ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "apropiada" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

apropiada adequada apropriada apropriado

የስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፖርቹጋልኛ

ES Retén la atribución de URL apropiada para las páginas AMP

PT Mantenha a atribuição de URL apropriada em páginas AMP

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
atribución atribuição
url url
apropiada apropriada
páginas páginas
de em

ES Nuestro modelo de datos clasifica las horas del día en base a la hora de apertura habitual de un contacto. ActiveCampaign usará estas recomendaciones para programar la hora de envío apropiada.

PT Nosso modelo de dados será classificado a cada hora em um dia com base no horário de abertura habitual de um contato, e o ActiveCampaign vai usar essas recomendações para agendar um horário de envio apropriado.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
base base
apertura abertura
recomendaciones recomendações
envío envio
apropiada apropriado
datos dados
la a
modelo modelo
hora hora
un um
nuestro nosso
usar usar
día dia
habitual habitual
contacto contato

ES Recibimos una respuesta apropiada en ambos casos.

PT Recebemos uma resposta apropriada tanto no NordVPN quanto no CyberGhost.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
apropiada apropriada
respuesta resposta
en no

ES Surfshark es una VPN premium por una precio muy atractivo. Esta VPN es muy apropiada para evitar la censura en línea. Por ejemplo, puedes usar la VPN cuando te encuentres en un país donde WhatsApp esté bloqueado.

PT O Surfshark é uma VPN premium por um preço muito atraente. Esta VPN é muito adequada para contornar a censura online. Por exemplo, você pode usar a VPN quando estiver em um país onde o WhatsApp é  bloqueado.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
surfshark surfshark
vpn vpn
premium premium
precio preço
atractivo atraente
apropiada adequada
evitar contornar
censura censura
país país
bloqueado bloqueado
en línea online
es é
en em
usar usar
whatsapp whatsapp
te você
muy muito
la a
un um
ejemplo exemplo
cuando quando
donde onde
puedes você pode
por por
esta esta
para para
línea uma

ES Cuando un usuario da positivo, la aplicación puede registrarlo y luego se pueden enviar notificaciones a otras personas que han estado en contacto con esa persona para que tomen la acción apropiada.

PT Quando o teste de um usuário é positivo, o aplicativo pode registrar isso e, em seguida, notificações podem ser enviadas para outras pessoas que estiveram em contato com essa pessoa para tomar as medidas adequadas.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
positivo positivo
otras outras
usuario usuário
y e
pueden podem
persona pessoa
notificaciones notificações
puede pode
un um
aplicación aplicativo
enviar para
cuando quando
personas pessoas
que seguida
contacto contato
con com
tomen tomar

ES Al final, ExpressVPN gana por un margen muy pequeño. ¿Quieres contratar una suscripción con uno de estos proveedores? Pues haz clic a continuación en la caja apropiada para ir a la web de ExpressVPN o Surfshark.

PT No final, ExpressVPN vence por uma margem muito pequena. Você gostaria de assinar um desses provedores? Então, clique na caixa apropriada abaixo para acessar os sites ExpressVPN ou Surfshark.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
final final
expressvpn expressvpn
gana vence
margen margem
pequeño pequena
proveedores provedores
clic clique
caja caixa
apropiada apropriada
surfshark surfshark
suscripción assinar
o ou
muy muito
en de
la o
web sites
estos desses
un um
al os
de uma
para para

ES Si estás interesado en uno de estos dos proveedores, entonces usa la caja apropiada que puedes encontrar a continuación para ir a la web del proveedor.

PT Se você estiver interessado em um desses dois fornecedores, use a caixa apropriada abaixo para ir ao site desse fornecedor.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
interesado interessado
caja caixa
apropiada apropriada
ir ir
si se
web site
proveedores fornecedores
usa use
la a
proveedor fornecedor
estos desses
en em
a um

ES Publicar en la comunidad más apropiada posible. Plantéate también la posibilidad de publicar en varias si el contenido es adecuado para más comunidades.

PT Tente postar na comunidade o mais apropriada possível. Além disso, recomendamos que faça um post cruzado sempre que o conteúdo se adequar a mais de uma comunidade.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
comunidad comunidade
si se
contenido conteúdo
es é
en de
publicar postar
más mais
apropiada apropriada
posible possível
la a
de do

ES Si tenés una herramienta apropiada para cavar, no olvides traerla. De lo contrario, podrás alquilar una pala en la tienda local.

PT Se você tiver um instrumento de escavação adequado, leve-o com você. Caso contrário, é possível alugar uma pá na loja de departamentos local.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
alquilar alugar
tienda loja
local local
si se
la o
en de
herramienta instrumento
contrario contrário
podrás possível
no você
de uma

ES Si quieres cambiar a una membresía superior, primero tendrás que cancelar la suscripción que compraste por la aplicación en la tienda de aplicaciones apropiada y luego ir a la página de Vimeo para cambiar tu cuenta.

PT Se você quiser mudar para uma assinatura de nível mais alto, você precisará primeiro cancelar a sua assinatura do aplicativo, na loja do aplicativo apropriado, e em seguida retornar ao site do Vimeo para atualizar a sua conta.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
tendrás precisar
tienda loja
apropiada apropriado
vimeo vimeo
si se
quieres quiser
la a
suscripción assinatura
y e
cuenta conta
cancelar cancelar
aplicación aplicativo
cambiar mudar

ES Nota: al eliminar tu cuenta de Vimeo, no cancelas tu suscripción a Vimeo con Apple ni con Google; deberás hacerlo en la tienda de aplicaciones apropiada.

PT Por favor, observe: excluir sua conta do Vimeo não irá cancelar a sua assinatura do Vimeo com a Apple ou o Google. Isso deve ser feito na loja apropriada.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
vimeo vimeo
apple apple
hacerlo feito
tienda loja
apropiada apropriada
cuenta conta
suscripción assinatura
con com
la a
a observe
de do
google google
tu sua
nota não
eliminar excluir
en na

ES Si quieres cambiar a una membresía distinta, tendrás que cancelar la suscripción que adquiriste por medio de la aplicación en la tienda de aplicaciones apropiada y luego volver a la página de Vimeo para cambiar de cuenta.

PT Se você gostaria de mudar para um nível de assinatura diferentes, você primeiro precisará cancelar a sua assinatura do aplicativo na loja apropriada do aplicativo, e em seguida, retornar ao site do Vimeo para atualizar sua conta.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
tendrás precisar
cancelar cancelar
tienda loja
apropiada apropriada
vimeo vimeo
si se
la a
suscripción assinatura
y e
cuenta conta
quieres gostaria
aplicación aplicativo
cambiar mudar
a um
volver para

ES Nota: al eliminar tu cuenta no cancelas la suscripción a Vimeo con Apple ni con Google; deberás hacerlo en la tienda de aplicaciones apropiada.

PT Por favor, observe: excluir sua conta do Vimeo não irá cancelar a sua assinatura do Vimeo com a Apple ou o Google. Isso deve ser feito na loja apropriada.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
vimeo vimeo
apple apple
hacerlo feito
tienda loja
apropiada apropriada
cuenta conta
suscripción assinatura
la a
con com
a observe
google google
de do
tu sua
nota não
eliminar excluir
en na

ES Por lo tanto, un comprador no verá el IVA por separado durante el proceso de compra - la cantidad apropiada de impuestos simplemente se deducirá de las ganancias de las ventas

PT Assim, um comprador não verá o IVA listado separadamente durante a finalização da compra — o valor do imposto apropriado será simplesmente deduzido do produto das vendas

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
tanto assim
verá ver
separado separadamente
apropiada apropriado
comprador comprador
no não
iva iva
compra compra
ventas vendas
un um
impuestos imposto
durante durante
de do
la a
simplemente simplesmente

ES Con Shortlinks, puedes acortar cualquier enlace de afiliado a tu propio dominio y redirigirlos a la URL apropiada

PT Com Shortlinks, você pode encurtar qualquer link de afiliado para o seu próprio domínio e redirecioná-los para a URL apropriada

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
acortar encurtar
afiliado afiliado
apropiada apropriada
enlace link
dominio domínio
y e
url url
la a
cualquier qualquer
puedes você pode
propio próprio
con com
tu seu

ES Elija una extensión apropiada. Mientras que el .com sigue siendo el más importante, las extensiones más nuevas – y baratas – se están haciendo más populares cada día, así que es buena idea considerarlas.

PT Escolha a extensão apropriada. Embora .com ainda esteja na vanguarda, as extensões mais novas – e bem mais baratas – estão se tornando mais populares a cada dia, portanto também vale a pena considerá-las.

ES En este informe, Celent ofrece varias consideraciones para seleccionar una plataforma de verificación de la identidad digital apropiada basada en entrevistas con bancos y proveedores.

PT Neste relatório, a Celent oferece várias considerações para selecionar uma plataforma apropriada de verificação de identidade digital com base em entrevistas com bancos e fornecedores.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
informe relatório
consideraciones considerações
apropiada apropriada
entrevistas entrevistas
bancos bancos
ofrece oferece
seleccionar selecionar
y e
proveedores fornecedores
verificación verificação
identidad identidade
plataforma plataforma
varias várias
digital digital
basada com

ES El idioma que se muestra automáticamente es la variante apropiada del idioma predeterminado del usuario final.

PT A variante adequada é exibida automaticamente de acordo com o idioma do usuário final.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
automáticamente automaticamente
variante variante
apropiada adequada
usuario usuário
final final
es é
se muestra exibida
idioma idioma
la a
del do

ES Por ejemplo, si usted está utilizando un sitio de WooCommerce, su página de pago no es guardada en el caché intencionalmente (con la regla de Nginx o cookie) para asegurar una funcionalidad apropiada

PT Por exemplo, se estiver executando um site WooCommerce, sua página de pagamento não será intencionalmente armazenada em cache (com a regra ou cookie Nginx) a fim de garantir uma funcionalidade adequada

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
woocommerce woocommerce
caché cache
regla regra
nginx nginx
intencionalmente intencionalmente
si se
o ou
funcionalidad funcionalidade
sitio site
página página
un um
pago pagamento
ejemplo exemplo
no não
con com

ES Sin la optimización de forma apropiada su sitio web, incluyendo el contenido, en torno a las palabras clave relevantes, su sitio tendrá poca o ninguna posibilidad de aparecer en la parte superior de resultados de Google

PT Sem otimizar adequadamente seu site, incluindo o conteúdo, em torno das palavras-chave relevantes, o site terá pouca ou nenhuma chance de aparecer no top pesquisa Google resultados

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
optimización otimizar
poca pouca
posibilidad chance
aparecer aparecer
contenido conteúdo
relevantes relevantes
o ou
sin sem
resultados resultados
palabras clave palavras-chave
google google
incluyendo incluindo
palabras palavras
ninguna nenhuma
clave chave
la top
sitio site
el o

ES Una pregunta frecuente más parece apropiada antes de resumir:

PT Mais uma FAQ parece apropriada antes de resumirmos:

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
parece parece
apropiada apropriada
más mais
antes antes

ES La plataforma de análisis apropiada es aquella que le ofrece conexiones nativas optimizadas para sus datos, sin importar dónde se encuentren, y que le permite llegar al análisis más rápido

PT A plataforma de análise ideal oferece conexões nativas otimizadas aos seus dados, onde quer que eles estejam armazenados, para que você possa começar a analisá-los com mais rapidez

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
conexiones conexões
nativas nativas
optimizadas otimizadas
la a
plataforma plataforma
ofrece oferece
datos dados
análisis análise
más mais
le você
sus seus
sin com
rápido rapidez
de aos
que estejam
para para

ES Publicar en la comunidad más apropiada posible. Plantéate también la posibilidad de publicar en varias si el contenido es adecuado para más comunidades.

PT Tente postar na comunidade o mais apropriada possível. Além disso, recomendamos que faça um post cruzado sempre que o conteúdo se adequar a mais de uma comunidade.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
comunidad comunidade
si se
contenido conteúdo
es é
en de
publicar postar
más mais
apropiada apropriada
posible possível
la a
de do

ES Qué hacemos cuando recibimos una notificación DMCA apropiada

PT O que fazemos quando recebemos uma notificação DMCA adequada

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
una uma
notificación notificação
dmca dmca
apropiada adequada
cuando quando
qué o

ES Después del destacado servicio que prestó al ejército británico, Jan trabajó en la industria de la energía; más tarde, llegó a la conclusión de que no había una comprensión apropiada de los mercados y los precios del petróleo

PT Após seu distinto serviço no exército britânico durante a guerra, Jan trabalhou no setor de energia e mais tarde concluiu que os mercados e preços do petróleo eram mal compreendidos

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
ejército exército
británico britânico
tarde tarde
industria setor
energía energia
mercados mercados
y e
precios preços
servicio serviço
en de
más mais
petróleo petróleo
a após
que eram
de do

ES Es importante reflexionar sobre qué circunstancias hacen uso de tecnología como esta apropiada

PT É importante refletir sobre quais circunstâncias fazem uso de tecnologia como essa apropriada

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
importante importante
reflexionar refletir
circunstancias circunstâncias
uso uso
tecnología tecnologia
apropiada apropriada
hacen fazem
sobre sobre

ES Es capaz de analizar, verificar, corregir y dar formato a las direcciones según los estándares postales locales, lo que garantiza que aparezcan los elementos correctos en la alineación jerárquica apropiada

PT O serviço pode analisar, examinar, verificar, corrigir e formatar endereços de acordo com os padrões postais locais, garantindo que os elementos corretos apareçam no alinhamento hierárquico adequado

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
verificar verificar
corregir corrigir
formato formatar
postales postais
garantiza garantindo
alineación alinhamento
analizar analisar
y e
direcciones endereços
locales locais
estándares padrões
en de
la o
según com
que que

ES Si las personalizaciones que desea hacer son funcionales en lugar de estar relacionadas al diseño, un plugin es una forma apropiada de hacer esto. Así que si quiere agregar código adicional, lo mejor sería crear un plugin en su lugar.

PT Se as personalizações que você deseja fazer são funcionais ao invés de alterações no design, um plugin é um meio muito mais apropriado de realizá-las. Portanto, se você deseja adicionar código extra, talvez seja melhor criar um plugin.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
funcionales funcionais
plugin plugin
apropiada apropriado
código código
diseño design
es é
mejor melhor
crear criar
si se
agregar adicionar
desea deseja
en de
son são
a ao
un um
así que
su você

ES Ser sensible tan solo significa que puedes identificar tus sentimientos con exactitud y responder de forma apropiada

PT Ser sensível significa apenas que você consegue identificar os próprios sentimentos com exatidão e reagir de forma adequada

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
sensible sensível
significa significa
identificar identificar
sentimientos sentimentos
exactitud exatidão
responder reagir
forma forma
solo apenas
y e
apropiada adequada
ser ser
puedes consegue
que que
con com

ES Cuanto más crezcas, más sabrás qué funciona, lo que te ayudará a encontrar a alguien que sea más apropiada para ti.

PT Quanto mais maduro, mais você saberá o que funciona. Isso o ajudará a encontrar alguém mais compatível com você.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
funciona funciona
ayudará ajudar
encontrar encontrar
más mais
alguien alguém
sea é
cuanto o
te você

ES Una disculpa es, en esencia, una concesión emocional que, si se expresa de una forma apropiada y sincera, puede tener excelentes resultados.

PT No fundo, um pedido de desculpas é uma forma de submissão emocional que pode gerar excelentes resultados se feita de forma correta.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
emocional emocional
excelentes excelentes
si se
forma forma
es é
resultados resultados
en de
puede pode
que que
de uma

ES La AN650 es una antena resistente de perfil ultrabajo que se puede ocultar bajo una alfombra u otra cubierta y es apropiada para usar en una amplia gama de entornos.

PT A AN650 é uma antena resistente ultrafina, que pode ser escondida embaixo de um tapete ou outra cobertura e é adequada para utilização em uma grande variedade de ambientes internos e externos.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
antena antena
resistente resistente
alfombra tapete
cubierta cobertura
apropiada adequada
amplia grande
gama variedade
entornos ambientes
usar utilização
y e
es é
puede pode
otra outra
u ou
que que

ES Ciertamente, el aspecto 1: 1 ofrece una ventaja natural al brindar una vista más útil para los objetos más cercanos a la cámara, apropiada para un timbre.

PT Certamente, o aspecto 1: 1 oferece uma vantagem natural dando uma visão mais útil para objetos mais próximos da câmera, apropriada para uma campainha.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
natural natural
objetos objetos
apropiada apropriada
timbre campainha
ventaja vantagem
ciertamente certamente
más mais
cámara câmera
ofrece oferece
el o
aspecto aspecto
una uma
para para

ES Ha visto mucha historia en las décadas y siglos que han pasado desde entonces y recientemente, de manera bastante apropiada, se ha convertido en un museo histórico.

PT Ele viu muita história nas décadas e séculos que se passaram desde então e recentemente, de forma bastante adequada, foi convertido em um museu histórico.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
visto viu
décadas décadas
siglos séculos
recientemente recentemente
manera forma
apropiada adequada
convertido convertido
museo museu
mucha muita
historia história
y e
bastante bastante
un um
histórico histórico

ES Con unos requisitos de cliente específicos, determinar una solución apropiada para satisfacer las necesidades del cliente

PT Usando os requisitos do cliente, determine uma solução apropriada para atender às necessidades do cliente

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
determinar determine
apropiada apropriada
requisitos requisitos
cliente cliente
solución solução
satisfacer atender
necesidades necessidades
de do
para para

ES Con unos requisitos de negocio específicos, determinar la configuración de acceso por secciones apropiada

PT Usando os requisitos de negócios, determine uma configuração de acesso de seção apropriada

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
negocio negócios
determinar determine
configuración configuração
acceso acesso
secciones seção
apropiada apropriada
requisitos requisitos
la o
de uma
unos de

ES Determinar la instalación de servicios apropiada para satisfacer los requisitos del cliente

PT Determinar a instalação do serviço apropriada para atender aos requisitos do cliente

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
determinar determinar
apropiada apropriada
requisitos requisitos
cliente cliente
satisfacer atender
instalación instalação
de do
para para

ES Determinar el tipo de tarea apropiada para satisfacer los requisitos del cliente

PT Determinar o tipo de tarefa apropriado para atender aos requisitos do cliente

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
determinar determinar
apropiada apropriado
satisfacer atender
requisitos requisitos
cliente cliente
tarea tarefa
tipo tipo
el o
de do
para para

ES En un escenario específico, determinar la regla de seguridad apropiada

PT Em um cenário, determine a regra de segurança apropriada

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
un um
escenario cenário
determinar determine
la a
regla regra
seguridad segurança
apropiada apropriada

ES Obtener una Wi-Fi apropiada, tanto en rendimiento como en seguridad, ya no es opcional en la industria de hostelería

PT Ter um Wi-Fi adequado tanto em relação ao desempenho quanto à segurança não é mais opcional no setor de hotelaria

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
rendimiento desempenho
seguridad segurança
opcional opcional
industria setor
hostelería hotelaria
es é
no não
la a
a ao

ES Si crees que, en virtud de la LGPD, no dispones de una base apropiada para enviar un correo electrónico a un contacto, tal vez prefieras abstenerte de enviar ese correo electrónico de confirmación y eliminar al contacto de tu público

PT Se você acha que não tem um fundamento adequado de acordo com a LGPD para enviar e-mails para um contato, pode ser melhor não enviar um e-mail de reconfirmação, e remover o contato do seu público

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
crees você acha que
público público
base fundamento
si se
y e
en de
la a
de do
un um
eliminar remover
no não
enviar enviar
contacto contato
tu seu

ES Las respuestas descritas en estos Términos del sitio web no están limitadas y podemos tomar cualquier otra acción que consideremos razonablemente apropiada.

PT As respostas descritas nestes Termos do Site não são limitadas e podemos tomar qualquer outra ação que consideremos razoavelmente apropriada.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
descritas descritas
limitadas limitadas
acción ação
razonablemente razoavelmente
apropiada apropriada
están são
y e
respuestas respostas
tomar tomar
términos termos
podemos podemos
cualquier qualquer
otra outra
no não
estos nestes
del do
sitio site

ES Si no haces el cálculo de los resultados que probablemente obtendrás de tu programa de marketing influyente, no podrás valorar de manera apropiada la contribución con el influencer o ajustar un presupuesto para el esfuerzo.

PT Sem calcular os resultados prováveis do programa de marketing do influencer, você não pode calcular apropriadamente o valor da contribuição do influencer ou definir seu orçamento para a ação.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
cálculo calcular
resultados resultados
programa programa
marketing marketing
contribución contribuição
presupuesto orçamento
probablemente pode
o ou
de do
no sem
tu seu
la a
para para

ES Los vendajes JuzoFlex ayudan a mantener las articulaciones afectadas en una posición anatómicamente apropiada, de modo que las protegen durante el movimiento.

PT As ligaduras JuzoFlex guiam as suas articulações afetadas de forma anatomicamente apropriada e apoiam-nas no seu movimento.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
afectadas afetadas
apropiada apropriada
modo forma
movimiento movimento
en de
de seu

ES Usa el código CSS para mostrar la imagen en tu contenido. El CSS proporcionado seleccionará automáticamente solo la parte apropiada del archivo de imagen combinada.

PT Use o código CSS para exibir a imagem em seu conteúdo. O CSS fornecido selecionará automaticamente apenas a porção apropriada do arquivo de imagem combinado.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
código código
css css
mostrar exibir
contenido conteúdo
proporcionado fornecido
automáticamente automaticamente
apropiada apropriada
archivo arquivo
combinada combinado
usa use
imagen imagem
solo apenas
la a
tu seu

ES Luego, una vez que el desarrollador logre que su parte del código funcione de forma apropiada, esta persona podría fusionar este código al código fuente principal para hacerlo oficial.

PT Depois, quando o desenvolvedor conseguir que a sua parte do código funcione corretamente, poderá fazer o merge desse código no código-fonte principal para o oficializar.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
funcione funcione
fusionar merge
desarrollador desenvolvedor
fuente fonte
código código
podría poderá
principal principal
el a

ES Usted puede elegir la zona horaria apropiada para el equipo (en cualquier parte del mundo) y asignarles una lógica de redireccionamiento basada en el horario laboral de ese equipo

PT Você pode escolher o fuso horário adequado da equipe (em qualquer lugar do mundo) e atribuir uma lógica de direcionamento baseada no horário comercial

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
elegir escolher
lógica lógica
redireccionamiento direcionamento
basada baseada
y e
puede pode
equipo equipe
mundo mundo
horario horário
cualquier qualquer
en el no
el o

ES Cada canal recibirá la asignación de inventario apropiada según tus reglas de negocio predefinidas para gestionar mejor lo que se vende y dónde.

PT Cada canal receberá a alocação do inventário apropriado com base nas suas regras comerciais predefinidas para um melhor gerenciamento do que é vendido ali.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
canal canal
asignación alocação
inventario inventário
apropiada apropriado
negocio comerciais
predefinidas predefinidas
mejor melhor
vende vendido
reglas regras
gestionar gerenciamento
de do
según com
cada cada
para para
que que

ES Los datos de registros de sistemas difieren considerablemente entre las aplicaciones. Con InTrust, puede detectar datos estructurados dentro de los registros de eventos del sistema y analizarlos de forma apropiada.

PT Os dados syslog diferem drasticamente entre aplicações. Com o InTrust, é possível detectar dados estruturados dentro dos eventos de syslog e analisar esses dados corretamente.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
difieren diferem
puede possível
detectar detectar
estructurados estruturados
eventos eventos
y e
datos dados
con com
dentro de
de entre

ES Además, las historias sociales se utilizan para modelar las interacciones sociales, dando una breve descripción de una situación utilizando señales sociales apropiadas, las perspectivas de los demás y una respuesta recomendada apropiada

PT Além disso, as histórias sociais são usadas para sinalizar as interações sociais, com uma breve descrição de uma situação usando dicas sociais adequadas, as perspectivas e outras pessoas e uma resposta adequada

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
historias histórias
sociales sociais
interacciones interações
breve breve
descripción descrição
situación situação
apropiadas adequadas
perspectivas perspectivas
apropiada adequada
y e
demás outras

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ