ES La aplicación ofrece ahora una visión general del rendimiento de tu video durante los últimos 30 días, con un desglose de "Vistas", "Impresiones", "Frecuencia de vistas", "Me gusta" y "Vistas por URL".
Vertaal "vistas" na Portugees
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "vistas" van Spaans na Portugees
Vertalings van vistas
"vistas" in Spaans kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Spaans na Portugees van vistas
Spaans
Portugees
PT O aplicativo agora fornece uma visão geral do desempenho do seu vídeo nos últimos 30 dias, com um detalhamento de 'Visualizações', 'Impressões', 'Taxa de Visualização', 'Curtidas' e 'Visualizações por URL'.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| ofrece | fornece |
| general | geral |
| impresiones | impressões |
| url | url |
| los últimos | últimos |
| video | vídeo |
| días | dias |
| vistas | visualizações |
| y | e |
| me gusta | curtidas |
| ahora | agora |
| rendimiento | desempenho |
| frecuencia | taxa |
| visión | visão |
| un | um |
| aplicación | aplicativo |
| la | o |
| de | do |
| tu | seu |
ES De manera predeterminada en Support, los agentes podían usar la página Vistas para crear vistas personales, pero no podían crear vistas compartidas. En el Centro de administración ocurre lo mismo.
PT Por padrão no Support, os agentes podiam usar a página Visualizações para criar visualizações pessoais, mas não podiam criar visualizações compartilhadas. O mesmo acontece na Central de administração.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| support | support |
| agentes | agentes |
| vistas | visualizações |
| compartidas | compartilhadas |
| administración | administração |
| ocurre | acontece |
| podían | podiam |
| usar | usar |
| crear | criar |
| predeterminada | por padrão |
| en | de |
| página | página |
| personales | pessoais |
| centro | central |
| en el | no |
| pero | mas |
| no | não |
| la | a |
ES La aplicación ofrece ahora una visión general del rendimiento de tu video durante los últimos 30 días, con un desglose de "Vistas", "Impresiones", "Frecuencia de vistas", "Me gusta" y "Vistas por URL".
PT O aplicativo agora fornece uma visão geral do desempenho do seu vídeo nos últimos 30 dias, com um detalhamento de 'Visualizações', 'Impressões', 'Taxa de Visualização', 'Curtidas' e 'Visualizações por URL'.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| ofrece | fornece |
| general | geral |
| impresiones | impressões |
| url | url |
| los últimos | últimos |
| video | vídeo |
| días | dias |
| vistas | visualizações |
| y | e |
| me gusta | curtidas |
| ahora | agora |
| rendimiento | desempenho |
| frecuencia | taxa |
| visión | visão |
| un | um |
| aplicación | aplicativo |
| la | o |
| de | do |
| tu | seu |
ES Presentamos las Vistas de bandeja de entrada: Vistas diseñadas para una interacción de redes sociales personalizada
PT Introduzindo as Visualizações da Inbox: visualizações sob medida para interação personalizada nas redes sociais
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| vistas | visualizações |
| interacción | interação |
| personalizada | personalizada |
| diseñadas | para |
| las | as |
| redes sociales | sociais |
ES , Hanmer Springs. Con vistas al valle Hanmer hacia el sur y a la colina Conical hacia el norte. Vistas de montañas nevadas. En invierno, abrí una botella de vino de una de las bodegas locales y relajate al aire libre en una bañera de hidromasaje.
PT , Hanmer Springs. Oferece vista panorâmica do Hanmer Valley ao sul e a Conical Hill ao norte. Vistas de montanhas cobertas de neve. Nos meses de inverno, abra uma garrafa de vinho de uma das vinícolas locais e relaxe no spa ao ar livre.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| valle | valley |
| montañas | montanhas |
| invierno | inverno |
| botella | garrafa |
| vino | vinho |
| locales | locais |
| libre | livre |
| vistas | vistas |
| al | ao |
| y | e |
| norte | norte |
| sur | sul |
| aire | ar |
| en | de |
| la | a |
| de | do |
ES Por ejemplo, las vistas a través de la página de video y la página de revisión de Vimeo cuentan para el total de vistas de vimeo.com.
PT Por exemplo, as visualizações através da sua página de vídeo do Vimeo e da página de revisão contam para o total de visualizações do vimeo.com.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| revisión | revisão |
| cuentan | contam |
| vistas | visualizações |
| video | vídeo |
| y | e |
| vimeo | vimeo |
| página | página |
| ejemplo | exemplo |
| total | total |
| el | o |
ES Por ejemplo, las vistas a través de la página de video y la página de revisión de Vimeo cuentan para el total de vistas de vimeo.com.
PT Por exemplo, as visualizações através da sua página de vídeo do Vimeo e da página de revisão contam para o total de visualizações do vimeo.com.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| revisión | revisão |
| cuentan | contam |
| vistas | visualizações |
| video | vídeo |
| y | e |
| vimeo | vimeo |
| página | página |
| ejemplo | exemplo |
| total | total |
| el | o |
ES Puedes seleccionar entre vistas, me gusta, finalizaciones, comentarios, impresiones, bajadas, vistas únicas, impresiones únicas y porcentaje promedio de visualización.
PT Você pode selecionar entre visualizações, curtidas, finalizações, comentários, impressões, downloads, visualizações únicas de página, impressões únicas e porcentagem média assistida.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| seleccionar | selecionar |
| vistas | visualizações |
| comentarios | comentários |
| impresiones | impressões |
| porcentaje | porcentagem |
| y | e |
| me gusta | curtidas |
| promedio | média |
| de | entre |
| puedes | você pode |
ES Muevete un piso más abajo a The Loupe, el primer y único piso de vidrio giratorio del mundo, para obtener vistas nunca antes vistas de Space Needle y la ciudad de abajo
PT Desça um andar abaixo para o The Loupe, o primeiro e único piso de vidro giratório do mundo, para vistas inéditas do Space Needle e da cidade abaixo
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| vidrio | vidro |
| vistas | vistas |
| ciudad | cidade |
| y | e |
| mundo | mundo |
| la | a |
| piso | andar |
| un | um |
| de | do |
| para | para |
ES Las vistas son condiciones predefinidas para una colección de tickets. Los agentes pueden acceder a las vistas de una de las siguientes maneras:
PT As visualizações são condições predefinidas para uma coleção de tickets. Os agentes podem acessar visualizações de uma das seguintes maneiras:
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| vistas | visualizações |
| condiciones | condições |
| predefinidas | predefinidas |
| colección | coleção |
| agentes | agentes |
| pueden | podem |
| maneras | maneiras |
| tickets | tickets |
| acceder | acessar |
| son | são |
| siguientes | seguintes |
| de | uma |
| para | para |
ES Predice tu próximo vídeo de éxito con la predicción de vistas y mira todas tus ideas para vídeos clasificadas por su potencial para conseguir más vistas
PT Preveja seu próximo vídeo de sucesso com Previsão de visualizações e veja todos as suas Ideias Diária classificadas pelo seu potencial de visualizações
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| éxito | sucesso |
| mira | veja |
| ideas | ideias |
| potencial | potencial |
| vistas | visualizações |
| y | e |
| vídeo | vídeo |
| la | o |
| de | pelo |
| todas | todos |
| tu | seu |
| próximo | próximo |
| con | com |
| conseguir | de |
ES Ajuste las reglas de negocio y vistas de Facebook Messenger (consulte Configurar disparadores, automatizaciones y vistas para la mensajería por redes sociales).
PT Ajuste suas regras de negócios e visualizações do Facebook Messenger (consulte Configuração de gatilhos, automações e visualizações em conversas por redes sociais).
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| reglas | regras |
| negocio | negócios |
| vistas | visualizações |
| consulte | consulte |
| disparadores | gatilhos |
| automatizaciones | automações |
| mensajería | conversas |
| ajuste | ajuste |
| y | e |
| la | o |
| de | em |
| redes sociales | sociais |
ES Vistas de resultados de búsqueda que se centran en la relevancia y las vistas previas
PT Visualizações de resultados de pesquisa com foco em relevância e pré-visualizações
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| vistas | visualizações |
| resultados | resultados |
| búsqueda | pesquisa |
| relevancia | relevância |
| vistas previas | pré-visualizações |
| y | e |
ES En este caso, los agentes de servicios se benefician de las vistas de resultados de búsqueda que se centran en la relevancia y las vistas previas
PT Nesse caso, os agentes de serviço se beneficiam da visualização dos resultados da pesquisa com foco na relevância e nas pré-visualizações
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| agentes | agentes |
| benefician | beneficiam |
| resultados | resultados |
| búsqueda | pesquisa |
| relevancia | relevância |
| vistas previas | pré-visualizações |
| vistas | visualizações |
| y | e |
| la | o |
| de | dos |
| en | de |
| caso | caso |
ES Vadim Solovyev crea curiosas vistas urbanas con criaturas de gran tamaño y vistas inexplicables. Incluyendo cosas maravillosas como esta, donde un edificio aparentemente tiene patas.
PT Vadim Solovyev cria vistas urbanas curiosas com criaturas enormes e paisagens inexplicáveis. Incluindo coisas maravilhosas como esta, onde um edifício aparentemente tem pernas arqueadas.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| urbanas | urbanas |
| criaturas | criaturas |
| incluyendo | incluindo |
| maravillosas | maravilhosas |
| edificio | edifício |
| aparentemente | aparentemente |
| patas | pernas |
| crea | cria |
| vistas | vistas |
| y | e |
| un | um |
| con | com |
| cosas | coisas |
| esta | esta |
| donde | onde |
ES Las vistas de los desiertos de Irán desde el espacio muestran algunos patrones fascinantes en la superficie de abajo. Casi como un fluido, estas vistas son en realidad formaciones rocosas y también el resultado de la erosión:
PT As vistas dos desertos do Irã vistas do espaço mostram alguns padrões fascinantes na superfície abaixo. Quase semelhantes a fluidos, esses pontos turísticos são, na verdade, formações rochosas e também resultados da erosão:
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| vistas | vistas |
| muestran | mostram |
| patrones | padrões |
| fascinantes | fascinantes |
| formaciones | formações |
| resultado | resultados |
| espacio | espaço |
| superficie | superfície |
| y | e |
| son | são |
| realidad | verdade |
| también | também |
| de | do |
| algunos | alguns |
| casi | quase |
ES Esta imagen fue tomada en 2015 y muestra las vistas vistas por el astronauta de la NASA Terry Virts, comandante de la Expedición 43, la astronauta Samantha Cristoforetti y el cosmonauta ruso Mikhail Kornienko en ese momento
PT Esta imagem foi tirada em 2015 e mostra as vistas vistas pelo astronauta da NASA Terry Virts, Comandante da Expedição 43, astronauta Samantha Cristoforetti e cosmonauta russo Mikhail Kornienko na época
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| imagen | imagem |
| muestra | mostra |
| vistas | vistas |
| astronauta | astronauta |
| expedición | expedição |
| momento | época |
| fue | foi |
| y | e |
| ruso | russo |
| en | em |
| esta | esta |
| la | o |
ES Los observadores de recursos pueden ver las vistas de recursos entre proyectos desde el Inicio en el panel izquierdo y las vistas específicas del proyecto desde las hojas del proyecto.
PT Os Visualizadores de recursos podem usufruir de visualizações de recursos utilizados entre projetos em Procurar, no painel à esquerda e nas visualizações específicas de projetos nas planilhas dos projetos.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| recursos | recursos |
| pueden | podem |
| izquierdo | esquerda |
| específicas | específicas |
| vistas | visualizações |
| proyectos | projetos |
| y | e |
| hojas | planilhas |
| panel | painel |
| en el | no |
ES Para cambiar entre estas vistas, utilice los botones de Vistas en la barra de herramientas superior.
PT Para alternar entre essas visualizações, clique no ícone Exibições na barra de ferramentas superior.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| cambiar | alternar |
| barra | barra |
| herramientas | ferramentas |
| vistas | visualizações |
| en | de |
| de | entre |
| superior | superior |
| para | para |
ES Para obtener más información sobre cómo crear vistas y seleccionar columnas, consulte Aplicación Dynamic View: Crear y administrar vistas.
PT Para obter informações sobre como criar exibições e selecionar colunas, consulte Aplicativo do Dynamic View: Criar e administrar exibições.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| vistas | exibições |
| seleccionar | selecionar |
| columnas | colunas |
| aplicación | aplicativo |
| dynamic | dynamic |
| administrar | administrar |
| view | view |
| obtener | obter |
| y | e |
| crear | criar |
| información | informações |
| sobre | sobre |
| consulte | consulte |
ES Espectaculares vistas al mar. Reserva la Junior Suite con vistas y tu propia terraza privada con jacuzzi
PT Espetacular vista para o mar. Reserve a Junior Suite com Vista e Terraço para desfrutar de um terraço privado com jacuzzi
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| espectaculares | espetacular |
| reserva | reserve |
| suite | suite |
| terraza | terraço |
| y | e |
| mar | mar |
| vistas | vista |
| la | a |
| con | com |
| privada | de |
ES El hotel consta de 53 habitaciones con vistas al mar, piscina exterior climatizada, gimnasio, spa, 2 restaurantes de primer nivel, claustro, iglesia privada y terrazas con vistas panorámicas.
PT O hotel é composto por 53 quartos com vistas de mar, piscina exterior aquecida, ginásio, Spa, 2 restaurantes de primeira classe, claustro, igreja privada e terraços com vistas panorâmicas.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| vistas | vistas |
| gimnasio | ginásio |
| spa | spa |
| restaurantes | restaurantes |
| iglesia | igreja |
| terrazas | terraços |
| nivel | classe |
| hotel | hotel |
| habitaciones | quartos |
| mar | mar |
| piscina | piscina |
| y | e |
| el | o |
| al | os |
| privada | privada |
| con | com |
| de | exterior |
| primer | de |
ES Vistas Vistas inigualables del río Támesis y otros puntos de referencia londinenses
PT Vista Uma vista espetacular para o Tâmisa e monumentos de Londres
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| vistas | vista |
| y | e |
| de | uma |
| del | de |
ES Enclavado en un acantilado con vistas al Océano Atlántico, este resort espectacular y apto para toda la familia goza de unas vistas magníficas de una pintoresca gruta, formaciones rocosas y una exuberante vegetación.
PT Aninhado numa falésia com vista para o cintilante Oceano Atlântico, este fantástico resort familiar oferece vistas deslumbrantes sobre uma pitoresca baía, formações rochosas e um verde exuberante.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| océano | oceano |
| atlántico | atlântico |
| familia | familiar |
| pintoresca | pitoresca |
| formaciones | formações |
| exuberante | exuberante |
| vistas | vistas |
| y | e |
| la | a |
| un | um |
| con | com |
ES La suite ofrece más de 35 vistas de gráficos 2D y más de 20 vistas 3D, que incluyen desde barras y sectores hasta series financieras.
PT Em alguns cliques, seu aplicativo poderá criar, importar, modificar, exportar e imprimir formatos comuns de arquivos PDF, planilhas e de texto.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| y | e |
| de | em |
| hasta | de |
ES Transforme las vistas de Notes a vistas de SharePoint de manera rápida y fácil
PT Transforme visualizações do Notes para visualizações do SharePoint de forma rápida e fácil
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| transforme | transforme |
| vistas | visualizações |
| rápida | rápida |
| fácil | fácil |
| sharepoint | sharepoint |
| y | e |
| de | do |
| a | para |
| manera | forma |
ES Estas habitaciones ofrecen vistas panorámicas del río Hudson y del emblemático paisaje urbano de Manhattan. Los baños de granito y mármol ofrecen vistas del río, y cuentan con bañera y ducha independiente.
PT Esses quartos oferecem vistas amplas para o Rio Hudson e o icônico horizonte de Manhattan. Banheiros em mármore e granito contam com vistas para o rio, bem como banheira e chuveiro separados.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| ofrecen | oferecem |
| río | rio |
| hudson | hudson |
| emblemático | icônico |
| manhattan | manhattan |
| mármol | mármore |
| cuentan | contam |
| vistas | vistas |
| y | e |
| bañera | banheira |
| ducha | chuveiro |
| habitaciones | quartos |
| de | em |
| baños | banheiros |
| del | de |
| con | com |
ES Estas suites ofrecen amplias vistas de Central Park y de la ciudad desde sus ventanales panorámicos. Están ubicadas en la esquina noreste del hotel y son perfectas para disfrutar de los tranquilos amaneceres neoyorquinos con vistas a Central Park.
PT Essas suítes oferecem vistas amplas de suas janelas panorâmicas para o Central Park e o horizonte da cidade. Situada no canto nordeste do hotel para refletir a tranquilidades das manhãs em Nova York enquanto o sol se ergue sobre o Central Park.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| suites | suítes |
| vistas | vistas |
| central | central |
| park | park |
| ciudad | cidade |
| ventanales | janelas |
| esquina | canto |
| noreste | nordeste |
| hotel | hotel |
| y | e |
| ofrecen | oferecem |
| la | a |
ES ¿Qué son las vistas de cambio? Las vistas de cambio son un modelo de suscripción patentado que se…
PT O que são as visualizações de mudança? Change Views são um modelo de assinatura patenteado usado para…
ES Con unas icónicas vistas y un nuevo museo con 12 exposiciones interactivas, este símbolo global ofrece unas vistas increíbles de 360º al aire libre desde su famoso mirador de la planta 86
PT Com vistas icônicas e um novo museu com 12 exposições interativas, esse ícone global oferece vistas deslumbrantes de 360 graus ao ar livre de seu famoso Observatório do 86º Andar
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| vistas | vistas |
| nuevo | novo |
| interactivas | interativas |
| global | global |
| libre | livre |
| famoso | famoso |
| planta | andar |
| símbolo | ícone |
| y | e |
| museo | museu |
| exposiciones | exposições |
| ofrece | oferece |
| al | ao |
| aire | ar |
| un | um |
| de | do |
| la | esse |
| su | seu |
ES Las páginas vistas brindan contexto adicional a los agentes al mostrar páginas web o pantallas vistas por los usuarios finales en tiempo real.
PT As páginas visualizadas fornecem contexto adicional aos agentes ao exibir páginas da Web ou telas visualizadas pelos usuários finais em tempo real.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| contexto | contexto |
| adicional | adicional |
| agentes | agentes |
| o | ou |
| pantallas | telas |
| usuarios | usuários |
| real | real |
| páginas | páginas |
| al | ao |
| finales | finais |
| web | web |
| en | em |
| mostrar | exibir |
| las | as |
| brindan | fornecem |
| a los | aos |
| tiempo | tempo |
ES Las páginas vistas brindan contexto adicional a los agentes al mostrar páginas web o pantallas vistas por los usuarios finales en tiempo real.
PT As páginas visualizadas fornecem contexto adicional aos agentes ao exibir páginas da Web ou telas visualizadas pelos usuários finais em tempo real.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| contexto | contexto |
| adicional | adicional |
| agentes | agentes |
| o | ou |
| pantallas | telas |
| usuarios | usuários |
| real | real |
| páginas | páginas |
| al | ao |
| finales | finais |
| web | web |
| en | em |
| mostrar | exibir |
| las | as |
| brindan | fornecem |
| a los | aos |
| tiempo | tempo |
ES Las páginas vistas brindan contexto adicional a los agentes al mostrar páginas web o pantallas vistas por los usuarios finales en tiempo real.
PT As páginas visualizadas fornecem contexto adicional aos agentes ao exibir páginas da Web ou telas visualizadas pelos usuários finais em tempo real.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| contexto | contexto |
| adicional | adicional |
| agentes | agentes |
| o | ou |
| pantallas | telas |
| usuarios | usuários |
| real | real |
| páginas | páginas |
| al | ao |
| finales | finais |
| web | web |
| en | em |
| mostrar | exibir |
| las | as |
| brindan | fornecem |
| a los | aos |
| tiempo | tempo |
ES Las páginas vistas brindan contexto adicional a los agentes al mostrar páginas web o pantallas vistas por los usuarios finales en tiempo real.
PT As páginas visualizadas fornecem contexto adicional aos agentes ao exibir páginas da Web ou telas visualizadas pelos usuários finais em tempo real.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| contexto | contexto |
| adicional | adicional |
| agentes | agentes |
| o | ou |
| pantallas | telas |
| usuarios | usuários |
| real | real |
| páginas | páginas |
| al | ao |
| finales | finais |
| web | web |
| en | em |
| mostrar | exibir |
| las | as |
| brindan | fornecem |
| a los | aos |
| tiempo | tempo |
ES De todos modos, las vistas no son demasiado interesantes y existen otros muchos lugares mejores desde los que conseguir interesantes vistas de la ciudad, como son el Arco del Triunfo o la Torre Eiffel.
PT As vistas não são muito interessantes e existem outros muitos lugares melhores que oferecem boas vistas da cidade, como o Arco do Triunfo ou a Torre Eiffel.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| vistas | vistas |
| interesantes | interessantes |
| arco | arco |
| triunfo | triunfo |
| torre | torre |
| eiffel | eiffel |
| y | e |
| otros | outros |
| mejores | melhores |
| ciudad | cidade |
| o | ou |
| son | são |
| muchos | muitos |
| no | não |
| lugares | lugares |
| existen | existem |
| de | do |
| que | que |
| la | a |
ES Puedes seleccionar entre vistas, me gusta, finalizaciones, comentarios, impresiones, bajadas, vistas únicas, impresiones únicas y porcentaje promedio de visualización.
PT Você pode selecionar entre visualizações, curtidas, finalizações, comentários, impressões, downloads, visualizações únicas de página, impressões únicas e porcentagem média assistida.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| seleccionar | selecionar |
| vistas | visualizações |
| comentarios | comentários |
| impresiones | impressões |
| porcentaje | porcentagem |
| y | e |
| me gusta | curtidas |
| promedio | média |
| de | entre |
| puedes | você pode |
ES Obtén análisis de participación en las vistas de página, las vistas de usuario y los comentarios.
PT Acesse análises de engajamento com dados de visualização de páginas e de usuários e comentários.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| participación | engajamento |
| vistas | visualização |
| usuario | usuários |
| página | páginas |
| y | e |
| comentarios | comentários |
| en | de |
| análisis | análises |
ES Muevete un piso más abajo a The Loupe, el primer y único piso de vidrio giratorio del mundo, para obtener vistas nunca antes vistas de Space Needle y la ciudad de abajo
PT Desça um andar abaixo para o The Loupe, o primeiro e único piso de vidro giratório do mundo, para vistas inéditas do Space Needle e da cidade abaixo
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| vidrio | vidro |
| vistas | vistas |
| ciudad | cidade |
| y | e |
| mundo | mundo |
| la | a |
| piso | andar |
| un | um |
| de | do |
| para | para |
ES En una página que haga el seguimiento de las vistas a las páginas de destino y de los clics en botones, intenta implementar el píxel en los botones por separado de la etiqueta que hace el seguimiento de las vistas a las páginas de destino.
PT Em uma página que rastreie tanto os destinos da página quando os cliques no botão, procure implementar o pixel nos botões separados da tag que rastreiam pela chegada na página de destino.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| clics | cliques |
| implementar | implementar |
| píxel | pixel |
| etiqueta | tag |
| botones | botões |
| página | página |
| seguimiento | rastreiam |
| destino | destino |
| separado | separados |
| que | tanto |
| el | o |
ES Predice tu próximo vídeo de éxito con la predicción de vistas y mira todas tus ideas para vídeos clasificadas por su potencial para conseguir más vistas
PT Preveja seu próximo vídeo de sucesso com Previsão de visualizações e veja todos as suas Ideias Diária classificadas pelo seu potencial de visualizações
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| éxito | sucesso |
| mira | veja |
| ideas | ideias |
| potencial | potencial |
| vistas | visualizações |
| y | e |
| vídeo | vídeo |
| la | o |
| de | pelo |
| todas | todos |
| tu | seu |
| próximo | próximo |
| con | com |
| conseguir | de |
ES Diseño y desarrollo ágiles: deberá realizar una introspección de los datos disponibles, descubrir relaciones ocultas, modelar vistas/servicios individuales, validar vistas/servicios y modificarlos según sea necesario
PT Design e desenvolvimento ágil: você precisa ser capaz de examinar os dados disponíveis, descobrir relacionamentos ocultos, modelar visualizações/serviços individuais, validar visualizações/serviços e modificar conforme necessário
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| descubrir | descobrir |
| ocultas | ocultos |
| modelar | modelar |
| vistas | visualizações |
| servicios | serviços |
| validar | validar |
| diseño | design |
| y | e |
| desarrollo | desenvolvimento |
| disponibles | disponíveis |
| necesario | necessário |
| relaciones | relacionamentos |
| o | ser |
| datos | dados |
| deberá | precisa |
| individuales | individuais |
| de | conforme |
ES Vistas Vistas inigualables del río Támesis y otros puntos de referencia londinenses
PT Vista Uma vista espetacular para o Tâmisa e monumentos de Londres
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| vistas | vista |
| y | e |
| de | uma |
| del | de |
ES Todas las habitaciones con vistas al Eiger cuentan con balcones privados y excelentes vistas del Eiger
PT Todos os quartos da categoria "Eigerblick" têm varandas privativas e linda vista da montanha Eiger
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| habitaciones | quartos |
| vistas | vista |
| eiger | eiger |
| y | e |
| al | os |
| todas | todos os |
| del | da |
ES La relajación para viajeros y gente de negocios está garantizada con las vistas maravillosas del lago, el restaurante gourmet mediterráneo "Il Lago" con su sumiller Fabio Masi, unas vistas inigualables desde la azotea y el balneario.
PT A vista para o lago, o restaurante gourmet "Il Lago" com o famoso Sommelier Fabio Masi e o panorama imperdível da cobertura e spa criam momentos perfeitos para quem viaja a turismo ou negócios.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| negocios | negócios |
| restaurante | restaurante |
| gourmet | gourmet |
| azotea | cobertura |
| y | e |
| lago | lago |
| vistas | vista |
| balneario | spa |
| la | a |
ES Para cambiar entre estas vistas, utilice los botones de Vistas en la barra de herramientas superior.
PT Para alternar entre essas visualizações, clique no ícone Exibições na barra de ferramentas superior.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| cambiar | alternar |
| barra | barra |
| herramientas | ferramentas |
| vistas | visualizações |
| en | de |
| de | entre |
| superior | superior |
| para | para |
ES Para obtener más información sobre cómo crear vistas y seleccionar columnas, consulte Aplicación Dynamic View: Crear y administrar vistas.
PT Para obter informações sobre como criar exibições e selecionar colunas, consulte Aplicativo do Dynamic View: Criar e administrar exibições.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| vistas | exibições |
| seleccionar | selecionar |
| columnas | colunas |
| aplicación | aplicativo |
| dynamic | dynamic |
| administrar | administrar |
| view | view |
| obtener | obter |
| y | e |
| crear | criar |
| información | informações |
| sobre | sobre |
| consulte | consulte |
ES Para cambiar las vistas pulse el ícono de Vistas en la barra de navegación.
PT Para alternar as visualizações toque no ícone Visualizações na barra de navegação.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| cambiar | alternar |
| vistas | visualizações |
| barra | barra |
| navegación | navegação |
| pulse | toque |
| en | de |
| la | o |
ES Muevete un piso más abajo a The Loupe, el primer y único piso de vidrio giratorio del mundo, para obtener vistas nunca antes vistas de Space Needle y la ciudad de abajo
PT Desça um andar abaixo para o The Loupe, o primeiro e único piso de vidro giratório do mundo, para vistas inéditas do Space Needle e da cidade abaixo
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| vidrio | vidro |
| vistas | vistas |
| ciudad | cidade |
| y | e |
| mundo | mundo |
| la | a |
| piso | andar |
| un | um |
| de | do |
| para | para |
ES Muevete un piso más abajo a The Loupe, el primer y único piso de vidrio giratorio del mundo, para obtener vistas nunca antes vistas de Space Needle y la ciudad de abajo
PT Desça um andar abaixo para o The Loupe, o primeiro e único piso de vidro giratório do mundo, para vistas inéditas do Space Needle e da cidade abaixo
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| vidrio | vidro |
| vistas | vistas |
| ciudad | cidade |
| y | e |
| mundo | mundo |
| la | a |
| piso | andar |
| un | um |
| de | do |
| para | para |
ES Muevete un piso más abajo a The Loupe, el primer y único piso de vidrio giratorio del mundo, para obtener vistas nunca antes vistas de Space Needle y la ciudad de abajo
PT Desça um andar abaixo para o The Loupe, o primeiro e único piso de vidro giratório do mundo, para vistas inéditas do Space Needle e da cidade abaixo
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| vidrio | vidro |
| vistas | vistas |
| ciudad | cidade |
| y | e |
| mundo | mundo |
| la | a |
| piso | andar |
| un | um |
| de | do |
| para | para |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
vistas vistas vistas vistas inigualables vistas vistas detalladas vistas panorámicas impresionantes asombrosas vistas vistas fabulosas vistas magníficas crea vistas vistas excepcionales vistas previas vistas sorprendentes ofrece vistas panorámicas vistas panorámicas distintas vistas mejores vistas hermosas vistas vistas importantes espectaculares vistas vistas generales nuestras vistas vistas casi vistas espectaculares significa vistas maravillosas vistas tendrás vistas ofreciendo vistas unas impresionantes vistas imponentes vistas diferentes vistas obtén vistas ofrece vistas espectaculares vistas tranquilas vistas personalizadas permiten excelentes vistas publica vistas previas unas vistas únicas impresionantes vistas ofrecer vistas panorámicas obtener vistas previas unas magníficas vistas vistas excelentes unas vistas increíbles unas vistas espectaculares ofrece vistas impresionantes vistas fáciles páginas vistas vistas impresionantes impactantes vistas pintorescas vistas
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Katalaans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees