IT Fatto dai barbieri, fatto per lavorare, fatto in USA.
将 "va fatto" 翻译成 英语
显示短语 "va fatto" 从 意大利语 到 英语 的 50 个翻译的 50
va fatto 的翻译
意大利语 中的 "va fatto" 可以翻译成以下 英语 单词/短语：
va fatto 的 意大利语 到 英语 的翻译
意大利语
英语
EN Made by Barbers, Made to Work, Made in USA.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| fatto | made |
| usa | usa |
IT Mi ha fatto molto piacere che abbiate trovato il tempo di chiamarmi. Il fatto che dedichiate ancora del tempo a tenervi in contatto con me mi fa sentire una persona, non un numero.
EN I just really liked that you guys took the time to call me. You’re still taking the time to call me and it feels like I’m not just a number.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| molto | really |
| contatto | call |
IT Inoltre, il design ha una dimensione internazionale e il fatto che si possa avere un dialogo costante e scambiarsi le idee, nonostante la distanza, ha fatto sì che la comunità del design fosse più collegata.
EN Also, design is international and the fact that you can continuously talk and exchange ideas, despite the distance, is making the design community more connected.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| internazionale | international |
| possa | can |
| idee | ideas |
| distanza | distance |
| comunità | community |
| collegata | connected |
IT Ad esempio, se aggiungi un campo con casella di spunta chiamato Fatto nella visualizzazione Cartellini, una colonna chiamata Fatto (del tipo Casella di spunta) viene aggiunta come colonna più a destra nella visualizzazione Griglia.
EN For example, if you add a checkbox field in Card View named Done, a column named Done (with a Checkbox column type) will be added as the rightmost column in Grid View.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| se | if |
| campo | field |
| chiamato | named |
| colonna | column |
| viene | will |
| griglia | grid |
IT Se faccio sempre la stessa cosa, non uscirò mai fuori dagli schemi. Tableau ci ha fatto pensare in modo diverso. Ci ha fatto guardare i dati con occhi nuovi.
EN If I'm doing the same thing over and over again, I'm never able to step out the box. Tableau allows us to step out of the box. It allows us to be able to look at data in a totally different way.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| tableau | tableau |
| diverso | different |
| dati | data |
IT Il 61% degli italiani concordava sul fatto che il capitalismo così com’era in quel momento aveva fatto più male che bene
EN 61 percent of Italians agreed that capitalism as it existed at that time had done more harm than good in the world
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| italiani | italians |
| fatto | done |
| momento | time |
| bene | good |
IT I giorni del Salone sono i più rilassanti. Tutto quello che è stato fatto è stato fatto, è il momento dove si raccoglie il risultato, si torna e si fa la tara. Si capisce se il prodotto è piaciuto, si fanno i resoconti.
EN The days of the Salone are the most relaxing. Everything that has to be done is done, it's the time when you sit back, analyse the results, tick things off. You can see if the product met with approval, and you take stock.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| rilassanti | relaxing |
| fatto | done |
| salone | salone |
IT Io dico sempre che, per me, il fotografo è un archivista. Io penso di aver fatto l’archivista. Lo dico sempre ma forse non è neppure vero. Magari avrei fatto meglio altre cose. Magari ballare.
EN I always say that, for me, photographers are archivists. I think I’ve been an archivist. It’s what I always say, but perhaps it’s not even true. Perhaps I would have done other things better. Dancing perhaps.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| penso | i think |
| vero | true |
| avrei | i would |
| meglio | better |
| altre | other |
| cose | things |
| ballare | dancing |
| me | me |
IT “Nella mia vita avrò fatto cinquanta sedie circa, di queste ne resteranno forse dieci, ma se non le avessi fatte tutte cinquanta non avrei fatto neanche quelle dieci
EN “I must have made around fifty chairs, of which perhaps ten are left, but if I hadn’t made all fifty, I wouldn’t even have made those ten
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| sedie | chairs |
| forse | perhaps |
| dieci | ten |
| non | wouldn |
| tutte | all |
IT Ad esempio, questo potrebbe essere dovuto al fatto che si tratta di pagine duplicate di pagine indicizzate o al fatto che si danno linee guida sul proprio sito web ai motori di ricerca per indicizzarle.
EN For example, this could be because they are duplicated pages of indexed pages or because you give guidelines on your website to search engines to index them.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| indicizzate | indexed |
| o | or |
| motori | engines |
IT Quando rilasci il tuo clic, saranno selezionare tutte le righe tra la riga su cui hai fatto clic per prima e quella su cui hai fatto clic per ultima
EN When you release your click, all rows in between the row you first clicked and the row you last clicked will be selected
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| ultima | last |
IT E, fatto unico al momento, si è creato un movimento economico globale fatto realmente da giovani
EN And, something unique at this time, a global economic movement truly made by young people has been created
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| momento | time |
| movimento | movement |
| economico | economic |
| globale | global |
| realmente | truly |
| giovani | young |
IT Nome Logo Fatto A Mano è ottimo se lavori nei settori Jewelcrafting, Youtube, Fatto a mano, Instagram, Accessori. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
EN Name Hand Made Logo is great if you're working in Jewelry, YouTube, Hand Made, Instagram, Accessories industries. Use this template to create a logo for your business or team
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| logo | logo |
| mano | hand |
| ottimo | great |
| se | if |
| lavori | working |
| youtube | youtube |
| usa | use |
| o | or |
IT Monogramma F & J Logo Fatto A Mano è ottimo se lavori nei settori Boutique, Fatto a mano, Capi di abbigliamento. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
EN Monogram F&j Hand Made Logo is great if you're working in Boutique, Hand Made, Apparel, Clothing industries. Use this template to create a logo for your business or team
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| monogramma | monogram |
| f | f |
| j | j |
| logo | logo |
| mano | hand |
| ottimo | great |
| se | if |
| lavori | working |
| usa | use |
| o | or |
| amp | amp |
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| fatto | made |
| regno | realm |
| conoscere | aware |
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| immersione | dive |
| pronto | ready |
IT ?L?abbiamo fatto nel modo giusto perché l?abbiamo fatto nel modo europeo?
EN ?We did it the right way, because we did it the European way,?
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| abbiamo | we |
| fatto | did |
| nel | the |
| modo | way |
| giusto | right |
| perché | because |
| europeo | european |
IT Il terzo per BTC si è verificato ieri, con una crescita del 5% in circa tre ore, mentre oggi Ethereum ha fatto segnare un +5% in circa quattro ore, ma dopo che ieri aveva fatto segnare un altro +7%.
EN The third for BTC occurred yesterday, up 5% in about three hours, while today Ethereum spiked +5% in about four hours, though after it had spiked another +7% yesterday.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| btc | btc |
| ieri | yesterday |
| oggi | today |
| ethereum | ethereum |
| si è verificato | occurred |
IT Quindi, anche se lo strumento ha fatto bene il suo lavoro, ha ignorato il fatto che i team di marketing non sono lì per copiare e incollare semplicemente la decisione presa, almeno non al nostro attuale livello di maturità
EN So, while the tool may have been doing its job well, it ignored the fact that marketing teams aren’t there to simply copy and paste the decision it has made; at least not at our current level of maturity
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| ignorato | ignored |
| marketing | marketing |
| semplicemente | simply |
| decisione | decision |
| nostro | our |
| attuale | current |
| livello | level |
| maturità | maturity |
IT Ma ti sei scopato qualche sommelier donna? Ecco di cosa parlo. Probabilmente non l'hai fatto o non l'avresti mai fatto se non fosse stato per Julia De Lucia. E' la tua occasione per scopare questa fantastica brunetta proprio adesso in VR.
EN But have you fucked any female sommelier? That?s what I?m talking about. You probably didn?t or never would if it wasn?t for Julia De Lucia. It?s your chance to fuck this amazing brunette right now in VR.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| ma | but |
| sommelier | sommelier |
| donna | female |
| de | de |
| occasione | chance |
| fantastica | amazing |
| vr | vr |
IT E' fatto per può adattarsi al pene di chiunque senza essere troppo stretto o troppo largo grazie al materiale di cui è fatto il manicotto
EN It?s made so it can fit anyone?s penis without being too tight or too loose thanks to the material the sleeve is made of
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| fatto | made |
| può | can |
| adattarsi | fit |
| senza | without |
| stretto | tight |
IT La seconda manche mi era più favorevole, ho spinto più che ho potuto ma ho fatto un po’ troppi piccoli errori ? piccoli errori qua e là, che mi hanno fatto perdere del tempo ? ma adesso, essere qui con questa medaglia, sono veramente felice.
EN Second run was more my conditions but I tried to push everything I have in the second run [but] made a little too many mistakes – some small mistakes here and there, which I lost some time on – but when I stand with the medal now I’m really happy.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| ma | but |
| troppi | too many |
| errori | mistakes |
| medaglia | medal |
| felice | happy |
IT Adoro anche il fatto che i suoi vestiti le stiano perfettamente, e naturalmente il fatto che li tenga indosso il più possibile per poter essere ancora Wednesdayì e non diventare Emily Cutie in un video di travestimenti
EN I love how perfectly her clothes fit her, too and of course the fact that she keeps them on as much as possible so she can still be Wednesday and not become Emily Cutie in a cosplay video
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| adoro | i love |
| fatto | fact |
| vestiti | clothes |
| perfettamente | perfectly |
| naturalmente | of course |
| video | video |
IT Lo sviluppatore ha detto che hanno fatto tutto il possibile perché le ragazze potessero apparire il meglio possibile - e penso che abbia fatto un grande lavoro! Sembra fantastico sul mio Oculus Quest 2quindi se ne avete uno, ti aspetta una sorpresa!
EN The developer said that they did everything they could so the girls could look as good as they possibly can ? and I think he did a great job! It looks fantastic on my Oculus Quest 2, so if you have one, you?re in for a treat!
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| sviluppatore | developer |
| detto | said |
| fatto | did |
| ragazze | girls |
| penso | i think |
| lavoro | job |
| oculus | oculus |
IT La possibilità di giochi sessuali animati è stata per me l'attrazione principale. Il fatto di poter gustare l'hentai in un ambiente realistico mi ha fatto credere nel futuro dell'uomo. Cominciare con mediocre e cattivo
EN , the possibility of animated sex games was the main attraction for me. Being able to enjoy hentai in a realistic environment just kept me believing in the human future. Starting out with mediocre and bad
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| giochi | games |
| sessuali | sex |
| animati | animated |
| attrazione | attraction |
| principale | main |
| gustare | enjoy |
| hentai | hentai |
| ambiente | environment |
| realistico | realistic |
| credere | believing |
| futuro | future |
| uomo | human |
| cominciare | starting |
| cattivo | bad |
| ha | being |
IT Quindi la società del motore di ricerca non può perseguire blogger e inserzionisti per aver fatto ciò che ha fatto alcuni anni fa.
EN So the search engine company can’t prosecute bloggers and advertisers for doing what it did a few years ago.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| società | company |
| motore | engine |
| può | can |
| blogger | bloggers |
| inserzionisti | advertisers |
IT Indipendentemente dal fatto che tu gestisca 5, 50 o 500 progetti WordPress , e indipendentemente dal fatto che tu lo faccia per te stesso o per conto di un cliente: i processi amministrativi...
EN Regardless of whether you manage 5, 50 or 500 WordPress projects, and regardless of whether you do this for yourself or on behalf of a client: the administrative processes take...
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| gestisca | manage |
| progetti | projects |
| wordpress | wordpress |
| cliente | client |
| processi | processes |
| amministrativi | administrative |
| per conto | behalf |
IT La seconda manche mi era più favorevole, ho spinto più che ho potuto ma ho fatto un po’ troppi piccoli errori ? piccoli errori qua e là, che mi hanno fatto perdere del tempo ? ma adesso, essere qui con questa medaglia, sono veramente felice.
EN Second run was more my conditions but I tried to push everything I have in the second run [but] made a little too many mistakes – some small mistakes here and there, which I lost some time on – but when I stand with the medal now I’m really happy.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| ma | but |
| troppi | too many |
| errori | mistakes |
| medaglia | medal |
| felice | happy |
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| fatto | made |
| regno | realm |
| conoscere | aware |
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| immersione | dive |
| pronto | ready |
IT Nessun confronto con l'altro tour che abbiamo fatto il giorno prima, la guida Ben (jamin) ha fatto un percorso molto divertente, parlando di storia, curiosità, cultura e aneddoti. Opinione tradotta. Mostrala nella sua lingua originale
EN No comparison with the other tour we did the day before, the guide Ben (jamin) made a very enjoyable route, talking about history, curiosities, culture and anecdotes. Opinion translated. Show original.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| confronto | comparison |
| altro | other |
| abbiamo | we |
| giorno | day |
| divertente | enjoyable |
| parlando | talking |
| storia | history |
| curiosità | curiosities |
| cultura | culture |
| aneddoti | anecdotes |
| opinione | opinion |
| tradotta | translated |
| originale | original |
IT Il 61% degli italiani concordava sul fatto che il capitalismo così com’era in quel momento aveva fatto più male che bene
EN 61 percent of Italians agreed that capitalism as it existed at that time had done more harm than good in the world
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| italiani | italians |
| fatto | done |
| momento | time |
| bene | good |
IT Solo perché è fatto qui non significa che sia stato fatto con cacao che non è stato importato da queste discutibili fattorie.
EN Just coz it?s made here doesn?t mean it has been made from cocoa that wasn?t imported from these questionable farms.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| solo | just |
| significa | mean |
| cacao | cocoa |
| importato | imported |
| fattorie | farms |
IT "FlashBack fa esattamente quello che hai detto che avrebbe fatto, ha un prezzo ragionevole ed è molto intuitivo da usare. Ben fatto"
EN ?FlashBack does exactly what you said it would, is reasonably priced and very intuitive to use. Well done?
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| flashback | flashback |
| esattamente | exactly |
| detto | said |
| avrebbe | would |
| intuitivo | intuitive |
IT Le agenzie federali degli USA hanno fatto il primo passo concreto verso la possibile regolamentazione delle stablecoin, a causa delle preoccupazioni in merito al fatto che potrebbero minacciare l?economia.
EN US federal agencies have taken the first concrete step towards the possible regulation of stablecoins, due to concerns that they could threaten the economy.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| agenzie | agencies |
| federali | federal |
| passo | step |
| concreto | concrete |
| regolamentazione | regulation |
| preoccupazioni | concerns |
| economia | economy |
IT Di fatto, questi utility NFT stanno portando un?intera nuova gamification all?app e indipendentemente dal fatto che siate bravi nello sport o meno, avrete un posto nel mondo di dotmoovs
EN In fact, these utility NFTs are bringing a whole new gamification to the app and whether you are good at sports or not, you will have a place in the dotmoovs world
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| fatto | fact |
| nft | nfts |
| portando | bringing |
| nuova | new |
| gamification | gamification |
| bravi | good |
| sport | sports |
| avrete | you will have |
| posto | place |
| mondo | world |
IT Inoltre, il design ha una dimensione internazionale e il fatto che si possa avere un dialogo costante e scambiarsi le idee, nonostante la distanza, ha fatto sì che la comunità del design fosse più collegata.
EN Also, design is international and the fact that you can continuously talk and exchange ideas, despite the distance, is making the design community more connected.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| internazionale | international |
| possa | can |
| idee | ideas |
| distanza | distance |
| comunità | community |
| collegata | connected |
IT "Gli altoparlanti SpeakerCraft sono sempre stati la scelta migliore per noi di AV Nerd, quindi abbiamo fatto subito qualche ricerca e abbiamo fatto la raccomandazione di installare questo sistema", ha detto Hanna.
EN “SpeakerCraft speakers have always been a top choice for us at AV Nerd, so we immediately did some research and made the recommendation to install this system,” said Hanna.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| altoparlanti | speakers |
| sempre | always |
| scelta | choice |
| migliore | top |
| av | av |
| nerd | nerd |
| subito | immediately |
| ricerca | research |
| raccomandazione | recommendation |
| detto | said |
| hanna | hanna |
IT Amazon potrebbe aver fatto trapelare l'esistenza del Google Pixel 7a nel fine settimana, ma potrebbe aver fatto un ulteriore passo avanti facendo
EN You probably already knew that your Pixel phone can be used as a wireless charger, but did you know that it turns it on every time you plug it in?
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| fatto | did |
| pixel | pixel |
| ma | but |
IT Lasciatevi trasportare in un viaggio culinario riscoprendo il piacere di stare a tavola, un viaggio fatto di sapori, emozioni e di persone che hanno fatto del servire il proprio credo.
EN Let yourself be carried away on a culinary journey rediscovering the pleasure of being at the table, a journey made of flavors, emotions and people who have made serving their creed.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| lasciatevi | let |
| viaggio | journey |
| culinario | culinary |
| piacere | pleasure |
| tavola | table |
| fatto | made |
| sapori | flavors |
| emozioni | emotions |
| persone | people |
| servire | serving |
IT I giorni del Salone sono i più rilassanti. Tutto quello che è stato fatto è stato fatto, è il momento dove si raccoglie il risultato, si torna e si fa la tara. Si capisce se il prodotto è piaciuto, si fanno i resoconti.
EN The days of the Salone are the most relaxing. Everything that has to be done is done, it's the time when you sit back, analyse the results, tick things off. You can see if the product met with approval, and you take stock.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| rilassanti | relaxing |
| fatto | done |
| salone | salone |
IT Io dico sempre che, per me, il fotografo è un archivista. Io penso di aver fatto l’archivista. Lo dico sempre ma forse non è neppure vero. Magari avrei fatto meglio altre cose. Magari ballare.
EN I always say that, for me, photographers are archivists. I think I’ve been an archivist. It’s what I always say, but perhaps it’s not even true. Perhaps I would have done other things better. Dancing perhaps.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| penso | i think |
| vero | true |
| avrei | i would |
| meglio | better |
| altre | other |
| cose | things |
| ballare | dancing |
| me | me |
IT “Nella mia vita avrò fatto cinquanta sedie circa, di queste ne resteranno forse dieci, ma se non le avessi fatte tutte cinquanta non avrei fatto neanche quelle dieci
EN “I must have made around fifty chairs, of which perhaps ten are left, but if I hadn’t made all fifty, I wouldn’t even have made those ten
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| sedie | chairs |
| forse | perhaps |
| dieci | ten |
| non | wouldn |
| tutte | all |
IT Se non l'hai ancora fatto, crea un nuovo account Weglot. Inserisci il tuo indirizzo e-mail e crea una password. Una volta fatto questo, riceverai un'e-mail di conferma per verificare il tuo account e ottenere la tua chiave API.
EN If you haven’t done so already, create a new Weglot account. You’ll need to enter your email address and create a password. Once this is done, you’ll receive a confirmation email to verify your account and get your API key.
IT Ad esempio, se aggiungi un campo con casella di spunta chiamato Fatto nella visualizzazione Cartellini, una colonna chiamata Fatto (del tipo Casella di spunta) viene aggiunta come colonna più a destra nella visualizzazione Griglia.
EN For example, if you add a checkbox field in Card View named Done, a column named Done (with a Checkbox column type) will be added as the rightmost column in Grid View.
IT Ecco fatto! Hai fatto la tua parte, il tuo amministratore di sistema farà il resto. Saprai di aver avuto successo quando riceverai un messaggio e-mail che comunica che l'amministratore di sistema desidera aggiungerti all'account.
EN That’s it! You’ve done your part, your System Admin will do the rest. You’ll know you’ve been successful when you receive an email message stating that the System Admin would like to add you to the account.
IT Quando rilasci il tuo clic, saranno selezionare tutte le righe tra la riga su cui hai fatto clic per prima e quella su cui hai fatto clic per ultima
EN When you release your click, all rows in between the row you first clicked and the row you last clicked will be selected
IT Poniamo ad esempio che tu debba cambiare lo stato di un'attività da Da fare a Fatto. A tale scopo, in visualizzazione cartellino, puoi trascinare un cartellino dalla corsia Da fare alla corsia Fatto.
EN For example, you need to change the task status from To Do to Done. To do this in card view, drag a card from the To Do lane to the Done lane.
IT Il 13 settembre 2019, Cloudflare ha fatto il suo debutto sul mercato pubblico, suonando la campanella al New York Stock Exchange e diventando una società quotata in borsa (NYSE: NET).
EN On 13 September 2019, Cloudflare made its debut on the public market as it rang the bell at the New York Stock Exchange and became a publicly traded company (NYSE: NET).
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| settembre | september |
| cloudflare | cloudflare |
| fatto | made |
| debutto | debut |
| new | new |
| york | york |
| stock | stock |
| e | and |
| diventando | became |
| net | net |
IT “Cloudflare Magic Transit ha fatto la differenza per il distretto scolastico pubblico Godwin Heights
EN “Cloudflare Magic Transit has made a huge difference to Godwin Heights Public School District
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| magic | magic |
| transit | transit |
| ha | has |
| fatto | made |
| distretto | district |
| scolastico | school |
| pubblico | public |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
fatto fatto capire viene fatto hai fatto ho fatto hai appena fatto abbiamo fatto fatto risparmiare fatto molto piacere oggi abbiamo fatto quando hai fatto hai fatto online fatto importante fatto sentire aver fatto formaggio fatto e fatto fatto molta strada fatto segnare fatto e fatto entrare ben fatto fatto male fatto conoscere l’ho fatto fatto notare paesaggio fatto aver fatto clic fatto ricorso fatto carriera dove aveva fatto pane fatto fatto sì fatto siamo hai già fatto fatto stesso pasta sei fatto abbiamo fatto ricerche evento fatto cibo fatto fatto luce abbiamo ancora fatto sicurezza fatto fatto ciò già fatto quanto fatto abbiamo fatto già era fatto hai mai fatto fatto facilmente
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
泰国
瑞典
芬兰
英语
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人