ES Disfrute de una vida glamurosa en las suites más exclusivas de algunos de los destinos más codiciados del mundo. Descubra las suites exclusivas de St. Regis, una ingeniosa colección de diseño y elegancia incondicional.
{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "exclusivas" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ
የስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ስፓንኛ
ፖርቹጋልኛ
PT Viva com elegância nas suítes mais refinadas em um dos endereços mais cobiçados do mundo. Conheças as suítes exclusivas do St. Regis: uma verdadeira coleção artística de design e elegância inéditos.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| exclusivas | exclusivas |
| colección | coleção |
| diseño | design |
| elegancia | elegância |
| vida | viva |
| suites | suítes |
| y | e |
| mundo | mundo |
| más | mais |
ES El menú Vistos recientemente en el Centro de administración y la información sobre herramientas para la integración de la migración no están disponibles para las cuentas exclusivas de Chat y exclusivas de Sell.
PT O menu Visualizados recentemente na Central de administração e as dicas de ferramentas de integração de migração não estão disponíveis nas contas apenas do Chat e apenas do Sell.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| menú | menu |
| recientemente | recentemente |
| administración | administração |
| herramientas | ferramentas |
| integración | integração |
| migración | migração |
| y | e |
| de | do |
| disponibles | disponíveis |
| centro | central |
| cuentas | contas |
| no | não |
| chat | chat |
| en | de |
| el | o |
ES Disfrute de una vida glamurosa en las suites más exclusivas de algunos de los destinos más codiciados del mundo. Descubra las suites exclusivas de St. Regis, una ingeniosa colección de diseño y elegancia incondicional.
PT Viva com elegância nas suítes mais refinadas em um dos endereços mais cobiçados do mundo. Conheças as suítes exclusivas do St. Regis: uma verdadeira coleção artística de design e elegância inéditos.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| exclusivas | exclusivas |
| colección | coleção |
| diseño | design |
| elegancia | elegância |
| vida | viva |
| suites | suítes |
| y | e |
| mundo | mundo |
| más | mais |
ES Las optimizaciones incluyen los últimos estándares web, como HTTP/2 y TLS 1.3, así como mejoras exclusivas para los visitantes de imágenes y dispositivos móviles.
PT As otimizações incluem os mais recentes padrões Web, como HTTP/2 e TLS 1.3, bem como aprimoramentos exclusivos para imagens e visitantes em dispositivos móveis.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| optimizaciones | otimizações |
| incluyen | incluem |
| estándares | padrões |
| web | web |
| http | http |
| tls | tls |
| exclusivas | exclusivos |
| visitantes | visitantes |
| imágenes | imagens |
| dispositivos | dispositivos |
| móviles | móveis |
| y | e |
| de | em |
| últimos | recentes |
| los | os |
| mejoras | mais |
| para | para |
ES Con el generador de logos gratuito Hatchful de Shopify puedes crear logos hermosos y profesionales en segundos. Explora cientos de plantillas de logos exclusivas y luego personaliza tu selección para crear una marca única. Para empezar:
PT Com o Hatchful, você cria logos profissionais e interessantes em segundos. Encontre centenas de modelos de logos exclusivos e personalize sua escolha para criar uma marca única. Para começar:
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| segundos | segundos |
| cientos | centenas |
| selección | escolha |
| y | e |
| plantillas | modelos |
| personaliza | personalize |
| logos | logos |
| crear | criar |
| profesionales | profissionais |
| una | única |
| marca | marca |
| exclusivas | exclusivos |
| única | uma |
| empezar | para |
| con | com |
| el | o |
ES Los miembros All Stars tienen acceso a otros promotores y al Equipo de Sprout, así como a contenido organizado para compartir en redes sociales, información privilegiada de Sprout, insignias exclusivas y a productos promocionales de marca
PT O All Stars tem acesso a outras fontes de apoio e à Equipe Sprout, conteúdo selecionado para compartilhamento em redes sociais, informações privilegiadas do Sprout e selos exclusivos e prêmios da marca
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| acceso | acesso |
| otros | outras |
| equipo | equipe |
| exclusivas | exclusivos |
| y | e |
| contenido | conteúdo |
| información | informações |
| compartir | compartilhamento |
| marca | marca |
| redes sociales | sociais |
ES Hacer una demostración de tu producto en las redes sociales o darles a tus usuarios ofertas exclusivas tendrá un gran impacto en tus tasas de conversión. Tu objetivo aquí es proporcionar un incentivo para que tus seguidores realicen una compra real.
PT A demonstração do seu produto nas mídias sociais ou a oferta exclusiva de seus usuários terão um enorme impacto nas taxas de conversão. Seu objetivo aqui é incentivar os seus seguidores a fazer uma compra real.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| demostración | demonstração |
| ofertas | oferta |
| impacto | impacto |
| tasas | taxas |
| objetivo | objetivo |
| compra | compra |
| real | real |
| o | ou |
| usuarios | usuários |
| seguidores | seguidores |
| es | é |
| gran | enorme |
| aquí | aqui |
| conversión | conversão |
| producto | produto |
| un | um |
| en | de |
| de | do |
| tu | seu |
| redes sociales | mídias |
ES Con Mailchimp & Co tendrás acceso a consejos y formación exclusivas.
PT Com a Mailchimp & Co, você tem acesso a dicas e treinamentos exclusivos.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| co | co |
| acceso | acesso |
| consejos | dicas |
| formación | treinamentos |
| exclusivas | exclusivos |
| y | e |
| con | com |
| tendrás | tem |
ES Configura un público aparte para enviarle mensajes promocionales y anima a los clientes a que se suscriban a tu contenido por correo electrónico, explicándoles que disfrutarán de ventajas exclusivas.
PT Configure um público separado para mensagens promocionais e peça aos clientes que se inscrevam, explicando os benefícios do conteúdo dos seus e-mails.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| configura | configure |
| público | público |
| aparte | separado |
| promocionales | promocionais |
| contenido | conteúdo |
| y | e |
| mensajes | mensagens |
| correo electrónico | e-mails |
| un | um |
| clientes | clientes |
| ventajas | benefícios |
| los | os |
| que | que |
| de | do |
| para | para |
| por | a |
ES Bungalós sobre el agua. Antiguos palacios. Exclusivas escapadas de montaña. Marriott Bonvoy™ le ofrece un acceso incomparable a la mayor oferta de hoteles de lujo del mundo.
PT Chalés sobre a água Antigos palácios. Locais exclusivos nas montanhas. O Marriott Bonvoy™ lhe dá acesso sem igual à maior coleção de hotéis de luxo do mundo.
ES Fernand Petiot, el jefe de bármanes de The St. Regis New York, crea el icónico cóctel Bloody Mary que da origen a las exclusivas creaciones de Bloody Mary de St. Regis en todo el mundo.
PT O bartender chefe do St. Regis New York, Fernand Petiot, cria o icônico Bloody Mary, que culminou em criações exclusivas do coquetel nos hotéis St. Regis de todo o mundo.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| jefe | chefe |
| icónico | icônico |
| cóctel | coquetel |
| mary | mary |
| exclusivas | exclusivas |
| creaciones | criações |
| mundo | mundo |
| york | york |
| el | o |
| que | que |
ES Además de obtener puntos al alojarse con nosotros, podrá disfrutar de beneficios exclusivos, como la aplicación móvil de Marriott Bonvoy y las tarifas exclusivas para socios.
PT Além de ganhar pontos ao se hospedar conosco, você pode desfrutar de benefícios exclusivos, como o aplicativo móvel da Marriott e tarifas exclusivas para sócios.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| puntos | pontos |
| beneficios | benefícios |
| móvil | móvel |
| marriott | marriott |
| tarifas | tarifas |
| socios | sócios |
| al | ao |
| y | e |
| disfrutar | desfrutar |
| exclusivas | exclusivas |
| exclusivos | exclusivos |
| podrá | pode |
| la | o |
| aplicación | aplicativo |
| obtener | é |
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| prezi | prezi |
| historias | histórias |
| marcas | marcas |
| exclusivas | exclusivas |
| desarrollar | desenvolver |
| el | o |
| poder | poder |
| sobre | sobre |
| de | primeiro |
ES Distribución instantánea de más de 2,2 millones de noticias exclusivas cada año, en formatos adaptables y diferentes idiomas para solventar tus necesidades.
PT Envio imediato de mais de 2,2 milhões de notícias exclusivas por ano, em formatos e idiomas adaptáveis de acordo com as suas necessidades.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| distribución | envio |
| noticias | notícias |
| exclusivas | exclusivas |
| idiomas | idiomas |
| necesidades | necessidades |
| y | e |
| más | mais |
| año | ano |
| formatos | formatos |
| a | as |
| millones | milhões |
ES Los eventos virtuales de Reuters son conversaciones exclusivas en distintos formatos: mesas redondas, entrevistas individuales, conferencias magistrales y seminarios web
PT Os eventos virtuais da Reuters são conversas exclusivas produzidas em diversos formatos, como painéis de debates, entrevistas individuais, apresentações temáticas e webinars informativos
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| virtuales | virtuais |
| reuters | reuters |
| exclusivas | exclusivas |
| distintos | diversos |
| entrevistas | entrevistas |
| individuales | individuais |
| seminarios web | webinars |
| eventos | eventos |
| y | e |
| son | são |
| formatos | formatos |
| conversaciones | conversas |
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| combinación | combinação |
| jira | jira |
| wrike | wrike |
| planifica | planeje |
| proyectos | projetos |
| y | e |
| tareas | tarefas |
| con | de |
| de | uma |
ES Nuestras ofertas combinan las funcionalidades de Tableau con las necesidades exclusivas de los distintos tipos de usuarios. Así pueden crear, explorar y visualizar contenido confiable con la plataforma de análisis de autoservicio gobernado de Tableau.
PT Nossas opções trazem recursos para atender às necessidades específicas de diferentes tipos de usuário, permitindo criar, explorar e visualizar conteúdos confiáveis com a plataforma de análise governada e de autoatendimento do Tableau.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| funcionalidades | recursos |
| distintos | diferentes |
| usuarios | usuário |
| autoservicio | autoatendimento |
| confiable | confiáveis |
| explorar | explorar |
| y | e |
| contenido | conteúdos |
| análisis | análise |
| crear | criar |
| la | a |
| plataforma | plataforma |
| de | do |
| necesidades | necessidades |
| tipos | tipos |
| nuestras | nossas |
ES Manténgase al día: reciba actualizaciones de noticias y participe en programas de versiones beta y demostraciones rápidas exclusivas para desarrolladores.
PT Mantenha-se atualizado: Receba atualizações de notícias, participe de demos de sprint e versões beta exclusivas para desenvolvedores.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| manténgase | mantenha |
| reciba | receba |
| beta | beta |
| demostraciones | demos |
| exclusivas | exclusivas |
| desarrolladores | desenvolvedores |
| actualizaciones | atualizações |
| noticias | notícias |
| y | e |
| versiones | versões |
| en | de |
ES La zona periférica de Petone es uno de los tesoros patrimoniales de Nueva Zelanda. Vagabundeá por Jackson Street, donde vas a encontrar cafés de gran estilo, galerías y moda exclusivas de Nueva Zelanda.
PT O subúrbio de Petone é uma das pérolas do patrimônio histórico da Nova Zelândia. Passeie pela Jackson Street, repleta de cafés badalados, de galerias singulares da Nova Zelândia e de moda.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| nueva | nova |
| jackson | jackson |
| street | street |
| galerías | galerias |
| es | é |
| y | e |
| moda | moda |
| cafés | cafés |
| zelanda | zelândia |
| los | de |
| la | o |
| de | do |
ES Le podemos contar todo acerca de nuestras exclusivas funciones de hospedaje, pero la verdad es que a usted lo que más le importa es el rendimiento de su sitio Web
PT Poderíamos falar sobre todos os nossas características exclusivas de hospedagem, mas a verdade é que você se importa com o desempenho do seu site
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| exclusivas | exclusivas |
| hospedaje | hospedagem |
| importa | importa |
| rendimiento | desempenho |
| es | é |
| que | poderíamos |
| pero | mas |
| verdad | que |
| de | do |
| nuestras | nossas |
| funciones | características |
| sitio | site |
| a | sobre |
| contar | com |
| la | a |
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| empresarial | enterprise |
| cisco | cisco |
| y | e |
| exclusivas | exclusivas |
| acuerdo | agreement |
| beneficios | benefícios |
| ofertas | ofertas |
ES Pronto podrás sintonizarte para ver la revelación en línea de Razer de noticias emocionantes y revelaciones exclusivas que incluyen nuevos
PT Em breve, você poderá sintonizar para assistir à revelação online da Razer de notícias empolgantes e revelações exclusivas, incluindo novos
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| razer | razer |
| noticias | notícias |
| emocionantes | empolgantes |
| exclusivas | exclusivas |
| incluyen | incluindo |
| nuevos | novos |
| en línea | online |
| y | e |
| la | o |
| pronto | breve |
| que | assistir |
| podrá | poderá |
ES Próximos juegos de PC nuevos para entusiasmarse con las exclusivas, los lanzamientos entrantes y los mejores juegos para buscar en Steam, Epic y
PT Próximos novos jogos de PC para ficar animado com os exclusivos, lançamentos e os melhores jogos para procurar no Steam, Epic e muito mais. Reboques
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| próximos | próximos |
| juegos | jogos |
| pc | pc |
| nuevos | novos |
| exclusivas | exclusivos |
| lanzamientos | lançamentos |
| y | e |
| mejores | melhores |
| en | de |
| con | com |
PT Acompanhe as notícias e ofertas exclusivas enviadas por e-mail.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| ofertas | ofertas |
| exclusivas | exclusivas |
| noticias | notícias |
| y | e |
| en | as |
ES Satisface las necesidades exclusivas de tu organización con opciones y controles de infraestructura flexibles.
PT Atenda às demandas exclusivas da sua empresa com controles e opções flexíveis de infraestrutura.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| exclusivas | exclusivas |
| opciones | opções |
| controles | controles |
| infraestructura | infraestrutura |
| y | e |
| organización | sua empresa |
| con | com |
| las necesidades | demandas |
ES Implementa la flexibilidad en una infraestructura que satisfaga las necesidades exclusivas de tu organización.
PT Implemente com flexibilidade em uma infraestrutura que atenda às necessidades exclusivas da sua empresa.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| implementa | implemente |
| infraestructura | infraestrutura |
| exclusivas | exclusivas |
| flexibilidad | flexibilidade |
| necesidades | necessidades |
| en | em |
| las | com |
| que | que |
| organización | sua empresa |
ES Incluye precios, promociones y exclusivas en tu copia.
PT Inclua preços, promoções e exclusividades em sua cópia.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| incluye | inclua |
| precios | preços |
| promociones | promoções |
| en | em |
| copia | cópia |
| y | e |
| tu | sua |
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| complete | preencha |
| formulario | formulário |
| llamada | chamada |
| necesidades | necessidades |
| demostración | demonstração |
| en | de |
| una | uma |
| este | este |
| para | para |
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| real | real |
| recomienda | recomenda |
| cliente | cliente |
| potencial | potencial |
| valor | valor |
| acción | ação |
| y | e |
| mejor | melhor |
| la | a |
| cada | cada |
| necesidades | necessidades |
| tiempo | tempo |
| siguiente | próxima |
| negocio | empresa |
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| un | um |
| acelerador | acelerador |
| descargar | baixar |
| business | business |
| y | e |
| configurar | configurar |
| utilizarlo | uso |
| o | ou |
| puede | pode |
| la | o |
| aplicación | aplicativo |
| necesidades | necessidades |
| tal | que |
ES Obtén soluciones personalizadas y herramientas exclusivas para ofrecer resultados reales a través de las redes sociales con Hootsuite Enterprise.
PT Obtenha soluções personalizadas e ferramentas exclusivas com a Hootsuite Enterprise para oferecer resultados reais nas mídias sociais.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| obtén | obtenha |
| personalizadas | personalizadas |
| exclusivas | exclusivas |
| ofrecer | oferecer |
| reales | reais |
| hootsuite | hootsuite |
| enterprise | enterprise |
| soluciones | soluções |
| y | e |
| herramientas | ferramentas |
| resultados | resultados |
| a | nas |
| con | com |
| redes sociales | mídias |
ES Por ejemplo, puedes reunir a todos tus clientes VIP en una lista y enviarles ofertas exclusivas o pedir referencias a clientes existentes, etc
PT Por exemplo, você pode reunir todos os seus clientes VIP em uma única lista e enviar para eles ofertas exclusivas ou pedir recomendações para os clientes existentes, e por aí vaí
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| reunir | reunir |
| clientes | clientes |
| vip | vip |
| ofertas | ofertas |
| exclusivas | exclusivas |
| pedir | pedir |
| y | e |
| o | ou |
| en | em |
| lista | lista |
| ejemplo | exemplo |
| una | única |
| por | por |
| puedes | você pode |
| todos | todos |
| existentes | existentes |
ES Inscríbete en las capacitaciones y certificaciones exclusivas para partners de HubSpot Academy, además de capacitaciones personalizadas para tu equipo basadas en la función de cada uno y destácate entre tus competidores.
PT Matricule-se em treinamentos e certificações exclusivos da HubSpot Academy para parceiros e ofereça treinamentos individualizados para a sua equipe e faça a sua empresa se destacar da concorrência.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| certificaciones | certificações |
| exclusivas | exclusivos |
| partners | parceiros |
| hubspot | hubspot |
| academy | academy |
| y | e |
| equipo | equipe |
| capacitaciones | treinamentos |
| la | a |
| competidores | concorrência |
| en | em |
ES ¡Consulte nuestras promociones y ofertas exclusivas para sus clientes en solo unos clics!
PT Consulte as nossas promoções e ofertas exclusivas para os seus clientes em apenas alguns cliques!
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| exclusivas | exclusivas |
| clientes | clientes |
| clics | cliques |
| y | e |
| promociones | promoções |
| ofertas | ofertas |
| en | em |
| nuestras | nossas |
| sus | seus |
| solo | apenas |
| consulte | consulte |
ES ACCOR LE OFRECE OFERTAS EXCLUSIVAS Y LOS MEJORES PRECIOS EN MAS DE 4 400 HOTELES DE TODO EL MUNDO A SOLO UNOS CLICS.
PT EM ACCOR PODE USUFRUIR DE OFERTAS EXCLUSIVAS E DOS MELHORES PREÇOS EM MAIS DE 4 400 HOTÉIS EM TODO O MUNDO EM APENAS ALGUNS CLIQUES.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| accor | accor |
| exclusivas | exclusivas |
| clics | cliques |
| ofertas | ofertas |
| y | e |
| mundo | mundo |
| mejores | melhores |
| solo | apenas |
| el | o |
ES Consulte las promociones y ofertas exclusivas de los establecimientos del grupo Accor para sus viajes de negocios.
PT Descubra as promoções e ofertas exclusivas nas propriedades do grupo Accor para as suas viagens de negócios.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| exclusivas | exclusivas |
| accor | accor |
| viajes | viagens |
| y | e |
| negocios | negócios |
| promociones | promoções |
| ofertas | ofertas |
| grupo | grupo |
| consulte | para |
| de | do |
ES Nuestros resorts ofrecen experiencias exclusivas, únicas y súper lujosas en Oahu, Maui, Kauai y Hawái
PT Nossos resorts oferecem experiências de férias diferenciadas, únicas e superluxuosas em Oahu, Maui, Kauai e Havaí
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| resorts | resorts |
| ofrecen | oferecem |
| experiencias | experiências |
| maui | maui |
| exclusivas | únicas |
| hawái | havaí |
| y | e |
| nuestros | nossos |
ES Astor pervive en la actualidad a través de muchas de las exclusivas asociaciones de St
PT Astor perpetua-se nas diversas parcerias exclusivas do St
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| exclusivas | exclusivas |
| asociaciones | parcerias |
| de | do |
| en | nas |
ES St. Regis le ofrece momentos inolvidables para que disfrute de estancias inspiradoras todos los días. Nuestras suites exclusivas ofrecen un diseño y un estilo lujoso, además de un servicio más allá de las expectativas.
PT O St. Regis cria o inesquecível para você se inspirar, todos os dias. Nossas suítes exclusivas oferecem design e estilo luxuosos com serviço além das expectativas.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| inolvidables | inesquecível |
| suites | suítes |
| exclusivas | exclusivas |
| expectativas | expectativas |
| diseño | design |
| y | e |
| estilo | estilo |
| días | dias |
| ofrecen | oferecem |
| servicio | serviço |
| allá | é |
| los | os |
| nuestras | nossas |
| le | você |
| todos | todos |
| de | além |
| para | para |
| o | o |
ES Fernand Petiot, el jefe de bármanes de The St. Regis New York, crea el icónico cóctel Bloody Mary que da origen a las exclusivas creaciones de Bloody Mary de St. Regis Hotels & Resorts de todo el mundo.
PT O barman principal do The St. Regis New York, Fernand Petiot, cria o icônico cocktail Bloody Mary, que inspira versões únicas desta bebida clássica em hotéis e resorts St. Regis em todo o mundo.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| icónico | icônico |
| cóctel | cocktail |
| mary | mary |
| york | york |
| exclusivas | únicas |
| mundo | mundo |
| las | e |
| resorts | resorts |
| el | o |
| de | em |
| que | que |
ES Desde nuestras exclusivas comodidades familiares hasta el servicio ampliado de registro de salida los fines de semana, sus clientes pueden llevar sus vacaciones más lejos con sus estancias en el Westin.
PT Com nossas comodidades familiares exclusivas e check-outs tardios nos fins de semana, seus clientes terão férias inigualáveis ao se hospedarem na Westin.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| exclusivas | exclusivas |
| familiares | familiares |
| fines | fins |
| semana | semana |
| clientes | clientes |
| vacaciones | férias |
| westin | westin |
| comodidades | comodidades |
| en | de |
| el | o |
| más | é |
| nuestras | nossas |
| llevar | e |
| sus | seus |
ES Trabajamos en su nombre con el objetivo de encontrar las mejores opciones disponibles públicamente y negociar ofertas exclusivas que mejoren cualquier otra alternativa del mercado
PT Trabalhamos em seu nome com o objetivo de localizar as melhores ofertas disponíveis publicamente e negociar ofertas exclusivas que sejam melhores do que qualquer oferta disponível publicamente
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| trabajamos | trabalhamos |
| encontrar | localizar |
| públicamente | publicamente |
| negociar | negociar |
| exclusivas | exclusivas |
| disponibles | disponíveis |
| y | e |
| ofertas | ofertas |
| objetivo | objetivo |
| mejores | melhores |
| nombre | nome |
| cualquier | qualquer |
| otra | que |
| con | com |
| el | o |
ES Obtén información sobre Inbox, Messages y Articles y las características exclusivas de cada uno de ellos.
PT Saiba mais sobre Inbox, Messages e Articles e os recursos exclusivos para cada um deles.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| características | recursos |
| exclusivas | exclusivos |
| y | e |
| cada | cada |
| sobre | sobre |
ES Sin embargo, Otter Assistant solo está disponible en el plan Business, con un precio de $ 20 por mes. Para eso, también obtiene autenticación de dos factores y una serie de otras características exclusivas.
PT No entanto, Otter Assistant está disponível apenas no plano de negócios, com preço de $ 20 por mês. Para isso, você também obtém autenticação de dois fatores e uma série de outros recursos exclusivos.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| assistant | assistant |
| business | negócios |
| precio | preço |
| obtiene | obtém |
| autenticación | autenticação |
| factores | fatores |
| características | recursos |
| disponible | disponível |
| y | e |
| otras | outros |
| sin embargo | entanto |
| plan | plano |
| mes | mês |
| en | de |
| el | o |
| en el | no |
| también | também |
| con | com |
| un | apenas |
| serie | série |
ES Consigue acceso a más de 2,2 millones de noticias exclusivas al año, distribuidas al instante en varios idiomas para adaptarse a tu audiencia.
PT Tenha acesso a mais de 2,2 milhões de notícias exclusivas por ano, disponibilizadas instantaneamente em vários idiomas, para satisfazer as necessidades do seu público.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| acceso | acesso |
| noticias | notícias |
| exclusivas | exclusivas |
| idiomas | idiomas |
| audiencia | público |
| más | mais |
| año | ano |
| varios | vários |
| al instante | instantaneamente |
| millones | milhões |
| tu | seu |
ES Nuestra plataforma de datos de Refinitiv le da acceso a todo el universo de contenido financiero, no solo de Refinitiv, sino que también de fuentes exclusivas y de diversos terceros.
PT A nossa Refinitiv Data Platform oferece acesso a um universo completo de conteúdo financeiro, não apenas da Refinitiv, mas também de fontes próprias e de terceiros.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| plataforma | platform |
| acceso | acesso |
| universo | universo |
| financiero | financeiro |
| refinitiv | refinitiv |
| contenido | conteúdo |
| y | e |
| sino | é |
| fuentes | fontes |
| de | do |
| no | não |
| también | também |
| terceros | terceiros |
| datos | data |
| a | um |
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| registro | registo |
| ventajas | vantagens |
| información | informações |
| programa | programa |
| gratis | gratuitos |
| regulares | regulares |
| ofertas | ofertas |
| exclusivas | exclusivas |
| gestión | gestão |
| y | e |
| asistencia | assistência |
| o | ou |
| el | o |
| más | adicionais |
| de | do |
ES Con los modelos opcionales o "basados en el consentimiento", como ofertas exclusivas, tiene la oportunidad de decidir cuándo y qué información desea compartir a cambio de acceso a productos, servicios, información y ofertas.
PT Com os modelos opt-in, ou “baseados em consentimento”, como ofertas exclusivas, você tem a oportunidade de decidir quando e quais informações deseja compartilhar em troca de acesso a produtos, serviços, informações e transações.
ES Estudia y relájate más con ofertas exclusivas para estudiantes
PT Estude e relaxe mais com ofertas exclusivas para estudantes
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| ofertas | ofertas |
| exclusivas | exclusivas |
| estudiantes | estudantes |
| y | e |
| más | mais |
| con | com |
| para | para |
ES Para hacerlo aún más accesible para esos estudiantes y profesores, les están haciendo ofertas exclusivas
PT Para torná-lo ainda mais acessível para esses alunos e professores, eles estão fazendo ofertas exclusivas para eles
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| accesible | acessível |
| ofertas | ofertas |
| exclusivas | exclusivas |
| y | e |
| haciendo | fazendo |
| más | mais |
| estudiantes | alunos |
| están | estão |
| profesores | professores |
| para | para |
| a | ainda |
| esos | o |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
mejoras exclusivas exclusivas necesidades exclusivas funciones exclusivas ventajas exclusivas recurso exclusivas marcas exclusivas vídeo exclusivas conversaciones exclusivas exclusivas creaciones ofertas exclusivas teclas exclusivas mejores exclusivas principales exclusivas experiencias exclusivas tarifas exclusivas tiendas exclusivas algunas características exclusivas habilidades exclusivas nuestras exclusivas funciones ofrece ventajas exclusivas exclusivas para estudiantes direcciones ip exclusivas tarifas son exclusivas promueve ofertas exclusivas colección son exclusivas exclusivas de renombre direcciones más exclusivas exclusivas para arrastrar exclusivas de algunos exclusivas de sell métricas clave exclusivas
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ካታሊያን
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ