EN No, by default, the Lambda platform sends all logs to CloudWatch Logs, and using the Runtime Logs API does not disable egress to CloudWatch Logs.
"logs and reviewing" in Engels kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:
EN No, by default, the Lambda platform sends all logs to CloudWatch Logs, and using the Runtime Logs API does not disable egress to CloudWatch Logs.
IT No, per modalità predefinita, la piattaforma Lambda invia tutti i log a CloudWatch Logs e utilizzare l'API dei log di runtime non impediscono il traffico verso CloudWatch Logs.
Engels | Italiaans |
---|---|
default | predefinita |
lambda | lambda |
sends | invia |
cloudwatch | cloudwatch |
runtime | runtime |
platform | piattaforma |
logs | log |
no | no |
the | i |
all | tutti |
to | a |
and | e |
using | utilizzare |
not | non |
EN No, by default, the Lambda platform sends all logs to CloudWatch Logs, and using the Runtime Logs API does not disable egress to CloudWatch Logs.
IT No, per modalità predefinita, la piattaforma Lambda invia tutti i log a CloudWatch Logs e utilizzare l'API dei log di runtime non impediscono il traffico verso CloudWatch Logs.
Engels | Italiaans |
---|---|
default | predefinita |
lambda | lambda |
sends | invia |
cloudwatch | cloudwatch |
runtime | runtime |
platform | piattaforma |
logs | log |
no | no |
the | i |
all | tutti |
to | a |
and | e |
using | utilizzare |
not | non |
EN This is why I recommend continuously monitoring the logs and reviewing the GSC Coverage Report (although you?ll detect any issue sooner checking the logs)
IT Per questo motivo raccomando di monitorare continuamente i registri e di rivedere il Rapporto di copertura dell'SGC (anche se qualsiasi problema verrà rilevato prima di controllare i registri)
Engels | Italiaans |
---|---|
continuously | continuamente |
logs | registri |
reviewing | rivedere |
report | rapporto |
i recommend | raccomando |
monitoring | monitorare |
checking | controllare |
coverage | copertura |
although | se |
any | qualsiasi |
the | i |
sooner | prima |
this | questo |
and | e |
issue | problema |
EN This is why I recommend continuously monitoring the logs and reviewing the GSC Coverage Report (although you?ll detect any issue sooner checking the logs)
IT Per questo motivo raccomando di monitorare continuamente i registri e di rivedere il Rapporto di copertura dell'SGC (anche se qualsiasi problema verrà rilevato prima di controllare i registri)
Engels | Italiaans |
---|---|
continuously | continuamente |
logs | registri |
reviewing | rivedere |
report | rapporto |
i recommend | raccomando |
monitoring | monitorare |
checking | controllare |
coverage | copertura |
although | se |
any | qualsiasi |
the | i |
sooner | prima |
this | questo |
and | e |
issue | problema |
EN assigning uniform manpower (attention) to every class - e.g. the supply chain practitioner spends 1 hour reviewing the A class (100 items), and then 1 hour reviewing the D class (10,000 items).
IT l'assegnazione uniforme del personale (attenzione) ad ogni classe; ad esempio, il professionista della supply chain passa 1 ora a rivedere la classe A (100 articoli), e poi 1 ora a rivedere la classe D (10.000 articoli).
Engels | Italiaans |
---|---|
uniform | uniforme |
attention | attenzione |
class | classe |
supply | supply |
chain | chain |
reviewing | rivedere |
d | d |
e | e |
to | a |
every | ogni |
the | il |
then | poi |
EN Reviewing - Pull requests you’re reviewing
IT Rewieving (Revisione): pull request che stai rivedendo
Engels | Italiaans |
---|---|
reviewing | revisione |
requests | request |
pull | pull |
EN Reviewing - Pull requests you’re reviewing
IT Rewieving (Revisione): pull request che stai rivedendo
Engels | Italiaans |
---|---|
reviewing | revisione |
requests | request |
pull | pull |
EN Q: Does using the Runtime Logs API disable sending logs to Amazon CloudWatch Logs?
IT D: Utilizzare l'API dei log di runtime impediscono l'invio dei log ad Amazon CloudWatch Logs?
Engels | Italiaans |
---|---|
runtime | runtime |
amazon | amazon |
cloudwatch | cloudwatch |
does | di |
logs | log |
using | utilizzare |
the | dei |
EN Q: Does using the Runtime Logs API disable sending logs to Amazon CloudWatch Logs?
IT D: Utilizzare l'API dei log di runtime impediscono l'invio dei log ad Amazon CloudWatch Logs?
Engels | Italiaans |
---|---|
runtime | runtime |
amazon | amazon |
cloudwatch | cloudwatch |
does | di |
logs | log |
using | utilizzare |
the | dei |
EN Cloudwatch Logs for processing VPC Flow logs, or on instance logs
IT Log di Cloudwatch per l'elaborazione dei log di VPC Flow o dei log relativi all'istanza
Engels | Italiaans |
---|---|
cloudwatch | cloudwatch |
logs | log |
vpc | vpc |
or | o |
flow | flow |
for | di |
on | relativi |
EN Thales lets the enterprise monitor and identify extraordinary data access. CipherTrust Security Intelligence logs are detailed management logs that specify which processes and users have accessed protected data. They specify when users and processes:
IT Thales consente all'impresa di monitorare e identificare accessi straordinari ai dati. I registri di CipherTrust Security Intelligence specificano nel dettaglio quali processi e utenti hanno avuto accesso ai dati protetti. Specificano:
Engels | Italiaans |
---|---|
lets | consente |
identify | identificare |
extraordinary | straordinari |
ciphertrust | ciphertrust |
users | utenti |
thales | thales |
monitor | monitorare |
security | security |
processes | processi |
the | i |
logs | registri |
data | dati |
intelligence | intelligence |
and | e |
EN Thales lets the enterprise monitor and identify extraordinary data access. CipherTrust Security Intelligence logs are detailed management logs that specify which processes and users have accessed protected data. They specify when users and processes:
IT Thales consente all'impresa di monitorare e identificare accessi straordinari ai dati. I registri di CipherTrust Security Intelligence specificano nel dettaglio quali processi e utenti hanno avuto accesso ai dati protetti. Specificano:
Engels | Italiaans |
---|---|
lets | consente |
identify | identificare |
extraordinary | straordinari |
ciphertrust | ciphertrust |
users | utenti |
thales | thales |
monitor | monitorare |
security | security |
processes | processi |
the | i |
logs | registri |
data | dati |
intelligence | intelligence |
and | e |
EN CipherTrust Cloud Key Manager has the full range of logs and reports you need for fast compliance reporting, including a per-cloud operational logs and a range of pre-packaged key activity reports.
IT CipherTrust Cloud Key Manager offre tutti i diversi log e report che servono per elaborare rapporti di conformità in modo rapido, inclusi log operativi basati sui singoli cloud e una serie di report di attività delle chiavi preconfezionati.
Engels | Italiaans |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
cloud | cloud |
manager | manager |
fast | rapido |
including | inclusi |
operational | operativi |
compliance | conformità |
activity | attività |
logs | log |
the | i |
range | serie |
a | una |
key | chiavi |
of | di |
reports | report |
and | e |
EN Analyze and store logs Locate and accurately interpret logs of system events for troubleshooting purposes
IT Analisi e archiviazione dei log Individua e interpreta con precisione i log degli eventi di sistema rilevanti per la risoluzione dei problemi
Engels | Italiaans |
---|---|
locate | individua |
system | sistema |
events | eventi |
troubleshooting | risoluzione dei problemi |
logs | log |
analyze | analisi |
store | archiviazione |
accurately | con precisione |
and | e |
EN Extensions use this API to subscribe to the same logs that are streamed to Amazon CloudWatch Logs, and can then process, filter, and send them to any preferred destination.
IT Le estensioni utilizzano questa API per sottoscrivere gli stessi log inviati in streaming ad Amazon CloudWatch Logs che poi può elaborarli, filtrarli e inviarli a qualsiasi destinazione desiderata.
Engels | Italiaans |
---|---|
extensions | estensioni |
api | api |
streamed | in streaming |
amazon | amazon |
cloudwatch | cloudwatch |
send them | inviarli |
logs | log |
the | le |
can | può |
and | e |
to | a |
subscribe | sottoscrivere |
this | questa |
any | qualsiasi |
destination | destinazione |
that | che |
then | poi |
send | inviati |
EN The Lambda service automatically captures logs and streams them to Amazon CloudWatch. This stream contains the logs which are generated from within your function code, and also those generated by the Lambda service as part of the invoke.
IT Il servizio Lambda acquisisce automaticamente i log e li invia in streaming ad Amazon CloudWatch. Questo flusso contiene i log generati all'interno del codice di funzione e quelli generati dal servizio Lambda come parte dell'invocazione.
Engels | Italiaans |
---|---|
lambda | lambda |
automatically | automaticamente |
logs | log |
amazon | amazon |
cloudwatch | cloudwatch |
generated | generati |
code | codice |
function | funzione |
service | servizio |
contains | contiene |
the | i |
and | e |
of | di |
this | questo |
EN Extensions use this API to subscribe to the same logs that are streamed to Amazon CloudWatch Logs, and can then process, filter, and send them to any preferred destination.
IT Le estensioni utilizzano questa API per sottoscrivere gli stessi log inviati in streaming ad Amazon CloudWatch Logs che poi può elaborarli, filtrarli e inviarli a qualsiasi destinazione desiderata.
Engels | Italiaans |
---|---|
extensions | estensioni |
api | api |
streamed | in streaming |
amazon | amazon |
cloudwatch | cloudwatch |
send them | inviarli |
logs | log |
the | le |
can | può |
and | e |
to | a |
subscribe | sottoscrivere |
this | questa |
any | qualsiasi |
destination | destinazione |
that | che |
then | poi |
send | inviati |
EN The Lambda service automatically captures logs and streams them to Amazon CloudWatch. This stream contains the logs which are generated from within your function code, and also those generated by the Lambda service as part of the invoke.
IT Il servizio Lambda acquisisce automaticamente i log e li invia in streaming ad Amazon CloudWatch. Questo flusso contiene i log generati all'interno del codice di funzione e quelli generati dal servizio Lambda come parte dell'invocazione.
Engels | Italiaans |
---|---|
lambda | lambda |
automatically | automaticamente |
logs | log |
amazon | amazon |
cloudwatch | cloudwatch |
generated | generati |
code | codice |
function | funzione |
service | servizio |
contains | contiene |
the | i |
and | e |
of | di |
this | questo |
EN CipherTrust Cloud Key Manager has the full range of logs and reports you need for fast compliance reporting, including a per-cloud operational logs and a range of pre-packaged key activity reports.
IT CipherTrust Cloud Key Manager offre tutti i diversi log e report che servono per elaborare rapporti di conformità in modo rapido, inclusi log operativi basati sui singoli cloud e una serie di report di attività delle chiavi preconfezionati.
Engels | Italiaans |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
cloud | cloud |
manager | manager |
fast | rapido |
including | inclusi |
operational | operativi |
compliance | conformità |
activity | attività |
logs | log |
the | i |
range | serie |
a | una |
key | chiavi |
of | di |
reports | report |
and | e |
EN Some VPN services claim a no logs policy, though they?ve cooperated with law enforcement and government authorities by turning over records, which means they had to have kept logs
IT Alcuni servizi VPN rivendicano una politica di assenza di log pur avendo collaborato con le forze dell?ordine e le autorità governative consegnando i log, il che significa che devono aver conservato i log
Engels | Italiaans |
---|---|
vpn | vpn |
services | servizi |
logs | log |
kept | conservato |
though | pur |
policy | politica |
authorities | autorità |
government | governative |
a | una |
enforcement | ordine |
with | con |
have | avendo |
and | e |
EN Logs are kept for a week in an attempt to prevent abuse.Logs will not be released to third parties except under certainly circumstances as per stated in our Terms and Conditions.
IT I registri vengono conservati per una settimana nel tentativo di prevenire gli abusi. I registri non verranno rilasciati a terzi se non in determinate circostanze come stabilito nei nostri Termini e condizioni.
Engels | Italiaans |
---|---|
logs | registri |
week | settimana |
attempt | tentativo |
abuse | abusi |
released | rilasciati |
circumstances | circostanze |
a | una |
in | in |
are | vengono |
prevent | prevenire |
not | non |
to | a |
as | come |
under | di |
our | nostri |
and | e |
conditions | condizioni |
EN In terms of privacy, you don’t have to worry much about UltraSurf keeping logs of your data. They do keep minimal logs of data, but only for anti-blocking purposes. Any data kept only exists for 30 days and is not shared with any third-parties.
IT In termini di privacy, non devi preoccuparti molto che UltraSurf tenga un registro dei tuoi dati. Essi tengono un registro minimo di dati, ma solo a scopo anti-bloccaggio. I dati conservati esistono solo per 30 giorni e non sono condivisi con terzi.
Engels | Italiaans |
---|---|
privacy | privacy |
minimal | minimo |
data | dati |
have to | devi |
third | terzi |
terms | termini |
but | ma |
days | giorni |
in | in |
purposes | scopo |
only | solo |
to | a |
worry | preoccuparti |
much | molto |
dont | non |
and | e |
is | esistono |
EN Logs are kept for a week in an attempt to prevent abuse.Logs will not be released to third parties except under certainly circumstances as per stated in our Terms and Conditions.
IT I registri vengono conservati per una settimana nel tentativo di prevenire gli abusi. I registri non verranno rilasciati a terzi se non in determinate circostanze come stabilito nei nostri Termini e condizioni.
Engels | Italiaans |
---|---|
logs | registri |
week | settimana |
attempt | tentativo |
abuse | abusi |
released | rilasciati |
circumstances | circostanze |
a | una |
in | in |
are | vengono |
prevent | prevenire |
not | non |
to | a |
as | come |
under | di |
our | nostri |
and | e |
conditions | condizioni |
EN In terms of privacy, you don’t have to worry much about UltraSurf keeping logs of your data. They do keep minimal logs of data, but only for anti-blocking purposes. Any data kept only exists for 30 days and is not shared with any third-parties.
IT In termini di privacy, non devi preoccuparti molto che UltraSurf tenga un registro dei tuoi dati. Essi tengono un registro minimo di dati, ma solo a scopo anti-bloccaggio. I dati conservati esistono solo per 30 giorni e non sono condivisi con terzi.
Engels | Italiaans |
---|---|
privacy | privacy |
minimal | minimo |
data | dati |
have to | devi |
third | terzi |
terms | termini |
but | ma |
days | giorni |
in | in |
purposes | scopo |
only | solo |
to | a |
worry | preoccuparti |
much | molto |
dont | non |
and | e |
is | esistono |
EN Yes. If your goal is to analyze database activity, consider using Aurora advanced auditing, general logs, and slow query logs instead, to avoid impacting the performance of your database.
IT Sì. Se l’obiettivo è analizzare l'attività del database, valuta l'utilizzo della funzionalità di controllo avanzato di Aurora, dei log generali e dei log delle query lente, per evitare di influire sulle prestazioni del tuo database.
Engels | Italiaans |
---|---|
database | database |
aurora | aurora |
advanced | avanzato |
auditing | controllo |
general | generali |
if | se |
logs | log |
query | query |
performance | prestazioni |
your | tuo |
avoid | evitare |
analyze | analizzare |
instead | di |
is | è |
EN It should be pressed only once before you connect the target device (its backup) to your account and later on there will be no necessity to press it for the logs to be updated. Logs will be updated automatically every 24 hours.
IT Dovrebbe essere premuto una sola volta prima di connettere il dispositivo di destinazione (il suo backup) al proprio account e successivamente non sarà necessario premerlo per aggiornare i log. I registri verranno aggiornati automaticamente ogni 24 ore.
Engels | Italiaans |
---|---|
connect | connettere |
device | dispositivo |
backup | backup |
automatically | automaticamente |
press | premuto |
once | volta |
hours | ore |
account | account |
updated | aggiornati |
before | di |
logs | log |
the | i |
your | suo |
no | non |
every | ogni |
to | destinazione |
and | e |
EN Our devices support the SYS Logs and Remote SYS Logs that are the primary source of data for your SIEM or SOAR system
IT I nostri dispositivi supportano i SYS Logs e i Remote SYS Logs che sono la fonte primaria di dati per il tuo sistema SIEM o SOAR
Engels | Italiaans |
---|---|
support | supportano |
remote | remote |
primary | primaria |
siem | siem |
devices | dispositivi |
data | dati |
or | o |
are | sono |
your | tuo |
of | di |
the | i |
that | che |
our | nostri |
system | sistema |
and | e |
source | fonte |
EN When considering a VPN, check whether it logs online activity, logs and periodically purges data, or discloses user information in any other scenario.
IT Prima di sottoscrivere l’abbonamento a una VPN, è bene controllare se registra l’attività online, registra ed elimina periodicamente i dati o divulga le informazioni dell’utente in qualsiasi altro scenario.
Engels | Italiaans |
---|---|
vpn | vpn |
check | controllare |
online | online |
periodically | periodicamente |
scenario | scenario |
or | o |
data | dati |
information | informazioni |
a | una |
and | è |
in | in |
other | altro |
any | qualsiasi |
EN Post Affiliate Pro version 5.11.19.2 has added operating system support to SmartLinks, merchant application notification for critical event logs, and a PHP notice about using offset in grid requests to Event logs
IT Il testo parla di come utilizzare il plugin gratuito Post Affiliate Pro per tracciare le informazioni delle vendite e le commissioni per prodotto su WordPress ecommerce
Engels | Italiaans |
---|---|
post | post |
using | utilizzare |
pro | pro |
and | e |
about | informazioni |
EN With this option, customers can still get their complete logs in their preferred region, without these logs first flowing through either of our US or EU core data centers.
IT Con questa opzione, i clienti possono comunque ottenere i propri log completi nella loro area di elezione, senza che questi passino prima per i nostri datacenter centrali degli Stati Uniti o dell'Unione Europea.
Engels | Italiaans |
---|---|
option | opzione |
core | centrali |
or | o |
logs | log |
without | senza |
this | questa |
customers | clienti |
can | possono |
get | ottenere |
these | questi |
of | di |
our | nostri |
with | con |
EN Combine request logs with other data sources, such as application server logs, for end-to-end visibility.
IT Aggrega i log delle richieste con altre fonti di dati, quali i log del server di applicazione, per una visibilità end-to-end.
Engels | Italiaans |
---|---|
other | altre |
server | server |
visibility | visibilità |
request | richieste |
logs | log |
application | applicazione |
data | dati |
sources | fonti |
with | con |
EN Logs can contain sensitive information that is subject to local regulations. Cloudflare Edge Log Delivery (Beta) allows you to send logs directly from the edge to your partner of choice — without passing through one of our core data centers first.
IT I log possono contenere informazioni sensibili soggette alle normative locali. Cloudflare Edge Log Delivery (Beta) ti consente di inviare i log direttamente dall'edge al tuo partner di elezione, senza passare prima per uno dei nostri datacenter centrali.
Engels | Italiaans |
---|---|
contain | contenere |
sensitive | sensibili |
regulations | normative |
local | locali |
cloudflare | cloudflare |
edge | edge |
delivery | delivery |
beta | beta |
allows | consente |
directly | direttamente |
partner | partner |
core | centrali |
you | ti |
the | i |
can | possono |
information | informazioni |
to | al |
your | tuo |
without | senza |
send | inviare |
our | nostri |
first | prima |
one | uno |
subject | soggette |
from | alle |
EN Combine Cloudflare logs with other data, such as your origin server logs, for better end-to-end visibility.
IT Combina i log di Cloudflare con altri dati, ad esempio, i log del server di origine, per una migliore visibilità end-to-end.
Engels | Italiaans |
---|---|
combine | combina |
origin | origine |
server | server |
visibility | visibilità |
other | altri |
data | dati |
better | migliore |
to | ad |
your | una |
cloudflare | cloudflare |
logs | log |
with | con |
EN Hide.me VPN even adopts a zero logs policy, which means they don't store any logs of your online activity.
IT Hide.me VPN adotta anche una politica di zero logs, il che significa che non memorizzano alcun log della vostra attività online.
Engels | Italiaans |
---|---|
me | me |
vpn | vpn |
adopts | adotta |
policy | politica |
online | online |
hide | hide |
activity | attività |
means | significa |
store | memorizzano |
logs | log |
your | vostra |
zero | zero |
dont | non |
a | una |
of | di |
EN The AWS Lambda Runtime Logs API enables you to use extensions to send logs from AWS Lambda functions directly to a destination of your choice
IT L'API dei log di runtime di AWS Lambda ti permette di utilizzare le estensioni per inviare log dalle funzioni di AWS Lambda direttamente a una destinazione di tua scelta
Engels | Italiaans |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
runtime | runtime |
logs | log |
enables | permette |
extensions | estensioni |
functions | funzioni |
directly | direttamente |
choice | scelta |
your | tua |
the | le |
a | una |
to | a |
destination | destinazione |
from | dalle |
EN Additionally, each subscription to the Runtime Logs API could consume additional memory to store logs, on top of what the extension containing it consumes.
IT Inoltre, ogni sottoscrizione all'API dei log di runtime possono consumare memoria aggiuntiva per archiviare i log, oltre al consumo dell'estensione che la contiene.
Engels | Italiaans |
---|---|
subscription | sottoscrizione |
runtime | runtime |
logs | log |
consume | consumare |
memory | memoria |
to the | al |
the | i |
to store | archiviare |
EN The AWS Lambda Runtime Logs API enables you to use extensions to send logs from AWS Lambda functions directly to a destination of your choice
IT L'API dei log di runtime di AWS Lambda ti permette di utilizzare le estensioni per inviare log dalle funzioni di AWS Lambda direttamente a una destinazione di tua scelta
Engels | Italiaans |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
runtime | runtime |
logs | log |
enables | permette |
extensions | estensioni |
functions | funzioni |
directly | direttamente |
choice | scelta |
your | tua |
the | le |
a | una |
to | a |
destination | destinazione |
from | dalle |
EN Additionally, each subscription to the Runtime Logs API could consume additional memory to store logs, on top of what the extension containing it consumes.
IT Inoltre, ogni sottoscrizione all'API dei log di runtime possono consumare memoria aggiuntiva per archiviare i log, oltre al consumo dell'estensione che la contiene.
Engels | Italiaans |
---|---|
subscription | sottoscrizione |
runtime | runtime |
logs | log |
consume | consumare |
memory | memoria |
to the | al |
the | i |
to store | archiviare |
EN With this option, customers can still get their complete logs in their preferred region, without these logs first flowing through either of our US or EU core data centers.
IT Con questa opzione, i clienti possono comunque ottenere i propri log completi nella loro area di elezione, senza che questi passino prima per i nostri datacenter centrali degli Stati Uniti o dell'Unione Europea.
Engels | Italiaans |
---|---|
option | opzione |
core | centrali |
or | o |
logs | log |
without | senza |
this | questa |
customers | clienti |
can | possono |
get | ottenere |
these | questi |
of | di |
our | nostri |
with | con |
EN Hide.me VPN even adopts a zero logs policy, which means they don't store any logs of your online activity.
IT Hide.me VPN adotta anche una politica di zero logs, il che significa che non memorizzano alcun log della vostra attività online.
Engels | Italiaans |
---|---|
me | me |
vpn | vpn |
adopts | adotta |
policy | politica |
online | online |
hide | hide |
activity | attività |
means | significa |
store | memorizzano |
logs | log |
your | vostra |
zero | zero |
dont | non |
a | una |
of | di |
EN Logs can contain sensitive information that is subject to local regulations. Cloudflare Edge Log Delivery (Beta) allows you to send logs directly from the edge to your partner of choice — without passing through one of our core data centers first.
IT I log possono contenere informazioni sensibili soggette alle normative locali. Cloudflare Edge Log Delivery (Beta) ti consente di inviare i log direttamente dall'edge al tuo partner di elezione, senza passare prima per uno dei nostri datacenter centrali.
Engels | Italiaans |
---|---|
contain | contenere |
sensitive | sensibili |
regulations | normative |
local | locali |
cloudflare | cloudflare |
edge | edge |
delivery | delivery |
beta | beta |
allows | consente |
directly | direttamente |
partner | partner |
core | centrali |
you | ti |
the | i |
can | possono |
information | informazioni |
to | al |
your | tuo |
without | senza |
send | inviare |
our | nostri |
first | prima |
one | uno |
subject | soggette |
from | alle |
EN DevOps can archive logs from an IBM Log Analysis instance. The logs are archived into a bucket in an IBM Cloud Object Storage instance.
IT DevOps consente di archiviare i log di un'istanza IBM Log Analysis. I log vengono archiviati all'interno di un bucket in un'istanza IBM Cloud Object Storage.
Engels | Italiaans |
---|---|
devops | devops |
ibm | ibm |
archived | archiviati |
cloud | cloud |
object | object |
analysis | analysis |
are | vengono |
storage | storage |
the | i |
archive | archiviare |
a | un |
in | in |
into | di |
logs | log |
EN It’s the answer for employees who are tired of devoting hours a day to sharing and reviewing multiple versions of the same document, and hunting down information that’s scattered across clouds and file storage services
IT Rappresentano la risposta ideale ai dipendenti che sono stanchi di dedicare ogni giorno ore alla condivisione e alla revisione di più versioni dello stesso documento e alla ricerca di informazioni sparse tra cloud e servizi di storage di file
Engels | Italiaans |
---|---|
employees | dipendenti |
tired | stanchi |
sharing | condivisione |
reviewing | revisione |
versions | versioni |
clouds | cloud |
document | documento |
information | informazioni |
services | servizi |
file | file |
storage | storage |
are | sono |
hours | ore |
the | la |
answer | risposta |
day | giorno |
of | di |
and | e |
EN Centralize your strategic tools, project, action, and communications plans, and relevant other documents in a visual hub to streamline sharing, reviewing, and updating them.
IT Centralizza i tuoi strumenti strategici, i piani di progetto, d?azione e di comunicazione e altri documenti rilevanti in un hub visivo per semplificare la condivisione, la revisione e l?aggiornamento.
Engels | Italiaans |
---|---|
strategic | strategici |
action | azione |
other | altri |
documents | documenti |
visual | visivo |
hub | hub |
streamline | semplificare |
sharing | condivisione |
reviewing | revisione |
updating | aggiornamento |
tools | strumenti |
project | progetto |
plans | piani |
a | un |
communications | comunicazione |
in | in |
and | e |
them | i |
EN AWS Audit Manager enables you to move from manually collecting, reviewing, and managing evidence to a solution that automates evidence collection and helps to manage evidence security and integrity.
IT AWS Audit Manager ti permette di passare dalla raccolta, controllo e gestione delle prove manuale a una soluzione che automatizza la raccolta di prove e aiuta a gestire la sicurezza e l'integrità delle prove.
Engels | Italiaans |
---|---|
aws | aws |
enables | permette |
manually | manuale |
evidence | prove |
solution | soluzione |
automates | automatizza |
helps | aiuta |
audit | audit |
manager | manager |
collection | raccolta |
security | sicurezza |
a | una |
manage | gestire |
to | a |
that | che |
and | e |
from | dalla |
EN Next, she’ll show you the materials and tools necessary for the course and will explain the differences between wool ball and fleece, reviewing the advantages of each one.
IT Ti mostrerà i materiali e gli strumenti necessari per il corso, e spiegherà la differenza tra palla e pile, rivedendo i vantaggi di ciascuno.
Engels | Italiaans |
---|---|
necessary | necessari |
course | corso |
differences | differenza |
ball | palla |
advantages | vantaggi |
will explain | spiegherà |
materials | materiali |
tools | strumenti |
the | i |
and | e |
of | di |
EN Centralize your strategic tools, project, action, and communications plans, and relevant other documents in a visual hub to streamline sharing, reviewing, and updating them.
IT Centralizza i tuoi strumenti strategici, i piani di progetto, d?azione e di comunicazione e altri documenti rilevanti in un hub visivo per semplificare la condivisione, la revisione e l?aggiornamento.
Engels | Italiaans |
---|---|
strategic | strategici |
action | azione |
other | altri |
documents | documenti |
visual | visivo |
hub | hub |
streamline | semplificare |
sharing | condivisione |
reviewing | revisione |
updating | aggiornamento |
tools | strumenti |
project | progetto |
plans | piani |
a | un |
communications | comunicazione |
in | in |
and | e |
them | i |
EN This includes mapping the areas of the world where the disease is present; evaluating the pathways of introduction into the EU and risk of spread; and reviewing prevention and control methods.
IT La disamina include una mappatura delle aree geografiche mondiali in cui è presente la malattia, una valutazione delle vie di introduzione nell’UE e del rischio di diffusione, nonché un’analisi dei metodi di prevenzione e controllo.
Engels | Italiaans |
---|---|
includes | include |
mapping | mappatura |
evaluating | valutazione |
introduction | introduzione |
risk | rischio |
spread | diffusione |
prevention | prevenzione |
control | controllo |
methods | metodi |
world | mondiali |
disease | malattia |
and | nonché |
is | è |
this | presente |
the | la |
areas | aree |
EN You can get further details—including requirements and objectives—about each offering by reviewing the individual descriptions within our full lists of courses and certifications.
IT All'interno dell'elenco completo dei corsi e delle certificazioni trovi le descrizioni di ogni singola proposta formativa con maggiori dettagli, tra cui requisiti e obiettivi.
Engels | Italiaans |
---|---|
courses | corsi |
certifications | certificazioni |
descriptions | descrizioni |
details | dettagli |
full | completo |
and | e |
requirements | requisiti |
objectives | obiettivi |
the | le |
each | ogni |
EN This change won’t happen overnight – we know it takes careful thought to evaluate your options and choose what’s right for you. Start by reviewing what’s changing and when.
IT Poiché sappiamo che hai bisogno di tempo per valutare le opzioni a tua disposizione e scegliere quella più giusta per te, questa modifica non diventerà effettiva dall'oggi al domani. Per iniziare, controlla cosa cambierà e quando.
Engels | Italiaans |
---|---|
right | giusta |
start | iniziare |
and | e |
you | te |
options | opzioni |
your | tua |
choose | scegliere |
change | modifica |
evaluate | valutare |
to | al |
when | quando |
this | questa |
we know | sappiamo |
Wys 50 van 50 vertalings