NL Hoewel Xiaomi de Xiaomi 12 wereldwijd zal lanceren op het Mobile World Congress, gaat het gerucht dat er een Xiaomi 12 Ultra in de maak is en mogelijk wordt aangedreven door de Snapdragon 8 Gen 1 Plus
"xiaomi pad" in Nederlands kan in die volgende Frans woorde/frases vertaal word:
NL Hoewel Xiaomi de Xiaomi 12 wereldwijd zal lanceren op het Mobile World Congress, gaat het gerucht dat er een Xiaomi 12 Ultra in de maak is en mogelijk wordt aangedreven door de Snapdragon 8 Gen 1 Plus
FR Alors que Xiaomi lancera globalement le Xiaomi 12 au Mobile World Congress, la rumeur dit qu'il y a un Xiaomi 12 Ultra en préparation et qu'il pourrait être alimenté par le Snapdragon 8 Gen 1 Plus
Nederlands | Frans |
---|---|
hoewel | alors que |
xiaomi | xiaomi |
mobile | mobile |
world | world |
gerucht | rumeur |
ultra | ultra |
en | et |
zal lanceren | lancera |
maak | préparation |
aangedreven | alimenté |
NL Terwijl Xiaomi de Xiaomi 12 lanceerde op Mobile World Congress, gaat het gerucht dat er een Xiaomi 12 Ultra in de maak is en die zou aangedreven kunnen worden door de Snapdragon 8 Gen 1 Plus. De lancering wordt verwacht in het derde kwartaal van 2022.
FR Alors que Xiaomi a lancé le Xiaomi 12 au Mobile World Congress, la rumeur veut qu'il y ait un Xiaomi 12 Ultra en préparation et il pourrait être alimenté par le Snapdragon 8 Gen 1 Plus. Son lancement est prévu pour le troisième trimestre 2022.
Nederlands | Frans |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
mobile | mobile |
world | world |
gerucht | rumeur |
ultra | ultra |
en | et |
lancering | lancement |
verwacht | prévu |
derde | troisième |
kwartaal | trimestre |
lanceerde | lancé |
maak | préparation |
aangedreven | alimenté |
NL Xiaomi telefoons uitgelegd: Xiaomi 12, Xiaomi Mi 11 en meer vergeleken
FR Les téléphones Xiaomi expliqués : Xiaomi 12, Xiaomi Mi 11 et autres comparés
Nederlands | Frans |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
telefoons | téléphones |
uitgelegd | expliqué |
en | et |
meer | autres |
NL Een relatief pad, ook wel niet-absoluut of fractioneel pad genoemd, is een URL die slechts een deel van het hele pad bevat
FR Un chemin relatif, parfois appelé chemin non-absolu ou fractionné, est une URL ne contenant qu'une partie du chemin complet
NL Voordat u met de pentool tekent, kunt u een nieuw pad maken in het deelvenster Paden, zodat het tijdelijke pad automatisch wordt opgeslagen als een pad met een naam.
FR Avant de dessiner avec l’outil Plume, vous pouvez créer un nouveau tracé dans le panneau Tracés pour enregistrer automatiquement le tracé de travail en tant que tracé nommé.
NL Laat de muisknop los om het pad te voltooien. Als u een gesloten pad wilt maken, sleept u de lijn naar het beginpunt van het pad (er wordt een cirkeltje weergegeven naast de aanwijzer wanneer de aanwijzer op het beginpunt komt).
FR Pour terminer le tracé, relâchez le bouton de la souris. Pour dessiner un tracé fermé, faites glisser le trait vers le point d’origine du tracé (un cercle apparaît en regard du pointeur lorsqu’il est aligné).
NL Al met al heeft Xiaomi dus een machtig capabele lancering van een subvlaggenschip in de 11T Pro. Als je erover had nagedacht om een OnePlus 9 te kopen, dan wil je misschien nog een keer nadenken, want deze Xiaomi is een echt levensvatbaar alternatief.
FR Dans lensemble, Xiaomi a donc un lancement de sous-phare puissant dans le 11T Pro. Si vous envisagez dacheter un OnePlus 9, eh bien, vous voudrez peut-être y réfléchir à nouveau, car ce Xiaomi est une alternative vraiment viable.
Nederlands | Frans |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
machtig | puissant |
lancering | lancement |
oneplus | oneplus |
kopen | dacheter |
nadenken | réfléchir |
echt | vraiment |
alternatief | alternative |
NL Xiaomi heeft de Mi uit de naamgeving van de telefoon laten vallen, dus het volgende vlaggenschipapparaat zal de Xiaomi 12 zijn
FR Xiaomi a supprimé le Mi de la dénomination de son téléphone, le prochain appareil phare sera donc le Xiaomi 12
Nederlands | Frans |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
telefoon | téléphone |
volgende | prochain |
NL Xiaomi zal later vandaag een volledige reeks verschillende producten onthullen, waaronder de telefoons uit de Xiaomi 11T-serie.
FR Xiaomi dévoilera une gamme complète de produits différents plus tard dans la journée, y compris les téléphones de la série Xiaomi 11T.
Nederlands | Frans |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
vandaag | journée |
volledige | complète |
telefoons | téléphones |
NL De 11T brengt het Dimensity 1200-platform van MediaTek voor het eerst in Xiaomi, hier in zijn 1200-Ultra-aanpassing aan de specificaties van Xiaomi
FR Le 11T apporte la plate-forme Dimensity 1200 de MediaTek dans Xiaomi pour la première fois, ici dans sa modification 1200-Ultra aux spécifications de Xiaomi
Nederlands | Frans |
---|---|
brengt | apporte |
xiaomi | xiaomi |
hier | ici |
specificaties | spécifications |
platform | plate-forme |
NL De Xiaomi Mi Mix 4 wordt officieel onthuld op 10 augustus 2021, maar Xiaomi heeft voor de lancering verschillende teases laten vallen.
FR Le Xiaomi Mi Mix 4 sera officiellement dévoilé le 10 août 2021, mais Xiaomi a laissé tomber plusieurs taquineries avant le lancement.
Nederlands | Frans |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
wordt | sera |
officieel | officiellement |
augustus | août |
maar | mais |
heeft | a |
lancering | lancement |
verschillende | plusieurs |
onthuld | dévoilé |
NL Als je van smartphones houdt, dan is de naam Xiaomi er een die je herkent. Hugo Barra, VP of international bij Xiaomi, behaalde enorme successen in Ch...
FR Si vous aimez les smartphones, alors le nom Xiaomi sera celui que vous reconnaissez. Bénéficiant d'énormes succès en Chine, Hugo Barra, VP internation...
Nederlands | Frans |
---|---|
smartphones | smartphones |
naam | nom |
xiaomi | xiaomi |
hugo | hugo |
successen | succès |
NL De vlaggenschipserie Xiaomi 12 wordt op 28 december onthuld tijdens een lanceringsevenement in China, dat Xiaomi officieel heeft onthuld op Weibo , de
FR La série phare Xiaomi 12 sera dévoilée le 28 décembre lors d'un événement de lancement en Chine, a officiellement révélé Xiaomi sur Weibo , le
Nederlands | Frans |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
wordt | sera |
december | décembre |
china | chine |
officieel | officiellement |
heeft | a |
NL Xiaomi heeft de Mi uit de naamgeving van de telefoon gehaald, dus het volgende vlaggenschipapparaat wordt de Xiaomi 12
FR Xiaomi a supprimé le Mi de la dénomination de son téléphone, le prochain appareil phare sera donc le Xiaomi 12
Nederlands | Frans |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
heeft | a |
telefoon | téléphone |
volgende | prochain |
wordt | sera |
NL Xiaomi was op de Android 12-bèta met Xiaomi 11-apparaten, maar er is een volledig bereik waarvan we verwachten dat het de Android 12-update krijgt
FR Xiaomi était sur la version bêta dAndroid 12 avec les appareils Xiaomi 11, mais nous attendons une gamme complète pour obtenir la mise à jour Android 12
Nederlands | Frans |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
android | android |
verwachten | attendons |
was | était |
bèta | bêta |
apparaten | appareils |
NL Dat wordt vergezeld door de bijbehorende telefoon-apps Xiaomi Wear en Xiaomi Wear Lite, waar u al uw gezondheids- en fitnessgegevens kunt vinden
FR À cela sajoutent les applications de téléphone compagnon Xiaomi Wear et Xiaomi Wear Lite, où vous trouverez toutes vos données de santé et de remise en forme
Nederlands | Frans |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
en | et |
vinden | trouverez |
apps | applications |
telefoon | téléphone |
NL Dat wordt vergezeld door de bijbehorende telefoon-apps Xiaomi Wear en Xiaomi Wear Lite, waar u al uw gezondheids- en fitnessgegevens kunt vinden
FR À cela sajoutent les applications de téléphone compagnon Xiaomi Wear et Xiaomi Wear Lite, où vous trouverez toutes vos données de santé et de remise en forme
Nederlands | Frans |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
en | et |
vinden | trouverez |
apps | applications |
telefoon | téléphone |
NL Al met al heeft Xiaomi dus een machtig capabele lancering van een subvlaggenschip in de 11T Pro. Als je erover had nagedacht om een OnePlus 9 te kopen, dan wil je misschien nog een keer nadenken, want deze Xiaomi is een echt levensvatbaar alternatief.
FR Dans lensemble, Xiaomi a donc un lancement de sous-phare puissant dans le 11T Pro. Si vous envisagez dacheter un OnePlus 9, eh bien, vous voudrez peut-être y réfléchir à nouveau, car ce Xiaomi est une alternative vraiment viable.
Nederlands | Frans |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
machtig | puissant |
lancering | lancement |
oneplus | oneplus |
kopen | dacheter |
nadenken | réfléchir |
echt | vraiment |
alternatief | alternative |
NL Xiaomi was op de Android 12-bèta met Xiaomi 11-apparaten, maar er is een volledig bereik waarvan we verwachten dat het de Android 12-update krijgt
FR Xiaomi était sur la version bêta d'Android 12 avec les appareils Xiaomi 11, mais il existe une gamme complète que nous prévoyons d'obtenir la mise à jour Android 12
Nederlands | Frans |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
android | android |
was | était |
bèta | bêta |
apparaten | appareils |
NL Bovendien heeft Redmi bevestigd dat het vlaggenschip van de K50 ook de chipset zal bevatten (een interessante wending, omdat het equivalente Xiaomi-apparaat, de Xiaomi 12 , in plaats daarvan Qualcomms Snapdragon 8 Gen 1 zal gebruiken ).
FR De plus, Redmi a confirmé que son produit phare K50 comprendra également le chipset (un virage intéressant, car son appareil Xiaomi équivalent, le Xiaomi 12 , utilisera à la place le Snapdragon 8 Gen 1 de Qualcomm ).
Nederlands | Frans |
---|---|
heeft | a |
interessante | intéressant |
xiaomi | xiaomi |
plaats | place |
bevestigd | confirmé |
apparaat | appareil |
qualcomms | qualcomm |
NL Als je van smartphones houdt, dan is de naam Xiaomi er een die je herkent. Hugo Barra, VP of international bij Xiaomi, behaalde enorme successen in Ch...
FR Si vous aimez les smartphones, alors le nom Xiaomi sera celui que vous reconnaissez. Bénéficiant d'énormes succès en Chine, Hugo Barra, VP internation...
Nederlands | Frans |
---|---|
smartphones | smartphones |
naam | nom |
xiaomi | xiaomi |
hugo | hugo |
successen | succès |
NL Xiaomi 12T Pro vs Xiaomi 12T: wat is het verschil?
FR Xiaomi 12T Pro vs Xiaomi 12T : quelle est la différence ?
Nederlands | Frans |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
vs | vs |
verschil | différence |
NL Xiaomi was op de Android 12 bèta met Xiaomi 11-apparaten, maar er is een volledige reeks waarvan we verwachten dat ze de Android 12-update krijgen
FR Xiaomi était sur la bêta d'Android 12 avec les appareils Xiaomi 11, mais il y a une gamme complète que nous attendons pour obtenir la mise à jour Android 12
Nederlands | Frans |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
android | android |
bèta | bêta |
volledige | complète |
verwachten | attendons |
was | était |
apparaten | appareils |
NL Xiaomi wordt algemeen verwacht om zijn vlaggenschip telefoon aanbod binnenkort vernieuwen, het aanbieden van een spec bumped versie van de Xiaomi 12 e...
FR On s'attend à ce que Xiaomi rafraîchisse bientôt son offre de téléphones phares, en proposant une version améliorée des Xiaomi 12 et 12 Pro appelée
Nederlands | Frans |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
verwacht | attend |
binnenkort | bientôt |
versie | version |
e | e |
NL Er is een afbeelding opgedoken die naar verluidt de cameramodule van de Xiaomi 12T Pro toont, en het ontwerp is een bekend gezicht voor Xiaomi-fans.
FR Une image a fait surface qui montre soi-disant le module de caméra du Xiaomi 12T Pro, et la conception est une vue familière pour les fans de
Nederlands | Frans |
---|---|
afbeelding | image |
xiaomi | xiaomi |
toont | montre |
ontwerp | conception |
gezicht | vue |
fans | fans |
NL Xiaomi heeft het deksel gelicht op zijn 12S-serie telefoons, met twee van de drie nieuwe modellen als aanvulling op de Xiaomi 12 en 12 Pro die eerder
FR Xiaomi a levé le voile sur ses téléphones de la série 12S, deux des trois nouveaux modèles venant compléter les Xiaomi 12 et 12 Pro sortis plus
Nederlands | Frans |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
telefoons | téléphones |
nieuwe | nouveaux |
modellen | modèles |
aanvulling | compléter |
serie | série |
NL Xiaomi Pad 5 review: Androids antwoord op de iPad?
FR Test du Xiaomi Pad 5 : la réponse dAndroid à liPad ?
Nederlands | Frans |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
antwoord | réponse |
de | la |
ipad | lipad |
pad | pad |
NL Xiaomi Pad 5 arriveert om het Android-tabletgevecht naar Apple te brengen
FR Xiaomi Pad 5 arrive pour apporter le combat de la tablette Android à Apple
Nederlands | Frans |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
arriveert | arrive |
brengen | apporter |
pad | pad |
android | android |
apple | apple |
NL Xiaomi Mi Pad 5-tablet onthulling ingesteld voor 10 augustus, stylusondersteuning bevestigd
FR Présentation de la tablette Xiaomi Mi Pad 5 pour le 10 août, prise en charge du stylet confirmée
Nederlands | Frans |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
augustus | août |
bevestigd | confirmé |
tablet | tablette |
pad | pad |
NL Xiaomi is duidelijk geen onbekende in het creëren van hoogwaardige afwerkingen – je hoeft alleen maar naar de kleurrijke Mi 11 Lite 5G te kijken als een voorbeeld van zijn beschikbare eye-candy – en de Pad 5 haalt veel van deze ervaring in.
FR Xiaomi nest clairement pas étranger à la création de finitions haut de gamme - il suffit de regarder son Mi 11 Lite 5G coloré comme un exemple de son eye-candy disponible - et son Pad 5 tire une grande partie de cette expérience.
Nederlands | Frans |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
duidelijk | clairement |
creëren | création |
afwerkingen | finitions |
kijken | regarder |
als | comme |
voorbeeld | exemple |
beschikbare | disponible |
en | et |
ervaring | expérience |
pad | pad |
NL Xiaomi Pad 5 review: Androids antwoord op de iPad?
FR Test du Xiaomi Pad 5 : la réponse dAndroid à liPad ?
Nederlands | Frans |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
antwoord | réponse |
de | la |
ipad | lipad |
pad | pad |
NL Xiaomi is duidelijk geen onbekende in het creëren van hoogwaardige afwerkingen – je hoeft alleen maar naar de kleurrijke Mi 11 Lite 5G te kijken als een voorbeeld van zijn beschikbare eye-candy – en de Pad 5 haalt veel van deze ervaring in.
FR Xiaomi nest clairement pas étranger à la création de finitions haut de gamme - il suffit de regarder son Mi 11 Lite 5G coloré comme un exemple de son eye-candy disponible - et son Pad 5 tire une grande partie de cette expérience.
Nederlands | Frans |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
duidelijk | clairement |
creëren | création |
afwerkingen | finitions |
kijken | regarder |
als | comme |
voorbeeld | exemple |
beschikbare | disponible |
en | et |
ervaring | expérience |
pad | pad |
NL Xiaomi Pad 5 review: Android's antwoord op de iPad?
FR Test du Xiaomi Pad 5 : La réponse d'Android à l'iPad ?
Nederlands | Frans |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
android | android |
antwoord | réponse |
de | la |
ipad | ipad |
pad | pad |
NL SPF is een "pad-gebaseerd" authenticatiesysteem, wat betekent dat het gerelateerd is aan het pad dat de e-mail aflegt van de oorspronkelijke verzendende server naar de ontvangende server
FR Le SPF est un système d'authentification "basé sur le chemin", ce qui implique qu'il est lié au chemin que prend le courrier électronique du serveur d'envoi d'origine au serveur de réception
Nederlands | Frans |
---|---|
spf | spf |
server | serveur |
gebaseerd | basé |
NL De onderkant van de 4 inch-vierkante pad heeft antislip-pads, terwijl er een blauwe LED is om aan te geven dat het opladen bezig is - deze knippert rood als er een slecht contact is gemaakt of als er iets anders op de pad wordt geplaatst.
FR Le bas du tampon carré de 4 pouces a des tampons antidérapants, tandis quil y a une LED bleue pour indiquer que la charge est en cours - elle clignote en rouge si un mauvais contact est établi ou si quelque chose dautre est placé sur le tampon.
Nederlands | Frans |
---|---|
onderkant | bas |
blauwe | bleue |
opladen | charge |
slecht | mauvais |
contact | contact |
anders | dautre |
vierkante | carré |
inch | pouces |
led | led |
NL Duik in de wereld van muziekproductie met de voordelige controllers van Devine, zoals deze EZ-Creator Pad. Dit is een volwaardige pad-controller, compleet met een bijpassende tas!
FR Plongez dans le monde de la production musicale avec les contrôleurs Devine ! Le modèle EZ-Creator Pad présenté ici est un contrôleur USB/MIDI de qualité et complet que vous pouvez facilement glisser dans la pochette incluse !
Nederlands | Frans |
---|---|
duik | plongez |
wereld | monde |
controllers | contrôleurs |
devine | devine |
tas | pochette |
NL Deze hagelnieuwe MPD226 is een zeer interessante pad-controller voor iedereen die beats wil maken. Want die traditionele pad-interface is daarvoor het meest populair. Inclusief een goed softwarepakket.
FR Si vous êtes intéressés par la création de rythmes, le MPD226 est ce qu'il vous faut ! Il dispose de 16 pads sensibles à la vélocité et à la pression, 4 faders, 4 potentiomètres et le logiciel Reason Lite est inclus.
Nederlands | Frans |
---|---|
maken | création |
inclusief | inclus |
NL Het meer gaat naar het zuiden richting het klooster, daarna het pad op de oever gevolgd, dan leidt het pad door het bos naar het kloosterpad
FR Le lac est passé au sud en direction du monastère, puis suivi le chemin sur la berge, puis le chemin mène à travers la forêt jusqu'au chemin du monastère
Nederlands | Frans |
---|---|
gevolgd | suivi |
bos | forêt |
NL Op een ruw geasfalteerde oude weg gaat het bergafwaarts om weer op het cirkelvormige pad te komen, waarbij rechts van het pad talrijke kleinere rotsblokken in het bos te vinden zijn.
FR Sur une ancienne route à peu près asphaltée, il descend pour reprendre le chemin circulaire, où de nombreux petits rochers se trouvent dans la forêt à droite du chemin.
Nederlands | Frans |
---|---|
oude | ancienne |
rechts | droite |
bos | forêt |
vinden | trouvent |
NL Nadat het pad het dichte moerasbos is binnengegaan, leidt het pad met verschillende richtingsveranderingen naar de Langen Horstfließ en volgt het na een tijdje op een heel natuurlijke manier te zijn overgestoken
FR Après être entré dans la forêt marécageuse dense, le chemin mène avec plusieurs changements de direction au Langen Horstfließ et le suit après l'avoir traversé pendant un certain temps d'une manière très naturelle
Nederlands | Frans |
---|---|
dichte | dense |
en | et |
natuurlijke | naturelle |
NL De eilandvijver wordt dicht bij de natuur gepasseerd, het pad leidt langs de herberg Petkampsberg op een smal pad voordat ook de zomervijver en de Spree-vijver worden gepasseerd
FR L'étang de l'île est passé près de la nature, le chemin passe devant l'auberge Petkampsberg sur un chemin étroit avant l'étang d'été et l'étang de la Spree sont également passés
Nederlands | Frans |
---|---|
herberg | auberge |
en | et |
smal | étroit |
ook | également |
NL Het pad wordt gevolgd naar de Herthateich, dan gaat het buiten rond een groot moerasgebied terug naar de rivier, voordat de rivier de Schwärze wordt gevolgd op een nauwelijks herkenbaar pad in het bos
FR Le chemin est suivi jusqu'au Herthateich, puis il contourne à nouveau une grande zone marécageuse à l'extérieur de la rivière, avant que la rivière Schwärze ne soit suivie sur un chemin à peine reconnaissable dans la forêt
Nederlands | Frans |
---|---|
groot | grande |
rivier | rivière |
herkenbaar | reconnaissable |
bos | forêt |
NL er is een breed vlak pad van elterwater naar skelmet brug, geschikt voor kinderwagens, op een paar passen van dit pad en je bent op Skelmet kracht
FR il y a un large chemin plat d'elterwater à skelwith bridge, adapté aux poussettes, à quelques pas de ce chemin et vous êtes à Skelwith force
Nederlands | Frans |
---|---|
breed | large |
vlak | plat |
kracht | force |
geschikt | adapté |
NL Verderop gaat dit pad over in de Gomer-Höhenweg, die ons vervolgens via het gedeeltelijk verharde pad naar Hofstetten voerde
FR Plus bas, ce sentier se transforme en Gomer-Höhenweg, qui nous a ensuite conduits par le chemin partiellement pavé jusqu'à Hofstetten
Nederlands | Frans |
---|---|
gedeeltelijk | partiellement |
NL Het pad loopt het veld af, je volgt het tot je ¾ van de weg bereikt en het pad wordt steiler, op dit punt zul je veel beproevingen zien die naar het noorden gaan richting de hoofdboomgrens en de muur
FR Le chemin descend du champ, vous le suivrez jusqu'à ce que vous atteigniez ¾ du chemin et le chemin devient plus raide, à ce stade, vous verrez de nombreux essais se diriger vers le nord en direction de la limite forestière principale et du mur
Nederlands | Frans |
---|---|
veld | champ |
en | et |
muur | mur |
NL Een echt toegankelijke wandeling op pad of goed pad.
FR Une randonnée vraiment accessible sur chemin
Nederlands | Frans |
---|---|
een | une |
echt | vraiment |
toegankelijke | accessible |
NL SPF is een "pad-gebaseerd" authenticatiesysteem, wat betekent dat het gerelateerd is aan het pad dat de e-mail aflegt van de oorspronkelijke verzendende server naar de ontvangende server
FR Le SPF est un système d'authentification "basé sur le chemin", ce qui implique qu'il est lié au chemin que prend le courrier électronique du serveur d'envoi d'origine au serveur de réception
Nederlands | Frans |
---|---|
spf | spf |
server | serveur |
gebaseerd | basé |
NL Het pad van het bestand ten opzichte van andere bestanden binnen de service. Bijvoorbeeld het pad binnen een backup.
FR Chemin d'accès du fichier par rapport aux autres fichiers de son service. Par exemple, le chemin dans une sauvegarde.
Nederlands | Frans |
---|---|
andere | autres |
service | service |
backup | sauvegarde |
NL Een absoluut pad is gewoon de URL van een map of bestand op een computer; het staat ook bekend als een bestandspad of een volledig pad
FR Un chemin d'accès absolu est simplement l'URL d'un dossier ou d'un fichier sur un ordinateur ; il est également appelé chemin d'accès à un fichier ou chemin d'accès complet
NL Dit deel van het pad neemt je mee langs de afgelegen noordelijke oevers van Loch Lomond, waar het water op sommige plaatsen 189 m diep is. Dit deel van het pad is de thuisbasis van roofvogels
FR En vous emmenant le long des rives nord isolées du Loch Lomond, où l'eau atteint 189 m de profondeur par endroits, cette section du sentier abrite des oiseaux de proie, notamment l'aigle royal
Wys 50 van 50 vertalings