ES Normalmente se utiliza para programar máquinas de fresado CNC de 3 y 5 ejes, así como máquinas de torneado, torneado/fresado y fresado/torneado, máquinas multitarea y de electroerosión por hilo
西班牙语 中的 "máquinas para identificar" 可以翻译成以下 英语 单词/短语:
ES Normalmente se utiliza para programar máquinas de fresado CNC de 3 y 5 ejes, así como máquinas de torneado, torneado/fresado y fresado/torneado, máquinas multitarea y de electroerosión por hilo
EN It is typically used to program 3- and 5-axis CNC mills, as well as lathes, turn-mill and mill-turn machines, multi-tasking machines, and wire EDMs
西班牙语 | 英语 |
---|---|
programar | program |
máquinas | machines |
cnc | cnc |
ejes | axis |
hilo | wire |
se | is |
normalmente | typically |
utiliza | used |
ES El primer cliente de Cognex fue un fabricante de máquinas de escribir, que adquirió el sistema para inspeccionar las teclas de todas las máquinas de escribir para asegurarse de que se encontraban en la posición correcta.
EN Cognex's first customer was a typewriter manufacturer, who purchased the system to inspect the keys on each typewriter to ensure that they were located in the correct position.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
cliente | customer |
fabricante | manufacturer |
adquirió | purchased |
teclas | keys |
correcta | correct |
fue | was |
un | a |
sistema | system |
inspeccionar | inspect |
en | in |
posición | position |
de | first |
escribir | to |
asegurarse | to ensure |
西班牙语 | 英语 |
---|---|
plano | plane |
actualizaciones | upgrades |
kubernetes | kubernetes |
centrarse | focus |
agentes | agent |
grandes | great |
aplicaciones | apps |
máquinas virtuales | vms |
control | control |
hardware | hardware |
componentes | components |
gestiona | manages |
el | the |
pueda | you can |
en | on |
crear | can |
y | your |
de | and |
ES Los productos de vidrio SCHOTT ofrecen numerosas opciones para el diseño de máquinas de café, ya sean dispositivos comerciales totalmente automáticos o máquinas profesionales de espresso
EN SCHOTT glass products offer numerous options for coffee machine design, whether it’s fully automatic commercial devices or professional espresso machines
西班牙语 | 英语 |
---|---|
schott | schott |
ofrecen | offer |
numerosas | numerous |
opciones | options |
comerciales | commercial |
totalmente | fully |
automáticos | automatic |
diseño | design |
máquinas | machines |
dispositivos | devices |
o | or |
vidrio | glass |
café | coffee |
profesionales | professional |
para | for |
productos | products |
ES Narrow Web Italia ofrece una amplia gama de máquinas y servicios para la producción y el acabado de etiquetas autoadhesivas, todo ello con el apoyo de un servicio de asistencia técnica cualificado en máquinas nuevas y usadas.
EN Narrow Web Italia offers a wide range of machines and services for the production and finishing of self-adhesive labels, all supported by a qualified technical assistance service on new and used machines.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
web | web |
italia | italia |
amplia | wide |
máquinas | machines |
producción | production |
acabado | finishing |
etiquetas | labels |
técnica | technical |
cualificado | qualified |
nuevas | new |
ofrece | offers |
servicios | services |
un | a |
servicio | service |
de | of |
asistencia | assistance |
y | and |
gama | range |
apoyo | supported |
para | for |
en | on |
ES Las máquinas inteligentes se están volviendo más inteligentes y ubicuas, no solo al completar tareas previamente reservadas a humanos sino también lo que se pensaba que era imposible para las máquinas.
EN Smart machines are getting smarter and more ubiquitous, not only completing tasks previously reserved for humans, but also what was thought to be impossible for machines.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
máquinas | machines |
reservadas | reserved |
humanos | humans |
pensaba | thought |
imposible | impossible |
están | are |
completar | completing |
tareas | tasks |
era | was |
inteligentes | smart |
y | and |
no | not |
a | to |
también | also |
solo | only |
previamente | previously |
más | more |
ES Las máquinas inteligentes se están volviendo más inteligentes y ubicuas, no solo al completar tareas previamente reservadas a humanos sino también lo que se pensaba que era imposible para las máquinas.
EN Smart machines are getting smarter and more ubiquitous, not only completing tasks previously reserved for humans, but also what was thought to be impossible for machines.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
máquinas | machines |
reservadas | reserved |
humanos | humans |
pensaba | thought |
imposible | impossible |
están | are |
completar | completing |
tareas | tasks |
era | was |
inteligentes | smart |
y | and |
no | not |
a | to |
también | also |
solo | only |
previamente | previously |
más | more |
ES Los productos de vidrio SCHOTT ofrecen numerosas opciones para el diseño de máquinas de café, ya sean dispositivos comerciales totalmente automáticos o máquinas profesionales de espresso
EN SCHOTT glass products offer numerous options for coffee machine design, whether it’s fully automatic commercial devices or professional espresso machines
西班牙语 | 英语 |
---|---|
schott | schott |
ofrecen | offer |
numerosas | numerous |
opciones | options |
comerciales | commercial |
totalmente | fully |
automáticos | automatic |
diseño | design |
máquinas | machines |
dispositivos | devices |
o | or |
vidrio | glass |
café | coffee |
profesionales | professional |
para | for |
productos | products |
ES Máquinas para carga superior, lateral y frontal, nuestra oferta incluye formadoras de cajas, cerradoras de cajas, máquinas estuchadoras horizontales y envolvedoras
EN Top, side and end loading machines ? our range includes box erector machines, box sealing machines, horizontal cartoning machines and sleeving machines
西班牙语 | 英语 |
---|---|
máquinas | machines |
carga | loading |
lateral | side |
incluye | includes |
cajas | box |
horizontales | horizontal |
superior | top |
para | end |
ES A la humanidad se le da muy bien crear máquinas gigantescas para que cumplan nuestras órdenes y nos faciliten la vida. Máquinas sobredimensionadas
EN Mankind is pretty good at creating mammoth machines to do our bidding and to make our lives easier. Supersized machines that take the skies, seas and
西班牙语 | 英语 |
---|---|
humanidad | mankind |
máquinas | machines |
la | the |
se | is |
órdenes | do |
a | to |
vida | that |
bien | good |
y | and |
西班牙语 | 英语 |
---|---|
máquinas | machines |
inteligentes | smart |
mejor | better |
industriales | industrial |
el | the |
real | real |
tiempo | time |
datos | data |
análisis | analysis |
uso | use |
a | to |
tiempo real | real-time |
poder | power |
de | of |
y | and |
años | years |
西班牙语 | 英语 |
---|---|
información | information |
máquinas | machines |
virtuales | virtual |
guía | guide |
máquinas virtuales | vms |
a | an |
más | more |
básica | for |
sobre | on |
consulte | see |
ES Máquinas: Este tipo de big data se consigue del cada ver mayor número de sensores que hay en máquinas
EN Machines: This type of big data results from the ever growing number of sensors that are placed in machines
西班牙语 | 英语 |
---|---|
máquinas | machines |
tipo | type |
data | data |
sensores | sensors |
big | big |
en | in |
este | this |
ES Además, a partir de los datos que obtienen de sus máquinas, Coca-cola puede saber cuáles son las máquinas expendedoras que tienen más tráfico.
EN Also, from the data they get from their machines, Coca-cola could tell which of the vending machines got the most foot traffic.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
máquinas | machines |
coca-cola | coca |
tráfico | traffic |
partir | from |
datos | data |
de | of |
ES Optimice el desempeño de las máquinas virtuales con herramientas eficaces de monitoreo y administración. Optimice el desempeño de las máquinas virtuales con herramientas eficaces de monitoreo y administración.
EN Optimize virtual machine performance with robust VM monitoring and management tools. Optimize virtual machine performance with robust VM monitoring and management tools.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
optimice | optimize |
virtuales | virtual |
herramientas | tools |
monitoreo | monitoring |
administración | management |
máquinas | machine |
con | with |
ES Realice una detección y solución de problemas de máquinas virtuales más efectiva mediante la identificación de las ineficiencias de las dependencias de máquinas virtuales
EN Perform more effective VM troubleshooting by identifying VM dependency inefficiencies
西班牙语 | 英语 |
---|---|
realice | perform |
efectiva | effective |
identificación | identifying |
ineficiencias | inefficiencies |
solución de problemas | troubleshooting |
más | more |
mediante | by |
ES Realice una detección y solución de problemas de máquinas virtuales más efectiva mediante la identificación de las ineficiencias de las dependencias de máquinas virtuales.
EN Perform more effective VM troubleshooting by identifying VM dependency inefficiencies.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
realice | perform |
efectiva | effective |
identificación | identifying |
ineficiencias | inefficiencies |
solución de problemas | troubleshooting |
más | more |
mediante | by |
ES Empiece a reclamar recursos malgastados de la CPU con las recomendaciones de máquinas virtuales. Empiece a reclamar recursos malgastados de la CPU con las recomendaciones de máquinas virtuales.
EN Start reclaiming wasted CPU resources using VM recommendations. Start reclaiming wasted CPU resources using VM recommendations.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
recursos | resources |
cpu | cpu |
recomendaciones | recommendations |
a | start |
de | using |
ES Resuelva los problemas de desempeño de las máquinas virtuales causados por cambios en la configuración de las máquinas virtuales
EN Resolve VM performance issues caused by VM configuration changes
西班牙语 | 英语 |
---|---|
desempeño | performance |
causados | caused |
cambios | changes |
configuración | configuration |
problemas | issues |
por | by |
ES Resuelva los problemas de desempeño de las máquinas virtuales causados por cambios en la configuración de las máquinas virtuales.
EN Resolve VM performance issues caused by VM configuration changes.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
desempeño | performance |
causados | caused |
cambios | changes |
configuración | configuration |
problemas | issues |
por | by |
西班牙语 | 英语 |
---|---|
máquinas | machines |
virtuales | virtual |
ilimitadas | unlimited |
西班牙语 | 英语 |
---|---|
casino | casino |
máquinas | machines |
tragamonedas | slot |
mundialmente | world |
famosas | famous |
rueda | wheel |
fortuna | fortune |
como | as |
de | of |
más | newest |
y | and |
西班牙语 | 英语 |
---|---|
fácilmente | easy |
garantiza | ensuring |
máximo | peak |
inactividad | downtime |
máquinas | machines |
se | is |
rendimiento | performance |
plataforma | platform |
datos | data |
en | at |
con | with |
estado | to |
西班牙语 | 英语 |
---|---|
comunicación | communication |
personas | people |
máquinas | machines |
entre | between |
y | and |
segura | secure |
ES Ahora hay 2 veces menos máquinas físicas, pero más del doble de VM (máquinas virtuales)
EN There are half as many physical machines but twice as many virtual machines (VMs) as there used to be
西班牙语 | 英语 |
---|---|
máquinas | machines |
físicas | physical |
virtuales | virtual |
máquinas virtuales | vms |
pero | but |
de | twice |
hay | there |
más | to |
doble | as |
ES Mientras que estas máquinas son principalmente máquinas de Windows, Splashtop SOS también permite a Darach y a su equipo de 6 técnicos de soporte técnico dar soporte a los dispositivos iOS.
EN While these machines are mainly Windows machines, Splashtop SOS also allows Darach and his team of 6 support technicians to support iOS devices.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
principalmente | mainly |
windows | windows |
splashtop | splashtop |
permite | allows |
ios | ios |
máquinas | machines |
sos | sos |
equipo | team |
técnicos | technicians |
soporte | support |
dispositivos | devices |
son | are |
a | to |
de | of |
también | also |
y | and |
mientras | while |
estas | these |
西班牙语 | 英语 |
---|---|
procesos | processes |
prensa | press |
máquinas | machines |
plegado | folding |
corte | cutting |
bombas | pumps |
combinadas | combined |
vacío | vacuum |
presión | pressure |
compresores | compressors |
en | in |
utilizan | used |
la | post |
ES La instalación se puede realizar sobre La instalación se puede realizar sobre máquinas físicas o máquinas virtuales, y desplegarse en contenedores Docker. El sistema operativo debe ser Linux Ubuntu o RedHat.
EN Installation can be done on physical machines or virtual machines, and deployed in Docker containers. The operating system must be Ubuntu or RedHat Linux.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
físicas | physical |
virtuales | virtual |
linux | linux |
ubuntu | ubuntu |
máquinas | machines |
o | or |
contenedores | containers |
docker | docker |
instalación | installation |
puede | can |
y | and |
en | in |
sistema | system |
ES - Cafetería/office con máquinas de vending, máquinas de café, nevera uso común y microondas.
EN - Cafeteria/office with vending machines, coffee machines, common refrigerator and microwave.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
máquinas | machines |
nevera | refrigerator |
común | common |
microondas | microwave |
office | office |
con | with |
café | coffee |
cafetería | cafeteria |
ES Ahora hay 2 veces menos máquinas físicas, pero más del doble de VM (máquinas virtuales)
EN There are half as many physical machines but twice as many virtual machines (VMs) as there used to be
西班牙语 | 英语 |
---|---|
máquinas | machines |
físicas | physical |
virtuales | virtual |
máquinas virtuales | vms |
pero | but |
de | twice |
hay | there |
más | to |
doble | as |
ES Mejores máquinas de café 2022: Nuestra selección de las mejores máquinas de café en grano, molido y en cápsulas
EN Best coffee machines 2022: Our pick of the best bean-to-cup, ground and capsule machines
西班牙语 | 英语 |
---|---|
máquinas | machines |
café | coffee |
selección | pick |
mejores | best |
de | of |
las | the |
y | and |
ES Las máquinas de fresado/torneado combinan fresado y torneado en un único centro de mecanizado. Estas máquinas pueden crear perfiles de giro como tornos.
EN Mill/turn machines combine milling and turning into a single machining centre. These machines can create spun profiles like lathes.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
máquinas | machines |
combinan | combine |
mecanizado | machining |
perfiles | profiles |
un | a |
pueden | can |
giro | turn |
centro de | centre |
de | single |
crear | create |
y | and |
estas | these |
como | like |
ES A continuación se muestra la lista de máquinas que han alcanzado el Fin de ventas. Por lo general, continuamos brindando servicio a las máquinas hasta 6 años después del fin de la venta, o hasta agotar existencias de piezas.
EN Below are the list of machines that has reached End of Sales. Generally we continue to service machines up to 6 years from End of Sale, or while parts supplies last.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
máquinas | machines |
alcanzado | reached |
existencias | supplies |
piezas | parts |
continuamos | we continue |
venta | sale |
o | or |
ventas | sales |
servicio | service |
general | generally |
a | to |
lista | list |
de | of |
años | years |
ES Crear y personalizar instancias avanzadas de máquinas virtuales como aplicaciones, personalizarlas durante la implementación y crear pilas escalables de múltiples aplicaciones de máquinas virtuales.
EN Create and customize advanced VM instances as applications, customize on deploy, and create scalable stacks of multiple VM applications.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
avanzadas | advanced |
pilas | stacks |
escalables | scalable |
múltiples | multiple |
personalizar | customize |
aplicaciones | applications |
como | as |
de | of |
instancias | instances |
crear | create |
y | and |
implementación | deploy |
ES Además, a partir de los datos que obtienen de sus máquinas, Coca-cola puede saber cuáles son las máquinas expendedoras que tienen más tráfico.
EN Also, from the data they get from their machines, Coca-cola could tell which of the vending machines got the most foot traffic.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
máquinas | machines |
coca-cola | coca |
tráfico | traffic |
partir | from |
datos | data |
de | of |
西班牙语 | 英语 |
---|---|
permite | enabling |
máquinas virtuales | vms |
máquinas | machines |
servidores | servers |
hardware | hardware |
real | actual |
servidor | server |
físico | physical |
o | or |
en | on |
son | are |
un | a |
virtual | virtual |
máquina virtual | vm |
de | single |
ES Mientras que estas máquinas son principalmente máquinas de Windows, Splashtop SOS también permite a Darach y a su equipo de 6 técnicos de soporte técnico dar soporte a los dispositivos iOS.
EN While these machines are mainly Windows machines, Splashtop SOS also allows Darach and his team of 6 support technicians to support iOS devices.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
principalmente | mainly |
windows | windows |
splashtop | splashtop |
permite | allows |
ios | ios |
máquinas | machines |
sos | sos |
equipo | team |
técnicos | technicians |
soporte | support |
dispositivos | devices |
son | are |
a | to |
de | of |
también | also |
y | and |
mientras | while |
estas | these |
ES Implementación y gestión de máquinas virtuales Opere máquinas virtuales en el entorno de Red Hat Virtualization
EN Deploy and manage virtual machines Operate virtual machines in the Red Hat Virtualization environment
西班牙语 | 英语 |
---|---|
implementación | deploy |
máquinas | machines |
en | in |
entorno | environment |
hat | hat |
virtuales | virtual |
el | the |
red | red |
gestión | manage |
opere | operate |
ES Migración de máquinas virtuales Traslade las máquinas virtuales y controle la migración automática de estas
EN Migrate virtual machines Migrate and control automatic migration of virtual machines
西班牙语 | 英语 |
---|---|
migración | migration |
máquinas | machines |
virtuales | virtual |
controle | control |
automática | automatic |
de | of |
y | and |
ES Gestión de imágenes de máquinas virtuales Gestione las imágenes de disco y las snapshots de máquinas virtuales
EN Manage virtual machine images Manage virtual machine snapshots and disk images
西班牙语 | 英语 |
---|---|
imágenes | images |
máquinas | machine |
virtuales | virtual |
disco | disk |
gestión | manage |
ES Automatización de la implementación de máquinas virtuales Automatice la implementación de máquinas virtuales utilizando plantillas y cloud-init
EN Automating virtual machine deployment Automate deployment of virtual machines by using templates and cloud-init
西班牙语 | 英语 |
---|---|
implementación | deployment |
virtuales | virtual |
plantillas | templates |
máquinas | machines |
de | of |
automatice | automate |
utilizando | using |
y | and |
西班牙语 | 英语 |
---|---|
máquinas | machines |
proporcionan | provide |
mecanismo | mechanism |
basado | based |
reglas | rules |
identificar | identifying |
faltan | missing |
ciclos de vida | lifecycles |
estado | state |
pedidos | orders |
pasos | steps |
como | as |
un | a |
vida | that |
eventos | events |
para | for |
seguimiento | tracking |
ES Durante más de 10 años, Bitdefender ha perfeccionado los algoritmos de aprendizaje de máquinas para identificar con precisión las nuevas amenazas
EN Over more than 10 years, Bitdefender has perfected machine learning algorithms to accurately identify new threats
西班牙语 | 英语 |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
perfeccionado | perfected |
algoritmos | algorithms |
máquinas | machine |
identificar | identify |
nuevas | new |
amenazas | threats |
ha | has |
a | to |
aprendizaje | learning |
con precisión | accurately |
más | more |
西班牙语 | 英语 |
---|---|
máquinas | machines |
proporcionan | provide |
mecanismo | mechanism |
basado | based |
reglas | rules |
identificar | identifying |
faltan | missing |
ciclos de vida | lifecycles |
estado | state |
pedidos | orders |
pasos | steps |
como | as |
un | a |
vida | that |
eventos | events |
para | for |
seguimiento | tracking |
ES diseñado para mejorar el control del proceso al identificar rápidamente las máquinas de pulverización que funcionan mal en la línea de recubrimiento
EN designed to improve process monitoring by quickly identifying malfunctioning spray machines on the coating line
西班牙语 | 英语 |
---|---|
identificar | identifying |
rápidamente | quickly |
máquinas | machines |
recubrimiento | coating |
proceso | process |
control | monitoring |
mejorar | improve |
línea | line |
ES Operar los sistemas en funcionamiento, lo cual incluye iniciarlos en diferentes niveles de ejecución, identificar los procesos, iniciar y detener las máquinas virtuales, y controlar los servicios
EN Operate running systems, including booting into different run levels, identifying processes, starting and stopping virtual machines, and controlling services
西班牙语 | 英语 |
---|---|
incluye | including |
diferentes | different |
niveles | levels |
identificar | identifying |
iniciar | starting |
detener | stopping |
virtuales | virtual |
controlar | controlling |
sistemas | systems |
procesos | processes |
máquinas | machines |
servicios | services |
operar | operate |
ES Está cookies sirve para identificar la primera sesión de un nuevo usuario. Lo utilizan los filtros de grabación para identificar nuevas sesiones de usuario.
EN This is set to identify a new user’s first session. It stores a true/false value, indicating whether this was the first time Hotjar saw this user. It is used by Recording filters to identify new user sessions.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
filtros | filters |
usuario | user |
la | the |
sesión | session |
un | a |
lo | it |
identificar | identify |
utilizan | used |
grabación | recording |
sesiones | sessions |
de | first |
está | is |
ES No. Nuestros términos de uso no permiten subir ningún dato que pueda ser usado para identificar a un paciente públicamente. Deberá utlizar un código de paciente que sólo usted pueda usar para identificar a una persona.
EN No. Our terms of service don't allow you to upload any data that may be used to identify a patient publicly. You should use a patient code which only you can use to identify a person.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
dato | data |
paciente | patient |
públicamente | publicly |
términos | terms |
código | code |
ningún | no |
identificar | identify |
no | dont |
permiten | allow |
ser | be |
un | a |
de | of |
a | to |
persona | person |
nuestros | our |
pueda | you can |
deberá | should |
ES El Reino Unido utiliza códigos de sucursal para identificar bancos y sucursales y utiliza números de cuenta para identificar la cuenta bancaria personal
西班牙语 | 英语 |
---|---|
unido | united |
utiliza | uses |
códigos | codes |
sucursales | branches |
bancos | banks |
reino | kingdom |
identificar | identify |
cuenta | account |
de | numbers |
y | and |
personal | personal |
西班牙语 | 英语 |
---|---|
audiencia | audience |
análisis | analytics |
contenido | content |
encontrar | trying |
herramientas | tools |
el | the |
horas | hours |
ideales | ideal |
su | your |
identificar | identify |
a | to |
pueden | can |
lluvia de ideas | brainstorm |
utilice | use |
temas | topics |
en lugar de | rather |
显示了 50 个翻译的 50