ES Aparte de paredes repletas de grafitis, al entrar por la puerta principal, cada casa te da la bienvenida en una espaciosa sala de estar
Vertaal "espaciosa" na Portugees
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "espaciosa" van Spaans na Portugees
Vertaling van Spaans na Portugees van espaciosa
Spaans
Portugees
PT Além de suas pinturas desbotadas e cobertas com grafite, cada casa tem uma sala de estar espaçosa para te receber pela porta da frente
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| puerta | porta |
| en | de |
| cada | cada |
| sala | sala |
| casa | casa |
| bienvenida | receber |
ES La primera generación del Mavic Air tiene una batería de 2,375 mAh, mientras que el Mavic Air 2 tiene una batería de 3,500 mAh mucho más espaciosa
PT O Mavic Air de primeira geração tem uma bateria de 2.375 mAh, enquanto o Mavic Air 2 tem uma bateria de 3.500 mAh muito mais espaçosa
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| generación | geração |
| mavic | mavic |
| air | air |
| batería | bateria |
| mah | mah |
| mucho | muito |
| más | mais |
| mientras | enquanto |
| el | o |
ES ¡Bienvenido a Westbrook! Nos gustaría invitarlo a que se aloje en nuestra cómoda casa, donde tenemos una habitación doble muy espaciosa, excelen...
PT Bem-vindo ao Westbrook! Gostaríamos de convidá-lo a vir e ficar em nossa confortável casa, onde temos um quarto duplo muito espaçoso, excelente ...
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| cómoda | confortável |
| espaciosa | espaçoso |
| muy | muito |
| bienvenido | bem |
| casa | casa |
| habitación | quarto |
| que | vir |
| a | um |
| donde | onde |
| doble | duplo |
ES Vivo en una casa tranquila, luminosa y espaciosa con jardín. La casa tiene una ubicación céntrica en una carretera arbolada, a pocos minutos a pie ...
PT Moro em uma casa tranquila, brilhante e espaçosa com jardim. A casa está centralmente situada em uma estrada arborizada a poucos minutos a pé de Ho...
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| tranquila | tranquila |
| jardín | jardim |
| minutos | minutos |
| vivo | moro |
| y | e |
| la | a |
| una | uma |
| casa | casa |
| carretera | estrada |
| con | com |
ES * Habitaciones en el piso superior * Casa espaciosa * Excelente tránsito * Barrio vibrante Relájese en su habitación privada en una cómoda reina...
PT * Quartos no último andar * Casa espaçosa * Excelente trânsito * Bairro vibrante Relaxe no seu quarto privado em uma confortável cama queen, de ...
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| tránsito | trânsito |
| barrio | bairro |
| vibrante | vibrante |
| relájese | relaxe |
| cómoda | confortável |
| reina | queen |
| piso | andar |
| habitaciones | quartos |
| casa | casa |
| una | uma |
| en el | no |
| excelente | excelente |
| habitación | quarto |
ES Vivo en una casa moderna y espaciosa de tres habitaciones. Hay dos habitaciones dobles y una individual. La propiedad presenta un camino de entrada...
PT Eu moro em uma moderna e espaçosa casa de três quartos. Existem dois quartos duplos e um single. A propriedade apresenta uma entrada para a frente ...
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| moderna | moderna |
| propiedad | propriedade |
| presenta | apresenta |
| vivo | moro |
| y | e |
| habitaciones | quartos |
| la | a |
| un | um |
| casa | casa |
| entrada | entrada |
ES El centro de Edimburgo es amplio y moderno. Solo habitación, espaciosa habitación con cama king size y baño privado. La habitación tiene una peq...
PT Edimburgo central espaçoso apartamento moderno. Apenas quarto, espaçoso quarto com cama king size e banheiro privativo. O quarto tem frigobar e ...
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| centro | central |
| edimburgo | edimburgo |
| moderno | moderno |
| cama | cama |
| y | e |
| solo | apenas |
| baño | banheiro |
| espaciosa | espaçoso |
| habitación | quarto |
| con | com |
| el | o |
ES Tengo una casa amplia y espaciosa soleada, con un ambiente acogedor, pero privado. Aquí se disfruta de relajarse en nuestras áreas comunes reír, ...
PT Eu tenho uma casa espaçosa e espaçoso ensolarado, com uma atmosfera acolhedora, mas privado. Aqui nós desfrutar relaxante em nossas áreas comuns ...
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| espaciosa | espaçoso |
| soleada | ensolarado |
| ambiente | atmosfera |
| aquí | aqui |
| comunes | comuns |
| y | e |
| pero | mas |
| tengo | tenho |
| casa | casa |
| en | em |
| nuestras | nossas |
| con | com |
| privado | privado |
ES Vivimos en una casa hermosa, histórica, espaciosa, tres familias en una calle principal. El porche frontal y posterior son accesibles para todos lo...
PT Vivemos em uma casa bonita, histórica, espaçosa, de três famílias, em uma rua principal. A frente e a frente e a varanda traseira são acessíveis a ...
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| vivimos | vivemos |
| hermosa | bonita |
| histórica | histórica |
| accesibles | acessíveis |
| familias | famílias |
| y | e |
| son | são |
| casa | casa |
| calle | rua |
| principal | principal |
| tres | três |
| una | uma |
ES Una habitación doble cómoda y espaciosa completamente renovado en un apartamento cerca de la Ciudad del Vaticano, en el primer piso de un edificio ...
PT Um quarto duplo confortável e espaçoso completamente renovado em um apartamento perto da Cidade do Vaticano, no primeiro andar de um elegante edifí...
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| cómoda | confortável |
| espaciosa | espaçoso |
| completamente | completamente |
| renovado | renovado |
| ciudad | cidade |
| vaticano | vaticano |
| moda | elegante |
| y | e |
| un | um |
| apartamento | apartamento |
| piso | andar |
| habitación | quarto |
| en el | no |
ES Impresionante habitación de estilo rococó francés en casa moderna y espaciosa con área de patio al aire libre y lujoso spa privado. Cerca del tr...
PT Impressionante quarto em estilo rococó francês em casa moderna e espaçosa, com área de pátio ao ar livre e spa de luxo privado. Perto de transpo...
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| impresionante | impressionante |
| estilo | estilo |
| moderna | moderna |
| patio | pátio |
| libre | livre |
| lujoso | luxo |
| spa | spa |
| y | e |
| al | ao |
| aire | ar |
| habitación | quarto |
| francés | francês |
| casa | casa |
| con | com |
| privado | privado |
ES Viven en una encantadora casa espaciosa sólo 14klm al sur del centro de la ciudad de Brisbane. Este es un gran 5 b.room lugar las habitaciones son ...
PT Vivem em uma encantadora casa espaçosa apenas 14klm sul do centro da cidade de Brisbane. Este é um grande 5 b.room Place os quartos são boa e o x2 ...
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| viven | vivem |
| brisbane | brisbane |
| b | b |
| lugar | place |
| es | é |
| sur | sul |
| ciudad | cidade |
| gran | grande |
| habitaciones | quartos |
| casa | casa |
| son | são |
| al | os |
| un | um |
| centro | centro |
| la | o |
ES Somos de una familia de cuatro, que viven en una casa espaciosa con maravillosas vistas al mar. Tenemos un gran jardín y una gran terraza, que es m...
PT Somos de uma família de quatro pessoas, vivendo em uma casa espaçosa com maravilhosas vistas para o mar. Temos um grande jardim e um grande deck, o...
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| viven | vivendo |
| maravillosas | maravilhosas |
| vistas | vistas |
| mar | mar |
| gran | grande |
| familia | família |
| jardín | jardim |
| y | e |
| terraza | deck |
| un | um |
| m | o |
| somos | somos |
| casa | casa |
| con | com |
ES Una espaciosa casa de dos plantas con cinco dormitorios. Aire acondicionado en las principales seguidores de la zona de estar y de techo en todas l...
PT A espaçosa casa de dois andares com cinco quartos. Ar condicionado nas principais fãs da área de estar e de teto em todos os quartos. Temos três cr...
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| plantas | andares |
| aire | ar |
| acondicionado | condicionado |
| principales | principais |
| seguidores | fãs |
| techo | teto |
| la | a |
| y | e |
| zona | área |
| casa | casa |
| con | com |
| todas | todos os |
ES Lujo, casa ejecutiva. Muy grande, tranquila, ordenada y espaciosa, con un ambiente relajado. Aparcamiento exterior. Gran dormitorio con reina de ca...
PT Luxo, casa executiva. Muito grande, tranquilo, limpo e espaçoso, com um ambiente descontraído. Estacionamento fora. Grande quarto com cama queen si...
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| lujo | luxo |
| ejecutiva | executiva |
| tranquila | tranquilo |
| espaciosa | espaçoso |
| ambiente | ambiente |
| aparcamiento | estacionamento |
| dormitorio | quarto |
| reina | queen |
| y | e |
| un | um |
| muy | muito |
| gran | grande |
| casa | casa |
| con | com |
ES La elegancia refinada de cada habitación espaciosa está inspirada en la decoración de estilo francés de Luis XV, lo que le brinda al huésped una experiencia lujosa y exquisita.
PT A elegância refinada de cada quarto espaçoso é inspirada no estilo Luís XV da decoração francesa, proporcionando ao hóspede uma experiência deliciosa e requintada.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| espaciosa | espaçoso |
| inspirada | inspirada |
| xv | xv |
| huésped | hóspede |
| elegancia | elegância |
| decoración | decoração |
| estilo | estilo |
| al | ao |
| y | e |
| brinda | da |
| en | de |
| experiencia | experiência |
| cada | cada |
| habitación | quarto |
| de | uma |
ES Hay un maletero de alrededor de 500 litros y la cabina es espaciosa y práctica, solo que un poco más pegajosa y menos moderna que la de la competencia.
PT O porta-malas tem cerca de 500 litros e a cabine é espaçosa e prática - um pouco mais plástica e menos moderna do que alguns dos concorrentes.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| litros | litros |
| cabina | cabine |
| moderna | moderna |
| y | e |
| práctica | prática |
| menos | menos |
| es | é |
| un | um |
| la | a |
| poco | pouco |
| más | mais |
| la competencia | concorrentes |
| de | do |
| alrededor | de |
| que | que |
ES Habitación espaciosa piso romántico
PT Quarto espaçoso com piso romântico
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| espaciosa | espaçoso |
| romántico | romântico |
| habitación | quarto |
| piso | piso |
ES El agarre más profundo también ayuda a sostener una unidad de batería más espaciosa, ofreciendo una duración de batería mucho mejor
PT A aderência mais profunda ajuda a manter também uma unidade de bateria mais espaçosa, oferecendo uma vida útil da bateria muito melhor
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| profundo | profunda |
| sostener | manter |
| ayuda | ajuda |
| mejor | melhor |
| el | a |
| batería | bateria |
| más | mais |
| también | também |
| unidad | unidade |
| ofreciendo | oferecendo |
| mucho | muito |
| de | uma |
ES La batería tiene una capacidad de 3,800 mAh, lo que suena un poco pequeño para un dispositivo de este tamaño, y hay algunos dispositivos de la competencia, como el Moto G 5G Plus , que tienen una batería mucho más espaciosa
PT A bateria tem capacidade de 3.800mAh - o que soa um pouco pequeno para um aparelho desse tamanho - e existem alguns aparelhos concorrentes, como o Moto G 5G Plus , que têm uma bateria muito mais espaçosa
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| suena | soa |
| moto | moto |
| g | g |
| capacidad | capacidade |
| pequeño | pequeno |
| y | e |
| tamaño | tamanho |
| batería | bateria |
| dispositivos | aparelho |
| plus | plus |
| dispositivo | aparelhos |
| la competencia | concorrentes |
| poco | pouco |
| mucho | muito |
| la | a |
| más | mais |
ES Esta espaciosa suite con un magnífico balcón alrededor incluye un dormitorio con cama king separado de la sala de estar por puertas corredizas de papel de arroz. El baño de mármol tiene una profunda bañera y regadera a ras de suelo.
PT Esta suíte ampla com magnífica sacada ampliada oferece quarto com cama king-size separado da sala de estar por portas deslizantes de papel de arroz. O banheiro em mármore tem banheira e box com chuveiro.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| cama | cama |
| separado | separado |
| puertas | portas |
| papel | papel |
| arroz | arroz |
| mármol | mármore |
| y | e |
| suite | suíte |
| sala | sala |
| bañera | banheira |
| baño | banheiro |
| de | em |
| esta | esta |
| con | com |
| alrededor | de |
| estar | estar |
| el | o |
ES Estas elegantes habitaciones, situadas entre los pisos 7 y 19, ofrecen unas vistas espectaculares de la ciudad de Miami. La espaciosa habitación incluye un gran escritorio y balcón. El cuarto de baño contiguo incluye bañera y una ducha independiente.
PT Localizados do 7.º ao 19.º andar, esses quartos elegantes oferecem vistas espetaculares para o incrível horizonte de Miami. O quarto amplo tem escrivaninha grande e sacada. O banheiro adjacente oferece banheira e chuveiro em box de vidro separado.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| vistas | vistas |
| miami | miami |
| independiente | separado |
| elegantes | elegantes |
| y | e |
| ofrecen | oferecem |
| espectaculares | espetaculares |
| habitaciones | quartos |
| bañera | banheira |
| escritorio | escrivaninha |
| gran | grande |
| ducha | chuveiro |
| habitación | quarto |
| baño | banheiro |
| los | de |
| de | em |
| el | o |
ES El cuarto de baño contiguo cuenta con una gran bañera y una espaciosa cabina de ducha
PT O banheiro adjacente tem banheira ampla e chuveiro espaçoso em box de vidro
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| espaciosa | espaçoso |
| gran | ampla |
| y | e |
| bañera | banheira |
| ducha | chuveiro |
| baño | banheiro |
| de | em |
| el | o |
| con | de |
ES Las habitaciones también cuentan con área de estar y una espaciosa galería.
PT Os quartos também contam com área de estar e varanda ampla.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| cuentan | contam |
| y | e |
| habitaciones | quartos |
| también | também |
| con | com |
ES Con áreas separadas para dormir, estar y trabajar, esta espaciosa habitación ofrece preciosas vistas y una elegante decoración con influencia oriental
PT Com áreas separadas de estar, trabalho e descanso, esse quarto amplo oferece vistas maravilhosas e decoração elegante, com influência oriental
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| separadas | separadas |
| vistas | vistas |
| elegante | elegante |
| decoración | decoração |
| influencia | influência |
| oriental | oriental |
| y | e |
| ofrece | oferece |
| estar | estar |
| habitación | quarto |
| con | com |
| para | de |
ES Con áreas separadas para dormir, estar y trabajar, esta espaciosa habitación ofrece hermosas vistas y una elegante decoración con influencia oriental
PT Com áreas separadas de estar, trabalho e descanso, esse quarto amplo oferece vistas maravilhosas e decoração elegante, com influência oriental
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| separadas | separadas |
| vistas | vistas |
| elegante | elegante |
| decoración | decoração |
| influencia | influência |
| oriental | oriental |
| y | e |
| ofrece | oferece |
| estar | estar |
| habitación | quarto |
| con | com |
| para | de |
ES Espaciosa suite con habitación de cama matrimonial con terraza privada y acceso al Club Lounge.
PT Uma suíte ampla com um quarto e terraço privativo.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| terraza | terraço |
| suite | suíte |
| y | e |
| de | uma |
| con | com |
| habitación | quarto |
ES Con 144 m², esta espaciosa suite goza de una hermosa terraza privada al aire libre. Lujosamente diseñada con elegantes detalles orientales, tiene un dormitorio privado y una sala de estar separada con zona de comedor para hasta seis personas.
PT Com 144 m², esta suíte ampla oferece um belo terraço privativo externo. Com design luxuoso e detalhes orientais elegantes, tem quarto privativo e sala de estar separada, com área de refeições para até seis pessoas.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| hermosa | belo |
| terraza | terraço |
| detalles | detalhes |
| separada | separada |
| elegantes | elegantes |
| y | e |
| zona | área |
| suite | suíte |
| sala | sala |
| m | m |
| diseñada | para |
| un | um |
| personas | pessoas |
| con | com |
| esta | esta |
| privada | de |
| hasta | até |
| de | seis |
| estar | estar |
ES Le ofrecemos una espaciosa suite de 306,6 metros cuadrados y tres dormitorios que combina lo mejor del arte, la moda y el diseño de la ciudad.
PT Uma suíte ampla, com 306 m² e três quartos, que combina o melhor da arte, da moda e do design da cidade.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| combina | combina |
| ciudad | cidade |
| y | e |
| arte | arte |
| moda | moda |
| diseño | design |
| mejor | melhor |
| suite | suíte |
| de | do |
| que | que |
| el | o |
ES Prefiero disfrutar de una espaciosa sala de 45 metros cuadrados con zona de estar y vistas a Knightsbridge o al patio.
PT Eu prefiro um quarto amplo, com 45 m², área de estar e vista para Knightsbridge ou para o pátio.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| patio | pátio |
| zona | área |
| y | e |
| o | ou |
| a | um |
| vistas | vista |
| de | para |
| estar | estar |
| con | com |
ES Quiero disfrutar de una tranquila suite con una espaciosa zona de estar y una araña de cristal craquelado.
PT Gostaria de uma suíte silenciosa, com área de estar ampla e lustre de cristal craquelado.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| suite | suíte |
| cristal | cristal |
| zona | área |
| y | e |
| con | com |
| de | uma |
| estar | estar |
ES Esta maravillosa suite de un dormitorio situada en el ático puede dar cabida a hasta cuatro personas y dispone de una amplia terraza y un balcón, una sala espaciosa con zona de comedor y una cocina completamente equipada.
PT Essa bela cobertura com um quarto acomoda até quatro pessoas e oferece terraço amplo e sacada, lounge espaçoso com área de refeições, além de uma cozinha totalmente equipada.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| amplia | amplo |
| espaciosa | espaçoso |
| completamente | totalmente |
| equipada | equipada |
| y | e |
| terraza | terraço |
| situada | é |
| en | de |
| el | o |
| zona | área |
| cocina | cozinha |
| un | um |
| hasta | até |
| personas | pessoas |
| con | com |
| de | quatro |
ES Somos una familia cristiana de cuatro personas, que viven en una hermosa y espaciosa casa de 2 familias ubicada en un bloque arbolado con un esposo...
PT Somos uma família cristã de quatro pessoas que vive em uma bela e espaçosa casa de duas famílias, localizada em um bloco arborizado com o marido e ...
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| viven | vive |
| ubicada | localizada |
| bloque | bloco |
| esposo | marido |
| hermosa | bela |
| familia | família |
| y | e |
| familias | famílias |
| un | um |
| somos | somos |
| personas | pessoas |
| casa | casa |
| con | com |
ES habitacion muy acogedora y espaciosa
PT quarto muito acolhedor e espaçoso
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| muy | muito |
| acogedora | acolhedor |
| y | e |
| espaciosa | espaçoso |
ES Excelente vecindario en una espaciosa casa familiar muy limpia y cómoda. En barrio tranquilo. Pequeño perro amigable.
PT Ótimo bairro em uma espaçosa casa de família muito limpo e confortável. No bairro tranquilo. Pequeno cão amigável.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| limpia | limpo |
| y | e |
| cómoda | confortável |
| tranquilo | tranquilo |
| pequeño | pequeno |
| perro | cão |
| amigable | amigável |
| barrio | bairro |
| muy | muito |
| una | uma |
| casa | casa |
ES Le ofrecemos una cómoda habitación doble y independiente y segura, muy espaciosa y ventilada, con capacidad para albergar dos ...
PT O preço é uma grande variedade de quartos e praças, muito espaciosa e ventilada, com capacidade para albergar os ...
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| capacidad | capacidade |
| y | e |
| muy | muito |
| una | uma |
| con | com |
ES Habitación espaciosa, completamente amueblada en un hermoso y moderno condominio de 2 dormitorios en alquiler (otra habitación ocupada por un profe...
PT Quarto espaçoso, totalmente mobiliado em um belo e moderno em um apartamento de 2 quartos para alugar (outro quarto ocupado por profissional ocupad...
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| espaciosa | espaçoso |
| completamente | totalmente |
| un | um |
| hermoso | belo |
| moderno | moderno |
| alquiler | alugar |
| otra | outro |
| y | e |
| habitación | quarto |
| dormitorios | quartos |
ES Vivimos en una casa de familia encantadora cerca de Dreamworld en la Gold Coast Tenemos 3 gatos y 2 perros. La habitación es espaciosa, con una ca...
PT Vivemos em uma linda casa da família perto de Dreamworld na Gold Coast Temos 3 gatos e 2 cães. O quarto é espaçoso com uma cama queen size e TV. ...
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| vivimos | vivemos |
| espaciosa | espaçoso |
| familia | família |
| gatos | gatos |
| y | e |
| es | é |
| perros | cães |
| la | o |
| casa | casa |
| habitación | quarto |
| con | com |
ES Yo vivo en una espaciosa casa moderna, de tres dormitorios
PT Eu vivo em uma espaçosa casa moderna, de três bedroomed
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| yo | eu |
| vivo | vivo |
| moderna | moderna |
| casa | casa |
ES Para empezar, la celda de 4,250 mAh de capacidad es bastante espaciosa, y en nuestras manos pudo entregar fácilmente 16 horas al día con aproximadamente un 25 por ciento de batería o más restante.
PT Para começar, a célula com capacidade de 4.250 mAh é bastante espaçosa - e em nossas mãos era facilmente capaz de fornecer 16 horas por dia com cerca de 25 por cento de bateria ou mais restante.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| mah | mah |
| capacidad | capacidade |
| manos | mãos |
| entregar | fornecer |
| fácilmente | facilmente |
| restante | restante |
| celda | célula |
| es | é |
| y | e |
| batería | bateria |
| o | ou |
| la | a |
| al | os |
| bastante | bastante |
| más | mais |
| nuestras | nossas |
| empezar | para |
| horas | horas |
| día | dia |
ES Hablando de la duración de la batería, la celda a bordo es relativamente espaciosa, similar a la de un iPad Pro de 10,5 pulgadas , por ejemplo, y, como resultado, la longevidad por carga es decente.
PT Falando em duração da bateria, a célula a bordo é relativamente espaçosa - semelhante a de um iPad Pro de 10,5 polegadas , por exemplo - e, como resultado, a longevidade por carga é decente.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| duración | duração |
| bordo | bordo |
| es | é |
| relativamente | relativamente |
| pulgadas | polegadas |
| carga | carga |
| decente | decente |
| celda | célula |
| y | e |
| resultado | resultado |
| similar | semelhante |
| ipad | ipad |
| hablando | falando |
| de | em |
| batería | bateria |
| pro | pro |
| un | um |
| ejemplo | exemplo |
ES La elegancia refinada de cada habitación espaciosa está inspirada en la decoración de estilo francés de Luis XV, lo que le brinda al huésped una experiencia lujosa y exquisita.
PT A elegância refinada de cada quarto espaçoso é inspirada no estilo Luís XV da decoração francesa, proporcionando ao hóspede uma experiência deliciosa e requintada.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| espaciosa | espaçoso |
| inspirada | inspirada |
| xv | xv |
| huésped | hóspede |
| elegancia | elegância |
| decoración | decoração |
| estilo | estilo |
| al | ao |
| y | e |
| brinda | da |
| en | de |
| experiencia | experiência |
| cada | cada |
| habitación | quarto |
| de | uma |
ES Su celda de 4115 mAh es un poco más espaciosa que la que se encuentra en el Oppo Find X2 Neo y un poco menos que la del OnePlus 8
PT Sua célula de 4.115 mAh é um pouco mais espaçosa que a encontrada no Oppo Find X2 Neo e um pouco menor que a do OnePlus 8
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| celda | célula |
| mah | mah |
| es | é |
| y | e |
| oneplus | oneplus |
| un | um |
| en | de |
| menos | menor |
| en el | no |
| poco | pouco |
| más | mais |
| de | do |
| que | que |
| la | a |
| su | sua |
ES Hay un maletero de alrededor de 500 litros y la cabina es espaciosa y práctica, solo que un poco más pegajosa y menos moderna que la de la competencia.
PT O porta-malas tem cerca de 500 litros e a cabine é espaçosa e prática - um pouco mais plástica e menos moderna do que alguns dos concorrentes.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| litros | litros |
| cabina | cabine |
| moderna | moderna |
| y | e |
| práctica | prática |
| menos | menos |
| es | é |
| un | um |
| la | a |
| poco | pouco |
| más | mais |
| la competencia | concorrentes |
| de | do |
| alrededor | de |
| que | que |
ES Es una cabina bastante espaciosa, que ofrece a los pasajeros traseros más espacio para la cabeza y las piernas que el modelo anterior, pero hay un túnel de transmisión más obvio que en algo como el Honda CR-V , que se siente más abierto.
PT É uma cabine bastante espaçosa, dando aos passageiros traseiros mais espaço para as pernas e pernas do que o modelo anterior, mas há um túnel de transmissão mais óbvio do que em algo como o Honda CR-V , que parece mais aberto.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| cabina | cabine |
| pasajeros | passageiros |
| espacio | espaço |
| piernas | pernas |
| túnel | túnel |
| transmisión | transmissão |
| ofrece | dando |
| obvio | óbvio |
| y | e |
| abierto | aberto |
| modelo | modelo |
| bastante | bastante |
| más | mais |
| un | um |
| que | que |
| el | o |
| anterior | anterior |
| pero | mas |
ES Incluso dormimos en el automóvil una noche, colocando los asientos traseros en una longitud completamente plana que era lo suficientemente espaciosa para nosotros, incluso a más de seis pies de altura
PT Até dormimos no carro uma noite, colocando os bancos traseiros em um espaço totalmente plano, suficientemente espaçoso para nós, mesmo com mais de um metro e oitenta de altura
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| noche | noite |
| completamente | totalmente |
| plana | plano |
| suficientemente | suficientemente |
| espaciosa | espaçoso |
| altura | altura |
| más | mais |
| el | o |
| en el | no |
| colocando | colocando |
| a | um |
ES Somos una familia cristiana de cuatro personas, que viven en una hermosa y espaciosa casa de 2 familias ubicada en un bloque arbolado con un esposo...
PT Somos uma família cristã de quatro pessoas que vive em uma bela e espaçosa casa de duas famílias, localizada em um bloco arborizado com o marido e ...
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| viven | vive |
| ubicada | localizada |
| bloque | bloco |
| esposo | marido |
| hermosa | bela |
| familia | família |
| y | e |
| familias | famílias |
| un | um |
| somos | somos |
| personas | pessoas |
| casa | casa |
| con | com |
ES habitacion muy acogedora y espaciosa
PT quarto muito acolhedor e espaçoso
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| muy | muito |
| acogedora | acolhedor |
| y | e |
| espaciosa | espaçoso |
ES Excelente vecindario en una espaciosa casa familiar muy limpia y cómoda. En barrio tranquilo. Pequeño perro amigable.
PT Ótimo bairro em uma espaçosa casa de família muito limpo e confortável. No bairro tranquilo. Pequeno cão amigável.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| limpia | limpo |
| y | e |
| cómoda | confortável |
| tranquilo | tranquilo |
| pequeño | pequeno |
| perro | cão |
| amigable | amigável |
| barrio | bairro |
| muy | muito |
| una | uma |
| casa | casa |
ES Vivo en una casa moderna y espaciosa de tres habitaciones. Hay dos habitaciones dobles y una individual. La propiedad presenta un camino de entrada...
PT Eu moro em uma moderna e espaçosa casa de três quartos. Existem dois quartos duplos e um single. A propriedade apresenta uma entrada para a frente ...
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| moderna | moderna |
| propiedad | propriedade |
| presenta | apresenta |
| vivo | moro |
| y | e |
| habitaciones | quartos |
| la | a |
| un | um |
| casa | casa |
| entrada | entrada |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Katalaans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees