Vertaal "accompagnement" na Nederlands

FR Cet article explique comment installer F-Secure SAFE sur l'appareil Android de votre enfant et configurer l'accompagnement parental pour la première fois. Passons en revue les paramètres d'accompagnement parental suivants :

• Cet article explique
• installer F-Secure SAFE
• enfant
• configurer l'accompagnement parental
• première fois
• Passons en revue
• paramètres d'accompagnement parental

FR Pour afficher les paramètres de l'accompagnement parental, sélectionnez Accompagnement parental au niveau de l'écran principal de l'application.

• afficher les paramètres
• l'accompagnement parental
• sélectionnez Accompagnement parental
• niveau de l'écran

FR Désormais, vous allez au-delà de l?accompagnement et de l?apprentissage « a posteriori » et vous commencez à proposer une assistance et un accompagnement « immédiats »

• Désormais
• accompagnement
• apprentissage
• a posteriori
• commencez à proposer
• assistance
• immédiats

FR Nous sommes une entreprise qui grandit au sein d’un marché avec de grandes perspectives d'avenir. Vous recevrez un accompagnement complet lors de votre apprentissage et aurez d’excellentes opportunités de développer vos compétences personnelles.

• sommes une entreprise
• grandit au sein
• perspectives d'avenir
• recevrez un accompagnement
• aurez
• opportunités de développer
• compétences

FR Notre accompagnement de carrière comporte un coaching sur mesure et un plan d'action

• accompagnement de carrière
• coaching sur mesure
• plan d'action

FR Devenez membre d’un écosystème de spécialistes où règnent les valeurs d’entraide, d’accompagnement et d’innovation.

• Devenez membre
• écosystème de spécialistes
• règnent les valeurs

FR Contrôle parental : assurez la sécurité de vos enfants en ligne grâce à l’accompagnement parental, qui vous permet de définir des plages de navigation et de bloquer le contenu dangereux.

• Contrôle parental
• assurez la sécurité
• enfants en ligne
• parental
• permet de définir
• plages de navigation
• bloquer le contenu

FR l'accompagnement parental, qui protège toute votre famille avec un seul et même abonnement, en vous aidant notamment à inculquer de bonnes habitudes numériques à vos enfants ;

• l'accompagnement parental
• seul
• abonnement
• bonnes habitudes numériques
• enfants

FR Par exemple, si vous ajoutez des enfants à votre groupe, vous avez la possibilité de configurer un accompagnement parental sur leurs appareils de façon à ce qu'ils puissent naviguer sur Internet en toute sécurité

• exemple
• ajoutez des enfants
• groupe
• avez la possibilité
• configurer un accompagnement
• appareils de façon
• qu'ils puissent naviguer

FR L'accompagnement parental est une fonctionnalité de contrôle parental centralisée qui vous permet de veiller au bien-être de votre famille en limitant le temps passé devant les écrans et en bloquant l'accès aux sites Web indésirables

• fonctionnalité de contrôle
• veiller au bien-être
• famille en limitant
• Web indésirables

FR L'accompagnement parental comprend les éléments suivants :

• L'accompagnement parental comprend
• éléments suivants

FR Comment puis-je limiter le temps que passe mon enfant sur l'appareil grâce à l'accompagnement parental ?

• Comment puis-je limiter
• passe mon enfant
• parental

FR Comment puis-je passer outre les limites imposées par iOS sur les limites horaires de l'accompagnement parental ?

• Comment puis-je passer
• parental

FR Comment puis-je installer F-Secure SAFE sur l'appareil Android de mon enfant et configurer l'accompagnement parental ? - F-Secure Community

• Comment puis-je installer
• SAFE sur l'appareil
• mon enfant
• configurer l'accompagnement parental
• F-Secure Community

FR Comment puis-je installer F-Secure SAFE sur l'appareil Android de mon enfant et configurer l'accompagnement parental ?

• Comment puis-je installer
• SAFE sur l'appareil
• mon enfant
• configurer l'accompagnement parental

FR Sur la page Activer les paramètres, sélectionnez Continuer. L'accompagnement parental exige l'autorisation de l'administrateur de l'appareil.

• sélectionnez Continuer
• L'accompagnement parental exige

FR F-Secure SAFE est désormais installé sur l'appareil Android de votre enfant et l'accompagnement parental a été configuré.

• installé sur l'appareil
• enfant
• l'accompagnement parental a

FR Plans de compte en temps réel, notes enrichies sur les opportunités, plans de fermeture collaboratifs, accompagnement en temps réel, fils de négociation en direct, résolution collective des requêtes et bien plus encore.

• Plans de compte
• réel
• opportunités
• plans de fermeture
• fils de négociation
• direct

FR L’utilisation de couleurs de repérage ou d’accompagnement puisqu’elles pourraient ne pas donner le résultat attendu à l’impression

• couleurs de repérage

FR L’optimisation d’un site via CMS nécessite des connaissances en programmation ou l’accompagnement d’un professionnel spécialisé. La consultation des statistiques requiert généralement l'installation de plug-ins supplémentaires.

• via CMS nécessite
• connaissances en programmation
• professionnel spécialisé
• consultation des statistiques

FR accompagnement de carrière: voici comment aider vos anciens collaborateurs dans le cadre d’une restructuration.

• accompagnement de carrière
• voici comment aider
• cadre

FR accompagnement personnel: nous accompagnons les collaborateurs vers un poste interne ou un autre rôle et déterminons si le jobcrafting est une solution.

• accompagnement personnel
• accompagnons les collaborateurs
• poste interne
• autre rôle

FR Des conditions de travail souples, un accompagnement de carrière, des possibilités de développement et des méthodes de travail efficientes vont convaincre les nouveaux collaborateurs de choisir votre cabinet.

• conditions de travail
• accompagnement de carrière
• possibilités de développement
• méthodes de travail
• collaborateurs de choisir

FR Voici la recette d'un riz basmati parfait ♨ avec du beurre et du sel. Cuire du riz basmati est facile avec ces conseils! Un excellent plat d'accompagnement, pas seulement avec des plats indiens.

• Voici la recette
• riz basmati parfait
• beurre
• sel
• Cuire du riz
• excellent plat d'accompagnement

FR Plats d'accompagnement et recettes de base, Recettes indiennes, Recettes en un seul pot, Recettes avec du riz, Recettes de moins de 30 minutes, Recettes végétaliennes, Recettes végétariennes

• Plats d'accompagnement
• recettes de base
• Recettes indiennes
• pot
• Recettes de moins
• minutes
• Recettes végétaliennes
• Recettes végétariennes

FR Ce logiciel permet de rassembler vos photos rapidement et simplement en de véritables diaporamas multimédias et de les doter d'un accompagnement musical, de titres animés, de nombreux effets et de menus DVD interactifs

• photos rapidement
• diaporamas multimédias
• doter d'un accompagnement
• titres animés
• nombreux effets
• menus DVD interactifs

FR Ajout d'un accompagnement musical et montage au rythme de la musique

• Ajout d'un accompagnement
• montage au rythme
• musique

FR Proposer des formations formelles et informelles, des activités d'apprentissage et un accompagnement afin d'améliorer les compétences et le savoir-faire pour exploiter les données et maximiser les investissements

• Proposer des formations
• informelles
• activités d'apprentissage
• accompagnement afin d'améliorer
• compétences
• savoir-faire pour exploiter
• données
• maximiser les investissements

FR Le nombre d'utilisateurs est passé de 6 000 à 16 000 (soit près de 90 % de l'entreprise) en seulement 18 mois, signe que les initiatives de formation et d'accompagnement ont porté leurs fruits

• l'entreprise
• seulement mois
• formation
• d'accompagnement ont porté
• fruits

FR Assurez la sécurité de vos enfants en ligne grâce à l’accompagnement parental, qui vous permet de définir des plages de navigation et de bloquer le contenu dangereux.

• Assurez la sécurité
• enfants en ligne
• parental
• permet de définir
• plages de navigation
• bloquer le contenu

FR Trello est un moyen pratique de commander vos idées en déposant des données photographiquement avec les étiquettes d’accompagnement. Il est attrayant et offre un moyen pratique et flexible pour organiser votre travail.

• pratique de commander
• idées en déposant
• étiquettes
• attrayant
• offre un moyen
• flexible pour organiser

FR Au-delà de cet accompagnement, des investissements dans la technologie ou dans l'amélioration de vos processus peuvent libérer des ressources RH et leur permettre de se consacrer à des questions stratégiques bien plus larges :

• Au-delà de cet
• libérer des ressources
• larges

FR Donnez une orientation et un élan stratégiques nouveaux à tous vos projets et programmes Zendesk grâce à l’accompagnement d’un conseiller technique expérimenté.

• Donnez une orientation
• élan stratégiques nouveaux
• projets
• programmes Zendesk grâce
• conseiller technique

FR + d'1 000 000 de membres ! Devenez membre d’un écosystème d'experts où règnent les valeurs d’entraide, d’accompagnement et d’innovation.

• membres
• Devenez membre
• écosystème d'experts où
• valeurs

FR Un éventail complet de services d'assistance, pour un accompagnement flexible pendant les heures ouvrables.

• d'assistance
• accompagnement flexible pendant
• heures

FR Remarque : Les fonctionnalités de l'accompagnement parental sont également activées via le navigateur sécurisé Safe Browser.

• Remarque
• fonctionnalités de l'accompagnement
• sécurisé Safe

FR La clé du contrôle de la nouvelle BB-9E est l'application d'accompagnement pour iOS et Android

• clé du contrôle
• nouvelle est l'application
• iOS
• Android

FR En octobre et novembre, cet accompagnement tend à occuper de plus en plus le devant de la scène

• octobre
• novembre
• cet accompagnement tend

FR En accompagnement du gibier, en chutney ou en dessert, voire en élément central d’un plat végétarien composé de courge spaghetti accompagnée de sauce tomate et de boule de Belp, la magie opère

• accompagnement du gibier
• chutney
• dessert
• voire en élément
• plat végétarien composé
• courge spaghetti accompagnée
• sauce tomate
• boule de Belp
• magie opère

FR Des gnocchis avec pesto aux graines de courge ou de la soupe à la courge et à la pomme, et peut-être même de la courge en légume, en accompagnement du filet de silure, sont au programme

• gnocchis avec pesto
• graines de courge
• pomme
• courge en légume
• accompagnement du filet
• silure
• programme

FR En accompagnement, il est bien sûr recommandé de choisir un vin de l’appellation Genève, de préférence du Domaine des Curiades, qui se trouve juste à côté

• accompagnement
• Genève
• préférence du Domaine
• Curiades

FR Tous nos trekkings comprennent l'accompagnement d'un guide muletier expérimenté, ainsi que l'hébergement et tous les repas.

• trekkings comprennent l'accompagnement
• guide muletier expérimenté
• l'hébergement

FR Bénéficiez précisément de l’accompagnement dont vous avez besoin pour investir le mieux possible.

• mieux

FR Suivre votre référencement et/ou celui de vos concurrents est une activité récurrente qui nécessite des compétences et des outils spécifiques. Vous souhaitez un accompagnement professionnel pour le réaliser ?

• Suivre votre référencement
• compétences
• outils spécifiques
• souhaitez un accompagnement
• réaliser

FR Conseils, astuces et accompagnement pour (mieux) trier dans votre entreprise ou organisation.

• Conseils
• astuces
• mieux

FR Cela permet à nos collaborateurs de consacrer plus de temps à leur tâche principale : l'accompagnement des indépendants." Bruno Van de moortel, Responsable marketing & communication

• collaborateurs de consacrer
• tâche principale
• Responsable marketing
• communication

FR 4 milliards d’impressions mensuelles dans + de marchés de part le monde Des années d’expertise dans l’audio digital pour un accompagnement personnalisé

• milliards
• marchés de part
• années
• personnalisé

FR Des années d’expertise dans l’audio digital pour un accompagnement personnalisé

• années
• personnalisé

FR Profitez d'un accompagnement personnalisé par les experts d'

• Profitez d'un accompagnement
• experts d'

FR accompagnement de carrière: voici comment aider vos anciens collaborateurs dans le cadre d’une restructuration

• accompagnement de carrière
• voici comment aider
• cadre
• restructuration