Vertaal "avec" na Nederlands

FR Cela aide vraiment si vos utilisateurs ou vos clients sentent qu'ils peuvent interagir avec le produit, avec l'entreprise, avec la marque et qu'avec le temps, il grandit avec eux

• Cela aide vraiment
• utilisateurs
• clients sentent qu'ils
• l'entreprise
• marque
• grandit avec eux

FR Cela aide vraiment si vos utilisateurs ou vos clients sentent qu'ils peuvent interagir avec le produit, avec l'entreprise, avec la marque et qu'avec le temps, il grandit avec eux

• Cela aide vraiment
• utilisateurs
• clients sentent qu'ils
• l'entreprise
• marque
• grandit avec eux

FR Au restaurant, l?hôte plonge dans le monde de l?intemporel. Nous cuisinons avec nos sens et avec le cœur, certes avec audace, mais jamais avec arrogance.

• restaurant
• intemporel
• cœur
• certes avec audace

FR Des poignées avec tige filetée peuvent être utilisées avec les aimants en pot avec filetage intérieur et avec manchon taraudé

• poignées avec tige
• pot avec filetage
• manchon taraudé

FR Les jeux de réalité virtuelle sont amusants, mais quoi de plus amusant que de jouer avec des amis ?! Avec les jeux multijoueurs VR, vous pouvez vivre une expérience VR très agréable avec vos amis ou votre famille, ou avec de parfaits inconnus

• jeux de réalité
• amusants
• jeux multijoueurs VR
• VR très agréable
• amis
• famille
• parfaits inconnus

FR Tu disposes des options suivantes pour créer une page 404. Avec WordPress, avec un constructeur de sites ou de pages et avec un code personnalisé, tel que le HTML. C'est ainsi que cela fonctionne avec WordPress :

• suivantes pour créer
• page
• WordPress
• constructeur de sites
• pages
• code personnalisé
• fonctionne avec WordPress

FR S'inscrire avec FacebookS'inscrire avec GoogleS'inscrire avec AppleS'inscrire avec une adresse e-mail

• S'inscrire avec FacebookS'inscrire
• GoogleS'inscrire avec AppleS'inscrire
• adresse e-mail

FR Étendez la fonctionnalité de gestion des documents avec les outils dont vous avez besoin : signez les documents numériquement avec DocuSign, raccourcissez les liens avec Bitly, publiez les documents sur WordPress, et plus encore

• Étendez la fonctionnalité
• gestion des documents
• besoin
• signez les documents
• DocuSign
• raccourcissez les liens
• Bitly
• publiez les documents
• WordPress

FR Étape 3: Ajoutez les suivants et remplacez quelque chose avec \ avec votre nom d'hôte VPS (cela ressemble à quelque chose comme HWSRV- \. De plus, remplacez le "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" Ligne avec votre email:

• Étape
• Ajoutez les suivants
• remplacez quelque chose
• nom d'hôte VPS
• chose comme HWSRV-

FR Les cristaux étincelants avec René, l’observation des marmottes avec Kurt, le canyoning avec Rik. Rencontrez des hôtes de la région et découvrez la Suisse sous un tout nouveau jour.

• marmottes avec Kurt
• canyoning avec Rik
• Rencontrez des hôtes
• région
• découvrez la Suisse
• nouveau

FR Vous pouvez le faire avec la version gratuite de iPhone Backup Extractor , avec la commande lsusb ou avec ioreg -p IOUSB -l -w 0

• Backup Extractor
• commande lsusb
• ioreg
• p IOUSB

FR Voyage à l’étranger, construction d’un album ou d’un portfolio, partage de photos avec vos amis - avec Jimdo, créez facilement votre site photo et partagez-le avec vos amis.

• construction
• album
• portfolio
• partage de photos
• amis
• Jimdo
• photo

FR Avec ibis Styles, reprenez vos aventures en famille avec notre Family Pack : menu et espace dédiés aux enfants, équipements pour bébés et suite familiale jusqu'à 4 personnes. Les vacances avec ibis sont un véritable jeu d'enfant.

• ibis Styles
• reprenez vos aventures
• Pack
• menu
• équipements pour bébés
• suite familiale jusqu'à
• vacances avec ibis
• véritable jeu

FR Les clients en B2B échangent également avec leurs responsables de compte et avec l'équipe Succès clients, parfois bien plus souvent qu'avec l'assistance client

• clients en échangent
• responsables de compte
• l'équipe Succès clients
• qu'avec l'assistance client

FR Créez des présentations à partager lors de conférences, avec des prospects, avec votre équipe et bien d'autres en utilisant l'une des centaines de mises en page de diapositives de Visme et en personnalisant avec votre kit de marque.

• Créez des présentations
• prospects
• équipe
• d'autres en utilisant
• centaines de mises
• page de diapositives
• Visme

FR Voici la recette d'un riz basmati parfait ♨ avec du beurre et du sel. Cuire du riz basmati est facile avec ces conseils! Un excellent plat d'accompagnement, pas seulement avec des plats indiens.

• Voici la recette
• riz basmati parfait
• beurre
• sel
• Cuire du riz
• excellent plat d'accompagnement

FR Vous cherchez un nouveau défi et vous désirez le relever avec PrestaShop ? Entrez en contact avec plus de 300 000 commerçants désireux d'exploiter leurs magasins avec l'aide d'un développeur PrestaShop.

• cherchez un nouveau
• désirez le relever
• PrestaShop
• Entrez en contact
• commerçants désireux d'exploiter
• magasins avec l'aide
• développeur

FR Voyager dans le temps avec le veilleur de nuit Ludwig, voler en parapente au-dessus du glacier d’Aletsch avec Xandi Furrer ou se balader sous la pleine lune avec Marco

• veilleur de nuit
• voler en parapente
• glacier
• Xandi Furrer
• lune avec Marco

FR La devise en vogue: osez l`originalité! Portez votre jogging avec un veston, ou bien votre jean avec des baskets, et soulignez votre look original avec des accessoires extravagants

• devise en vogue
• osez
• Portez votre jogging
• veston
• soulignez votre look
• accessoires extravagants

FR Ceux-ci incluent des intégrations technologiques avec des sites tels que YouTube, Twitch et Streamlabs ainsi que des collaborations avec des marques au top , avec des compagnies telles que Champion

• tels que YouTube
• Twitch
• top

FR Un tel mot de passe peut être défini avec iTunes sous Windows, avec Finder sous macOS ou avec iPhone Backup Extractor

• défini avec iTunes
• Windows
• Finder sous macOS
• iPhone Backup Extractor

FR Une autre suggestion est de passer du temps avec un ami qui vient de rompre avec sa conjointe. Remontez-lui le moral en l'invitant à sortir ou en organisant un rendez-vous avec une amie spéciale.

• ami qui vient
• Remontez-lui le moral
• l'invitant à sortir
• organisant un rendez-vous
• amie

FR Amazon a lavantage avec les appareils (il y a une plus grande variété dans Echo et le système avec une longueur davance, avec Google en train de rattraper son retard), et parler à Alexa est plus agréable que de parler à Google

• Amazon a lavantage
• appareils
• variété dans Echo
• davance
• Google en train
• rattraper son retard
• parler à Alexa
• Google

FR LiPhone 12 et l iPhone 12 Pro mesurent tous deux 6,1 pouces avec des résolutions de 2532 x 1170 pixels, 460ppi, et liPhone 12 Max est le plus grand avec 6,7 pouces avec une résolution de 2778 x 1284 pixels, 458ppi

• LiPhone
• iPhone Pro mesurent
• pixels
• grand avec pouces
• résolution de pixels

FR Tous offrent une résistance à leau, Apple avec IP67, Tile Pro (2021) avec IP67 et Samsung avec IPX3

• offrent une résistance
• leau
• Tile Pro

FR Enregistrez vos pas, votre sommeil et vos entraînements avec lun des meilleurs groupes dactivité - et faites-le avec un budget limité avec ce guide

• sommeil
• entraînements avec lun
• meilleurs groupes dactivité

FR Tous ces éléments utilisent Google Assistant et fonctionnent de tout cœur avec ce système et avec dautres appareils compatibles avec celui-ci.

• éléments utilisent Google
• système
• dautres appareils compatibles

FR Le plus gros jeu ici nest pas avec les jeux mobiles, cest avec les plates-formes cloud. Le Razer Kishi est compatible avec Stadia , Xbox Cloud Gaming , Nvidia GeForce Now et dautres et cest une grande partie de lattrait ici.

• gros jeu ici
• jeux mobiles
• cloud
• Stadia
• Xbox Cloud Gaming
• Nvidia GeForce Now
• dautres
• cest une grande
• lattrait

FR Sur le plan vidéo également, lenregistrement 4K HDR avec Dolby Vision est pris en charge à 60 ips, avec Dolby Vision et HDR sactivant automatiquement, comme ce fut le cas avec liPhone 12.

• Vision est pris
• charge à ips
• Dolby Vision
• HDR sactivant automatiquement
• liPhone

FR Côté vidéo, lenregistrement 4K HDR avec Dolby Vision est pris en charge à 60 ips, avec Dolby Vision et HDR sactivant automatiquement, comme ce fut le cas avec liPhone 12 mini.

• Côté vidéo
• Vision est pris
• charge à ips
• Dolby Vision
• HDR sactivant automatiquement
• liPhone

FR Les jours plus calmes avec seulement un peu de barbotage avec les sites dactualités, peut-être une heure de jeu et des médias sociaux, nous pourrions facilement terminer la journée avec plus de 50% à lheure du coucher

• jours plus calmes
• seulement un peu
• dactualités
• peut-être une heure
• jeu
• médias sociaux
• pourrions facilement terminer
• lheure du coucher

FR Ils vous permettent de jouer à Skyrim avec des paramètres graphiques Ultra, Subnautica à un assez joli Medium, Euro Truck Simulator 2 avec tout activé et Kingdom Come: Deliverance à 900p avec de bons résultats.

• permettent de jouer
• graphiques Ultra
• joli Medium
• Euro Truck Simulator
• activé
• Kingdom Come
• bons

FR Vous pouvez jouer à Control avec le lancer de rayons réglé sur Élevé et la résolution à 1080p et voir des fréquences dimages denviron 40 ips avec le mode ventilateur Turbo, ou 35 ips avec la vitesse du ventilateur automatique

• lancer de rayons
• Élevé
• voir des fréquences
• mode ventilateur Turbo
• ventilateur automatique

FR (Pocket-lint) - La marche dAudi vers les voitures électriques se poursuit avec aplomb. Après avoir dabord attaqué le segment des SUV avec le lancement en 2019 de l Audi e-tron original , la sélection sélargit, avec la GT en tête de liste.

• Pocket-lint
• marche dAudi vers
• aplomb
• Audi e-tron original
• sélection sélargit
• GT en tête

FR avec quelques rendus de ce qui est prétendu être liPhone 14 Pro en association avec Renders by Ian. Les images montrent un design à bord plat similaire à celui proposé par les modèles diPhone 13, mais avec des boutons de volume circulaires.

• prétendu être liPhone
• association avec Renders
• Ian
• bord plat similaire
• modèles diPhone
• boutons de volume

FR Une barre de son avec haut-parleurs upfiring conçue pour une utilisation avec des téléphones jusqu'à 65 po avec caisson de basses séparé inclus.

• haut-parleurs upfiring conçue
• basses séparé

FR Les contacts sont des leads et des utilisateurs avec lesquels vous communiquez par chat. Avec Freshdesk Messaging, obtenez un nombre illimité de contacts avec n’importe quel forfait. Enregistrez et accédez à leur données sans payer davantage.

• utilisateurs avec lesquels
• communiquez par chat
• Freshdesk Messaging
• obtenez un nombre
• quel forfait
• Enregistrez
• payer

FR Il y a une croyance au sein de lentreprise que OnePlus peut désormais diriger lindustrie des appareils photo pour téléphones, avec des ressources de R&D accrues et avec le partenariat avec Hasselblad

• a une croyance
• sein de lentreprise
• OnePlus peut désormais
• lindustrie des appareils
• téléphones
• accrues
• partenariat avec Hasselblad

FR Ce produit phare OnePlus a plus en commun avec le OnePlus Nord quavec la série OnePlus 8 avec laquelle il partage son nom, avec un écran plat, une protubérance de caméra rectangulaire et un arrière en verre vert brillant

• produit phare OnePlus
• OnePlus avec laquelle
• partage son nom
• écran plat
• protubérance de caméra
• arrière en verre
• brillant

FR Le OnePlus 8T a plus en commun avec le OnePlus Nord que la série OnePlus 8 avec laquelle il partage son nom, avec un écran plat, une protubérance de caméra rectangulaire et une face arrière en verre vert brillant.

• OnePlus avec laquelle
• partage son nom
• écran plat
• protubérance de caméra
• vert

FR La conférence ClickShare est la première solution triplement agnostique de l'industrie. Travailler avec Windows ou Mac, avec la plate-forme UC de votre choix, avec les périphériques de votre salle de réunion.

• première solution triplement
• l'industrie
• Travailler avec Windows
• Mac
• choix

FR Avec le modèle Plus, vous disposez d'une prise casque avec contrôle de niveau et d'une molette de contrôle du mixage qui vous permet de mélanger l'audio préenregistré avec votre voix.

• modèle Plus
• disposez d'une prise
• contrôle de niveau
• mélanger l'audio préenregistré

FR Vous aimez plonger avec vos amis ou avec votre famille, chez vous ou dans le monde entier. Continuez à explorer en toute sérénité, avec la bonne couverture d’assurance.

• amis
• famille
• entier
• Continuez à explorer
• sérénité
• bonne couverture

FR RDR 2 est magnifique sur PC, en particulier en 4K avec des visuels HDR. Il y a aussi beaucoup à dire pour viser votre six-shooter avec une souris et un clavier ou plus précisément pour chasser la faune tout en visant soigneusement avec votre arc.

• RDR est magnifique
• PC
• visuels HDR
• a aussi beaucoup
• dire pour viser
• clavier
• précisément pour chasser

FR Ils disposent également de la puce Apple H1, ce qui signifie que vous bénéficiez dun couplage facile avec les iPhones, ainsi que dun couplage / connexion automatique avec tout autre appareil Apple avec le même compte iCloud.

• puce Apple
• dun couplage facile
• iPhones
• dun couplage
• autre appareil Apple
• compte

FR Fit Pro devrait également offrir une autonomie de batterie suffisante. On prétend quils dureront 6 heures avec une charge complète avec lANC ou le mode Transparence activé, ou 7 heures avec ceux éteints.

• Fit Pro devrait
• offrir une autonomie
• batterie suffisante
• prétend quils dureront
• mode Transparence activé
• heures avec ceux

FR Il était donc logique que DC, avec son énorme arriéré de personnages, crée un univers cinématographique plus large avec des liens avec Batman.

• était donc logique
• DC
• crée un univers

FR Avec son rembourrage moyen, la RU4 short à hauteur de la cheville pour dames est notre chaussette tous azimuts et offre une protection équilibrée avec un amortissement moyen et un bon contact avec la chaussure

• rembourrage moyen
• short à hauteur
• cheville pour dames
• chaussette tous azimuts
• offre une protection
• amortissement moyen
• chaussure

FR Avec son rembourrage moyen, la RU4 Invisible pour dames est notre chaussette tous azimuts et offre une protection équilibrée avec un amortissement moyen et un bon contact avec la chaussure

• rembourrage moyen
• Invisible pour dames
• chaussette tous azimuts
• offre une protection
• amortissement moyen
• chaussure

FR La chaussette moderne « RU4 Short Bulges » avec son rembourrage de niveau moyen, est notre chaussette polyvalente, qui offre une protection équilibrée avec un amorti moyen et un bon contact avec la chaussure

• chaussette moderne
• Short Bulges
• rembourrage de niveau
• chaussette polyvalente
• offre une protection
• amorti moyen
• chaussure