DE Der Tab „Andere Suchmaschinen“ zeigt Suchbegriffe an, die Datenverkehr von anderen Suchmaschinen als Google, wie Bing und DuckDuckGo, zu deiner Website führen.
Vertaal "suchmaschinen" na Frans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "suchmaschinen" van Duits na Frans
Vertalings van suchmaschinen
"suchmaschinen" in Duits kan in die volgende Frans woorde/frases vertaal word:
| suchmaschinen | bing explorer google moteurs de recherche mots clés recherche trouver |
Vertaling van Duits na Frans van suchmaschinen
Duits
Frans
FR L'onglet Autres moteurs de recherche affiche les termes de recherche qui génèrent du trafic vers votre site à partir d'autres moteurs de recherche que Google, comme Bing et DuckDuckGo.
| Duits | Frans |
|---|---|
| zeigt | affiche |
| datenverkehr | trafic |
| bing | bing |
| duckduckgo | duckduckgo |
| suchbegriffe | recherche |
| und | et |
| website | site |
| wie | comme |
| zu | à |
| andere | dautres |
| die | du |
DE Suchmaschinen-Crawls überwachen Finden Sie mit unserem Log-Analyzer heraus, wie Suchmaschinen Ihre Website durchforsten.
FR Surveiller les recherches du moteur de recherche Découvrez comment les moteurs de recherche explorent votre site web grâce à notre analyseur de journaux.
| Duits | Frans |
|---|---|
| überwachen | surveiller |
| analyzer | analyseur |
| log | journaux |
| finden | découvrez |
| website | site |
| heraus | de |
| suchmaschinen | moteurs de recherche |
DE Mit einem satten 85+ Prozent Marktanteil dominiert Google Search derzeit den Suchmaschinen-Markt, so dass der weltweite Marktanteil von Suchmaschinen eher schief.
FR Avec une somme exorbitante pour cent 85+ part de marché, Google Search domine actuellement le marché des moteurs de recherche, ce qui rend la part du marché mondial des moteurs de recherche plutôt bancale.
| Duits | Frans |
|---|---|
| prozent | pour cent |
| dominiert | domine |
| derzeit | actuellement |
| weltweite | mondial |
| markt | marché |
| search | search |
| suchmaschinen | moteurs de recherche |
| eher | plutôt |
DE Und obwohl PageRank eine Google-Marke ist, verwenden Sie andere Suchmaschinen ähnliche Techniken, um zu entscheiden, wie man Rang Web-Seiten auf ihren Suchmaschinen-Listings.
FR Et bien que PageRank est une marque Google, d?autres moteurs de recherche utilisent des techniques similaires pour décider comment les pages Web de rang sur leurs listes des moteurs de recherche.
| Duits | Frans |
|---|---|
| ähnliche | similaires |
| techniken | techniques |
| entscheiden | décider |
| rang | rang |
| seiten | pages |
| web | web |
| verwenden | utilisent |
| und | et |
| obwohl | bien que |
| marke | marque |
| ist | est |
| suchmaschinen | moteurs de recherche |
| man | les |
DE Erstens hilft es mit Suchmaschinen-Optimierung, weil Suchmaschinen-URLs bevorzugen, die nicht lange Abfrage-Strings verstehen
FR Tout d?abord, elle aide à l?optimisation des moteurs de recherche, car les moteurs de recherche préfèrent les URL qui ne comprennent pas les chaînes de requête longue
| Duits | Frans |
|---|---|
| erstens | abord |
| hilft | aide |
| bevorzugen | préfèrent |
| lange | longue |
| optimierung | optimisation |
| urls | url |
| abfrage | requête |
| die | à |
| nicht | pas |
| mit | de |
DE Suchmaschinen-Optimierung ist alles über besseres Ranking in Suchmaschinen, insbesondere Google
FR Search Engine Optimization est tout meilleur classement dans les moteurs de recherche, en particulier Google
| Duits | Frans |
|---|---|
| besseres | meilleur |
| ranking | classement |
| insbesondere | en particulier |
| ist | est |
| in | en |
| suchmaschinen | moteurs de recherche |
DE Die meisten Suchmaschinen verwenden Sie den Code, um Text-Verhältnis, so dass es Ihnen einen führenden Vorteil gegenüber Ihren Mitbewerbern und in allen Suchmaschinen gibt, wenn Sie einen höheren Code zu Text-Verhältnis auf Ihrer Website haben.
FR La plupart des moteurs de recherche utilisent le code ratio texte, il vous donne un avantage de premier plan sur vos concurrents et à travers tous les moteurs de recherche lorsque vous avez un code supérieur ratio texte sur votre site.
| Duits | Frans |
|---|---|
| code | code |
| vorteil | avantage |
| mitbewerbern | concurrents |
| verhältnis | ratio |
| website | site |
| und | et |
| text | texte |
| einen | un |
| meisten | plupart |
| suchmaschinen | moteurs de recherche |
| verwenden | utilisent |
| zu | à |
| wenn | lorsque |
DE SEO-Positionierung: suchmaschinen-Optimierung, Suchmaschinen-Anmeldung und Google My Business kostenlos.
FR Positionnement SEO: optimisation des moteurs de recherche, soumission aux moteurs de recherche et Google My Business GRATUITEMENT.
| Duits | Frans |
|---|---|
| business | business |
| kostenlos | gratuitement |
| positionierung | positionnement |
| seo | seo |
| optimierung | optimisation |
| und | et |
DE Sie teilen Suchmaschinen mit, dass eine Seite umgezogen ist, wobei die Suchmaschinen das Page-Ranking der alten Seite auf die neue Seite übertragen.
FR Elles indiquent aux moteurs de recherche qu’une page a été déplacée pour qu'ils transfèrent le classement de l’ancienne page vers la nouvelle page.
| Duits | Frans |
|---|---|
| alten | lancienne |
| neue | nouvelle |
| ranking | classement |
| eine | quune |
| seite | page |
| suchmaschinen | moteurs de recherche |
DE Suchmaschinen-Ergebnisseiten oder SERPs: Sehen sie in verschiedenen Ländern unterschiedlich aus? Testen Sie, wie Ihre Suchmaschinen-Ergebnisseite in verschiedenen Versionen der Google-Suche aussehen
FR Pages web générées par un moteur de recherche ou SERP : sont-elles différentes selon les territoires ? Examinez comment vos requêtes apparaissent sur différentes versions de recherche Google.
| Duits | Frans |
|---|---|
| oder | ou |
| versionen | versions |
| in | sur |
| verschiedenen | différentes |
DE Suchmaschinen-Werbekampagnen, um das Ranking Ihrer Website in Suchmaschinen wie Google zu verbessern
FR Des campagnes publicitaires dans les moteurs de recherche pour améliorer le classement de votre site Web dans les moteurs de recherche tels que Google.
| Duits | Frans |
|---|---|
| ranking | classement |
| verbessern | améliorer |
| werbekampagnen | campagnes |
| ihrer | de |
| website | site |
| in | dans |
| suchmaschinen | moteurs de recherche |
DE Optimieren Sie die Sichtbarkeit Ihres Shops in den Suchmaschinen und verbessern Sie Ihre natürliche Suchmaschinenoptimierung: SEO Expert: Automatisieren Sie die Füllung von Referenzierungstags für die Suchmaschinen und sozialen Netzwerke
FR Optimisez la visibilité de votre boutique sur les moteurs de recherche et améliorez votre référencement naturel : SEO Expert: Automatisez le remplissage des balises de référencement pour les moteurs de recherches et sur les réseaux sociaux
| Duits | Frans |
|---|---|
| shops | boutique |
| natürliche | naturel |
| expert | expert |
| füllung | remplissage |
| sichtbarkeit | visibilité |
| automatisieren | automatisez |
| und | et |
| verbessern | améliorez |
| optimieren sie | optimisez |
| suchmaschinen | moteurs de recherche |
| in | sur |
| sozialen | sociaux |
| netzwerke | réseaux |
DE index= Dieses Tag ermöglicht es Suchmaschinen, die Seite zu indizieren. Es kommt standardmäßig so, wenn Sie mit Suchmaschinen einverstanden sind, die Ihre Seiten finden und verfolgen, müssen Sie es nicht berühren.
FR index= Cette balise permet aux moteurs de recherche d'indexer la page. Il est fourni par défaut donc, si vous êtes d'accord avec les moteurs de recherche pour trouver et suivre vos pages, vous n'avez pas besoin de le toucher.
| Duits | Frans |
|---|---|
| index | index |
| ermöglicht | permet |
| verfolgen | suivre |
| und | et |
| es | il |
| seite | page |
| finden | trouver |
| nicht | pas |
| standardmäßig | par défaut |
| wenn | si |
| seiten | pages |
| berühren | toucher |
| suchmaschinen | moteurs de recherche |
| sind | êtes |
DE Dies bedeutet, dass Suchmaschinen Ihre übersetzte Meta-Beschreibung verwenden können, um Ihre Website zu verstehen und sie in Suchmaschinen-Rankings höher zu platzieren.
FR Cela signifie que les moteurs de recherche peuvent utiliser la traduction de votre méta-description pour comprendre votre site et le placer à un niveau plus élevé dans les classements des moteurs de recherche.
| Duits | Frans |
|---|---|
| rankings | classements |
| verwenden | utiliser |
| website | site |
| und | et |
| bedeutet | signifie |
| suchmaschinen | moteurs de recherche |
| übersetzte | traduction |
| zu | à |
| in | dans |
| ihre | de |
DE Optimieren Sie die Sichtbarkeit Ihres Shops in den Suchmaschinen und verbessern Sie Ihre natürliche Suchmaschinenoptimierung: SEO Expert: Automatisieren Sie die Füllung von Referenzierungstags für die Suchmaschinen und sozialen Netzwerke
FR Optimisez la visibilité de votre boutique sur les moteurs de recherche et améliorez votre référencement naturel : SEO Expert: Automatisez le remplissage des balises de référencement pour les moteurs de recherches et sur les réseaux sociaux
| Duits | Frans |
|---|---|
| shops | boutique |
| natürliche | naturel |
| expert | expert |
| füllung | remplissage |
| sichtbarkeit | visibilité |
| automatisieren | automatisez |
| und | et |
| verbessern | améliorez |
| optimieren sie | optimisez |
| suchmaschinen | moteurs de recherche |
| in | sur |
| sozialen | sociaux |
| netzwerke | réseaux |
DE Weitere Informationen zur Optimierung deiner Website für Suchmaschinen findest du in unserer SEO-Checkliste und unter Wie optimiere ich meine Website für Suchmaschinen?
FR Pour en savoir plus sur l'optimisation de votre site pour les moteurs de recherche, suivez notre liste de contrôles SEO et consultez l'article Améliorer la visibilité de votre site sur les moteurs de recherche.
| Duits | Frans |
|---|---|
| weitere | plus |
| optimierung | améliorer |
| website | site |
| checkliste | liste |
| seo | seo |
| und | et |
| deiner | les |
| findest | en savoir plus |
| informationen | savoir |
| in | en |
| suchmaschinen | moteurs de recherche |
| unserer | de |
DE SEO-Positionierung: suchmaschinen-Optimierung, Suchmaschinen-Anmeldung und Google My Business kostenlos.
FR Positionnement SEO: optimisation des moteurs de recherche, soumission aux moteurs de recherche et Google My Business GRATUITEMENT.
| Duits | Frans |
|---|---|
| business | business |
| kostenlos | gratuitement |
| positionierung | positionnement |
| seo | seo |
| optimierung | optimisation |
| und | et |
DE Sie helfen den Suchmaschinen, den Inhalt deiner Seite zu verstehen, und sie sind das, was du siehst, wenn du in Google suchst. Suchmaschinen behandeln sie als Schlüsselinformation, wenn sie eine Seite indexieren.
FR Les moteurs de recherche s'en servent lors de l'indexation de votre page pour déterminer le contenu, et c'est ce qui s'affiche lorsque vous faites vos propres recherches dans Google. Il est capital de bien les renseigner .
| Duits | Frans |
|---|---|
| seite | page |
| und | et |
| in | dans |
| deiner | les |
| suchmaschinen | moteurs de recherche |
| wenn | lorsque |
DE Suchmaschinen-Crawls überwachen Finden Sie mit unserem Log-Analyzer heraus, wie Suchmaschinen Ihre Website durchforsten.
FR Surveiller les recherches du moteur de recherche Découvrez comment les moteurs de recherche explorent votre site web grâce à notre analyseur de journaux.
| Duits | Frans |
|---|---|
| überwachen | surveiller |
| analyzer | analyseur |
| log | journaux |
| finden | découvrez |
| website | site |
| heraus | de |
| suchmaschinen | moteurs de recherche |
DE Sie teilen Suchmaschinen mit, dass eine Seite umgezogen ist und die Suchmaschinen übertragen das Page-Ranking der alten Seite auf die neue Seite.
FR Elles indiquent aux moteurs de recherche qu’une page a été déplacée pour qu’ils transfèrent le classement de l’ancienne page vers la nouvelle.
| Duits | Frans |
|---|---|
| alten | lancienne |
| neue | nouvelle |
| ranking | classement |
| eine | quune |
| seite | page |
| und | aux |
| suchmaschinen | moteurs de recherche |
DE Deaktivieren Sie die Indizierung durch Suchmaschinen, wenn Sie nicht über Suchmaschinen gefunden werden wollen.
FR Désactivez l'indexation par les moteurs de recherche si vous ne voulez pas être trouvé par les moteurs de recherche.
| Duits | Frans |
|---|---|
| deaktivieren | désactivez |
| gefunden | trouvé |
| wenn | si |
| sie | voulez |
| nicht | pas |
| suchmaschinen | moteurs de recherche |
| werden | être |
| über | de |
| wollen | vous |
DE Suchmaschinen-Werbekampagnen, um das Ranking Ihrer Website in Suchmaschinen wie Google zu verbessern
FR Des campagnes publicitaires dans les moteurs de recherche pour améliorer le classement de votre site Web dans les moteurs de recherche tels que Google.
| Duits | Frans |
|---|---|
| ranking | classement |
| verbessern | améliorer |
| werbekampagnen | campagnes |
| ihrer | de |
| website | site |
| in | dans |
| suchmaschinen | moteurs de recherche |
DE index= Dieses Tag ermöglicht es Suchmaschinen, die Seite zu indizieren. Es kommt standardmäßig so, wenn Sie mit Suchmaschinen einverstanden sind, die Ihre Seiten finden und verfolgen, müssen Sie es nicht berühren.
FR index= Cette balise permet aux moteurs de recherche d'indexer la page. Il est fourni par défaut donc, si vous êtes d'accord avec les moteurs de recherche pour trouver et suivre vos pages, vous n'avez pas besoin de le toucher.
DE Titel-Tags und Meta-Beschreibungen sind das Eingangstor von den Ergebnisseiten der Suchmaschinen (SERP) zu Ihrem Online-Shop. Stellen Sie sicher, dass Sie sie sowohl für Suchmaschinen als auch für Besucher optimieren.
FR Les balises de titre et les méta descriptions constituent la porte d'entrée des pages de résultats des moteurs de recherche (SERP) vers votre boutique en ligne. Veillez à les optimiser pour les moteurs de recherche et les visiteurs.
DE Dies bedeutet, dass Suchmaschinen Ihre übersetzte Meta-Beschreibung verwenden können, um Ihre Website zu verstehen und sie in Suchmaschinen-Rankings höher zu platzieren.
FR Cela signifie que les moteurs de recherche peuvent utiliser la traduction de votre méta-description pour comprendre votre site et le placer à un niveau plus élevé dans les classements des moteurs de recherche.
DE Wie oft Suchmaschinen Ihre Website indizieren, ist außerhalb unserer Kontrolle, aber Sie können eine Indizierung bei Google und Bing anfordern, um diesen Suchmaschinen zu helfen, Ihre neuen Inhalte zu finden.
FR La fréquence à laquelle votre site est indexé par les moteurs de recherche n’est pas de notre ressort, mais vous pouvez demander à Google et à Bing d’indexer votre site pour que les moteurs de recherche puissent trouver vos nouveaux contenus.
DE Der Tab „Andere Suchmaschinen“ zeigt Suchbegriffe an, die Datenverkehr von anderen Suchmaschinen als Google, wie Bing und DuckDuckGo, zu deiner Website führen.
FR L'onglet Autres moteurs de recherche affiche les termes de recherche qui génèrent du trafic vers votre site à partir d'autres moteurs de recherche que Google, comme Bing et DuckDuckGo.
DE Vergewissere dich, dass du ein Upgrade vorgenommen hast. Suchmaschinen sehen Probe-Websites nicht. Registriere dich für den kostenpflichtigen Service und veröffentliche deine Website, um sie für Suchmaschinen sichtbar zu machen.
FR Vérifiez le forfait utilisé. Les moteurs de recherche ne détectent pas les sites d’essai. Abonnez-vous à un service payant et publiez votre site pour le rendre visible aux moteurs de recherche.
DE Wir übersetzen Ihre unternehmerischen Ziele in Marketingstrategien und -kampagnen für die digitale Ära – auf Suchmaschinen, Displaynetzwerken, Social Media, Videoplattformen und digitalen Assistenten.
FR Nous traduisons vos objectifs d’entreprise en stratégies et campagnes marketing adaptées à l’ère digitale. Pour les moteurs de recherche, les réseaux display, les réseaux sociaux, les plateformes vidéo et les assistants numériques.
| Duits | Frans |
|---|---|
| ziele | objectifs |
| media | plateformes |
| assistenten | assistants |
| kampagnen | campagnes |
| und | et |
| social | sociaux |
| wir | nous |
| für | pour |
| ihre | vos |
| die | de |
| in | en |
| digitale | numériques |
DE Lässt vertrauenswürdige Bots zu Ihrer Website durch, zum Beispiel solche, die zu Suchmaschinen gehören. Gleichzeitig wird böswilliger Traffic unterbunden.
FR Cette fonction permet aux bots utiles (comme ceux des moteurs de recherche) de continuer à accéder à votre site, tout en empêchant la circulation du trafic malveillant.
| Duits | Frans |
|---|---|
| lässt | permet |
| bots | bots |
| traffic | trafic |
| website | site |
| gleichzeitig | tout en |
| ihrer | de |
| suchmaschinen | moteurs de recherche |
| zu | à |
DE Trägheit von Anwendungen und Ausfallzeiten verstimmen Kunden, reduzieren die Konversionsrate und wirken sich negativ auf das Ranking in Suchmaschinen aus
FR La lenteur des applications et les temps d’arrêt font perdre des clients, réduisent les taux de conversion et ont un impact négatif sur les classements dans les moteurs de recherche
| Duits | Frans |
|---|---|
| anwendungen | applications |
| kunden | clients |
| reduzieren | réduisent |
| konversionsrate | taux de conversion |
| negativ | négatif |
| ranking | classements |
| und | et |
| in | dans |
| suchmaschinen | moteurs de recherche |
| von | de |
DE Des Weiteren wird Ihr Wettbewerb nicht von Suchmaschinen indiziert und kann somit nicht im Internet gefunden werden.
FR Rappelez-vous que si nous vous remboursons votre concours, vous n'êtes légalement pas autorisé à utiliser la moindre proposition graphique soumise sur votre concours.
| Duits | Frans |
|---|---|
| wettbewerb | concours |
| nicht | pas |
| somit | que |
DE Erhalte konkrete Tipps, um deine Inhalte noch besser zu optimieren (für Suchmaschinen und Leser)
FR Obtenez des conseils pratiques pour créer du contenu optimisé pour les moteurs de recherche
| Duits | Frans |
|---|---|
| erhalte | obtenez |
| inhalte | contenu |
| tipps | conseils |
| suchmaschinen | moteurs de recherche |
| zu | créer |
DE Geschätzter monatlicher Traffic von Suchmaschinen.
FR Trafic mensuel estimé des moteurs de recherche.
| Duits | Frans |
|---|---|
| monatlicher | mensuel |
| traffic | trafic |
| von | de |
| suchmaschinen | moteurs de recherche |
DE Transkriptionen sind eine ausgezeichnete Möglichkeit für Suchmaschinen (wie Google), Ihre Podcast-Episoden zu "lesen". Sie geben Ihrem Publikum auch eine andere Möglichkeit, schnell etwas nachzuschlagen.
FR Les transcriptions sont un excellent moyen pour les moteurs de recherche (comme Google) de "lire" vos épisodes de podcast. Ils donnent également à votre public un autre moyen de trouver rapidement quelque chose.
| Duits | Frans |
|---|---|
| transkriptionen | transcriptions |
| publikum | public |
| schnell | rapidement |
| episoden | épisodes |
| podcast | podcast |
| zu | à |
| lesen | lire |
| auch | également |
| suchmaschinen | moteurs de recherche |
| geben | de |
| etwas | un |
DE Suchmaschinen verwenden Robots (oder sogenannte User-Agents) um Deine Seiten zu crawlen
FR Les moteurs de recherche utilisent des robots (aussi appelés User Agent) pour crawler tes pages
| Duits | Frans |
|---|---|
| user | user |
| verwenden | utilisent |
| robots | robots |
| seiten | pages |
| suchmaschinen | moteurs de recherche |
| deine | les |
DE Eine schnellere Website ist in erster Linie für Besucher wichtig, die eine langsame Website verlassen würden, aber auch für die SEO-Leistung, denn Suchmaschinen bewerten die Geschwindigkeit einer Website als Ranking-Faktor.
FR Un site rapide est important avant tout pour vos visiteurs qui risquent de partir si votre site est trop lent, mais également pour le référencement puisque les moteurs de recherche sont très attentifs à la vitesse d’un site web.
| Duits | Frans |
|---|---|
| besucher | visiteurs |
| wichtig | important |
| langsame | lent |
| seo | référencement |
| geschwindigkeit | vitesse |
| schnellere | rapide |
| website | site |
| die | à |
| würden | le |
| auch | également |
| ist | est |
| suchmaschinen | moteurs de recherche |
| aber | mais |
| erster | un |
| denn | de |
DE Wann immer Sie online sind, gibt es tonnenweise Parteien, die versuchen werden, Sie auszuspionieren, von den Websites, die Sie besuchen, bis hin zu Regierungen und Suchmaschinen wie Google
FR Chaque fois que vous vous connectez à internet, des tiers essaient de vous espionne : les sites web, les gouvernements et même les moteurs de recherche tels que Google
| Duits | Frans |
|---|---|
| regierungen | gouvernements |
| versuchen | essaient |
| und | et |
| websites | sites |
| suchmaschinen | moteurs de recherche |
| immer | fois |
| zu | à |
DE Websites, die Sie besuchen, Regierungen, Hacker, Suchmaschinen, Internet Service Provider und viele andere Parteien
FR Si vous voulez consulter la liste complète des tiers capables de surveiller ce que vous faites sur interner, consultez notre article « Qui peut accéder à votre historique et voir ce que vous faites en ligne ?«
| Duits | Frans |
|---|---|
| und | et |
| sie | consultez |
| internet | en ligne |
| viele | des |
| andere | de |
DE Vereinfacht gesagt: Das gesamte Internet, dass man über Suchmaschinen wie Google erreichen kann
FR En termes simples, le clearnet est tout ce que vous pouvez trouver sur Internet via un moteur de recherche tel que Google
| Duits | Frans |
|---|---|
| vereinfacht | simples |
| internet | internet |
| suchmaschinen | recherche |
| über | de |
| man | le |
DE Verstehen Sie, wie Suchmaschinen mit Ihrer Website interagieren.
FR Comprenez comment les moteurs de recherche interagissent avec votre site Web.
| Duits | Frans |
|---|---|
| interagieren | interagissent |
| website | site |
| suchmaschinen | moteurs de recherche |
| ihrer | de |
DE Sie können Ihre Unternehmensinformationen an Karten, Anwendungen, Suchmaschinen und Aggregatoren verteilen
FR Vous pouvez diffuser les informations de votre entreprise par le biais de cartes, d'applications, de moteurs de recherche et d'agrégateurs
| Duits | Frans |
|---|---|
| karten | cartes |
| verteilen | diffuser |
| und | et |
| suchmaschinen | moteurs de recherche |
| ihre | de |
DE Die Domains, die in den Suchmaschinen die Top-Platzierungen für einen bestimmten Suchbegriff belegen. Du kannst sehen, wer auf der ersten Seite angezeigt wird.
FR Les domaines qui occupent les premiers résultats des moteurs de recherche pour un terme de recherche particulier. Vous pouvez voir qui figure sur la première page.
| Duits | Frans |
|---|---|
| domains | domaines |
| seite | page |
| bestimmten | des |
| suchmaschinen | moteurs de recherche |
| kannst | vous pouvez |
DE Stellen Sie zuerst sicher, dass Ihre Website für Suchmaschinen zugänglich ist und dass Googlebot sie crawlen und indexieren kann.
FR Avant de traiter tout autre problème, assurez-vous que votre site Web est accessible par les moteurs de recherche et que GoogleBot peut l'explorer et l'indexer.
| Duits | Frans |
|---|---|
| zugänglich | accessible |
| googlebot | googlebot |
| und | et |
| website | site |
| kann | peut |
| suchmaschinen | moteurs de recherche |
| ist | est |
DE Alle wichtigen Seiten Ihrer Website müssen für die Suchmaschinen zugänglich sein. Stellen Sie sicher, dass GoogleBot Ihre Website crawlen und indexieren kann, bevor Sie sich mit anderen Problemen beschäftigen.
FR Vous voulez que toutes les pages essentielles de votre site soient accessibles aux moteurs de recherche. Avant de vous occuper d’autres problèmes, assurez-vous que GoogleBot peut crawler et indexer votre site.
| Duits | Frans |
|---|---|
| wichtigen | essentielles |
| zugänglich | accessibles |
| googlebot | googlebot |
| anderen | dautres |
| website | site |
| und | et |
| kann | peut |
| alle | toutes |
| seiten | pages |
| suchmaschinen | moteurs de recherche |
| sie | voulez |
| ihrer | de |
| problemen | vous |
DE Kapitel 1 / Wie Suchmaschinen funktionieren
FR Chapitre 1 / Fonctionnement des moteurs de recherche
| Duits | Frans |
|---|---|
| kapitel | chapitre |
| funktionieren | fonctionnement |
| wie | de |
| suchmaschinen | moteurs de recherche |
DE Wenn du SEO lernen willst, solltest du verstehen, wie Suchmaschinen funktionieren.
FR Avant de commencer à apprendre le référencement, vous devez comprendre le fonctionnement des moteurs de recherche.
| Duits | Frans |
|---|---|
| seo | référencement |
| funktionieren | fonctionnement |
| lernen | apprendre |
| verstehen | comprendre |
| solltest | vous |
| suchmaschinen | moteurs de recherche |
DE Dabei optimierst du deine Seiten, damit Suchmaschinen sie besser verstehen.
FR C’est là que vous optimisez vos pages pour aider les moteurs de recherche à les comprendre.
| Duits | Frans |
|---|---|
| seiten | pages |
| verstehen | comprendre |
| damit | de |
| suchmaschinen | moteurs de recherche |
| deine | les |
DE Über Links entdecken Suchmaschinen weitere Seiten und schätzen deren “Autorität“ ein. Es ist schwierig, ohne Links für hart umkämpfte Suchbegriffe zu ranken.
FR Les liens sont la façon dont les moteurs de recherche découvrent de nouvelles pages et jugent leur «autorité». Il est difficile de se classer pour des termes compétitifs sans liens.
| Duits | Frans |
|---|---|
| links | liens |
| suchbegriffe | recherche |
| entdecken | découvrent |
| seiten | pages |
| autorität | autorité |
| schwierig | difficile |
| es | il |
| und | et |
| ist | est |
| zu | se |
| ohne | sans |
| für | pour |
DE Die Wörter und Phrasen, die Leute in Suchmaschinen eintippen, um etwas zu finden.
FR Les mots et expressions que les internautes saisissent dans les moteurs de recherche pour trouver ce qu’ils recherchent.
| Duits | Frans |
|---|---|
| phrasen | expressions |
| finden | trouver |
| und | et |
| in | dans |
| suchmaschinen | moteurs de recherche |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
suchmaschinen suchmaschinen relevant suchmaschinen indiziert andere suchmaschinen suchmaschinen rankings verschiedene suchmaschinen suchmaschinen produkte suchmaschinen durchsucht verschiedenen suchmaschinen mehrere suchmaschinen suchmaschinen gelesen suchmaschinen beeinflussen beliebtheit in suchmaschinen ergebnisseiten von suchmaschinen suchmaschinen das auffinden suchmaschinen vor plattformen heutigen suchmaschinen wissen suchmaschinen nutzen suchmaschinen optimierung suchmaschinen besser suchmaschinen ranking suchmaschinen daran suchmaschinen indizieren weise suchmaschinen geben den suchmaschinen suchmaschinen verwendet suchmaschinen wertvolle suchmaschinen bots wichtigsten suchmaschinen einigen suchmaschinen suchmaschinen verbessert suchmaschinen die informationen suchmaschinen machen suchmaschinen helfen webseite mit suchmaschinen suchmaschinen weitere informationen andernfalls werden suchmaschinen suchmaschinen optimieren suchmaschinen ihre website indizierung in suchmaschinen suchmaschinen in bezug internationale suchmaschinen optimierung wichtigsten suchmaschinen synchronisiert suchmaschinen ranking negativ suchmaschinen wie google suchmaschinen ein besseres suchmaschinen die platzierungen suchmaschinen rangieren suchmaschinen auf ihre ebenso haben suchmaschinen
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees