NL Toen de eerste patiënt in Rwanda werd geïdentificeerd is de Rwandese regering resoluut opgetreden en is ze erin geslaagd om de verspreiding van het virus in te dammen.
将 "rwandese regering resoluut" 翻译成 英语
显示短语 "rwandese regering resoluut" 从 荷兰语 到 英语 的 50 个翻译的 50
rwandese regering resoluut 的翻译
荷兰语 中的 "rwandese regering resoluut" 可以翻译成以下 英语 单词/短语：
| regering | government |
rwandese regering resoluut 的 荷兰语 到 英语 的翻译
荷兰语
英语
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| patiënt | patient |
| rwanda | rwanda |
| werd | was |
| geïdentificeerd | identified |
| regering | government |
| verspreiding | spread |
| virus | virus |
| is | has |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| rwanda | rwanda |
| grootste | largest |
| belgische | belgian |
| ontwikkelingssamenwerking | development cooperation |
| ondersteunen | supports |
| ontwikkeling | development |
| welzijn | welfare |
| bevolking | population |
| agenda | agenda |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| rwanda | rwanda |
| grootste | largest |
| belgische | belgian |
| ontwikkelingssamenwerking | development cooperation |
| ondersteunen | supports |
| ontwikkeling | development |
| welzijn | welfare |
| bevolking | population |
| agenda | agenda |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| belangrijke | main |
| sectoren | sectors |
| prioriteiten | priorities |
| regering | government |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| belangrijke | main |
| sectoren | sectors |
| prioriteiten | priorities |
| regering | government |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| enabel | enabel |
| werkt | working |
| regering | government |
| ministerie | ministry |
| rwanda | rwanda |
| centrum | centre |
| pandemie | pandemic |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| ruggengraat | backbone |
| economie | economy |
| landbouw | agriculture |
| groei | growth |
| rwanda | rwanda |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| verenigd | united |
| koninkrijk | kingdom |
| ondersteunt | supports |
| ministerie | ministry |
| landbouw | agriculture |
| rwanda | rwanda |
| s | s |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| ruggengraat | backbone |
| economie | economy |
| landbouw | agriculture |
| groei | growth |
| rwanda | rwanda |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| verenigd | united |
| koninkrijk | kingdom |
| ondersteunt | supports |
| ministerie | ministry |
| landbouw | agriculture |
| rwanda | rwanda |
| s | s |
NL Hoe kwaliteitskoffie het leven van Rwandese boeren verbetert
EN How high-quality coffee improves the lives of Rwandan farmers
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| leven | lives |
| boeren | farmers |
| verbetert | improves |
NL De regio Terres Rouges in Luxembourg is een fusie van een industrieel verleden met een resoluut moderne rebelse geest.
EN The Terres Rouges region of Luxembourg effortlessly mingles the industrial past and a rebellious spirit that is decidedly modern.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| regio | region |
| is | is |
| industrieel | industrial |
| moderne | modern |
| geest | spirit |
NL Het flatscreen van 6,67 inch is groot, resoluut, levert superkleur en de verversingssnelheid van 120 Hz zorgt ook voor extra vloeiende beelden. Super goed!
EN The flat screen, at 6.67-inches, is large, resolute, delivers super colour, and the 120Hz refresh rate ensures extra smooth visuals too. Great!
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| inch | inches |
| levert | delivers |
| extra | extra |
| beelden | visuals |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| synoniem | synonymous |
| elegante | elegant |
| interieurs | interiors |
| aangenomen | adopted |
EN And some trees are still resolutely vital, in the fall foliage at the end of November, apparently the will to persevere
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| bomen | trees |
| vitaal | vital |
| november | november |
| blijkbaar | apparently |
NL De wit geëmailleerde keramiek geeft een resoluut eigentijds karakter dat past bij alle ruimtes van het huis.
EN The enameled white ceramic gives a contemporary character that suits all areas of the house.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| wit | white |
| keramiek | ceramic |
| eigentijds | contemporary |
| karakter | character |
NL Het vernieuwde en het vorige bestuur, uitvoerend team en alle ambassadeurs keuren discriminatie, uitsluiting, extremisme, polarisering resoluut af en kijken met spijt op deze incidenten terug
EN Both the current and previous boards, the executive team and all of our ambassadors resolutely reject discrimination, exclusion, extremism and polarisation, and look back on these incidents with regret
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| vorige | previous |
| team | team |
| discriminatie | discrimination |
| uitsluiting | exclusion |
| kijken | look |
| spijt | regret |
| incidenten | incidents |
NL Deze 3- en 4-sterrenhotels, die resoluut stedelijk zijn, bieden een eigentijdse stijl in het hart van de grootste steden van Frankrijk.
EN Resolutely urban, these 3 and 4 star hotels offer both contemporary style and design in the heart of France's largest cities.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| bieden | offer |
| hart | heart |
| frankrijk | france |
NL Kies resoluut voor een robuust maar flexibel en schaalbaar IT-landschap, zodat u sneller kunt innoveren en opschalen, vlotter kunt reageren op veranderingen en beter voorbereid bent op de toekomst.
EN Embrace a robust yet flexible and scalable IT landscape to innovate and scale faster, respond more quickly to changes and prepare for an unpredictable tomorrow.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| robuust | robust |
| innoveren | innovate |
| reageren | respond |
| veranderingen | changes |
| landschap | landscape |
NL OCW slaat resoluut de weg in van innovatie met Cegeka als copiloot
EN BRRC takes the road of innovation with Cegeka as their co-driver
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| innovatie | innovation |
| cegeka | cegeka |
NL Alexandra Gevers is vastgoedmakelaar voor residentiële nieuwbouwprojecten. Ze kiest resoluut voor Bringme’s slimme technologieën om kopers en investeerders te overtuigen bij de verkoop van appartementen.
EN Alexandra Gevers is a real estate agent for build-to-sell projects. She resolutely chooses Bringme’s smart property technology as a major selling point to convince buyers and investors when selling apartments.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| is | is |
| kiest | chooses |
| s | s |
| slimme | smart |
| kopers | buyers |
| investeerders | investors |
| overtuigen | convince |
| appartementen | apartments |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| synoniem | synonymous |
| elegante | elegant |
| interieurs | interiors |
| aangenomen | adopted |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| uitdaging | challenge |
| theorie | theory |
| praktijk | practice |
| woorden | words |
| testen | testing |
| gedreven | driven |
| nooit | never |
| slagen | succeed |
NL Het vernieuwde en het vorige bestuur, uitvoerend team en alle ambassadeurs keuren discriminatie, uitsluiting, extremisme, polarisering resoluut af en kijken met spijt op deze incidenten terug
EN Both the current and previous boards, the executive team and all of our ambassadors resolutely reject discrimination, exclusion, extremism and polarisation, and look back on these incidents with regret
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| vorige | previous |
| team | team |
| discriminatie | discrimination |
| uitsluiting | exclusion |
| kijken | look |
| spijt | regret |
| incidenten | incidents |
NL Een betaalbare en capabele tablet. Maar de Plus betekent niet dat hij groter of resoluut is ten opzichte van de normale versie. Dus is dit het
EN An affordable and capable tablet. But the Plus doesn't mean it's bigger or resolute over the normal version. So is this the device for you?
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| betaalbare | affordable |
| tablet | tablet |
| betekent | mean |
| normale | normal |
NL Het flatscreen van 6,67 inch is groot, resoluut, levert superkleur en de verversingssnelheid van 120 Hz zorgt ook voor extra vloeiende beelden. Super goed!
EN The flat screen, at 6.67-inches, is large, resolute, delivers super colour, and the 120Hz refresh rate ensures extra smooth visuals too. Great!
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| inch | inches |
| levert | delivers |
| extra | extra |
| beelden | visuals |
NL Bij het winnen van een Queen's Award wordt een record gemaakt in de London Gazette, het officiële staatsblad van de Britse regering. Het werd opgericht in 1665. Ons heeft ons opgemerkt in een sectie naast medaillewinnaars uit de Eerste Wereldoorlog.
EN Upon winning a Queen’s Award, a record is made in the London Gazette, the official journal of record for the British Government. It was established in 1665. Ours has us noted in a section alongside medal winners from World War I.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| queen | queen |
| s | s |
| award | award |
| record | record |
| britse | british |
| regering | government |
| opgericht | established |
| sectie | section |
| london | london |
NL Het EEO-1-rapport is een momentopname, die is gebaseerd op categorieën die de federale regering van de VS oplegt.
EN Also note that the EEO-1 report is a snapshot of one moment in time and based on categories mandated by the US federal government.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| momentopname | snapshot |
| regering | government |
| rapport | report |
NL Sommige regeringen volgen hun burgers meer dan andere, bijv. China. Als u een reden hebt om u zorgen te maken dat uw regering u volgt, dan zijn verduisterde servers de juiste keuze.
EN Some governments track their citizens more than others, e.g. China. If you have a reason to worry your government is tracking you, obfuscated servers are the way to go.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| regeringen | governments |
| burgers | citizens |
| china | china |
| reden | reason |
| regering | government |
| servers | servers |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| paviljoen | pavilion |
| regering | government |
| jaren | years |
NL De Duitse duurzaamheidsprijs is DE prijs op het gebied van ecologie en duurzaamheid De Blaue Engel wordt uitgereikt door een stichting van de Duitse regering, gemeenschappen en verenigingen
EN The German Sustainability Award is the most important award in the field of environment and sustainability in Germany! The award is presented by a Foundation of the Federal Government, municipalities and federations
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| prijs | award |
| gebied | field |
| duurzaamheid | sustainability |
| stichting | foundation |
| regering | government |
NL Het milieukeurmerk van de Duitse regering, dat ter oriëntering bij duurzaam inkopen dient. Het is een garantie dat het product voldoet aan de strenge eisen die aan milieu-, gezondheids- en gebruikseigenschappen worden gesteld.
EN The eco-label of the Federal Government serves as a orientation for sustainable purchasing. It guarantees that the products meet high standards of environmental, health and performance characteristics.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| regering | government |
| dient | serves |
| garantie | guarantees |
| product | products |
| voldoet | meet |
| eisen | standards |
NL De Raad voor Wetenschapsbeleid van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest (RWBBHG) is een onafhankelijk adviesorgaan van de gewestelijke regering.
EN The Council for Science Policy of the Brussels-Capital Region The Council for Science Policy of the Brussels-Capital...
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| raad | council |
| brussels | brussels |
NL De Britse regering heeft de verantwoordelijkheid om internetgebruik te onderwijzen als onderdeel van het curriculum, zegt expert
EN UK Government has responsibility to teach internet use as part of curriculum, says expert
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| britse | uk |
| regering | government |
| verantwoordelijkheid | responsibility |
| onderdeel | part |
| zegt | says |
| expert | expert |
| curriculum | curriculum |
NL Het parlementsgebouw is de zetel van Zwitserse regering, maar biedt echter ook veel gelegenheden voor vermaak en evenementen voor zowel inwoners als bezoekers.
EN Although the Bundeshaus is Switzerland?s seat of government, it also offers a range of entertainment and event opportunities for locals and visitors alike.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| zwitserse | switzerland |
| regering | government |
| biedt | offers |
| vermaak | entertainment |
| evenementen | event |
| bezoekers | visitors |
| zetel | seat |
NL BT heeft gezegd dat de datum van 2027 in de Huawei-uitspraak van de Britse regering van gisteren "extra activiteit" betekent bij het vervangen van 5G-...
EN New tech in the BT Sport app will bring new features to football fans including 360 pitch-side viewing and Watch Together.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| bt | bt |
| heeft | features |
NL De Britse regering heeft een samenwerkingsinitiatief gelanceerd ter waarde van £ 1 miljard om de mobiele 4G-dekking tegen 2025 tot 95 procent van het
EN EE has been working on removing Huawei gear from its core network for some time, but there is now a two-year delay to the timescale. The core network ...
NL De Nederlandse regering heeft op woensdag 20 november aangekondigd dat er vanaf 23 januari een vliegverbod zal gelden voor vliegverkeer uit heel Zuid-Amerika, het Verenigd Koninkrijk en Zuid-Afrika
EN The Dutch government announced on Wednesday 20th November that there will be a flight ban for air traffic from all over South America, the United Kingdom and South Africa from 23 January
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| regering | government |
| woensdag | wednesday |
| november | november |
| aangekondigd | announced |
| januari | january |
| koninkrijk | kingdom |
| zuid-afrika | south africa |
| zuid | south |
| amerika | america |
| afrika | africa |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| rijke | rich |
| vlaanderen | flanders |
| kan | can |
| regering | government |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| rijke | rich |
| vlaanderen | flanders |
| kan | can |
| regering | government |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| beslissing | decision |
| werd | was |
| september | september |
| genomen | taken |
| minister | minister |
| cultuur | culture |
| lukas | lukas |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| vlaams | flemish |
| instituut | institute |
| archivering | archiving |
| werd | was |
| regering | government |
| opgericht | founded |
| tijdelijke | temporary |
| financiering | funding |
| vandaag | now |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| groeide | grew |
| zelfstandige | independent |
| gefinancierd | financed |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| regering | government |
| onafhankelijke | independent |
| vertegenwoordigers | representatives |
| meemoo | meemoo |
| vrt | vrt |
NL Met ingang van woensdag 19 augustus roept de regering reizigers uit een risicogebied op om 10 dagen in thuisquarantaine te gaan. Eerder was dit 14 dagen.
EN With effect from Wednesday 19th August, the government is advising travellers returning from high-risk areas to self-quarantine for a period of 10 days. That was previously 14 days.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| augustus | august |
| regering | government |
| reizigers | travellers |
| eerder | previously |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| enabel | enabel |
| ondersteunt | supports |
| regering | government |
| digitale | digital |
| belangrijke | important |
| rol | role |
| spelen | play |
| inspanningen | efforts |
| versterken | strengthening |
| schalen | scaling |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| laag | low |
| verspreiding | spread |
| wil | wants |
| regering | government |
| enabel | enabel |
| biedt | offers |
| steun | support |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| worden | do |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| zoektocht | search |
| alternatieven | alternative |
| regering | government |
| aandacht | attention |
| mijnbouw | mining |
NL De Nederlandse regering besluit tot de invoering van statiegeld op kleine plastic flesjes vanaf 2021
EN The corona crisis has a particularly significant impact on people who were already in a vulnerable position
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
rwandese regering resoluut rwandese ondersteunen de rwandese resoluut ocw slaat resoluut polarisering resoluut resoluut moderne rebelse zetten resoluut theorie resoluut eigentijdse branding regering brusselse hoofdstedelijke regering britse regering federale regering nederlandse regering vlaamse regering duitse regering zweedse regering vlaamse regering trekt vlaamse regering opgericht afweging de regering gewestelijke regering kreeg de regering regering me kon regering u volgt nederlandse regering besluit huidige regering noch hoewel de regering duitse regering bijeen roept de regering regering van gisteren
中国人
俄语
匈牙利
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
瑞典
芬兰
英语
葡萄牙语
西班牙语
阿拉伯
韩国人