FR En sélectionnant « Télécharger », vous téléchargerez le fichier ZIP des éléments livrables. Ce fichier ZIP renferme un fichier eps, un fichier svg et un fichier PNG de grande taille de la nouvelle maquette Redraw.
Vertaal "fichier" na Nederlands
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "fichier" van Frans na Nederlands
Vertalings van fichier
"fichier" in Frans kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Frans na Nederlands van fichier
Frans
Nederlands
NL Selecteer "Downloaden" om het Zipbestand met de leveringen te downloaden, met een eps-, een svg- en een groot PNG-bestand van de redraw-illustratie.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| télécharger | downloaden |
| fichier | bestand |
| eps | eps |
| svg | svg |
| png | png |
| et | en |
| grande | groot |
FR En général, cela signifie un fichier Adobe Photoshop (PSD), un fichier Adobe Illustrator (AI), un fichier PDF ou un fichier EPS, mqis cela dépendra des exigences de votre imprimeur.
NL Doorgaans zijn dit gebruiksklare Adoble Illustrator, Adobe Photoshop, PDF of EPS bestanden afhankelijk van jouw printvereisten.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| signifie | |
| fichier | bestanden |
| photoshop | photoshop |
| illustrator | illustrator |
| eps | eps |
| général | doorgaans |
| adobe | adobe |
| ou | of |
| de | van |
| un | dit |
FR Nom de fichier d'origine du fichier. L'extension dans ce nom de fichier doit correspondre à l'extension du fichier.
NL De oorspronkelijke bestandsnaam van het bestand. De extensie in deze bestandsnaam moet overeenkomen met de extensie van het bestand.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| fichier | bestand |
| correspondre | overeenkomen |
| à | van |
| dans | in |
| doit | moet |
FR Le fichier .csv est exporté sous forme de fichier Zip. Vous devez décompresser le fichier exporté pour accéder au fichier .csv.
NL Het CSV-bestand wordt geëxporteerd als zipbestand. U moet het geëxporteerde bestand uitpakken om toegang tot het CSV-bestand te krijgen.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| fichier | bestand |
| csv | csv |
| devez | moet |
| accéder | krijgen |
FR WinZip n'est pas en mesure de protéger votre fichier 7z par un mot de passe. Cependant, vous pouvez convertir votre fichier 7z en fichier ZIP en utilisant WinZip. Cela vous permettra de chiffrer et de protéger par mot de passe votre fichier 7z.
NL Met WinZip kunt u geen 7z-bestanden met een wachtwoord beveiligen. U kunt het 7z-bestand echter in een Zip-bestand omzetten in WinZip. Hierdoor kunt u het 7z-bestand versleutelen en met een wachtwoord beveiligen.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| protéger | beveiligen |
| chiffrer | versleutelen |
| winzip | winzip |
| en | in |
| et | en |
| fichier | bestand |
| zip | zip |
| cependant | echter |
| pouvez | kunt |
| pas | geen |
FR En général, cela signifie un fichier Adobe Photoshop (PSD), un fichier Adobe Illustrator (AI), un fichier PDF ou un fichier EPS, mqis cela dépendra des exigences de votre imprimeur.
NL Doorgaans zijn dit gebruiksklare Adoble Illustrator, Adobe Photoshop, PDF of EPS bestanden afhankelijk van jouw printvereisten.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| signifie | |
| fichier | bestanden |
| photoshop | photoshop |
| illustrator | illustrator |
| eps | eps |
| général | doorgaans |
| adobe | adobe |
| ou | of |
| de | van |
| un | dit |
FR Nom de fichier d'origine du fichier. L'extension dans ce nom de fichier doit correspondre à l'extension du fichier.
NL De oorspronkelijke bestandsnaam van het bestand. De extensie in deze bestandsnaam moet overeenkomen met de extensie van het bestand.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| fichier | bestand |
| correspondre | overeenkomen |
| à | van |
| dans | in |
| doit | moet |
FR Tags : définir un malware sans fichier, malware sans fichier, comment fonctionne un malware sans fichier, malware, qu'est-ce qu'un malware sans fichier?
NL Tags: definieer bestandsloze malware, bestandsloze malware, hoe werkt bestandsloze malware, malware, wat is bestandsloze malware
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| tags | tags |
| malware | malware |
| fonctionne | werkt |
| comment | hoe |
| quun | is |
| ce | wat |
FR Géneralement, il s'agit d'un fichier prêt pour la production Adobe Illustrator, un fichier Adobe Photoshop, un fichier PDF ou EPS.
NL Doorgaans betekent dit een Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, PDF of EPS bestand dat je direct kunt gebruiken.Daarnaast krijg jij het volledige copyright, zodat het ontwerp helemaal van jou is.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| fichier | bestand |
| production | ontwerp |
| illustrator | illustrator |
| photoshop | photoshop |
| eps | eps |
| adobe | adobe |
| ou | of |
| pour | betekent |
| sagit | is |
FR Lors de l’accès au fichier crypté, l’instance de l’utilisateur des éditeurs de bureau ONLYOFFICE décrypte la clé du fichier en utilisant sa clé privée, et ouvre le fichier.
NL Bij het openen van het versleutelde bestand ontcijfert de gebruiker de bestandssleutel met behulp van zijn persoonlijke sleutel en opent hij het bestand.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| clé | sleutel |
| fichier | bestand |
| utilisant | met behulp van |
| et | en |
| ouvre | opent |
| de | bij |
FR Lorsque l’utilisateur partage un fichier protégé, la clé du fichier est cryptée avec les clés publiques de tous les utilisateurs avec lesquels le fichier est partagé. Sur leurs machines, elle est décryptée à l’aide de leurs clés privées.
NL Wanneer de gebruiker een beschermd bestand deelt, wordt de bestandssleutel versleuteld met de openbare sleutels van alle gebruikers met wie het bestand wordt gedeeld. Op hun machines wordt het gedecodeerd met behulp van hun privé sleutels.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| fichier | bestand |
| publiques | openbare |
| machines | machines |
| crypté | versleuteld |
| protégé | beschermd |
| utilisateurs | gebruikers |
| partagé | gedeeld |
| partage | deelt |
| à | van |
| clés | sleutels |
| tous | alle |
FR Votre demande sera traitée plus rapidement si vous créez et joignez un fichier appelé FSDIAG. Ce fichier contient des informations vitales sur votre système. Créer et envoyer un fichier FSDIAG
NL Als u een FSDIAG-bestand maakt en toevoegt, kan uw verzoek mogelijk sneller worden verwerkt. Dit bestand biedt ons essentiële informatie over uw systeem. Een FSDIAG-bestand maken en verzenden
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| fichier | bestand |
| système | systeem |
| envoyer | verzenden |
| traité | verwerkt |
| et | en |
| informations | informatie |
| demande | verzoek |
| sur | over |
| si | als |
| votre | uw |
| vous | u |
FR DMG Extractor chargera le fichier que vous avez sélectionné. Si vous avez un fichier DMG volumineux, une barre de progression apparaît jusqu'à ce que le fichier DMG soit chargé.
NL DMG Extractor laadt het bestand dat u hebt geselecteerd. Als u een groot DMG-bestand hebt, wordt een voortgangsbalk weergegeven totdat het DMG-bestand is geladen.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| dmg | dmg |
| fichier | bestand |
| sélectionné | geselecteerd |
| apparaît | weergegeven |
| jusqu | totdat |
| si | als |
| vous | u |
FR Les contacts et le carnet d'adresses du fichier BlackBerry IPD sont extraits dans différents formats: un simple fichier CSV pour une utilisation facile et un grand fichier VCF pour l'importation sur diverses plates-formes de messagerie Web
NL De contactpersonen en het adresboek in het BlackBerry IPD-bestand worden in verschillende indelingen geëxtraheerd: eenvoudig CSV voor eenvoudig gebruik en als een groot VCF-bestand voor import in verschillende webmailplatforms
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| contacts | contactpersonen |
| fichier | bestand |
| vcf | vcf |
| et | en |
| utilisation | gebruik |
| le | de |
| csv | csv |
| formats | indelingen |
| dans | in |
| grand | groot |
| sont | worden |
| pour | voor |
FR Tous les rendez-vous inclus dans le fichier IPD seront exportés dans un simple fichier CSV, ainsi que dans un fichier ICS / ICal pour une importation aisée dans votre client de messagerie ou d'agenda.
NL Alle agenda-afspraken in het IPD-bestand worden geëxporteerd naar een eenvoudige CSV en ook naar een ICS / ICal-bestand voor eenvoudige import in uw e-mail of kalenderclient.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| rendez-vous | afspraken |
| fichier | bestand |
| messagerie | |
| ou | of |
| csv | csv |
| dans | in |
| ainsi | en |
| votre | uw |
| tous | alle |
| pour | voor |
FR Le Channel Converter permet de modifier le nombre des canaux dans un fichier audio. Changez la direction des canaux dans un fichier stéréo et combinez des canaux dans un fichier multicanal pour concevoir des downmix stéréo ou mono.
NL Met de Channel Converter kunt u het aantal kanalen in een audiobestand wijzigen. Verander de richting van de kanalen in een stereobestand of sluit kanalen in een meerkanaals bestand aan voor stereo of mono downmixen.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| fichier | bestand |
| stéréo | stereo |
| multicanal | meerkanaals |
| modifier | wijzigen |
| canaux | kanalen |
| audio | audiobestand |
| ou | of |
| channel | channel |
| changez | verander |
| converter | converter |
| mono | mono |
| dans | in |
| nombre | aantal |
| pour | voor |
FR DXF est un texte ACSII, tandis que DWG est un fichier binaire. Cela signifie que la taille du fichier DXF est généralement bien supérieure à celle du fichier DWG.
NL DXF is ASCII-tekst en DWG is een binair bestand. Dit betekent dat DXF vaak veel groter is dan DWG.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| dxf | dxf |
| dwg | dwg |
| binaire | binair |
| généralement | vaak |
| fichier | bestand |
| texte | tekst |
| est | is |
| que | dat |
FR Le Channel Converter permet de modifier le nombre des canaux dans un fichier audio. Changez la direction des canaux dans un fichier stéréo et combinez des canaux dans un fichier multicanal pour concevoir des downmix stéréo ou mono.
NL Met de Channel Converter kunt u het aantal kanalen in een audiobestand wijzigen. Verander de richting van de kanalen in een stereobestand of sluit kanalen in een meerkanaals bestand aan voor stereo of mono downmixen.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| fichier | bestand |
| stéréo | stereo |
| multicanal | meerkanaals |
| modifier | wijzigen |
| canaux | kanalen |
| audio | audiobestand |
| ou | of |
| channel | channel |
| changez | verander |
| converter | converter |
| mono | mono |
| dans | in |
| nombre | aantal |
| pour | voor |
FR DXF est un texte ACSII, tandis que DWG est un fichier binaire. Cela signifie que la taille du fichier DXF est généralement bien supérieure à celle du fichier DWG.
NL DXF is ASCII-tekst en DWG is een binair bestand. Dit betekent dat DXF vaak veel groter is dan DWG.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| dxf | dxf |
| dwg | dwg |
| binaire | binair |
| généralement | vaak |
| fichier | bestand |
| texte | tekst |
| est | is |
| que | dat |
FR Le fichier .bcc est un fichier éditable que vous pouvez utiliser lorsque vous souhaitez modifier votre projet ultérieurement. Téléchargez le fichier .bcc pour rééditer votre projet.
NL .bcc is een bestandsformaat dat u kunt gebruiken wanneer u op een later tijdstip uw project nogmaals wilt bewerken. Upload een .bcc projectbestand om deze opnieuw te kunnen bewerken.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| modifier | bewerken |
| projet | project |
| utiliser | gebruiken |
| souhaitez | wilt |
| est | is |
| un | een |
| le | op |
| votre | uw |
| que | dat |
| pouvez | kunt |
| vous | u |
| lorsque | wanneer |
FR Localisez le fichier .zip que vous souhaitez ouvrir sur votre ordinateur et double-cliquez sur ce fichier. WinZip s’ouvre alors et affiche le fichier.
NL Zoek het .-zip-bestand dat u wilt openen op uw computer en dubbelklik op het bestand. Hiermee wordt WinZip geopend en wordt het bestand weergegeven.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| localisez | zoek |
| fichier | bestand |
| souhaitez | wilt |
| ordinateur | computer |
| affiche | weergegeven |
| et | en |
| winzip | winzip |
| zip | zip |
| ouvrir | openen |
| votre | uw |
| le | op |
| vous | u |
| que | dat |
FR Localisez le fichier .7z que vous souhaitez ouvrir sur votre ordinateur et double-cliquez sur ce fichier. WinZip s’ouvre alors et affiche le fichier.
NL Zoek het .7z-bestand dat u wilt openen op uw computer en dubbelklik op het bestand. Hiermee wordt WinZip geopend en wordt het bestand weergegeven.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| localisez | zoek |
| fichier | bestand |
| souhaitez | wilt |
| ordinateur | computer |
| winzip | winzip |
| affiche | weergegeven |
| et | en |
| ouvrir | openen |
| votre | uw |
| le | op |
| vous | u |
| que | dat |
FR Localisez le fichier .rar que vous souhaitez ouvrir sur votre ordinateur et double-cliquez sur ce fichier. WinZip s’ouvre alors et affiche le fichier.
NL Zoek het .rar-bestand dat u op uw computer wilt openen en dubbelklik op het bestand. Hiermee wordt WinZip geopend en wordt het bestand weergegeven.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| localisez | zoek |
| fichier | bestand |
| souhaitez | wilt |
| ordinateur | computer |
| winzip | winzip |
| affiche | weergegeven |
| et | en |
| ouvrir | openen |
| votre | uw |
| le | op |
| vous | u |
| que | dat |
FR Pour protéger par mot de passe un fichier RAR à l'aide de WinZip, convertissez d'abord le fichier RAR en fichier Zip en suivant les étapes ci-dessus
NL Als u een RAR-bestand met een wachtwoord wilt beveiligen via WinZip, moet u eerst het RAR-bestand omzetten in een Zip-bestand via de bovenstaande stappen
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| protéger | beveiligen |
| fichier | bestand |
| winzip | winzip |
| étapes | stappen |
| zip | zip |
| dessus | bovenstaande |
| le | de |
| en | in |
| pour | eerst |
| de | via |
FR Localisez le fichier tar gz que vous souhaitez ouvrir sur votre ordinateur et double-cliquez sur ce fichier. WinZip s’ouvre alors et affiche le fichier.
NL Zoek het .tar gz-bestand dat u op uw computer wilt openen en dubbelklik op het bestand. Hiermee wordt WinZip geopend en wordt het bestand weergegeven.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| localisez | zoek |
| fichier | bestand |
| souhaitez | wilt |
| ordinateur | computer |
| winzip | winzip |
| affiche | weergegeven |
| et | en |
| ouvrir | openen |
| votre | uw |
| le | op |
| vous | u |
| que | dat |
FR Tout comme un fichier ZIP, le format de fichier GZ est utilisé pour la compression de fichiers. Et avec l'extension de fichier GZ, il est possible de stocker des fichiers uniques.
NL De GZ-bestandsindeling wordt net als ZIP gebruikt voor bestandscompressie. Met de GZ-bestandsextensie kunt u afzonderlijke bestanden opslaan.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| zip | zip |
| utilisé | gebruikt |
| fichiers | bestanden |
| stocker | opslaan |
| comme | |
| un | wordt |
| pour | voor |
FR WinZip vous permet de convertir n’importe quel fichier TAR GZ en fichier ZIP. Cela vous offre tous les avantages du format de fichier GZ avec une accessibilité et une facilité d'utilisation accrues.
NL Met WinZip kunt u elk Tar GZ-bestand converteren in een Zip-bestand. Daarmee beschikt u dus over alle voordelen van de GZ-bestandsindeling plus toegankelijkheid en gebruiksgemak.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| accessibilité | toegankelijkheid |
| winzip | winzip |
| fichier | bestand |
| avantages | voordelen |
| et | en |
| nimporte | van de |
| zip | zip |
| en | in |
| quel | de |
| convertir | converteren |
| de | over |
| tous | alle |
| avec | met |
| une | een |
FR Localisez le fichier .gz que vous souhaitez ouvrir sur votre ordinateur et double-cliquez sur ce fichier. WinZip s’ouvre alors et affiche le fichier.
NL Zoek het .gz-bestand dat u wilt openen op uw computer en dubbelklik op het bestand. Hiermee wordt WinZip geopend en wordt het bestand weergegeven.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| localisez | zoek |
| fichier | bestand |
| souhaitez | wilt |
| ordinateur | computer |
| winzip | winzip |
| affiche | weergegeven |
| et | en |
| ouvrir | openen |
| votre | uw |
| le | op |
| vous | u |
| que | dat |
FR WinZip vous permet de convertir n’importe quel fichier GZ en fichier ZIP. Cela vous offre tous les avantages du format de fichier GZ avec une accessibilité et une facilité d'utilisation accrues.
NL Met WinZip kunt u elk GZ-bestand converteren naar een Zip-bestand. Daarmee beschikt u dus over alle voordelen van de GZ-bestandsindeling plus toegankelijkheid en gebruiksgemak.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| accessibilité | toegankelijkheid |
| winzip | winzip |
| fichier | bestand |
| avantages | voordelen |
| et | en |
| nimporte | van de |
| zip | zip |
| convertir | converteren |
| en | de |
| de | over |
| tous | alle |
| avec | met |
| une | een |
FR Localisez le fichier ISO que vous souhaitez ouvrir sur votre ordinateur et double-cliquez sur ce fichier. WinZip s’ouvre alors et affiche le fichier.
NL Zoek het .iso-bestand dat u wilt openen op uw computer en dubbelklik op het bestand. Hiermee wordt WinZip geopend en wordt het bestand weergegeven.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| localisez | zoek |
| fichier | bestand |
| iso | iso |
| souhaitez | wilt |
| ordinateur | computer |
| winzip | winzip |
| affiche | weergegeven |
| et | en |
| ouvrir | openen |
| votre | uw |
| le | op |
| vous | u |
| que | dat |
FR Toutefois, le format de fichier ISO peut être ouvert avec WinZip, ce qui vous permet d'extraire les fichiers et de créer un nouveau fichier dans le format de fichier image disque de votre choix.
NL Maar u kunt de ISO-bestandsindeling openen met WinZip, waardoor u de bestanden kunt extraheren en een nieuw bestand kunt maken in de indeling voor schijfimagebestanden van uw keuze.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| iso | iso |
| winzip | winzip |
| nouveau | nieuw |
| choix | keuze |
| fichier | bestand |
| et | en |
| le | de |
| fichiers | bestanden |
| format | indeling |
| dans | in |
| de | waardoor |
| avec | met |
| peut | kunt |
| votre | uw |
| vous | u |
FR Si vous souhaitez uniquement dézipper certains fichiers, cliquez sur un fichier dans le volet du fichier Zip et cochez la case pour chaque fichier ou dossier additionnel que vous souhaitez dézipper.
NL Als u slechts enkele zip bestanden wilt openen, klik op een bestand in het deelvenster van het zip bestand en controleer het vakje voor elk extra zip bestand of map die u wilt openen.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| souhaitez | wilt |
| zip | zip |
| fichier | bestand |
| et | en |
| ou | of |
| fichiers | bestanden |
| dossier | map |
| cliquez | klik |
| dans | in |
| pour | voor |
| si | als |
| vous | u |
| le | op |
| chaque | elk |
FR DXF est un texte ACSII, tandis que DWG est un fichier binaire. Cela signifie que la taille du fichier DXF est généralement bien supérieure à celle du fichier DWG.
NL DXF is ASCII-tekst en DWG is een binair bestand. Dit betekent dat DXF vaak veel groter is dan DWG.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| dxf | dxf |
| dwg | dwg |
| binaire | binair |
| généralement | vaak |
| fichier | bestand |
| texte | tekst |
| est | is |
| que | dat |
FR DXF est un texte ACSII, tandis que DWG est un fichier binaire. Cela signifie que la taille du fichier DXF est généralement bien supérieure à celle du fichier DWG.
NL DXF is ASCII-tekst en DWG is een binair bestand. Dit betekent dat DXF vaak veel groter is dan DWG.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| dxf | dxf |
| dwg | dwg |
| binaire | binair |
| généralement | vaak |
| fichier | bestand |
| texte | tekst |
| est | is |
| que | dat |
FR DXF est un texte ACSII, tandis que DWG est un fichier binaire. Cela signifie que la taille du fichier DXF est généralement bien supérieure à celle du fichier DWG.
NL DXF is ASCII-tekst en DWG is een binair bestand. Dit betekent dat DXF vaak veel groter is dan DWG.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| dxf | dxf |
| dwg | dwg |
| binaire | binair |
| généralement | vaak |
| fichier | bestand |
| texte | tekst |
| est | is |
| que | dat |
FR DXF est un texte ACSII, tandis que DWG est un fichier binaire. Cela signifie que la taille du fichier DXF est généralement bien supérieure à celle du fichier DWG.
NL DXF is ASCII-tekst en DWG is een binair bestand. Dit betekent dat DXF vaak veel groter is dan DWG.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| dxf | dxf |
| dwg | dwg |
| binaire | binair |
| généralement | vaak |
| fichier | bestand |
| texte | tekst |
| est | is |
| que | dat |
FR DXF est un texte ACSII, tandis que DWG est un fichier binaire. Cela signifie que la taille du fichier DXF est généralement bien supérieure à celle du fichier DWG.
NL DXF is ASCII-tekst en DWG is een binair bestand. Dit betekent dat DXF vaak veel groter is dan DWG.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| dxf | dxf |
| dwg | dwg |
| binaire | binair |
| généralement | vaak |
| fichier | bestand |
| texte | tekst |
| est | is |
| que | dat |
FR DXF est un texte ACSII, tandis que DWG est un fichier binaire. Cela signifie que la taille du fichier DXF est généralement bien supérieure à celle du fichier DWG.
NL DXF is ASCII-tekst en DWG is een binair bestand. Dit betekent dat DXF vaak veel groter is dan DWG.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| dxf | dxf |
| dwg | dwg |
| binaire | binair |
| généralement | vaak |
| fichier | bestand |
| texte | tekst |
| est | is |
| que | dat |
FR DXF est un texte ACSII, tandis que DWG est un fichier binaire. Cela signifie que la taille du fichier DXF est généralement bien supérieure à celle du fichier DWG.
NL DXF is ASCII-tekst en DWG is een binair bestand. Dit betekent dat DXF vaak veel groter is dan DWG.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| dxf | dxf |
| dwg | dwg |
| binaire | binair |
| généralement | vaak |
| fichier | bestand |
| texte | tekst |
| est | is |
| que | dat |
FR DXF est un texte ACSII, tandis que DWG est un fichier binaire. Cela signifie que la taille du fichier DXF est généralement bien supérieure à celle du fichier DWG.
NL DXF is ASCII-tekst en DWG is een binair bestand. Dit betekent dat DXF vaak veel groter is dan DWG.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| dxf | dxf |
| dwg | dwg |
| binaire | binair |
| généralement | vaak |
| fichier | bestand |
| texte | tekst |
| est | is |
| que | dat |
FR DXF est un texte ACSII, tandis que DWG est un fichier binaire. Cela signifie que la taille du fichier DXF est généralement bien supérieure à celle du fichier DWG.
NL DXF is ASCII-tekst en DWG is een binair bestand. Dit betekent dat DXF vaak veel groter is dan DWG.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| dxf | dxf |
| dwg | dwg |
| binaire | binair |
| généralement | vaak |
| fichier | bestand |
| texte | tekst |
| est | is |
| que | dat |
FR DXF est un texte ACSII, tandis que DWG est un fichier binaire. Cela signifie que la taille du fichier DXF est généralement bien supérieure à celle du fichier DWG.
NL DXF is ASCII-tekst en DWG is een binair bestand. Dit betekent dat DXF vaak veel groter is dan DWG.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| dxf | dxf |
| dwg | dwg |
| binaire | binair |
| généralement | vaak |
| fichier | bestand |
| texte | tekst |
| est | is |
| que | dat |
FR DXF est un texte ACSII, tandis que DWG est un fichier binaire. Cela signifie que la taille du fichier DXF est généralement bien supérieure à celle du fichier DWG.
NL DXF is ASCII-tekst en DWG is een binair bestand. Dit betekent dat DXF vaak veel groter is dan DWG.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| dxf | dxf |
| dwg | dwg |
| binaire | binair |
| généralement | vaak |
| fichier | bestand |
| texte | tekst |
| est | is |
| que | dat |
FR DXF est un texte ACSII, tandis que DWG est un fichier binaire. Cela signifie que la taille du fichier DXF est généralement bien supérieure à celle du fichier DWG.
NL DXF is ASCII-tekst en DWG is een binair bestand. Dit betekent dat DXF vaak veel groter is dan DWG.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| dxf | dxf |
| dwg | dwg |
| binaire | binair |
| généralement | vaak |
| fichier | bestand |
| texte | tekst |
| est | is |
| que | dat |
FR DXF est un texte ACSII, tandis que DWG est un fichier binaire. Cela signifie que la taille du fichier DXF est généralement bien supérieure à celle du fichier DWG.
NL DXF is ASCII-tekst en DWG is een binair bestand. Dit betekent dat DXF vaak veel groter is dan DWG.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| dxf | dxf |
| dwg | dwg |
| binaire | binair |
| généralement | vaak |
| fichier | bestand |
| texte | tekst |
| est | is |
| que | dat |
FR DXF est un texte ACSII, tandis que DWG est un fichier binaire. Cela signifie que la taille du fichier DXF est généralement bien supérieure à celle du fichier DWG.
NL DXF is ASCII-tekst en DWG is een binair bestand. Dit betekent dat DXF vaak veel groter is dan DWG.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| dxf | dxf |
| dwg | dwg |
| binaire | binair |
| généralement | vaak |
| fichier | bestand |
| texte | tekst |
| est | is |
| que | dat |
FR Un fichier de sous-titres SRT (également appelé SubRip ou fichier SRT) est un fichier de texte brut qui permet d'ajouter des sous-titres à une vidéo après qu'il ait été produit
NL Een ondertitelingsbestand in SRT-formaat (ook wel bekend als SubRip of een SRT-bestand) is een tekstbestand waarmee je ondertitels kunt toevoegen aan een video
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| fichier | bestand |
| sous-titres | ondertitels |
| vidéo | video |
| ou | of |
| également | ook |
| est | is |
| qui | wel |
| à | in |
| de | aan |
FR Géneralement, il s'agit d'un fichier prêt pour la production Adobe Illustrator, un fichier Adobe Photoshop, un fichier PDF ou EPS.
NL Doorgaans betekent dit een Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, PDF of EPS bestand dat je direct kunt gebruiken.Daarnaast krijg jij het volledige copyright, zodat het ontwerp helemaal van jou is.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| fichier | bestand |
| production | ontwerp |
| illustrator | illustrator |
| photoshop | photoshop |
| eps | eps |
| adobe | adobe |
| ou | of |
| pour | betekent |
| sagit | is |
FR DMG Extractor chargera le fichier que vous avez sélectionné. Si vous avez un fichier DMG volumineux, une barre de progression apparaît jusqu'à ce que le fichier DMG soit chargé.
NL DMG Extractor laadt het bestand dat u hebt geselecteerd. Als u een groot DMG-bestand hebt, wordt een voortgangsbalk weergegeven totdat het DMG-bestand is geladen.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| dmg | dmg |
| fichier | bestand |
| sélectionné | geselecteerd |
| apparaît | weergegeven |
| jusqu | totdat |
| si | als |
| vous | u |
FR Le fichier n'est pas suivi, ce qui signifie que Git voit un fichier qui ne fait pas partie d'un commit précédent. La sortie d'état vous montre également l'étape suivante : l'ajout du fichier.
NL Het bestand wordt niet gevolgd. Dit betekent dat Git een bestand ziet dat geen deel uitmaakt van een eerdere commit. De statusuitvoer geeft ook de volgende stap weer: het bestand toevoegen.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| fichier | bestand |
| suivi | gevolgd |
| git | git |
| précédent | eerdere |
| dun | van een |
| étape | stap |
| voit | ziet |
| également | ook |
| pas | niet |
| partie | deel |
| suivante | de volgende |
| l | geeft |
| un | een |
| ce | dit |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
fichier autre fichier fichier prêt fichier pdf fichier csv simple fichier ical fichier html fichier actuelle fichier audio fichier à fichier particulier fichier stocké fichier tel importe quel fichier fichier vidéo fichier adobe photoshop fichier excel fichier numérique fichier source fichier téléchargeable nouveau fichier fichier journal fichier robots fichier dmg fichier pst fichier word fichier zip fichier xml fichier actuel fichier plat fichier protégé petit fichier fichier clients fichier texte fichier plist fichier lorsque fichier trouve fichier pdf à fichier sera téléchargé fichier doit fichier exporté menu fichier fichier microsoft office convertir fichier word acrobat pdf fichier fichier telles fichier image fichier manifest seul fichier fichier ipa
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees