Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "escritorio" na Portugees

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "escritorio" van Spaans na Portugees

Vertalings van escritorio

"escritorio" in Spaans kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:

escritorio com computador computadores controle desktop desktops dispositivo dispositivos escritório laptop mac mesa pc serviço sistema trabalho área de trabalho

Vertaling van Spaans na Portugees van escritorio

Spaans
Portugees

ES escritorio del espacio de trabajo, espacio de trabajo, escritorio, agencia, empresa, creativo, diseñador, diario, empresario, lancer Public Domain

PT preto, retrátil, caneta, branco, papel para impressora, clique em, impressora, papel, escritório, trabalho Public Domain

Spaans Portugees
domain domain
de em
trabajo trabalho
escritorio escritório

ES Edita y coedita tus archivos de Nextcloud en el entorno del escritorio con los editores de escritorio ONLYOFFICE

PT Edite e coedite seus arquivos Nextcloud no ambiente de área de trabalho com o ONLYOFFICE Desktop Editors

Spaans Portugees
edita edite
archivos arquivos
nextcloud nextcloud
entorno ambiente
y e
escritorio desktop
en de
en el no
el o
con com

ES Edita y coedita tus archivos de ownCloud en el entorno del escritorio con los editores de escritorio ONLYOFFICE

PT Edite e coedite seus arquivos ownCloud no ambiente de área de trabalho com o ONLYOFFICE Desktop Editors

Spaans Portugees
edita edite
archivos arquivos
entorno ambiente
y e
escritorio desktop
en de
en el no
el o
con com

ES Dado que tu espacio de trabajo contiene un escritorio en la nube con el tamaño para usar en una computadora portátil o en una computadora de escritorio, los Proyectos guiados no están disponibles en tu dispositivo móvil.

PT Como seu espaço de trabalho tem uma área de trabalho na nuvem dimensionada para notebooks e computadores desktop, os Projetos Guiados não estão disponíveis nos dispositivos móveis.

Spaans Portugees
nube nuvem
dispositivo dispositivos
móvil móveis
escritorio desktop
proyectos projetos
en de
disponibles disponíveis
espacio espaço
trabajo trabalho
no não
tu seu
la o
de uma
para para

ES por defecto. La puedes desactivar cuando quieras cambiando la opción de configuración Muestra contenido relacionado después de las entradas en la sección Entradas relacionadas en Jetpack — Escritorio — Tráfico, en tu escritorio.

PT por padrão. Ela pode ser desativada a qualquer momento, alternando a configuração Mostrar conteúdo relacionado após os posts na seção Posts relacionados em Jetpack — Configurações — Tráfego, no painel.

ES Consultar estadísticas más detalladas desde el Escritorio es tan sencillo como ir al menú Jetpack. En la pantalla principal del Escritorio, puedes ver una vista general más detallada del tráfico de tu sitio.

PT Obter mais estatísticas detalhadas no seu painel é tão fácil como acessar o menu do Jetpack . Na tela principal do Painel, você pode ver uma visão geral mais detalhada do tráfego de seu site.

Spaans Portugees
estadísticas estatísticas
sencillo fácil
menú menu
general geral
tráfico tráfego
pantalla tela
sitio site
es é
en de
ver ver
más mais
principal principal
puedes você pode
el o
de do
tu seu

ES Trabaje a la velocidad de la luz con las aplicaciones nativas para escritorio y dispositivos móviles de Quip. La aplicación nativa para escritorio de Quip le ofrece cobertura incluso si trabaja sin conexión.

PT Trabalhe na velocidade da luz com os aplicativos nativos do Quip para dispositivos móveis e computador. O aplicativo nativo do Quip para computador funciona mesmo quando você estiver off-line.

Spaans Portugees
luz luz
móviles móveis
sin conexión off-line
y e
aplicaciones aplicativos
escritorio computador
dispositivos dispositivos
nativa nativo
nativas nativos
la o
velocidad velocidade
de do
con com
aplicación aplicativo
ofrece da
si você
trabaje trabalhe
para para
incluso mesmo

ES Previsualizar el diseño en el escritorio y en dispositivos móviles Compara cómo se mostrará el contenido en el escritorio y en los dispositivos móviles

PT Visualizar o layout para computadores e dispositivos móveis Compare seu conteúdo no computador e no dispositivo móvel

Spaans Portugees
previsualizar visualizar
compara compare
contenido conteúdo
y e
dispositivos dispositivos
móviles móveis
diseño layout
el o
escritorio computador
en el no

ES Para registrar su escritorio, van al sitio web del banco y siguen los procedimientos de inicio de sesión para crear un enlace seguro entre su cuenta y su escritorio.   

PT Para registrar seu desktop, eles vão ao site do banco e seguem os procedimentos de login para criar um link seguro entre sua conta e seu desktop.   

Spaans Portugees
escritorio desktop
siguen seguem
procedimientos procedimentos
y e
un um
crear criar
registrar registrar
al ao
banco banco
enlace link
cuenta conta
seguro seguro
sitio site

ES por defecto. La puedes desactivar cuando quieras cambiando la opción de configuración Protección en la sección Seguridad de tu escritorio, en Jetpack — Escritorio — Echar un vistazo.

PT por padrão. Ela pode ser desativada a qualquer momento ao selecionar a configuração Protect na seção Segurança em Jetpack — Painel — Agora, no seu painel.

ES emplear consistentemente una estrategia de escritorio / escritorio limpio

PT empregar consistentemente uma estratégia de desktop limpo

Spaans Portugees
emplear empregar
consistentemente consistentemente
estrategia estratégia
escritorio desktop
limpio limpo
de uma

ES Siempre que quiera ocultar la IP, solo tiene que hacer clic en el botón “Conectar” en la aplicación de escritorio. A continuación se ofrece un ejemplo de la aplicación de escritorio para Mac.

PT Sempre que você quiser ocultar seu IP, basta clicar no botão “Conectar” no aplicativo de desktop. Veja um exemplo do aplicativo para computador Mac.

ES Eso le da visibilidad cuando está sentado en un escritorio, mesa o superficie; es un ángulo muy adecuado para ver y llamar cuando está sentado en su escritorio, por ejemplo.

PT Isso dá visibilidade quando está sentado em uma escrivaninha, mesa ou superfície; é um ângulo adequado para ver e fazer chamadas quando estiver sentado à sua mesa, por exemplo.

Spaans Portugees
sentado sentado
llamar chamadas
visibilidad visibilidade
en em
o ou
superficie superfície
adecuado adequado
y e
es é
un um
ver ver
cuando quando
mesa mesa
para para
su sua
ejemplo exemplo
por por

ES Una vez encendido, simplemente coloque su producto de carga inalámbrica (teléfono inteligente / auriculares) encima de él en su escritorio y, como por arte de magia, se siente como si su escritorio estuviera cargando su teléfono.

PT Depois de ligado, basta colocar o produto de carregamento sem fio (smartphone / fones de ouvido) acima dele na mesa e, como mágica, parece que sua mesa está carregando o telefone.

Spaans Portugees
encendido ligado
inalámbrica sem fio
escritorio mesa
magia mágica
y e
carga carregamento
cargando carregando
en de
teléfono inteligente smartphone
producto produto
teléfono telefone
estuviera que
auriculares fones
de acima
su sua

ES Para acceder a la carpeta de capturas de pantalla en el escritorio, simplemente cree un alias (haga clic con el botón derecho en la carpeta, seleccione Crear alias y mueva Alias al escritorio).

PT Para acessar sua pasta de screenshots na área de trabalho, basta criar um alias (clique com o botão direito na pasta, selecione Criar Alias e mova o Alias para a área de trabalho).

Spaans Portugees
carpeta pasta
escritorio trabalho
alias alias
mueva mova
acceder acessar
seleccione selecione
y e
crear criar
en de
un um
clic clique
botón botão
la a
con com

ES ¿Necesita ingresar a QuickBooks pero la computadora de escritorio está en otro lugar? No es un problema. Simplemente retire su dispositivo, entrada remota y tome el control del escritorio remoto para acceder a QuickBooks .

PT Precisa acessar o QuickBooks, mas o computador de mesa está em outro lugar? Não é um problema. Basta retirar o dispositivo, conectar-se remotamente e assumir o controle da área de trabalho remota para acessar o QuickBooks .

Spaans Portugees
control controle
otro outro
lugar lugar
y e
acceder acessar
es é
computadora computador
dispositivo dispositivo
escritorio mesa
un um
problema problema
no não
pero mas
remota remota
el o

ES Previsualizar según se edita El modo predeterminado de visualizar y editar el correo electrónico es el de escritorio. Pulsa Preview (Vista previa) para cambiar de la vista previa de escritorio a la de móvil.

PT Visualizar durante a edição Por padrão, você visualiza e edita o e-mail no modo Desktop. Toque em Preview (Visualizar) para alternar entre a visualização de desktop e dispositivo móvel.

Spaans Portugees
escritorio desktop
pulsa toque
cambiar alternar
modo modo
predeterminado padrão
y e
móvil móvel
preview preview
previa de
de em
editar edição
vista visualização
la a
para para

ES Si usa aplicaciones de Smartsheet para dispositivos móviles (Android o iOS), inicie sesión en Smartsheet desde el navegador de escritorio para computadoras de escritorio para implementar cambios en su perfil personal.

PT Se você estiver usando os aplicativos móveis Smartsheet (Android ou iOS), faça login no Smartsheet em um navegador de desktop de computador para fazer alterações em seu perfil pessoal.

Spaans Portugees
móviles móveis
android android
ios ios
navegador navegador
cambios alterações
smartsheet smartsheet
si se
aplicaciones aplicativos
o ou
escritorio desktop
perfil perfil
el a
usa usando
computadoras computador

ES Abre el escritorio en tu sitio y accede a Jetpack > Escritorio > Conexiones > Gestionar conexión del sitio.

PT Abra o painel no seu site e acesse Jetpack > Painel > Conexões > Gerenciar conexão do site.

Spaans Portugees
abre abra
accede acesse
gestionar gerenciar
y e
conexiones conexões
conexión conexão
en no
sitio site
el o
tu seu
del do

ES Con un escritorio virtual persistente, cada usuario tiene una única imagen de escritorio que pueden personalizar con aplicaciones y datos sabiendo que se guardarán para un uso futuro

PT Com um desktop virtual persistente, cada usuário tem uma imagem exclusiva do desktop, que pode ser personalizado com aplicativos e dados, e sabe que será salvo para uso futuro

Spaans Portugees
escritorio desktop
persistente persistente
imagen imagem
usuario usuário
aplicaciones aplicativos
y e
datos dados
un um
virtual virtual
pueden pode
uso uso
futuro futuro
con com
cada cada
única uma
de do
que será
para para

ES En vez de configurar manualmente un nuevo escritorio para cada usuario, la virtualización de escritorios permite que el departamento de TI simplemente implemente un escritorio virtual listo para su uso en el dispositivo de dicho usuario

PT Em vez de configurar manualmente um desktop para cada usuário, a virtualização de desktop permite que a TI simplesmente implante um desktop virtual pronto para uso no dispositivo desse usuário

Spaans Portugees
configurar configurar
manualmente manualmente
virtualización virtualização
permite permite
virtual virtual
listo pronto
vez vez
escritorio desktop
usuario usuário
uso uso
dispositivo dispositivo
un um
simplemente simplesmente
en el no
cada cada

ES Aunque la proporción de sitios web de escritorio fue ligeramente mayor en general, algunas plataformas populares (incluyendo WooCommerce, PrestaShop y Shopware) en realidad tienen más sitios web móviles que de escritorio.

PT Embora a proporção de sites de desktop seja ligeiramente maior no geral, algumas plataformas populares (incluindo WooCommerce, PrestaShop e Shopware) têm, na verdade, mais sites móveis do que sites de desktop.

Spaans Portugees
escritorio desktop
plataformas plataformas
incluyendo incluindo
woocommerce woocommerce
prestashop prestashop
móviles móveis
y e
en de
populares populares
aunque embora
de do
ligeramente ligeiramente
general geral
algunas algumas
realidad verdade
mayor maior
tienen têm

ES bolígrafo plateado, negro, escritorio del espacio de trabajo, teléfono inteligente, diario, negocios, hombre de negocios, computadora, escritorio, gtd Public Domain

PT preto, smartphone, mostrando, aplicação do youtube, humano, hodling, usando, aplicação, Iphone, móvel Public Domain

Spaans Portugees
negro preto
hombre humano
domain domain
teléfono inteligente smartphone
de do

ES A continuación hemos creado una clasificación para las mejores carteras de escritorio para Tron (TRX) en 2019. Pero primero nos gustaría presentarle las ventajas y desventajas de las carteras de escritorio en una visión general:

PT Abaixo, criamos um ranking para as melhores carteiras de mesa Tron (TRX) em 2019. Mas primeiro gostaríamos de apresentar-lhe as vantagens e desvantagens das carteiras desktop em uma visão geral:

Spaans Portugees
clasificación ranking
carteras carteiras
trx trx
presentarle apresentar
general geral
y e
desventajas desvantagens
mejores melhores
escritorio desktop
ventajas vantagens
visión visão
a um
pero mas

ES Soporte para bolígrafo multifunción Organizador de escritorio creativo Soporte para notas adhesivas para proveedores de oficina Accesorios de escritorio Papelería escolar Uso en el hogar

PT Vara de pesca em forma de caneta telescópica 1.8M Vara de pesca de liga de alumínio portátil Vara de mar Rocha Vara de pesca Barco Vara de pesca

Spaans Portugees
bolígrafo caneta
soporte 1

ES Soporte para bolígrafo de escritorio Organizador de escritorio de moda duradero Soporte para lápices Caja de almacenamiento de maquillaje para oficina, escuela, suministros de papelería para el hogar

PT Rack de armazenamento de cozinha 3 em 1 Filme plástico aderente Dispensador de papel alumínio Cortador de rack de armazenamento de filme Suporte de toalha de papel Suporte de toalha de papel em rolo

Spaans Portugees
almacenamiento armazenamento
soporte suporte
para de
escritorio cozinha
de em

ES Aunque la proporción de sitios web de escritorio fue ligeramente mayor en general, algunas plataformas populares (incluyendo WooCommerce, PrestaShop y Shopware) en realidad tienen más sitios web móviles que de escritorio.

PT Embora a proporção de sites de desktop seja ligeiramente maior no geral, algumas plataformas populares (incluindo WooCommerce, PrestaShop e Shopware) têm, na verdade, mais sites móveis do que sites de desktop.

Spaans Portugees
escritorio desktop
plataformas plataformas
incluyendo incluindo
woocommerce woocommerce
prestashop prestashop
móviles móveis
y e
en de
populares populares
aunque embora
de do
ligeramente ligeiramente
general geral
algunas algumas
realidad verdade
mayor maior
tienen têm

ES Escritorio virtual Un escritorio virtual es una emulación en software de un dispositivo de hardware que se ejecuta en una máquina física o virtual en una ubicación remota, que se aloja a nivel local o en la nube

PT Desktop virtual Um desktop virtual é uma emulação de software de um dispositivo de hardware executado em uma máquina física ou virtual, em um lugar remoto, hospedado no local ou em nuvem

Spaans Portugees
escritorio desktop
virtual virtual
ejecuta executado
nube nuvem
es é
dispositivo dispositivo
máquina máquina
física física
o ou
la o
software software
hardware hardware
un um
local local

ES Eso no es culpa de Gigabyte, por supuesto. Hace un par de años, las tarjetas de computadora portátil y de escritorio eran bastante comparables, pero las de escritorio se han acelerado una vez más.

PT Isso não é culpa da Gigabyte, é claro. Há alguns anos, as placas de laptop e desktop eram bastante comparáveis, mas as placas de desktop mais uma vez aceleraram.

Spaans Portugees
tarjetas placas
y e
escritorio desktop
es é
años anos
eran eram
a as
no não
bastante bastante
pero mas
vez vez
más mais
par de
eso o
portátil laptop
de uma

ES Consultar estadísticas más detalladas desde el Escritorio es tan sencillo como ir al menú Jetpack. En la pantalla principal del Escritorio, puedes ver una vista general más detallada del tráfico de tu sitio.

PT Obter mais estatísticas detalhadas no seu painel é tão fácil como acessar o menu do Jetpack . Na tela principal do Painel, você pode ver uma visão geral mais detalhada do tráfego de seu site.

Spaans Portugees
estadísticas estatísticas
sencillo fácil
menú menu
general geral
tráfico tráfego
pantalla tela
sitio site
es é
en de
ver ver
más mais
principal principal
puedes você pode
el o
de do
tu seu

ES configuración del escritorio del espacio de trabajo, Limpiar, Madera, Espacio de trabajo, Escritorio, Configuración, negocios, computadora, oficina en casa, ipad Public Domain

PT macbook, pro, top, MacBook Pro, do topo, teclado, laptop, vermelho, computador, tecnologia Public Domain

Spaans Portugees
domain domain
computadora computador
de do
en pro

ES escritorio del espacio de trabajo, espacio de trabajo, escritorio, agencia, empresa, creativo, diseñador, diario, empresario, lancer Public Domain

PT computador, cartão de crédito, compra, comprar, comércio eletrônico, homem, tecnologia, pessoas, teclado, trabalho Public Domain

Spaans Portugees
domain domain
escritorio computador
trabajo trabalho
del de
empresa com

ES ¿Necesita ingresar a QuickBooks pero la computadora de escritorio está en otro lugar? No es un problema. Simplemente retire su dispositivo, entrada remota y tome el control del escritorio remoto para acceder a QuickBooks .

PT Precisa acessar o QuickBooks, mas o computador de mesa está em outro lugar? Não é um problema. Basta retirar o dispositivo, conectar-se remotamente e assumir o controle da área de trabalho remota para acessar o QuickBooks .

Spaans Portugees
control controle
otro outro
lugar lugar
y e
acceder acessar
es é
computadora computador
dispositivo dispositivo
escritorio mesa
un um
problema problema
no não
pero mas
remota remota
el o

ES hombre, manos del hombre escribiendo, en computadora, teclado de computadora, escritorio de oficina, manos, escribiendo, oficina, escritorio, negocios | Pxfuel

PT homem, mãos do homem digitando, no computador, teclado de computador, área de trabalho de escritório, mãos, digitando, escritório, área de trabalho, tecnologia | Pxfuel

Spaans Portugees
hombre homem
manos mãos
escribiendo digitando
teclado teclado
pxfuel pxfuel
oficina escritório
computadora computador
en de
de do

ES hombre, manos del hombre escribiendo, en computadora, teclado de computadora, escritorio de oficina, manos, escribiendo, oficina, escritorio, negocios

PT homem, mãos do homem digitando, no computador, teclado de computador, área de trabalho de escritório, mãos, digitando, escritório, área de trabalho, tecnologia

Spaans Portugees
hombre homem
manos mãos
escribiendo digitando
teclado teclado
oficina escritório
computadora computador
en de
de do

ES hombre, manos del hombre escribiendo, en computadora, teclado de computadora, escritorio de oficina, manos, escribiendo, oficina, escritorio, negocios Public Domain

PT homem, mãos do homem digitando, no computador, teclado de computador, área de trabalho de escritório, mãos, digitando, escritório, área de trabalho, tecnologia Public Domain

Spaans Portugees
hombre homem
manos mãos
escribiendo digitando
teclado teclado
domain domain
oficina escritório
computadora computador
en de
de do

ES Obtenga un enlace de descarga para su escritorio ¡Registre su dirección de email para obtener un enlace de descarga rápida en su escritorio y empezar!

PT Obter um link de download para sua área de trabalho Envie seu endereço de e-mail para obter um link para download rápido em sua área de trabalho e comece já!

Spaans Portugees
escritorio trabalho
rápida rápido
un um
enlace link
descarga download
email mail
obtener obter
y e
dirección endereço
empezar para

ES Reenvíe fácilmente los dispositivos USB de su máquina física a un escritorio virtual a través de un canal RDP. Conecte sus valiosos periféricos a un escritorio remoto siempre que los necesite.

PT Encaminhe facilmente os dispositivos USB de sua máquina física para uma área de trabalho virtual através de um canal RDP. Conecte seus valiosos periféricos a uma área de trabalho remota sempre que precisar deles.

Spaans Portugees
fácilmente facilmente
usb usb
física física
escritorio trabalho
virtual virtual
canal canal
rdp rdp
conecte conecte
valiosos valiosos
remoto remota
dispositivos dispositivos
máquina máquina
siempre sempre
un um
sus seus

ES Cree una conexión de escritorio virtual después de iniciar el Escritorio Remoto en el cliente.

PT Crie uma conexão de área de trabalho virtual após iniciar a Área de Trabalho Remota no cliente.

Spaans Portugees
cree crie
virtual virtual
iniciar iniciar
remoto remota
cliente cliente
en de
en el no
conexión conexão
después após
de uma

ES Ranktracker se lo pone fácil al permitirle hacer un seguimiento del rendimiento de las palabras clave en el escritorio y de las posiciones diarias de sus palabras clave en más de 300 motores de búsqueda de escritorio.

PT O Ranktracker facilita a tarefa, permitindo-lhe acompanhar o desempenho das palavras-chave e as posições diárias das suas palavras-chave em mais de 300 motores de busca de ambiente de trabalho.

Spaans Portugees
fácil facilita
rendimiento desempenho
posiciones posições
motores motores
búsqueda busca
y e
seguimiento acompanhar
palabras clave palavras-chave
palabras palavras
más mais
clave chave
el a

ES Trabaje a la velocidad de la luz con las aplicaciones nativas para escritorio y dispositivos móviles de Quip. La aplicación nativa para escritorio de Quip le ofrece cobertura incluso si trabaja sin conexión.

PT Trabalhe na velocidade da luz com os aplicativos nativos do Quip para dispositivos móveis e computador. O aplicativo nativo do Quip para computador funciona mesmo quando você estiver off-line.

Spaans Portugees
luz luz
móviles móveis
sin conexión off-line
y e
aplicaciones aplicativos
escritorio computador
dispositivos dispositivos
nativa nativo
nativas nativos
la o
velocidad velocidade
de do
con com
aplicación aplicativo
ofrece da
si você
trabaje trabalhe
para para
incluso mesmo

ES Dado que tu espacio de trabajo contiene un escritorio en la nube del tamaño de una computadora portátil o computadora de escritorio, los proyectos guiados no están disponibles en tu dispositivo móvil.

PT Como seu espaço de trabalho tem uma área de trabalho na nuvem dimensionada para notebooks e computadores desktop, os projetos guiados não estão disponíveis para dispositivos móveis.

Spaans Portugees
nube nuvem
dispositivo dispositivos
móvil móveis
escritorio desktop
proyectos projetos
la o
disponibles disponíveis
espacio espaço
en de
trabajo trabalho
no não
tu seu
de uma

ES Versiones escritorio y móvil brindan acceso sin conexión a sus datos. Además, la versión escritorio ofrece almacenamiento puramente local sin sincronizacion.

PT Aplicativos para PC e dispositivos móveis fornecem acesso offline a dados do RoboForm. Além disso, a versão para PC oferece armazenamento opcional apenas local.

Spaans Portugees
móvil móveis
almacenamiento armazenamento
local local
sin conexión offline
y e
acceso acesso
datos dados
brindan fornecem
ofrece oferece
versión versão
a apenas
además além

ES Selecciona el rastreo en el escritorio, smartphones o tablets. También podrás ver y comparar tu posicionamiento en escritorio y móvil en el mismo gráfico.

PT Escolha monitorar suas posições em computadores, tablets ou celulares. Você também poderá ver e comparar suas próprias posições para computador e dispositivos móveis no mesmo gráfico.

Spaans Portugees
selecciona escolha
comparar comparar
gráfico gráfico
o ou
y e
tablets computadores
móvil móveis
ver ver
en em
escritorio computador
también também
en el no
podrá poderá

ES No ocupa espacio en el escritorio, a diferencia de un trípode, y puede mantener su escritorio sin desorden si está conectado detrás de su computadora portátil o monitor

PT Não ocupa espaço na mesa, ao contrário de um tripé, e pode manter sua mesa livre de desordem, se conectada atrás do laptop ou monitor

Spaans Portugees
ocupa ocupa
espacio espaço
mantener manter
conectado conectada
monitor monitor
trípode tripé
escritorio mesa
y e
si se
o ou
el o
en de
de do
puede pode
no não
su sua
un um
portátil laptop

ES Mi escritorio real está pegado a la pared, así que, salvo por montar una luz en el techo de alguna manera y moverme hacia atrás de mi escritorio para las llamadas, no es algo que pueda usar yo mismo

PT Minha mesa real fica rente à parede, então, exceto por de alguma forma montar uma luz no teto e me afastar da minha mesa para fazer chamadas, não é algo que eu mesmo poderei usar

Spaans Portugees
escritorio mesa
pared parede
salvo exceto
luz luz
llamadas chamadas
real real
manera forma
y e
usar usar
es é
que fica
en de
techo teto
en el no
no não
montar para
algo algo
la o
así que

ES Siempre que quiera ocultar la IP, solo tiene que hacer clic en el botón “Conectar” en la aplicación de escritorio. A continuación se ofrece un ejemplo de la aplicación de escritorio para Mac.

PT Sempre que você quiser ocultar seu IP, basta clicar no botão “Conectar” no aplicativo de desktop. Veja um exemplo do aplicativo para computador Mac.

ES Puede crear aplicaciones con la versión de escritorio de WorkApps. Una vez creada, puede compartirla con colaboradores para que la utilicen en la versión de escritorio o móvil.

PT É possível criar aplicativos usando o WorkApps no desktop. Após a criação, você pode compartilhá-lo com colaboradores para uso em desktop e em dispositivo móvel.

Spaans Portugees
escritorio desktop
colaboradores colaboradores
aplicaciones aplicativos
crear criar
puede pode
la a
móvil móvel
con com
en em

ES Todos los tipos de anotaciones se pueden agregar desde la aplicación de escritorio. Sin embargo, solo se pueden agregar anotaciones con pin con las aplicaciones móvil y de escritorio. 

PT Todos os tipos de anotação podem ser adicionados usando o aplicativo para desktop. No entanto, somente as anotações de marcação podem ser adicionadas com os aplicativos para dispositivo móvel e desktop. 

Spaans Portugees
anotaciones anotações
pueden podem
escritorio desktop
y e
sin embargo entanto
agregar adicionadas
aplicaciones aplicativos
móvil móvel
tipos tipos
aplicación aplicativo
todos todos
de para

ES Si usa aplicaciones de Smartsheet para dispositivos móviles (Android o iOS), inicie sesión en Smartsheet desde el navegador de escritorio para computadoras de escritorio para implementar cambios en su perfil personal.

PT Se você estiver usando os aplicativos móveis Smartsheet (Android ou iOS), faça login no Smartsheet em um navegador de desktop de computador para fazer alterações em seu perfil pessoal.

Spaans Portugees
móviles móveis
android android
ios ios
navegador navegador
cambios alterações
smartsheet smartsheet
si se
aplicaciones aplicativos
o ou
escritorio desktop
perfil perfil
el a
usa usando
computadoras computador

Wys 50 van 50 vertalings