DE Altova Server-Produkte wie MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server und StyleVision Server werden, wie unten beschrieben, pro Server lizenziert
Vertaal "server" na Spaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "server" van Duits na Spaans
Vertalings van server
"server" in Duits kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Duits na Spaans van server
Duits
Spaans
ES Los productos servidor de Altova (MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server y StyleVision Server) funcionan con una licencia por cada servidor, tal y como se explica a continuación
| Duits | Spaans |
|---|---|
| altova | altova |
| mapforce | mapforce |
| stylevision | stylevision |
| lizenziert | licencia |
| produkte | productos |
| und | y |
| raptorxml | raptorxml |
| server | servidor |
| pro | de |
| wie | como |
| unten | a |
DE Altova Server-Produkte wie MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server und StyleVision Server werden, wie unten beschrieben, pro Server lizenziert
ES Los productos servidor de Altova (MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server y StyleVision Server) funcionan con una licencia por cada servidor, tal y como se explica a continuación
| Duits | Spaans |
|---|---|
| altova | altova |
| mapforce | mapforce |
| stylevision | stylevision |
| lizenziert | licencia |
| produkte | productos |
| und | y |
| raptorxml | raptorxml |
| server | servidor |
| pro | de |
| wie | como |
| unten | a |
DE Der RU-Server ist selbstgehostete Server-Software, die Sie in Ihrem Unternehmen verteilen können. Die gleiche RU-Server kann als ein Relay-Server, Sync-Server, oder Autorisierungs-Server fungieren, oder alle drei Rollen gleichzeitig ausführen.
ES El Servidor de RU es un software de servidor autohospedado que puede implementar en su organización. El mismo servidor de RU instalado se puede usar como servidor de retransmisión, sincronización o autorización, o de las tres formas a la vez.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| unternehmen | organización |
| server | servidor |
| ru | ru |
| sync | sincronización |
| software | software |
| in | en |
| ist | es |
| oder | o |
| ihrem | su |
| gleiche | el mismo |
DE StyleVision Server kann mit oder ohne FlowForce Server, RaptorXML Server, MobileTogether Server oder MapForce Server konfiguriert werden
ES StyleVision Server se puede configurar con o sin FlowForce Server, RaptorXML Server, MobileTogether Server o MapForce Server, dependiendo de los requisitos de su proyecto
| Duits | Spaans |
|---|---|
| server | server |
| mapforce | mapforce |
| konfiguriert | configurar |
| stylevision | stylevision |
| raptorxml | raptorxml |
| kann | puede |
| ohne | sin |
| oder | o |
| mit | de |
DE Beachten Sie, dass FlowForce Server nicht als Alternative zu MapForce Server, sondern ergänzend zu MapForce Server verwendet wird, d.h. FlowForce Server ruft für die eigentliche Ausführung des Mappings intern MapForce Server auf.
ES Debe tener en cuenta que FlowForce Server no es una alternativa a MapForce Server sino un complemento para MapForce Server (es decir, FlowForce Server se apoya en MapForce Server para llevar a cabo la ejecución de la asignación).
| Duits | Spaans |
|---|---|
| server | server |
| alternative | alternativa |
| mapforce | mapforce |
| ausführung | ejecución |
| nicht | no |
| zu | a |
| sondern | sino |
| für | de |
DE Die SQL Server-Verwaltungs-Tools sind mit jeder SQL Server 2005 oder SQL Server 2008 Edition verfügbar, außer SQL Server Express und SQL Server Compact
ES Las herramientas de administración de SQL Server están disponibles en cualquier edición de SQL Server 2005 o SQL Server 2008, con excepción de SQL Server Express y SQL Server Compact
| Duits | Spaans |
|---|---|
| sql | sql |
| server | server |
| außer | excepción |
| tools | herramientas |
| und | y |
| die | express |
| verfügbar | disponibles |
| oder | o |
| edition | edición |
| mit | de |
DE StyleVision Server kann mit oder ohne FlowForce Server, RaptorXML Server, MobileTogether Server oder MapForce Server konfiguriert werden
ES StyleVision Server se puede configurar con o sin FlowForce Server, RaptorXML Server, MobileTogether Server o MapForce Server, dependiendo de los requisitos de su proyecto
| Duits | Spaans |
|---|---|
| server | server |
| mapforce | mapforce |
| konfiguriert | configurar |
| stylevision | stylevision |
| raptorxml | raptorxml |
| kann | puede |
| ohne | sin |
| oder | o |
| mit | de |
DE Beachten Sie, dass FlowForce Server nicht als Alternative zu MapForce Server, sondern ergänzend zu MapForce Server verwendet wird, d.h. FlowForce Server ruft für die eigentliche Ausführung des Mappings intern MapForce Server auf.
ES Debe tener en cuenta que FlowForce Server no es una alternativa a MapForce Server sino un complemento para MapForce Server (es decir, FlowForce Server se apoya en MapForce Server para llevar a cabo la ejecución de la asignación).
| Duits | Spaans |
|---|---|
| server | server |
| alternative | alternativa |
| mapforce | mapforce |
| ausführung | ejecución |
| nicht | no |
| zu | a |
| sondern | sino |
| für | de |
DE Festplattenlose Server: Gibt an, ob das spezifische VPN festplattenlose Server verwendet, das heißt Server, auf denen keine Daten gespeichert werden können. Dies ist eine besonders gute Methode, um einen Server vor Hackern zu schützen.
ES Servidores sin disco: Indica si la VPN usa servidores sin disco, por ejemplo, servidores en los que no se guardan datos. Este es un buen y particular método para proteger un servidor de los hackers.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| vpn | vpn |
| verwendet | usa |
| hackern | hackers |
| schützen | proteger |
| ob | si |
| daten | datos |
| methode | método |
| server | servidor |
| gute | buen |
| keine | no |
| ist | es |
| besonders | en |
| heißt | para |
DE MapForce Server kann je nach Bedarf für die Verwendung mit oder ohne FlowForce Server, RaptorXML Server oder StyleVision Server konfiguriert werden
ES MapForce Server se puede configurar con o sin FlowForce Server, RaptorXML Server o StyleVision Server, dependiendo de los requisitos de su proyecto
| Duits | Spaans |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| server | server |
| konfiguriert | configurar |
| stylevision | stylevision |
| raptorxml | raptorxml |
| kann | puede |
| oder | o |
| mit | de |
| ohne | sin |
DE Um Altova Server-Produkte wie FlowForce Server, MapForce Server und StyleVision Server verwenden zu können, benötigen Sie den kostenlosen Altova LicenseServer
ES Para que funcionen los productos servidor de Altova (FlowForce Server, MapForce Server y StyleVision Server) es necesario tener instalado Altova LicenseServer, que es gratuito
| Duits | Spaans |
|---|---|
| altova | altova |
| mapforce | mapforce |
| kostenlosen | gratuito |
| stylevision | stylevision |
| und | y |
| produkte | productos |
| server | servidor |
| den | de |
| zu | para |
DE Unter Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016 und Windows Server 2019 erfordert Web Interface die Serverrolle Webserver (IIS) mit den folgenden Rollendiensten:
ES En Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016, Windows Server 2019, la interfaz web requiere la función de servidor de Servidor web (IIS) con los siguientes servicios de rol:
| Duits | Spaans |
|---|---|
| windows | windows |
| erfordert | requiere |
| web | web |
| interface | interfaz |
| folgenden | siguientes |
| webserver | servidor web |
| server | servidor |
DE Es wurden eingeschränkte Tests für Citrix Unterstützung unter Windows Server 2003 Enterprise Server (Service Pack 2) mit MetaFrame Presentation Server 5.0 und Citrix Presentation Server Client 10.2 durchgeführt.
ES Se han realizado pruebas limitadas para la compatibilidad con Citrix en Windows Server 2003 Enterprise Server (Service Pack 2) utilizando MetaFrame Presentation Server 5.0 y Citrix Presentation Server Client 10.2.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| eingeschränkte | limitadas |
| tests | pruebas |
| citrix | citrix |
| windows | windows |
| enterprise | enterprise |
| pack | pack |
| client | client |
| durchgeführt | realizado |
| server | server |
| service | service |
| und | y |
| mit | con |
| für | para |
DE Gesicherte Exchange Server Version ist Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 oder Exchange Server 2013.
ES La versión respaldada de Exchange Server es Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 o Exchange Server 2013.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| exchange | exchange |
| server | server |
| version | versión |
| ist | es |
| oder | o |
DE Gesicherte Exchange Server-Version ist Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 oder Exchange Server 2013.
ES La versión respaldada de Exchange Server es Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 o Exchange Server 2013.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| exchange | exchange |
| server | server |
| version | versión |
| ist | es |
| oder | o |
DE Gesicherte Exchange Server-Version ist Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 oder Exchange Server 2013
ES La versión respaldada de Exchange Server es Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 o Exchange Server 2013.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| exchange | exchange |
| server | server |
| version | versión |
| ist | es |
| oder | o |
DE Um Spotlight Reporting und Trending zu verwenden, sollte das Spotlight Statistics Repository auf SQL Server 2005, SQL Server 2008, SQL Server 2008 R2 oder SQL Server 2012 installiert sein.
ES Para utilizar Spotlight Reporting and Trending, se recomienda que el repositorio de estadísticas de Spotlight esté instalado en SQL Server 2005, SQL Server 2008, SQL Server 2008 R2, SQL Server 2012 o SQL Server 2019.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| statistics | estadísticas |
| repository | repositorio |
| sql | sql |
| server | server |
| installiert | instalado |
| spotlight | spotlight |
| reporting | reporting |
| verwenden | utilizar |
| und | and |
| oder | o |
| zu | para |
DE MapForce Server kann je nach Bedarf für die Verwendung mit oder ohne FlowForce Server, RaptorXML Server oder StyleVision Server konfiguriert werden
ES MapForce Server se puede configurar con o sin FlowForce Server, RaptorXML Server o StyleVision Server, dependiendo de los requisitos de su proyecto
| Duits | Spaans |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| server | server |
| konfiguriert | configurar |
| stylevision | stylevision |
| raptorxml | raptorxml |
| kann | puede |
| oder | o |
| mit | de |
| ohne | sin |
DE Unter Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016 und Windows Server 2019 erfordert Web Interface die Serverrolle Webserver (IIS) mit den folgenden Rollendiensten:
ES En Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016, Windows Server 2019, la interfaz web requiere la función de servidor de Servidor web (IIS) con los siguientes servicios de rol:
| Duits | Spaans |
|---|---|
| windows | windows |
| erfordert | requiere |
| web | web |
| interface | interfaz |
| folgenden | siguientes |
| webserver | servidor web |
| server | servidor |
DE Es wurden eingeschränkte Tests für Citrix Unterstützung unter Windows Server 2003 Enterprise Server (Service Pack 2) mit MetaFrame Presentation Server 5.0 und Citrix Presentation Server Client 10.2 durchgeführt.
ES Se han realizado pruebas limitadas para la compatibilidad con Citrix en Windows Server 2003 Enterprise Server (Service Pack 2) utilizando MetaFrame Presentation Server 5.0 y Citrix Presentation Server Client 10.2.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| eingeschränkte | limitadas |
| tests | pruebas |
| citrix | citrix |
| windows | windows |
| enterprise | enterprise |
| pack | pack |
| client | client |
| durchgeführt | realizado |
| server | server |
| service | service |
| und | y |
| mit | con |
| für | para |
DE Um Altova Server-Produkte wie FlowForce Server, MapForce Server und StyleVision Server verwenden zu können, benötigen Sie den kostenlosen Altova LicenseServer
ES Para que funcionen los productos servidor de Altova (FlowForce Server, MapForce Server y StyleVision Server) es necesario tener instalado Altova LicenseServer, que es gratuito
| Duits | Spaans |
|---|---|
| altova | altova |
| mapforce | mapforce |
| kostenlosen | gratuito |
| stylevision | stylevision |
| und | y |
| produkte | productos |
| server | servidor |
| den | de |
| zu | para |
DE Gesicherte Exchange Server Version ist Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 oder Exchange Server 2013.
ES La versión respaldada de Exchange Server es Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 o Exchange Server 2013.
DE Gesicherte Exchange Server-Version ist Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 oder Exchange Server 2013.
ES La versión respaldada de Exchange Server es Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 o Exchange Server 2013.
DE Gesicherte Exchange Server-Version ist Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 oder Exchange Server 2013
ES La versión respaldada de Exchange Server es Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 o Exchange Server 2013.
DE Hostwinds Windows VPSs kann mit kommen Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, oder Microsoft Windows Server 2019, installiert und sind innerhalb von Minuten nach Ihrer Bestellung einsatzbereit
ES Hostwinds Ventanas VPSs puede venir con Microsoft Ventanas Server 2012, Microsoft Ventanas Server 2016, o Microsoft Ventanas Server 2019, instalados y listos para usar en cuestión de minutos después de realizar su pedido
| Duits | Spaans |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| installiert | instalados |
| minuten | minutos |
| bestellung | pedido |
| einsatzbereit | listos |
| kann | puede |
| microsoft | microsoft |
| und | y |
| oder | o |
| innerhalb | en |
DE Wir geben Ihnen die Möglichkeit, Ihren Server auf Ihrem Server hinzuzufügen, wenn Sie Ihre Bestellung aufgeben und sobald der Server einsatzbereit ist.
ES Le brindamos la opción de agregar copias de seguridad a su servidor cuando realice su pedido y, una vez que el servidor esté listo para su uso.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| server | servidor |
| hinzuzufügen | agregar |
| bestellung | pedido |
| und | y |
| geben | para |
| sobald | una vez |
| einsatzbereit | listo |
| ist | esté |
| möglichkeit | opción |
| wenn | cuando |
| ihrem | su |
DE Verschlüsselte Server: Gibt an, ob der VPN-Anbieter verschlüsselte Server verwendet. Dies sind Server, die selbst die extremsten VPN-Blockaden umgehen können.
ES Servidores ofuscados: Indica si cada proveedor de VPN proporciona servidores ofuscados. Estos son servidores que pueden saltarse incluso los bloqueos de VPN más extremos.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| umgehen | saltarse |
| vpn | vpn |
| ob | si |
| anbieter | proveedor |
| server | servidores |
| können | pueden |
| an | cada |
| der | de |
| sind | son |
DE Festplattenlose Server: Gibt an, ob das spezifische VPN festplattenlose RAM-Server verwendet. Dies sind Server, die nur als Leitung und nicht als Festplatte fungieren, auf der Daten gespeichert werden können.
ES Servidores sin disco: Indica si la VPN usa servidores RAM sin disco. Estos servidores solo funcionan como un conducto y no como un disco duro donde se almacenan los datos.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| server | servidores |
| vpn | vpn |
| verwendet | usa |
| gespeichert | almacenan |
| ram | ram |
| ob | si |
| und | y |
| nicht | no |
| daten | datos |
| nur | solo |
| auf | funcionan |
| der | la |
DE Verschlüsselte Server: Gibt an, ob jeder VPN-Anbieter über verschlüsselte Server verfügt. Dabei handelt es sich um Server, mit denen auch aus Ländern mit den repressivsten Regimes auf das Internet zugegriffen werden kann.
ES Servidores ofuscados: Indica si cada proveedor de VPN proporciona servidores ofuscados. Estos son servidores que pueden usarse para acceder a Internet incluso desde países con los regímenes más represivos.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| ländern | países |
| vpn | vpn |
| ob | si |
| zugegriffen | acceder |
| anbieter | proveedor |
| server | servidores |
| internet | internet |
DE NordVPN verwendet auch festplattenlose RAM-Server. Solche Server müssen alle erforderlichen Informationen von der gesicherten zentralen Infrastruktur abrufen. Daher fungieren die plattenlosen VPN-Server nur als eine Art Leitung.
ES NordVPN también usa servidores RAM sin disco. Estos servidores necesitan recuperar cualquier información requerida de una infraestructura central segura. Por lo tanto, los servidores VPN sin disco solo actúan como una especie de conducto.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| informationen | información |
| gesicherten | segura |
| zentralen | central |
| infrastruktur | infraestructura |
| fungieren | actúan |
| ram | ram |
| vpn | vpn |
| nur | solo |
| verwendet | usa |
| abrufen | recuperar |
| auch | también |
| daher | por lo tanto |
| als | tanto |
| server | servidores |
| erforderlichen | requerida |
| alle | cualquier |
DE Mullvad verfügt über ein ziemlich großes Server-Netzwerk. Nicht so groß, wie die von ExpressVPN oder CyberGhost, es umfasst aber einige hundert Server. Mullvad hat seine Server in drei Kategorien unterteilt:
ES Mullvad tiene una red de servidores razonablemente grande. No es tan grande como la de ExpressVPN o CyberGhost, pero incluye un par de cientos de servidores. Mullvad divide sus servidores en tres categorías:
| Duits | Spaans |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| cyberghost | cyberghost |
| server | servidores |
| kategorien | categorías |
| netzwerk | red |
| groß | grande |
| umfasst | incluye |
| aber | pero |
| hundert | cientos |
| in | en |
| nicht | no |
| so | tan |
| oder | o |
DE Mit Altova MapForce werden Datenmappings erstellt, diese für die Befehlszeilenausführung durch MapForce Server in MapForce Server-Ausführungsdateien gespeichert und zur Verwendung in FlowForce Server Aufträge geladen.
ES MapForce procesa y optimiza asignaciones de datos, las almacena en archivos de ejecución para ejecutarlos en la línea de comandos de MapForce Server y las carga en trabajos de FlowForce Server.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| datenmappings | asignaciones de datos |
| server | server |
| geladen | carga |
| und | y |
| aufträge | trabajos |
| in | en |
| mit | de |
DE Wenn MapForce Server unter der Verwaltung von FlowForce Server ausgeführt wird, werden Datenmappings als FlowForce Server-Auftragsschritte, die auf Basis von Triggern ausgelöst werden, ausgeführt.
ES Cuando se opera MapForce Server bajo la dirección de FlowForce Server, las asignaciones de datos se ejecutan como pasos de un trabajo de FlowForce Server, en función de los desencadenadores que se definieran en el trabajo.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| server | server |
| datenmappings | asignaciones de datos |
| unter | de |
DE StyleVision Server kann über FlowForce Server oder MobileTogether Server, in einer Standalone-Konfiguration über die Befehlszeile oder programmatisch über eine API ausgeführt werden.
ES StyleVision Server puede operar bajo la dirección de FlowForce Server o MobileTogether Server en una configuración independiente que se ejecuta desde una línea de comandos o mediante programación a través de una API.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| server | server |
| api | api |
| stylevision | stylevision |
| konfiguration | configuración |
| kann | puede |
| in | en |
| oder | o |
| über | de |
DE Wenn StyleVision Server unter der Verwaltung von FlowForce Server ausgeführt wird, werden Datenmappings als FlowForce Server-Auftragsschritte, die auf Basis von Triggern ausgelöst werden, ausgeführt.
ES Cuando se opera StyleVision Server bajo la dirección de FlowForce Server, las asignaciones de datos se ejecutan como pasos de un trabajo de FlowForce Server, en función de los desencadenadores que se definieran en el trabajo.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| server | server |
| datenmappings | asignaciones de datos |
| stylevision | stylevision |
| unter | de |
DE MapForce Server führt, gesteuert von FlowForce Server, Datenmappings als FlowForce Server-Auftragsschritte durch.
ES Cuando funciona bajo el control de FlowForce Server, MapForce Server ejecuta asignaciones de datos como pasos de un trabajo.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| server | server |
| führt | ejecuta |
| datenmappings | asignaciones de datos |
DE Zur Automatisierung von Geschäftsberichten kann ein auf Altova FlowForce Server bereitgestelltes StyleVision Stylesheet von StyleVision Server als FlowForce Server-Auftragsschritt ausgeführt werden.
ES Las hojas de estilos de StyleVision pueden implementarse en FlowForce Server y ejecutarse con StyleVision Server como paso de un trabajo de FlowForce Server y así automatizar la generación de informes y documentos.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| automatisierung | automatizar |
| server | server |
| stylevision | stylevision |
| von | de |
DE Die DiffDog Server-Installation enthält einen portierbaren DiffDog-Befehlszeilenclient, der auf mehrere Rechner in Ihrem Unternehmen kopiert werden kann, sodass Sie einen laufenden DiffDog Server auf einem entfernten Server aufrufen können.
ES El archivo de instalación de DiffDog incluye un cliente portátil de línea de comandos de DiffDog que se puede copiar a diferentes equipos de su organización, lo que permite llamar de forma remota a un servidor DiffDog que esté ejecutándose.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| diffdog | diffdog |
| enthält | incluye |
| kopiert | copiar |
| entfernten | remota |
| aufrufen | llamar |
| installation | instalación |
| server | servidor |
| unternehmen | organización |
| ihrem | su |
| sodass | a |
DE Mit Altova MapForce werden Datenmappings erstellt, diese für die Befehlszeilenausführung durch MapForce Server in MapForce Server-Ausführungsdateien gespeichert und zur Verwendung in FlowForce Server Aufträge geladen
ES MapForce procesa y optimiza asignaciones de datos, las almacena en archivos de ejecución para ejecutarlos en la línea de comandos de MapForce Server y las carga en trabajos de FlowForce Server
| Duits | Spaans |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| datenmappings | asignaciones de datos |
| server | server |
| geladen | carga |
| und | y |
| aufträge | trabajos |
| in | en |
| mit | de |
DE Die MobileTogether Server-Installation enthält eine leistungsstarke App für den Server Administrator, in der verschiedene Statistiken zu den einzelnen auf diesem Server ausgeführten Apps angezeigt werden.
ES MobileTogether Server viene con una potente aplicación que muestra estadísticas de uso de las distintas aplicaciones que se ejecutan en el servidor.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| leistungsstarke | potente |
| statistiken | estadísticas |
| app | aplicación |
| in | en |
| apps | aplicaciones |
| server | servidor |
| einzelnen | de |
| angezeigt | muestra |
DE Zu den neuen Funktionen in den Altova Server-Produkten zählen Cache-Optionen in FlowForce® Server sowie schnellere Verarbeitung dank der Verwendung von RaptorXML in allen Server-Produkten.
ES Entre las novedades de los productos servidor destaca una opción de FlowForce® Server para almacenar datos en memoria caché y un mayor rendimiento gracias a la integración de RaptorXML en toda la línea de productos.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| raptorxml | raptorxml |
| neuen | novedades |
| optionen | opción |
| cache | caché |
| server | servidor |
| in | en |
| zu | a |
| produkten | productos |
DE Die MobileTogether Server 4.0-Installation enthält eine leistungsstarke App für den Server Administrator, in der verschiedene Statistiken zu den einzelnen auf diesem Server ausgeführten Lösungen angezeigt werden.
ES MobileTogether Server 4.0 viene con una potente aplicación que muestra estadísticas de uso sobre las distintas soluciones que se ejecutan en el servidor.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| leistungsstarke | potente |
| statistiken | estadísticas |
| lösungen | soluciones |
| app | aplicación |
| in | en |
| server | servidor |
| zu | sobre |
| einzelnen | de |
| angezeigt | muestra |
DE Greifen Sie dank eines asymmetrischen Schlüsselpaars gefahrlos auf Ihren Server zu und verwalten Sie Ihren Windows-Server bequem per RDP. Sie behalten ungeachtet des Betriebssystems die volle Kontrolle über Ihren Server.
ES Accede a tu servidor Linux con toda seguridad mediante un par de claves asimétricas y gestiona fácilmente tu servidor Windows con RDP. Puedes controlar totalmente tu servidor independientemente de tu sistema operativo.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| bequem | fácilmente |
| rdp | rdp |
| ungeachtet | independientemente |
| betriebssystems | sistema operativo |
| windows | windows |
| server | servidor |
| verwalten | gestiona |
| und | y |
| kontrolle | controlar |
| zu | a |
DE IDENTIKEY Server und IDENTIKEY Authentication Server werden umbenannt in OneSpan Authentication Server
ES El servidor IDENTIKEY y el servidor de autenticación IDENTIKEY pasan a llamarse servidor de autenticación OneSpan
| Duits | Spaans |
|---|---|
| server | servidor |
| authentication | autenticación |
| in | a |
| und | y |
DE TLS ist ein Standard, mit dem Internetverbindungen geschützt werden und sichergestellt wird, dass die zwischen zwei Systemen (Server/Server oder Server/Client) übertragenen Daten verschlüsselt werden und unverändert bleiben
ES TLS es un estándar que mantiene privada la conexión a Internet y verifica que los datos enviados entre dos sistemas (entre dos servidores, o un servidor y un cliente) estén cifrados y no se modifiquen
| Duits | Spaans |
|---|---|
| tls | tls |
| standard | estándar |
| systemen | sistemas |
| client | cliente |
| verschlüsselt | cifrados |
| und | y |
| server | servidor |
| oder | o |
| daten | datos |
| ist | es |
| ein | un |
| werden | estén |
| zwischen | entre |
| dem | la |
DE Mit Altova MapForce werden Excel-Datenmappings erstellt, diese für die Befehlszeilenausführung durch MapForce Server in MapForce Server-Ausführungsdateien gespeichert und zur Verwendung in FlowForce Server Aufträge geladen.
ES MapForce procesa y optimiza asignaciones de datos Excel, las almacena en archivos de ejecución para ejecutarlos en la línea de comandos de MapForce Server y las carga en trabajos de FlowForce Server.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| server | server |
| geladen | carga |
| excel | excel |
| und | y |
| aufträge | trabajos |
| in | en |
| mit | de |
DE Windows Server Core ist eine Minimalinstallationsoption für das Windows Server-Betriebssystem, das keine Benutzeroberfläche hat und nur die Komponenten zur Durchführung von Server-Rollen und zur Ausführung von Applikationen enthält
ES Windows Server Code es una opción de instalación mínima del sistema operativo Windows Server que no cuenta con una IGU y solo incluye los componentes necesarios para usar roles de servidor y ejecutar aplicaciones
| Duits | Spaans |
|---|---|
| windows | windows |
| rollen | roles |
| komponenten | componentes |
| und | y |
| enthält | incluye |
| keine | no |
| nur | solo |
| server | servidor |
| ist | es |
| applikationen | aplicaciones |
| core | una |
| von | de |
DE Auf Kundenwunsch können nun alle Altova Server Software-Produkte einschließlich StyleVision Server auf Windows Server Core ausgeführt werden.
ES En respuesta a las peticiones de nuestros clientes, ahora todos los productos de software servidor de Altova, incluido StyleVision Server, se pueden ejecutar en Windows Server Core.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| altova | altova |
| einschließlich | incluido |
| windows | windows |
| software | software |
| stylevision | stylevision |
| core | core |
| nun | ahora |
| produkte | productos |
| können | pueden |
| alle | todos |
| server | servidor |
DE Auf Kundenwunsch können nun alle Altova Server Software-Produkte einschließlich DiffDog Server auf Windows Server Core ausgeführt werden.
ES En respuesta a las peticiones de nuestros clientes, ahora todos los productos de software servidor de Altova, incluido DiffDog Server, se pueden ejecutar en Windows Server Core.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| altova | altova |
| einschließlich | incluido |
| diffdog | diffdog |
| windows | windows |
| software | software |
| core | core |
| nun | ahora |
| produkte | productos |
| können | pueden |
| alle | todos |
| server | servidor |
DE Der Altova LicenseServer muss auf einem Server-Rechner installiert werden, auf den alle Server-Rechner, auf denen Altova Server-Produkte ausgeführt werden, Zugriff haben.
ES Altova LicenseServer debe estar instalado en un equipo servidor al que puedan acceder todos los equipos servidor que ejecutan productos servidor de Altova.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| altova | altova |
| installiert | instalado |
| server | servidor |
| muss | debe |
| produkte | productos |
| alle | todos |
| zugriff | acceder |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
mapforce server server server sicher mail server denselben server lokale server entfernte server gaming server server lizenzen server lizenz upgrades bamboo server ihrem server dns server ip server server akzeptiert mehrere server windows server managed cloud server flowforce server diffdog server server ausgefallen stylevision server mapforce server automatisiert cloudflare server schnellsten server automation server mobiletogether server server software server bereitgestellt ihrem server her server stellt cloud server internen server mein cloud server flowforce server eingesetzt flowforce server auftragsschritte mapforce server konfiguriert mapforce server steht raptorxml server stylevision server konfiguriert stylevision® server automatisiert mapforce server direkt muss mapforce server mapforce server api stylevision server basiert stylevision server steht stylevision server erstellt stylevision server automatisieren altova server raptorxml server steht
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees