Vertaal "s assurer" na Nederlands

FR Vous devez également cliquer sur Aperçu pour vous assurer que tout se passe comme vous l'attendez. Redimensionnez votre navigateur à la taille d'un téléphone portable pour vous assurer que tout est bien là aussi.

• devez également cliquer
• Redimensionnez votre navigateur
• taille d'un téléphone
• là

FR Voyez comment assurer la résilience de vos activités. Découvrez comment assurer la productivité de votre personnel. Et gardez votre entreprise en toute sécurité.

• Voyez comment assurer
• Découvrez comment assurer
• gardez votre entreprise

FR Les organisations ont besoin de chaînes d'approvisionnement optimisées pour assurer la fluidité des transactions entre les partenaires commerciaux, assurer la continuité des activités et minimiser l'impact sur les performances de l'entreprise.

• organisations ont besoin
• chaînes d'approvisionnement optimisées
• assurer la fluidité
• commerciaux
• assurer la continuité
• activités

FR Vous devez également cliquer sur Aperçu pour vous assurer que tout se passe comme vous l'attendez. Redimensionnez votre navigateur à la taille d'un téléphone portable pour vous assurer que tout est bien là aussi.

• devez également cliquer
• Redimensionnez votre navigateur
• taille d'un téléphone
• là

FR La seule façon de s'assurer que votre site est capable d'être compétitif et de rester en activité est de le surveiller constamment et de s'assurer que vos efforts de référencement font leur travail

• capable d'être compétitif
• rester en activité
• surveiller constamment

FR Nous avons aussi besoin de votre aide : il vous revient de vous assurer que vos Informations personnelles sont exactes et nous vous encourageons à vous assurer que votre mot de passe est unique, robuste et qu’il n’est pas partagé avec des tiers.

• avons aussi besoin
• aide
• mot de passe
• unique
• robuste

FR Des profils détaillés aident à assurer la sécurité des animaux et des personnes en partageant les goûts et les aversions, les inquiétudes et les besoins de soins uniques de chaque animal.

• profils détaillés aident
• assurer la sécurité
• animaux
• partageant les goûts
• aversions
• inquiétudes
• besoins de soins

FR Prenez contact avec les gardiens d?animaux avant de réserver afin de vous assurer que vous êtes à l?aise avec eux et que les soins que vous attendez d?eux seront prodigués à votre animal.

• aise avec eux
• eux seront prodigués

FR Il n'est donc pas évident d'assurer leur sécurité sans rendre les choses trop compliquées pour les utilisateurs sans connaissances techniques particulières

• d'assurer leur sécurité
• rendre les choses
• connaissances techniques particulières

FR Découvrez comment la solution Zero Trust s'associe aux autres services de Cloudflare afin d'assurer une connectivité sécurisée et optimisée aux effectifs en télétravail.

• Zero Trust s'associe
• Cloudflare afin d'assurer
• connectivité sécurisée
• optimisée aux effectifs

FR Programmez gratuitement une Première Rencontre avec votre cat sitter afin de vous assurer d'avoir trouvé la bonne personne pour vous et votre chat.

• assurer d'avoir trouvé

FR s'assurer que les vendeurs comprennent leur public et créent ainsi des publicités pertinentes

• comprennent leur public
• pertinentes

FR Que vous tourniez une vidéo ou que vous enregistriez un nouvel épisode de podcast, vous devez vous assurer d'avoir une bonne qualité audio.

• tourniez une vidéo
• enregistriez un nouvel
• podcast
• devez vous assurer
• bonne qualité

FR Important : consultez la section sur le choix d'un nom pour vous assurer de ne pas vous limiter.

• Important
• consultez la section
• choix d'un nom

FR Avant de cliquer sur Publier, lisez votre article pour vous assurer qu'il n'y a pas d'erreurs.

• cliquer sur Publier
• lisez votre article
• assurer qu'il n'y

FR Une fois votre hébergement mis en place, vous voudrez vous assurer d'être inscrit dans les meilleurs répertoires de podcasting afin que les gens puissent trouver et écouter votre émission.

• fois votre hébergement
• voudrez vous assurer
• répertoires de podcasting
• gens puissent trouver

FR Pour Jira Software, nous avons investi dans le RGPD et le Privacy Shield afin de nous assurer que toutes les données sont gérées avec soin.

• Jira Software
• RGPD
• données sont gérées

FR Rencontrez l'équipe Atlassian qui œuvre chaque jour pour assurer la sécurité et la fiabilité de nos activités.

• Rencontrez l'équipe Atlassian
• assurer la sécurité

FR Tout au long de votre parcours de migration, exploitez les ressources, l'expertise et l'équipe Atlassian pour vous assurer d'aller dans le bon sens.

• migration
• exploitez les ressources
• l'expertise
• bon

FR Pour protéger les droits de nos clients, nous examinons minutieusement les demandes afin de nous assurer qu'elles sont conformes à la loi.

• protéger les droits
• clients

FR Statuspage s'appuie sur des systèmes fiables et redondants pour s'assurer que vos publics reçoivent le bon message au bon moment, à chaque fois.

• systèmes fiables
• redondants pour s'assurer
• message au bon

FR Intégrez Zendesk et Statuspage pour assurer une expérience client exceptionnelle

• Intégrez Zendesk
• Statuspage pour assurer
• expérience client exceptionnelle

FR Donnez à vos équipes et à vos étudiants le temps, la visibilité et le contrôle dont ils ont besoin pour faire la différence et assurer leur réussite avec la suite People Experience de Unit4.

• visibilité
• différence
• assurer leur réussite
• suite People Experience

FR Nous développons des logiciels d’entreprise qui transforment le travail et l’expérience des personnes, afin qu'elles s'épanouissent pour assurer votre réussite.

• développons des logiciels
• transforment le travail

FR Une source unique pour toutes les données de projet afin d’assurer la cohérence.

• données de projet

FR Sécuriser les fonds remboursables et assurer un remboursement rapide.

• Sécuriser les fonds
• assurer un remboursement

FR Une source unique pour tous les clients afin d’assurer la cohérence tout au long du cycle de vie.

FR Des données centralisées et une facturation consolidée pour assurer la cohérence des prix, du devis à la facture.

• données centralisées
• cohérence des prix

FR Une stratégie ERP d’Unit4 partagée permet d’économiser jusqu’à 4 millions £ chaque année et contribue à assurer la sécurité des citoyens du sud du Pays de Galles.

• stratégie ERP partagée
• millions
• année
• contribue à assurer
• sécurité des citoyens
• sud du Pays

FR C’est pourquoi nous proposons plusieurs combinaisons pour les clients cloud et sur site, afin de vous assurer que vous avez le contrôle.

• pourquoi nous proposons
• cloud

FR Forfait Premium : Une assistance essentielle pour les entreprises qui ont besoin de la meilleure des expériences possible pour assurer leur réussite. Gardez le cap et restez au courant des dernières nouvelles, parutions et mises à jour.

• Forfait Premium
• meilleure des expériences
• assurer leur réussite
• Gardez le cap
• restez au courant
• dernières nouvelles
• parutions

FR Nous nous engageons à assurer la continuité des activités et le succès de nos clients

• engageons à assurer
• continuité des activités

FR Assurer la continuité des affaires

• Assurer la continuité
• affaires

FR Vous pouvez également nous appeler à tout moment pour que nous vous aidions à ré-écrire votre brief, à rouvrir votre projet pour s'assurer que vous obteniez un bon résultat ou à choisir un design gagnant

• aidions à ré-écrire
• brief
• rouvrir votre projet
• bon résultat
• choisir un design

FR Regroupe un design de logo et un guide de marque pour donner à votre logo la dimension d'une véritable marque et vous assurer une bonne cohérence sur vos différents supports

• Regroupe un design
• logo
• guide de marque
• dimension d'une véritable
• assurer une bonne
• différents supports

FR Vous pouvez également nous appeler à tout moment pour que nous vous aidions à ré-écrire votre brief, à rouvrir votre concours pour nous assurer que vous obteniez un bon résultat, ou à choisir un design gagnant

• aidions à ré-écrire
• brief
• rouvrir votre concours
• bon résultat
• choisir un design

FR Toutes les données stockées dans notre système de stockage d'objets sont clonées 3 fois, à 3 Dispositifs séparés pour vous assurer que vos données sont toujours disponibles lorsque vous en avez besoin!

• système de stockage
• clonées fois
• toujours disponibles lorsque
• avez besoin

FR À la fin de la migration, notre équipe d'assurance qualité examinera tous les aspects afin de vous assurer qu'il est prêt à vous être présenté

• équipe d'assurance qualité
• présenté

FR Nous vous proposons également 24/7/365 Soutien à la discussion en direct ou au billet pour vous assurer de répondre à toutes les questions que vous avez sur le chemin.

• direct

FR Il est essentiel de vous assurer que vous avez toujours une sauvegarde prête

• prête

FR Il est essentiel de vous assurer que vous avez une sauvegarde de travail. Cela vous protège contre des circonstances imprévues susceptibles de conduire à une perte de données.

• avez une sauvegarde
• travail
• Cela vous protège
• circonstances imprévues susceptibles

FR Nous exécutons également un serveur Web d'entreprise hautement accordé pour vous assurer que votre site Web se charge plus rapidement que sur l'hébergement partagé standard.

• Web d'entreprise hautement
• Web se charge
• partagé

FR Il est important de s’assurer qu’aucun faux pas technique n’empêche Google d’accéder à votre site Web et de le comprendre.

• faux pas technique
• Google
• Web

FR Le meilleur moyen de déployer les enquêtes de satisfaction client est de les envoyer peu après une expérience de service client pour en assurer le suivi

• enquêtes de satisfaction
• assurer le suivi

FR <strong>SEO technique :</strong> S’assurer que les moteurs de recherche peuvent trouver et indexer vos pages.

• SEO technique
• moteurs de recherche
• trouver

FR Veuillez-vous assurer que le nom de votre site est correctement saisi et que votre fichier robots.txt est accessible pour nous à l'adresse suivante http://YourDomain/robots.txt.

• correctement saisi
• fichier
• l'adresse suivante
• YourDomain

FR Si c'est le cas, vous avez de la chance. Vous pouvez prendre une capture d'écran des messages ou copier et coller le texte dans un autre emplacement, tel que vos notes, pour vous assurer que vous disposez d'une copie des données.

• d'écran des messages
• copier
• coller le texte
• autre emplacement

FR Afin d'éviter d'écraser potentiellement des données importantes, vous devez vous assurer que votre iPhone ne va pas mettre à jour et écraser votre sauvegarde iCloud tant que vous n'êtes pas sûr de récupérer vos données.

• d'éviter d'écraser potentiellement
• données importantes
• devez vous assurer
• iPhone ne va
• écraser votre sauvegarde
• sûr de récupérer

FR Voici les étapes à suivre pour vous assurer que les données de votre iPhone sont en sécurité, même si elles ont été volées ou perdues, et que vous n'y avez pas accès:

• Voici les étapes
• sécurité
• perdues

FR Si vous vous demandez ce que vous pouvez faire pour vous assurer que votre iPhone ne sera ni perdu ni volé. Nous avons quelques astuces pour protéger vos données et éventuellement récupérer votre appareil perdu ou volé.

• sera ni perdu
• volé
• avons quelques astuces
• protéger vos données
• perdu