DE 1 Kamera (weiß, mit LAN-Port) 2 Kameras (weiß, mit LAN-Port) 1 Kamera (schwarz, mit LAN-Port) 2 Kameras (schwarz, mit LAN-Port) 1 Kamera (weiß, ohne LAN-Port) 2 Kameras (weiß, ohne LAN-Port)
Vertaal "w lan" na Spaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "w lan" van Duits na Spaans
Vertaling van Duits na Spaans van w lan
Duits
Spaans
ES 1 Cámara (Blanca, con Puerto LAN) 2 Cámaras (Blanca, con Puerto LAN) 1 Cámara (Negra, con Puerto LAN) 2 Cámaras (Negra, con Puerto LAN) 1 Cámara(Blanca, sin Puerto LAN) 2 Cámaras (Blanca,sin Puerto LAN)
| Duits | Spaans |
|---|---|
| schwarz | negra |
| port | puerto |
| lan | lan |
| kamera | cámara |
| mit | con |
| ohne | sin |
| kameras | cámaras |
DE modao zushi, mdzs, modao zushi, modao zushi, großmeister der dämonischen kultivierung, das ungezähmte, die ungezähmten, die ungezähmten, wei wuxian, lan wangji, lan xichen, lan sizhui, anime, chinesische
ES modao zushi, mdzs, modao zushi, de modao zushi, gran maestro del cultivo demoníaco, el indomable, el indómito, las indomables, wei wuxian, lan wangji, lan xichen, lan sizhui, de anime, mascaras chinas
| Duits | Spaans |
|---|---|
| lan | lan |
| anime | anime |
| groß | gran |
| meister | maestro |
DE Lumen® E-LAN stellt eine komfortable LAN-zu-LAN-Connectivity zwischen zwei oder mehr Standorten bereit, ohne dass spezielles WAN-Fachwissen oder teure Zusatzausrüstungen erforderlich sind
ES El servicio E-LAN ofrece una práctica conectividad de LAN-to-LAN entre dos o más ubicaciones sin la necesidad de contar con experiencia en WAN especializada ni costosos equipos adicionales
| Duits | Spaans |
|---|---|
| teure | costosos |
| erforderlich | necesidad |
| connectivity | conectividad |
| fachwissen | experiencia |
| ohne | sin |
| wan | wan |
| oder | o |
| standorten | ubicaciones |
| zwischen | de |
| mehr | más |
DE Mit Meraki erhalten Sie End-to-End-Management, das die Verwaltung von WAN, LAN, Wireless LAN und Mobilgeräten unter einer zentralen Oberfläche vereint.
ES Administración integral que unifica la administración de WAN, LAN, LAN inalámbrica y dispositivos móviles en una interfaz única.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| lan | lan |
| wireless | inalámbrica |
| oberfläche | interfaz |
| end | integral |
| und | y |
| vereint | una |
| management | administración |
| wan | de |
DE Mit dieser Funktion können Sie den Ruhezustand eines Computers aus der Ferne beenden. Der Zielcomputer muss dabei Wake-on-LAN unterstützen und mit einem LAN-Kabel verbunden sein. Zudem muss ein weiterer Computer im selben Netzwerk in Betrieb sein.
ES Despierta tu ordenador de forma remota. El ordenador objetivo debe ser compatible con Wake-on-LAN y estar conectado mediante un cable LAN. Y otro ordenador de la misma red debe estar encendido.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| kabel | cable |
| lan | lan |
| netzwerk | red |
| und | y |
| verbunden | conectado |
| computer | ordenador |
| sein | ser |
| aus | remota |
DE Wecken Sie Ihren Computer per Fernzugriff. Der Zielcomputer muss Wake-on-LAN unterstützen und über ein LAN-Kabel verbunden sein. Und ein anderer Computer im selben Netzwerk muss eingeschaltet sein.
ES Despierta tu ordenador de forma remota. El ordenador objetivo debe ser compatible con Wake-on-LAN y estar conectado mediante un cable LAN. Y otro ordenador de la misma red debe estar encendido.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| computer | ordenador |
| kabel | cable |
| lan | lan |
| netzwerk | red |
| und | y |
| verbunden | conectado |
| sein | ser |
| anderer | otro |
DE Wake-on-LAN-Support Nutzen Sie die Wake-on-LAN-Funktion, um Ihre Remote PCs aus der Viewer-App heraus einzuschalten, wenn Sie im selben Netzwerk sind
ES Posibilidad de uso de Wake-on-LAN Utilice la opción Wake-on-LAN para encender sus PC remotos desde la aplicación del Visor cuando se encuentran en la misma red
| Duits | Spaans |
|---|---|
| netzwerk | red |
| app | aplicación |
| selben | la misma |
| remote | remotos |
| nutzen | utilice |
DE Mit Remote Utilities können Sie sich von Computer A zu Computer B verbinden ohne einen Webserver dazwischen. Wenn beide Computer sich beispielsweise im gleichen LAN befinden, geben Sie einfach die LAN-IP-Adresse des Zielcomputers an:
ES En Remote Utilities puede conectarse desde el equipo A al B sin ningún servidor web de por medio. Por ejemplo, si ambos equipos residen en la misma red LAN, simplemente especifique la dirección IP LAN del equipo de destino:
| Duits | Spaans |
|---|---|
| remote | remote |
| ip | ip |
| können | puede |
| a | a |
| b | b |
| verbinden | conectarse |
| webserver | servidor web |
| lan | lan |
| adresse | dirección |
| beispielsweise | ejemplo |
| befinden | residen |
| dazwischen | en |
| ohne | sin |
| einen | de |
| wenn | si |
DE Diese Server und Ressourcen sind isoliert und erhalten nur begrenzten Zugang zum LAN, um sicherzustellen, dass sie vom Internet aus zugänglich sind, aber das interne LAN nicht
ES Estos servidores y recursos están aislados y tienen acceso limitado a la LAN para garantizar que se pueda acceder a ellos a través de Internet, pero la LAN interna no puede hacerlo
| Duits | Spaans |
|---|---|
| server | servidores |
| ressourcen | recursos |
| isoliert | aislados |
| begrenzten | limitado |
| lan | lan |
| sicherzustellen | garantizar |
| internet | internet |
| interne | interna |
| und | y |
| aber | pero |
| nicht | no |
| zugang | acceso |
| vom | de |
| um | para |
DE Fünf (5) Gigabit-Ethernet-Ports mit 10/100/100/1000 Mbit/s + ein (1) 5G/2,5G/1Gbps-Multi-Gig-Port (konfigurierbar). 1 WAN und 4 LAN Dual-Gigabit-Netzwerkanschlussaggregation 5G/2,5G/1G-Multi-Gigabit-Netzwerk-LAN-Port
ES Cinco (5) puertos Gigabit Ethernet de 10/100/1000 Mbps + un (1) puerto Multi-Gig 5G/2,5G/1Gbps (configurable). 1 WAN y 4 LAN Agregación de dos puertos Gigabit Ethernet Puerto LAN Multigigabit Ethernet de 5 G/2,5 G/1 G
| Duits | Spaans |
|---|---|
| konfigurierbar | configurable |
| lan | lan |
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
| multi-gigabit | multigigabit |
| und | y |
| port | puertos |
| wan | de |
DE Der Seriell auf LAN Connector ist eine Lösung, die eine einfache Freigabe bis zu 500 seriellen Geräten über das Netzwerk (Internet oder LAN) erlaubt.
ES RS232 a Ethernet Connector es una solución que fácilmente le permite compartir hasta 500 dispositivos de puerto serie a través de una red (Internet o LAN) y usar el puerto serie a través de Ethernet.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| connector | connector |
| lösung | solución |
| einfache | fácilmente |
| erlaubt | permite |
| geräten | dispositivos |
| internet | internet |
| lan | lan |
| netzwerk | red |
| ist | es |
| oder | o |
| bis | hasta |
| zu | a |
DE Eine verwaltete Branchenlösung, die SD-WAN, LAN, Wireless LAN und Sicherheit in einem einzelnen Service vereint.
ES Una solución de sucursal gestionada que combina SD-WAN, LAN, LAN inalámbrica y seguridad en un servicio sencillo.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| lan | lan |
| wireless | inalámbrica |
| sicherheit | seguridad |
| service | servicio |
| verwaltete | gestionada |
| in | en |
| und | y |
| einzelnen | de |
DE LAN-Ports für Router-Einheit 4x GbE, von denen zwei in einem LAG gebildet werden können. LAN-Ports für Satelliten 1x 2,5 GbE; 4x GbE, von denen zwei in einem LAG gebildet werden können
ES Puertos red de área local para unidad router 4x GbE, de los cuales dos pueden formarse en un LAG. Puertos red de área local para la unidad satélite 1x 2,5GbE; 4x GbE, de los cuales dos pueden formarse en un LAG
| Duits | Spaans |
|---|---|
| satelliten | satélite |
| ports | puertos |
| router | router |
| in | en |
| können | pueden |
| einheit | unidad |
DE Wecken Sie Ihren Computer per Fernzugriff. Der Zielcomputer muss Wake-on-LAN unterstützen und über ein LAN-Kabel verbunden sein. Und ein anderer Computer im selben Netzwerk muss eingeschaltet sein.
ES Despierta tu ordenador de forma remota. El ordenador objetivo debe ser compatible con Wake-on-LAN y estar conectado mediante un cable LAN. Y otro ordenador de la misma red debe estar encendido.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| computer | ordenador |
| kabel | cable |
| lan | lan |
| netzwerk | red |
| und | y |
| verbunden | conectado |
| sein | ser |
| anderer | otro |
DE Mit dieser Funktion können Sie den Ruhezustand eines Computers aus der Ferne beenden. Der Zielcomputer muss dabei Wake-on-LAN unterstützen und mit einem LAN-Kabel verbunden sein. Zudem muss ein weiterer Computer im selben Netzwerk in Betrieb sein.
ES Despierta tu ordenador de forma remota. El ordenador objetivo debe ser compatible con Wake-on-LAN y estar conectado mediante un cable LAN. Y otro ordenador de la misma red debe estar encendido.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| kabel | cable |
| lan | lan |
| netzwerk | red |
| und | y |
| verbunden | conectado |
| computer | ordenador |
| sein | ser |
| aus | remota |
DE Fünf (5) Gigabit-Ethernet-Ports mit 10/100/100/1000 Mbit/s + ein (1) 5G/2,5G/1Gbps-Multi-Gig-Port (konfigurierbar). 1 WAN und 4 LAN Dual-Gigabit-Netzwerkanschlussaggregation 5G/2,5G/1G-Multi-Gigabit-Netzwerk-LAN-Port
ES Cinco (5) puertos Gigabit Ethernet de 10/100/1000 Mbps + un (1) puerto Multi-Gig 5G/2,5G/1Gbps (configurable). 1 WAN y 4 LAN Agregación de dos puertos Gigabit Ethernet Puerto LAN Multigigabit Ethernet de 5 G/2,5 G/1 G
| Duits | Spaans |
|---|---|
| konfigurierbar | configurable |
| lan | lan |
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
| multi-gigabit | multigigabit |
| und | y |
| port | puertos |
| wan | de |
DE LAN-Ports für Router-Einheit 4x GbE, von denen zwei in einem LAG gebildet werden können. LAN-Ports für Satelliten 1x 2,5 GbE; 4x GbE, von denen zwei in einem LAG gebildet werden können
ES Puertos red de área local para unidad router 4x GbE, de los cuales dos pueden formarse en un LAG. Puertos red de área local para la unidad satélite 1x 2,5GbE; 4x GbE, de los cuales dos pueden formarse en un LAG
| Duits | Spaans |
|---|---|
| satelliten | satélite |
| ports | puertos |
| router | router |
| in | en |
| können | pueden |
| einheit | unidad |
DE Eine verwaltete Branchenlösung, die SD-WAN, LAN, Wireless LAN und Sicherheit in einem einzelnen Service vereint.
ES Una solución de sucursal gestionada que combina SD-WAN, LAN, LAN inalámbrica y seguridad en un servicio sencillo.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| lan | lan |
| wireless | inalámbrica |
| sicherheit | seguridad |
| service | servicio |
| verwaltete | gestionada |
| in | en |
| und | y |
| einzelnen | de |
DE Wecken Sie Ihren Computer per Fernzugriff auf. Der Zielcomputer muss Wake-on-LAN unterstützen und über ein LAN-Kabel verbunden sein. Und ein anderer Computer im selben Netzwerk muss eingeschaltet sein.
ES Despierte su ordenador de forma remota. El ordenador de destino debe soportar Wake-on-LAN y estar conectado mediante un cable LAN. Y otro ordenador de la misma red debe estar encendido.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| computer | ordenador |
| kabel | cable |
| lan | lan |
| netzwerk | red |
| und | y |
| verbunden | conectado |
| selben | la misma |
| anderer | otro |
DE Diese Server und Ressourcen sind isoliert und erhalten nur begrenzten Zugang zum LAN, um sicherzustellen, dass sie vom Internet aus zugänglich sind, aber das interne LAN nicht
ES Estos servidores y recursos están aislados y tienen acceso limitado a la LAN para garantizar que se pueda acceder a ellos a través de Internet, pero la LAN interna no puede hacerlo
| Duits | Spaans |
|---|---|
| server | servidores |
| ressourcen | recursos |
| isoliert | aislados |
| begrenzten | limitado |
| lan | lan |
| sicherzustellen | garantizar |
| internet | internet |
| interne | interna |
| und | y |
| aber | pero |
| nicht | no |
| zugang | acceso |
| vom | de |
| um | para |
DE Der Hauptunterschied zwischen Ethernet und LAN besteht darin, dass die Funktion des Ethernet dezentralisiert und die des LAN zentralisiert ist.
ES La principal diferencia entre Ethernet y LAN es que la función de Ethernet está descentralizada y la de LAN está centralizada.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| ethernet | ethernet |
| lan | lan |
| zentralisiert | centralizada |
| und | y |
| funktion | función |
| zwischen | de |
| besteht | es |
DE Von LAN-Switches und WAN- und WLAN-Lösungen über Anwendungen bis hin zu Sicherheits- und Verwaltungstools – unsere Netzwerkprodukte bieten genau das, was Sie benötigen.
ES De conmutadores LAN fijos y de chasis, WAN y WLAN, a aplicaciones, herramientas de gestión y seguridad, nuestros productos de red para su TI presente y futura.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| switches | conmutadores |
| lan | lan |
| wan | wan |
| wlan | wlan |
| sicherheits | seguridad |
| von | de |
| und | y |
| anwendungen | aplicaciones |
| sie | ti |
| unsere | nuestros |
| zu | a |
| das | productos |
DE Ein SDN-fähiger, modularer Ethernet-LAN-Switch mit hoher Kapazität, der sich in Unternehmen, bei Serviceprovidern und in Rechenzentren bewährt hat.
ES Conmutador LAN Ethernet modular de gran capacidad y preparado para SDN probado en entornos empresariales, de proveedores de servicios y Data Center.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| hoher | gran |
| bewährt | probado |
| switch | conmutador |
| lan | lan |
| ethernet | ethernet |
| sdn | sdn |
| und | y |
| kapazität | capacidad |
| in | en |
| unternehmen | empresariales |
DE Fest konfigurierte und stapelbare GigE-LAN-Switches, die einfach zu verwalten sind und für kleine Unternehmen entwickelt wurden.
ES Diseñado para las redes convergentes más exigentes: conmutadores de acceso unificado de alta densidad con Smart Analytics en un tamaño compacto.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| switches | conmutadores |
| einfach | un |
| entwickelt | diseñado |
| und | las |
| unternehmen | con |
| für | de |
DE Dieser Top-of-Rack LAN- und Rechenzentrums-Switch ist kompakt und bietet mit 10 Gigabit Ethernet- (GigE) und 40 GigE-Varianten eine hohe Dichte.
ES Este conmutador LAN para la parte superior del bastidor y para Data Centers es compacto y de alta densidad con opciones 10 Gigabit Ethernet (GigE) y 40 GigE.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| kompakt | compacto |
| gigabit | gigabit |
| dichte | densidad |
| switch | conmutador |
| lan | lan |
| ethernet | ethernet |
| und | y |
| hohe | alta |
| ist | es |
| bietet | del |
| mit | de |
| top | superior |
DE Rollenbasierte Benutzerprofile (LAN und WLAN) für Netzwerkzugriffsrechte und dynamische geschäftliche Richtlinien
ES Perfiles de usuario basados en funciones con cable o inalámbricas para garantizar derechos de acceso a la red y directivas empresariales dinámicas
| Duits | Spaans |
|---|---|
| benutzerprofile | perfiles de usuario |
| lan | red |
| geschäftliche | empresariales |
| richtlinien | directivas |
| dynamische | dinámicas |
| und | y |
| für | de |
DE Alcatel-Lucent ProActive Lifecycle Management (PALM) stellt mit seinem benutzerfreundlichen Online-Dashboard wesentliche Lebenszyklusinformationen zu Ihren Alcatel-Lucent Enterprise WLAN- und LAN-Switching-Produkten bereit
ES En su panel en línea fácil de usar, ProActive Lifecycle Management (PALM) de Alcatel-Lucent muestra información esencial del ciclo de vida relacionada con los productos de conmutación LAN y Wi-Fi de Alcatel-Lucent Enterprise
| Duits | Spaans |
|---|---|
| lifecycle | ciclo de vida |
| benutzerfreundlichen | fácil de usar |
| wesentliche | esencial |
| dashboard | panel |
| produkten | productos |
| lan | lan |
| enterprise | enterprise |
| und | y |
| management | management |
| zu | los |
DE 7 Nächte, 7 Nächte in einer Ferienwohnung, keine Verpflegung, Eintritt ins Hallenbad, Sport & Spiel, W-Lan,...
ES 7 Noches, 7 noches en apartamento, Sin manutención, Entrada a la piscina cubierta, Deportes y juegos, Wi-Fi,...
| Duits | Spaans |
|---|---|
| nächte | noches |
| sport | deportes |
| in | en |
| eintritt | entrada |
| spiel | juegos |
| keine | sin |
DE 3 Nächte, 3 Nächte in einer Standardunterkunft, Frühstücksbuffet, Benützung des Wellnessbereiches, W-Lan,...
ES 1 Noche, 1 noche en Precio por habitación doble, desayuno buffet, Promoción a la siguiente mejor categoría de...
| Duits | Spaans |
|---|---|
| nächte | noche |
| frühstücksbuffet | desayuno buffet |
| in | en |
| einer | de |
| des | la |
DE - Auf der Webplattform: Wechsle zu einem anderen WLAN-Netzwerk oder versuche, eine Verbindung über ein LAN-/Ethernet-Kabel herzustellen.
ES - En la plataforma web: Cambia a otra red Wi-Fi o intenta conectarte con un cable LAN/Ethernet.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| wechsle | cambia |
| versuche | intenta |
| lan | lan |
| ethernet | ethernet |
| netzwerk | red |
| kabel | cable |
| oder | o |
| der | la |
| eine | plataforma |
| zu | a |
| einem | un |
DE in Ihrem WAN so aus, als wäre es Ihr LAN
ES en toda su WAN como si fuera su LAN
| Duits | Spaans |
|---|---|
| lan | lan |
| wan | wan |
| in | en |
| wäre | fuera |
| ihrem | su |
DE Site24x7 unterstützt SOAP- und RESTful-basierte API-Dienste, Authentifizierungsmethoden wie Basic/NTLM (Windows NT LAN Manager), OAuth und PKCS (Public Key Cryptography Standards).
ES Site24x7 admite servicios de API basados en SOAP y RESTful, métodos de autenticación como Basic/NTLM (Windows NT LAN Manager), OAuth y PKCS (Public Key Cryptography Standards).
| Duits | Spaans |
|---|---|
| authentifizierungsmethoden | métodos de autenticación |
| windows | windows |
| lan | lan |
| manager | manager |
| oauth | autenticación |
| key | key |
| api | api |
| basierte | basados |
| basic | basic |
| public | public |
| standards | standards |
| und | y |
| dienste | servicios |
| wie | como |
DE Form folgt Funktion und zeitlose Klassiker werden von modernen Details ergänzt. Elegante Räumlichkeiten, bequeme Betten und auf Produktivität ausgerichtete Arbeitsbereiche sowie schnelles, kostenfreies W-LAN und köstliche Speisen im Haus.
ES La forma sigue a la función y los eternos clásicos se combinan con detalles modernos. Espacios con estilo, cómodas camas y espacios de trabajo productivos, además de conexión Wi-Fi rápida y de cortesía, y deliciosa comida en el hotel.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| klassiker | clásicos |
| modernen | modernos |
| details | detalles |
| bequeme | cómodas |
| betten | camas |
| arbeitsbereiche | espacios de trabajo |
| schnelles | rápida |
| köstliche | deliciosa |
| speisen | comida |
| produktivität | productivos |
| form | forma |
| im | en el |
| und | y |
| funktion | función |
| folgt | a |
DE Mit dem virtuellen Router können Benutzer jede Internetverbindung drahtlos gemeinsam nutzen, sei es über Wifi, LAN, Kabelmodem, Dial-up oder Mobilfunk usw
ES Con el enrutador virtual, los usuarios pueden compartir de forma inalámbrica cualquier conexión a Internet, ya sea Wifi, LAN, módem de cable, acceso telefónico o celular, etc
| Duits | Spaans |
|---|---|
| router | enrutador |
| können | pueden |
| lan | lan |
| mobilfunk | celular |
| usw | etc |
| virtuellen | virtual |
| benutzer | usuarios |
| wifi | wifi |
| oder | o |
| drahtlos | de forma inalámbrica |
DE Lade 989 kostenlose W lan Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
ES Descarga gratis 2011 iconos Wifi en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| kostenlose | gratis |
| in | en |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| und | y |
| anderen | otros |
DE Hole dir kostenlose Icons von W lan für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
ES Consigue iconos gratuitos de Wifi en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico
| Duits | Spaans |
|---|---|
| hole | consigue |
| kostenlose | gratuitos |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| web | web |
| mobil | móviles |
| und | y |
| andere | otros |
| von | de |
DE Lokalisieren Sie unmittelbar Netzwerkgeräte in Ihrem LAN und drahtlosen Netzwerk und rufen Sie Switch-Namen, Ports, Port-Beschreibungen, VLAN, VRF-Daten und Anbieterinformationen über eine einzige Konsole ab.
ES Localice inmediatamente los dispositivos de red en su LAN y su red inalámbrica, recupere el nombre del conmutador, el puerto, la descripción del puerto, la VLAN, los datos de VRF y la información del proveedor, todo ello desde una única consola.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| lokalisieren | localice |
| unmittelbar | inmediatamente |
| drahtlosen | inalámbrica |
| vlan | vlan |
| konsole | consola |
| switch | conmutador |
| beschreibungen | descripción |
| und | y |
| port | puerto |
| in | en |
| lan | lan |
| namen | nombre |
| daten | datos |
| netzwerk | red |
| ab | desde |
| einzige | de |
| ihrem | su |
DE Stellen Sie mithilfe der Unterstützung für Intel® vPro™ mit AMT, Wake on LAN und KVM eine Remoteverbindung mit Out-of-Band-Computern her.
ES Conéctese de forma remota a equipos fuera de banda con Intel® vPro™ que incluye soporte AMT, Wake on LAN y KVM.
DE (VPN ist ein verschlüsselter Tunnel zu Ihrem LAN/Intranet über das Internet.)
ES (La VPN es un túnel cifrado que le permite llegar a su LAN/Intranet a través de Internet.)
| Duits | Spaans |
|---|---|
| vpn | vpn |
| tunnel | túnel |
| lan | lan |
| intranet | intranet |
| internet | internet |
| ist | es |
| zu | a |
| über | de |
| ihrem | su |
DE Um VPN verwenden zu können, benötigen Sie einen VPN-Server im LAN, um sichere Verbindungen von Clients im Internet zu akzeptieren
ES Para usar una VPN, necesitará un servidor VPN en la LAN que acepte las conexiones seguras de los clientes en Internet
| Duits | Spaans |
|---|---|
| vpn | vpn |
| lan | lan |
| akzeptieren | acepte |
| server | servidor |
| benötigen | necesitará |
| internet | internet |
| verbindungen | conexiones |
| verwenden | usar |
| clients | clientes |
| sichere | para |
| im | en |
DE Mit sensorloser Referenzierung, automatischer Gitterbettkalibrierung, austauschbaren Düsen, Netzwerkanbindung, USB- und LAN-Druck und einem Vollfarb-LCD-Bildschirm ist der MINI+ ein großer Drucker in einem kleinen Gehäuse.
ES Sin finales de carrera, con Calibración en Malla Automática, boquillas intercambiables, conectividad en red, impresión USB y pantalla LCD en color, la MINI+ es una gran impresora en un cuerpo pequeño.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| automatischer | automática |
| gehäuse | cuerpo |
| usb | usb |
| bildschirm | pantalla |
| lcd | lcd |
| mini | mini |
| drucker | impresora |
| und | y |
| in | en |
| kleinen | pequeño |
| druck | impresión |
| ist | es |
| großer | gran |
DE LAN- und WLAN-Funktionen der Enterprise-Klasse
ES Funciones de grado empresarial LAN y WLAN
| Duits | Spaans |
|---|---|
| funktionen | funciones |
| klasse | grado |
| enterprise | empresarial |
| lan | lan |
| wlan | wlan |
| und | y |
| der | de |
DE Die Familie der kostengünstigen Alcatel-Lucent OmniSwitch 6560 Stackable Multi Gigabit Ethernet LAN-Switches ist eine branchenführende.
ES La gama de conmutadores LAN económicos apilables Multi-Gigabit Ethernet Alcatel-Lucent OmniSwitch 6560.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| multi | multi |
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
| switches | conmutadores |
| lan | lan |
DE Die stapelbaren Alcatel-Lucent OmniSwitch® 6900 LAN- und DataCenter-Switches sind kompakte 10-Gb-Ethernet (GigE), 25-GigE-, 40-GigE- und 100-GigE-Plattformen vom Typ High Density.
ES Los conmutadores de centros de datos y LAN apilables Alcatel-Lucent OmniSwitch® 6900 son plataformas compactas y de alta densidad de 10, 25, 40 y 100 Gb Ethernet (GigE).
| Duits | Spaans |
|---|---|
| kompakte | compactas |
| high | alta |
| density | densidad |
| switches | conmutadores |
| lan | lan |
| plattformen | plataformas |
| gb | gb |
| ethernet | ethernet |
| und | y |
| vom | de |
| sind | son |
DE Der große Unterschied zwischen den Standard- und OLED-Docks besteht darin, dass letztere jetzt auch über eine kabelgebundene Internetverbindung verfügen - in Form eines LAN-Anschlusses
ES La gran diferencia entre los muelles estándar y OLED es que este último ahora también viene con conectividad a Internet por cable, en forma de puerto LAN
| Duits | Spaans |
|---|---|
| unterschied | diferencia |
| docks | muelles |
| standard | estándar |
| oled | oled |
| lan | lan |
| jetzt | ahora |
| form | forma |
| und | y |
| große | gran |
| besteht | es |
| auch | también |
| zwischen | de |
DE Das macht es großartig, wenn Sie Ihre Sammlung umziehen möchten, sei es zu Hause oder auf eine LAN-Party oder eine andere Umgebung. Es ist auch sehr günstig, wenn man bedenkt, wie robust und zuverlässig es auch ist.
ES Eso lo hace excelente si desea mover su colección, ya sea dentro de su hogar o en una fiesta LAN u otro lugar. También tiene un precio realmente agradable dado lo resistente y confiable que es.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| sammlung | colección |
| umziehen | mover |
| möchten | desea |
| umgebung | lugar |
| günstig | precio |
| zuverlässig | confiable |
| party | fiesta |
| lan | lan |
| und | y |
| auch | también |
| es | lo |
| robust | resistente |
| großartig | excelente |
| oder | o |
| man | de |
| wenn | si |
| ist | es |
DE Sie erhalten viel von der gleichen Erfahrung, nur ohne das OLED-Display am Gerät selbst, den verbesserten Ständer und den zusätzlichen Ethernet-/LAN-Anschluss im Dock
ES Obtiene gran parte de la misma experiencia, solo que sin la pantalla OLED en la unidad, el pie de apoyo mejorado y la adición de un puerto Ethernet / LAN en la base
| Duits | Spaans |
|---|---|
| erfahrung | experiencia |
| verbesserten | mejorado |
| display | pantalla |
| oled | oled |
| ethernet | ethernet |
| lan | lan |
| und | y |
| ohne | sin |
| gleichen | que |
| nur | solo |
| gerät | unidad |
DE Das neue mitgelieferte Dock wurde ebenfalls leicht überarbeitet, mit einer kurvigeren Kante und einem neuen LAN-Anschluss für diejenigen, die es vorziehen, sich per Kabel mit ihrem Internet-Router zu verbinden.
ES La nueva base incluida también se ha rediseñado ligeramente, con un borde más curvo y un nuevo puerto LAN para aquellos que prefieren conectarse a su enrutador de Internet por cable.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| mitgelieferte | incluida |
| leicht | ligeramente |
| kante | borde |
| vorziehen | prefieren |
| lan | lan |
| router | enrutador |
| internet | internet |
| und | y |
| kabel | cable |
| verbinden | conectarse |
| neue | nueva |
| ebenfalls | que |
| diejenigen | aquellos |
| ihrem | su |
| zu | a |
DE Assassins Creed Valhalla Bewertung: Grünes und unangenehmes Lan
ES Revisión de Assassins Creed Valhalla: tierra verde y desagradab
| Duits | Spaans |
|---|---|
| bewertung | revisión |
| grünes | verde |
| und | y |
DE LAN- und WLAN-Multimedia-Optionen
ES Opciones multimedia LAN y Wi-Fi
| Duits | Spaans |
|---|---|
| optionen | opciones |
| multimedia | multimedia |
| lan | lan |
| und | y |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees