ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "international" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

international internacionais internacional international mundo

የስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፖርቹጋልኛ

ES The Pokémon Company International no se responsabiliza del contenido de ningún sitio web vinculado que no esté administrado por The Pokémon Company International

PT A The Pokémon Company International não é responsável pelo conteúdo de qualquer website interligado que não seja gerido pela The Pokémon Company International

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
international international
contenido conteúdo
sitio web website
no não
de do
ningún qualquer
esté que

ES La mayoría de empleados en Phaidon International creen que el ambiente en Phaidon International es positivo

PT A maioria dos colaboradores emPhaidon International acreditam que o ambiente em Phaidon International é positivo

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
empleados colaboradores
international international
creen acreditam
ambiente ambiente
positivo positivo
es é
en em
la a
que que

ES Treinta y cuatro años después, en 1987, Japón se encontró en condiciones de ayudar a quienes sufren de pobreza en todo el mundo y CARE International Japón fue inaugurado y aceptado como miembro de la red CARE International.

PT Trinta e quatro anos depois, em 1987, o Japão se viu em posição de ajudar aqueles que sofrem com a pobreza em todo o mundo e a CARE International Japan foi inaugurada e aceita como membro da rede CARE International.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
treinta trinta
japón japão
pobreza pobreza
aceptado aceita
miembro membro
care care
y e
quienes que
mundo mundo
international international
fue foi
años anos
ayudar ajudar
red rede
la a

ES La mayoría de empleados en Mitchell International creen que el ambiente en Mitchell International es positivo

PT A maioria dos colaboradores emMitchell International acreditam que o ambiente em Mitchell International é positivo

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
empleados colaboradores
mitchell mitchell
international international
creen acreditam
ambiente ambiente
positivo positivo
es é
en em
la a
que que

ES La mayoría de empleados en Brinker International creen que el ambiente en Brinker International es positivo

PT A maioria dos colaboradores emBrinker International acreditam que o ambiente em Brinker International é positivo

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
empleados colaboradores
international international
creen acreditam
ambiente ambiente
positivo positivo
es é
en em
la a
que que

ES La mayoría de empleados en International Flavors & Fragrances creen que el ambiente en International Flavors & Fragrances es positivo

PT A maioria dos colaboradores emInternational Flavors & Fragrances acreditam que o ambiente em International Flavors & Fragrances é positivo

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
empleados colaboradores
international international
creen acreditam
ambiente ambiente
positivo positivo
es é
en em
la a
que que

ES Tómate unos minutos para leer sobre experiencias reales de clientes de BARE International. Aprende sobre los beneficios y el valor de soluciones personalizadas creadas por BARE International en cada uno de estos estudios de casos de clientes.

PT Tome alguns momentos para ler sobre as experiências de clientes da vida real com a BARE International. Conheça os benefícios eo valor das soluções personalizadas criadas com o BARE International em cada um desses estudos de caso de clientes.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
experiencias experiências
clientes clientes
international international
beneficios benefícios
soluciones soluções
personalizadas personalizadas
creadas criadas
estudios estudos
valor valor
leer ler
estos desses
reales real
el a
cada cada

ES The Pokémon Company International no se responsabiliza del contenido de ningún sitio web vinculado que no esté administrado por The Pokémon Company International

PT A The Pokémon Company International não se responsabiliza pelo conteúdo de nenhum site externo que não seja operado pela The Pokémon Company International

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
international international
contenido conteúdo
sitio site
no nenhum
de do
esté que

ES Tómate unos minutos para leer sobre experiencias reales de clientes de BARE International. Aprende sobre los beneficios y el valor de soluciones personalizadas creadas por BARE International en cada uno de estos estudios de casos de clientes.

PT Tome alguns momentos para ler sobre as experiências de clientes da vida real com a BARE International. Conheça os benefícios eo valor das soluções personalizadas criadas com o BARE International em cada um desses estudos de caso de clientes.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
experiencias experiências
clientes clientes
international international
beneficios benefícios
soluciones soluções
personalizadas personalizadas
creadas criadas
estudios estudos
valor valor
leer ler
estos desses
reales real
el a
cada cada

ES Aeropuerto Fort Lauderdale-Hollywood International (FLL) está a 11h de diferencia horaria de Bangkok. Son actualmente las 14:09 en Bangkok y las 03:09 en Aeropuerto Fort Lauderdale-Hollywood International (FLL).

PT Aeroporto Fort Lauderdale-Hollywood International (FLL) está 11h atrás de Banguecoque. Atualmente é 14:09 em Banguecoque e 03:09 em Aeroporto Fort Lauderdale-Hollywood International (FLL).

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
aeropuerto aeroporto
international international
bangkok banguecoque
actualmente atualmente
y e

ES The Pokémon Company International no se responsabiliza del contenido de ningún sitio web vinculado que no esté administrado por The Pokémon Company International

PT A The Pokémon Company International não é responsável pelo conteúdo de qualquer website interligado que não seja gerido pela The Pokémon Company International

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
international international
contenido conteúdo
sitio web website
no não
de do
ningún qualquer
esté que

ES The Pokémon Company International no se responsabiliza del contenido de ningún sitio web vinculado que no esté administrado por The Pokémon Company International

PT A The Pokémon Company International não é responsável pelo conteúdo de qualquer website interligado que não seja gerido pela The Pokémon Company International

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
international international
contenido conteúdo
sitio web website
no não
de do
ningún qualquer
esté que

ES Treinta y cuatro años después, en 1987, Japón se encontró en condiciones de ayudar a quienes sufren de pobreza en todo el mundo y CARE International Japón fue inaugurado y aceptado como miembro de la red CARE International.

PT Trinta e quatro anos depois, em 1987, o Japão se viu em posição de ajudar aqueles que sofrem com a pobreza em todo o mundo e a CARE International Japan foi inaugurada e aceita como membro da rede CARE International.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
treinta trinta
japón japão
pobreza pobreza
aceptado aceita
miembro membro
care care
y e
quienes que
mundo mundo
international international
fue foi
años anos
ayudar ajudar
red rede
la a

ES Antes de unirse a Thomson Reuters, ejerció de director ejecutivo global de la firma de tecnología, medios y publicidad International Data Group (IDG) Communications, liderando esta compañía presente en 147 países

PT Antes de fazer parte da Thomson Reuters, foi CEO da empresa de tecnologia, mídia e publicidade International Data Group (IDG) Communications, liderando a empresa em 147 países

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
reuters reuters
tecnología tecnologia
international international
data data
países países
director ejecutivo ceo
la a
medios mídia
y e
publicidad publicidade
group group
compañía da empresa
firma empresa
antes antes

ES Las políticas de privacidad y las prácticas de seguridad de estos sitios web pueden no seguir las normas de The Pokémon Company International.

PT Tenha em consideração que as políticas de privacidade e práticas de segurança destes websites podem diferir dos padrões da The Pokémon Company International.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
prácticas práticas
international international
de estos destes
políticas políticas
privacidad privacidade
y e
seguridad segurança
pueden podem
sitios web websites
normas padrões
de em

ES A la sombra de las Sandia Mountains en el Rio Grande River, visita la Old Town de Albuquerque, súbete al Sandia Peak Tramway o ven en octubre para la International Balloon Fiesta.

PT À sombra das Sandia Mountains (Montanhas Sandia), no rio Grande, conheça a Old Town de Albuquerque, faça um passeio no bonde Sandia Peak Tramway ou confira o International Balloon Fiesta (Festival Internacional de Balonismo), realizado em outubro.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
sombra sombra
grande grande
visita passeio
o ou
octubre outubro
international international
rio rio
la a
a um

ES A la sombra de las Sandia Mountains en el Rio Grande River, visita la Old Town de Albuquerque, súbete al Sandia Peak Tramway o ven en octubre para la International Balloon Fiesta.

PT À sombra das Sandia Mountains (Montanhas Sandia), no rio Grande, conheça a Old Town de Albuquerque, faça um passeio no bonde Sandia Peak Tramway ou confira o International Balloon Fiesta (Festival Internacional de Balonismo), realizado em outubro.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
sombra sombra
grande grande
visita passeio
o ou
octubre outubro
international international
rio rio
la a
a um

ES Sheraton pasa a formar parte de la empresa hotelera más grande del mundo, Marriott International, y se consolida como la marca más global de la compañía. El futuro es grande y brillante.

PT A Sheraton torna-se parte da maior empresa hoteleira do mundo, a Marriott International, e é a marca mais global da empresa. O futuro é grande e brilhante.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
sheraton sheraton
marriott marriott
international international
y e
global global
brillante brilhante
es é
empresa empresa
mundo mundo
más mais
marca marca
compañía da empresa
grande grande
la a
el futuro futuro

ES William Haseltine, director y presidente de Access Health International

PT William Haseltine, diretor e presidente, Access Health International

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
william william
y e
access access
health health
international international
presidente presidente
director diretor

ES Una parte de las ganancias de la empresa ayuda a financiar Gifts of Love International, una organización sin fines de lucro establecida por el fundador de Cosmos, Donald Kassebaum

PT Uma parte dos lucros da empresa é encaminhada para a Gifts of Love International, uma organização sem fins lucrativos estabelecida pelo fundador da Cosmos, Don Kassebaum pai

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
ganancias lucros
international international
fines fins
fundador fundador
cosmos cosmos
organización organização
sin sem
de of
empresa empresa
parte parte
una uma

ES Mondelez International digitaliza la adquisición para integrar más de 160 campos de datos, 28 000 proveedores y generar millones en ahorro de costos

PT Mondelez International transforma digitalmente seu processo de aquisição para integrar mais de 160 campos de dados, 28 mil fornecedores e gerar uma economia de custo de milhões de dólares

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
international international
adquisición aquisição
integrar integrar
campos campos
datos dados
proveedores fornecedores
generar gerar
ahorro economia
costos custo
y e
la o
en de
más mais
de uma
para para
millones milhões

ES Una visita imprescindible es a los jardines botánicos de Christchurch y, si la visitás en marzo, tenés que ir al famoso International Flower Show de Ellerslie.

PT Um jardim imperdível é o Christchurch Botanic Gardens e, se estiver aqui em março, você precisa visitar o famoso Ellerslie International Flower Show.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
christchurch christchurch
marzo março
famoso famoso
international international
show show
y e
si se
es é
la o
en em
a um
que visitar

ES Book Aid International promueve la alfabetización en países en desarrollo con la creación de oportunidades de aprendizaje y lectura

PT A Book Aid International promove a educação em países em desenvolvimento por meio da criação de oportunidades de leitura e aprendizado

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
book book
international international
promueve promove
países países
oportunidades oportunidades
desarrollo desenvolvimento
creación criação
y e
lectura leitura
aprendizaje aprendizado

ES CARE International se alinea con los mapas de las Naciones Unidas por motivos de coherencia; este uso no implica una declaración política en ningún país o territorio dado.

PT CARE International se alinha com os mapas fornecidos pelas Nações Unidas para fins de consistência; este uso não implica uma declaração política em qualquer país ou território.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
international international
alinea alinha
mapas mapas
unidas unidas
coherencia consistência
declaración declaração
política política
care care
país país
o ou
territorio território
uso uso
naciones nações
no não
ningún qualquer
implica implica

ES Cofundador y CEO Development Partners International

PT Co-fundador e CEO Development Partners International

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
cofundador co-fundador
y e
ceo ceo
international international
partners partners

ES En 1982, CARE International se crea formalmente.

PT Em 1982, CARE International é formalmente criada.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
international international
care care
en em

ES Financiado en gran parte por miembros de CARE International, CARE ve en 1992 su mayor año de expansión después del colapso de la Unión Soviética

PT Financiado em grande parte pelos membros da CARE International, em 1992 a CARE teve seu maior ano de expansão após o colapso da União Soviética

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
financiado financiado
miembros membros
international international
expansión expansão
colapso colapso
unión união
soviética união soviética
care care
gran grande
la a
año ano
mayor maior

ES Todos los informes de años anteriores son accesibles desde El sitio de CARE International.

PT Todos os relatórios dos últimos anos podem ser acessados ​​em Site da CARE International.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
informes relatórios
años anos
sitio site
international international
todos todos
los os
de em

ES Política de CARE International sobre fraude y corrupción: concientización, prevención, denuncia y respuesta

PT Política Internacional da CARE sobre Fraude e Corrupção - Conscientização, Prevenção, Relatórios e Resposta

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
política política
international internacional
fraude fraude
corrupción corrupção
prevención prevenção
care care
y e
sobre sobre

ES Copyright © 2019 OneSpan North America Inc., todos los derechos reservados. OneSpan ™, DIGIPASS® y CRONTO® son marcas registradas o no registradas de OneSpan North America Inc. y / o OneSpan International GmbH en los EE. UU. y otros países 

PT Copyright © 2019 OneSpan North America Inc., todos os direitos reservados. OneSpan ™, DIGIPASS® e CRONTO® são marcas registradas ou não registradas da OneSpan North America Inc. e / ou OneSpan International GmbH nos EUA. e outros países. 

ES El primer puesto de Patrick en Hilton fue como gerente de desarrollo de LivingWell, el club de salud independiente de Hilton International, en 1997

PT Sua primeira posição na Hilton foi em 1997 como Gerente de Desenvolvimento para a linha de academias autônomas da Hilton International, a LivingWell

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
puesto posição
hilton hilton
fue foi
gerente gerente
desarrollo desenvolvimento
international international

ES Las Comunidades Slow Food - Nuestra red - Slow Food International

PT As Comunidades Slow Food - Nossa rede - Slow Food International

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
food food
international international
comunidades comunidades
red rede
nuestra nossa
las as

ES International Drive y Restaurant Row

PT International Drive e Restaurant Row

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
international international
drive drive
y e
restaurant restaurant

ES Tourism Union International (TUI) es una empresa de viajes con sede en Europa, una de las más grandes del mundo

PT A Tourism Union International (TUI) é uma companhia de viagens com base na Europa, uma das maiores do mundo

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
viajes viagens
europa europa
international international
es é
empresa companhia
en de
mundo mundo
grandes maiores
de do
con com

ES Si vive en la Unión Europea, un Estado de la AELC o el Reino Unido, el responsable del tratamiento de sus datos personales será Twitter International Company, con quien se puede contactar en la siguiente dirección:

PT Se você mora na União Europeia, em um estado da EFTA ou no Reino Unido, o controlador de seus dados pessoais é a Twitter International Company, que pode ser contatada no endereço a seguir:

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
vive mora
reino reino
twitter twitter
international international
si se
un um
o ou
unido unido
datos dados
estado estado
dirección endereço
europea europeia
personales pessoais
quien que
puede pode
unión união
ser ser
la a
sus seus

ES Control Union Certifications se creó en el año 2002 cuando Control Union adquirió la compañía holandesa Skal International, una rama de auditoría de la fundación Stichting Skal.

PT A Control Union Certifications foi criada em 2002, quando a Control Union adquiriu a holandesa Skal International, um ramo de auditoria da Stiching Skal.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
creó criada
adquirió adquiriu
international international
auditoría auditoria
control control
a um
cuando quando
la a
año foi

ES Phaidon International Cultura de la Empresa

PT Phaidon International Cultura da Companhia

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
international international
cultura cultura
empresa companhia

ES Phaidon International Misión, Visión y Valores

PT Phaidon International Missão Visão e Valores

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
international international
misión missão
visión visão
y e
valores valores

ES En general, los 119 Phaidon International empleados dan su liderazgo una A+, o Top 5% superior de empresas de tamaño similar en los Estado Unidos. Esto incluye los grados específicos del equipo ejecutivo, Director Ejecutivo de la Empresa, y supervisor.

PT Em média 119 Phaidon International colaboradores avaliaram A+, ou Top 5% de companhais similares em Comparably Isso inclue avaliações específicas de CEO, EQUIPE EXECUTIVA E GERÊNCIA

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
international international
o ou
similar similares
director ejecutivo ceo
y e
top top
ejecutivo executiva
equipo colaboradores
la a
específicos específicas

ES En general, empleados de Phaidon International están extremadamente satisfechos con su equipo

PT Na média colaboradores em Phaidon International são extremamente felizes com sua equipe

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
international international
extremadamente extremamente
satisfechos felizes
en em
equipo colaboradores
con com

ES La mayoría creen que las reuniones de Phaidon International son efectivas, y la mayoría esperan que interactuar con sus compañeros de trabajo.

PT A maioria acredita que reuniões em Phaidon International São efetivas, e a maioria fica feliz em poder dividir experiências com seus colegas de trabalho

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
reuniones reuniões
international international
efectivas efetivas
y e
trabajo trabalho
de em
sus seus
creen acredita
con com
compañeros colegas

ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Phaidon International es confortablemente rápido

PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Phaidon International é confortávelmente rápido

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
participantes participantes
trabajo trabalho
international international
confortablemente confortávelmente
rápido rápido
es é
en de
de dos
creen acredita

ES Cerca 27% de los empleados en Phaidon International trabajan 8 horas o menos, mientras el 3% de ellos tienen un día extremadamente largo - más prolongado de doce horas.

PT 27%de colaboradores Phaidon International trabalha 8 horas ou menos 3% tem um dia extremamente longo maior de 12hrs.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
empleados colaboradores
international international
trabajan trabalha
menos menos
o ou
en de
extremadamente extremamente
largo longo
horas horas
día dia

ES Empleados en Phaidon International reportan que el ritmo de trabajo es cómodamente rapido

PT Colaboradores em Phaidon International avaliam que o local de trabalho confortávelmente rápido

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
empleados colaboradores
international international
rapido rápido
trabajo trabalho
que que
el o

ES 97% of Phaidon International Los empleados esperan interactuar con su equipo todos los días.

PT 97% de Phaidon International colaboradores gostam de interagir com seus colegas de trabalho diáriamente.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
international international
interactuar interagir
of de
su seus
equipo colaboradores
con com

ES 78% of Phaidon International Los empleados informan que están contentos con el equilibrio de su vida laboral.

PT 78% of Phaidon International colaboradores dizem que estão felizes com o equilíbrio entre Trabalho/Vida.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
international international
empleados colaboradores
contentos felizes
equilibrio equilíbrio
laboral trabalho
vida vida
de of
el o
están estão
con com
que que

ES Qué tan positivamente califican las mujeres su experiencia en general en Phaidon International

PT Quão positiva é avaliacão de mulheres sobre sua experiência de trabalho em Phaidon International

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
mujeres mulheres
experiencia experiência
international international
su sua

ES Actualmente, Phaidon International se encuentra en el 15% Mejor de empresas de tamaño similar en Comparably

PT Phaidon International atualmente se posiciona Superior 15% de companhias de tamanhos similares em Comparably

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
actualmente atualmente
international international
empresas companhias
tamaño tamanhos
similar similares

ES Actualmente, Phaidon International se encuentra en el 5% Mejor de empresas de tamaño similar en Comparably

PT Phaidon International atualmente se posiciona Superior 5% de companhias de tamanhos similares em Comparably

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
actualmente atualmente
international international
empresas companhias
tamaño tamanhos
similar similares

ES otros países necesitados. En 1986, CARE Austria fue fundada como el octavo miembro de la confedera CARE International.

PT outros países necessitados. Em 1986, a CARE Áustria foi fundada como o oitavo membro da confederação CARE International

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
otros outros
fue foi
octavo oitavo
miembro membro
international international
care care
fundada fundada
países países
austria Áustria
en em
la a

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ