聘请翻译 我是翻译

将 "para" 翻译成 西班牙语

显示短语 "para" 从 英语 到 西班牙语 的 50 个翻译的 50

para 的翻译

英语 中的 "para" 可以翻译成以下 西班牙语 单词/短语：

para 1 a a la a los al antes años cada como con de de la de las de los del desde después dos el en en el en la en los es este están la la primera las lo los más no nuestros para para el por primer primera que sobre son su sus también tu un una uno ver vez web y

para 的 英语 到 西班牙语 的翻译

英语
西班牙语

EN Para athletics and Para swimming are two of the World Para Sports, the group of international Para sports under the governance of the IPC. Both Para sports are currently based in Bonn, Germany at the IPC Headquarters. 

ES El Para atletismo y la Para natación pertenecen a World Para Sports, el grupo de Para deportes internacionales bajo la gobernanza del IPC. Ambos Para deportes se encuentran actualmente en Bonn, Alemania, en la sede central del IPC. 

EN Para athletics and Para swimming are two of the World Para Sports, the group of international Para sports under the governance of the IPC. Both Para sports are currently based in Bonn, Germany at the IPC Headquarters. 

ES El Para atletismo y la Para natación pertenecen a World Para Sports, el grupo de Para deportes internacionales bajo la gobernanza del IPC. Ambos Para deportes se encuentran actualmente en Bonn, Alemania, en la sede central del IPC. 

EN There will be no shortage of stars at the Lillehammer 2021 World Para Snow Sports Championships as the world’s best Para alpine skiers, Para Nordic skiers and Para snowboarders come together for the first ever joint Worlds. 

ES En el Campeonato Mundial de Para Deportes de Nieve Lillehammer 2021 no faltarán las estrellas, ya que los mejores esquiadores Para alpinos, nórdicos y snowboarders del mundo se reunirán en el primer evento mundial conjunto de la historia.

英语 西班牙语
stars estrellas
snow nieve
sports deportes
championships campeonato
alpine alpinos
skiers esquiadores
snowboarders snowboarders
shortage no
world mundo
joint conjunto de
best mejores
of de
at en

EN Some of the biggest names from Para alpine skiing, Para Nordic skiing and Para snowboard worth keeping an eye in Norway next month

ES Algunos nombres más importantes del Para esquí alpino, Para esquí nórdico y Para snowboard que prestar atención en Noruega próximo mes

英语 西班牙语
names nombres
nordic nórdico
norway noruega
month mes
alpine alpino
in en
and y
skiing esquí
snowboard snowboard
eye que
some algunos
of del
biggest más
para para

EN Cities, national governments, sport organisations and other entities are invited to submit proposals to become the governing bodies of Para athletics and Para swimming by April 2022

ES Ciudades, gobiernos nacionales, organizaciones deportivas y otras entidades están invitadas a presentar propuestas para convertirse en órganos de gobierno de Para atletismo y Para natación antes de abril de 2022

英语 西班牙语
cities ciudades
national nacionales
other otras
proposals propuestas
swimming natación
april abril
governments gobiernos
bodies órganos
athletics atletismo
entities entidades
to a
are están
the presentar
organisations organizaciones
of de
to become convertirse

EN The RFP will invite interested parties to submit a non-binding general proposal in respect of the governance of the sports of Para athletics and/or Para swimming

ES La RFP invitará a las partes interesadas a presentar una propuesta general no vinculante con respecto a la gobernanza de los deportes de Para atletismo y/o Para natación

英语 西班牙语
rfp rfp
invite invitar
parties partes
general general
proposal propuesta
governance gobernanza
binding vinculante
or o
swimming natación
sports deportes
athletics atletismo
interested interesadas
non no
of de
the la
to a
in con

EN Andrew Parsons, IPC President, said: “The IPC is encouraged that there is already strong interest from organisations, cities and governments to become the home of Para athletics and Para swimming

ES Andrew Parsons, presidente del IPC, dijo: "El IPC celebra que ya exista un gran interés por parte de organizaciones, ciudades y gobiernos para convertirse en la sede del Para atletismo y la Para natación

英语 西班牙语
andrew andrew
parsons parsons
president presidente
ipc ipc
said dijo
already ya
interest interés
organisations organizaciones
cities ciudades
governments gobiernos
athletics atletismo
swimming natación
and y
become convertirse
of de
is exista

EN One in every four athletes at Tokyo 2020 competed in Para athletics – a total of 1142 athletes in 167 medal events. In Para swimming, 604 athletes took part in at least one of the 146 medal events in Japan. 

ES Uno de cada cuatro atletas en Tokio 2020 compitió en Para atletismo - un total de 1142 atletas en 167 eventos de medalla. En Para natación, 604 atletas participaron en al menos una de las 146 eventos de medalla en Japón. 

EN “This gold will be very important for para sport in my country," he said. "I hope to be a role model for other people to take part in para sport.”

ES “Este oro será muy importante para el Para deporte en mi país”, dijo. “Espero ser un modelo a seguir para que otras personas participen del Para deporte”.

EN Jordanian Para powerlifter has been in terrific form lately breaking the world record at the Dubai 2021 World Para Powerlifting World Cup in June.

ES El Para powerlifter jordano ha estado en gran forma últimamente, rompiendo el récord mundial en la Copa del Mundo de World Para Powerlifting Dubai 2021 en junio.

英语 西班牙语
has ha
form forma
breaking rompiendo
record récord
dubai dubai
cup copa
june junio
lately últimamente
in en
world mundo

EN The processing of special categories of data (pursuant to Art. 9 para. 1 DSGVO) is governed by the provisions of Art. 9 para. 2 DSGVO.

ES El tratamiento de categorías especiales de datos (de conformidad con el artículo 9, apartado 1, de la DSGVO) se rige por las disposiciones del artículo 9, apartado 2, de la DSGVO.

英语 西班牙语
processing tratamiento
categories categorías
data datos
art art
dsgvo dsgvo
is se
provisions disposiciones
of de
by por

EN Cities, national governments, sport organisations and other entities are invited to submit proposals to become the governing bodies of Para athletics and Para swimming by April 2022

ES Ciudades, gobiernos nacionales, organizaciones deportivas y otras entidades están invitadas a presentar propuestas para convertirse en órganos de gobierno de Para atletismo y Para natación antes de abril de 2022

英语 西班牙语
cities ciudades
national nacionales
other otras
proposals propuestas
swimming natación
april abril
governments gobiernos
bodies órganos
athletics atletismo
entities entidades
to a
are están
the presentar
organisations organizaciones
of de
to become convertirse

EN The RFP will invite interested parties to submit a non-binding general proposal in respect of the governance of the sports of Para athletics and/or Para swimming

ES La RFP invitará a las partes interesadas a presentar una propuesta general no vinculante con respecto a la gobernanza de los deportes de Para atletismo y/o Para natación

英语 西班牙语
rfp rfp
invite invitar
parties partes
general general
proposal propuesta
governance gobernanza
binding vinculante
or o
swimming natación
sports deportes
athletics atletismo
interested interesadas
non no
of de
the la
to a
in con

EN Andrew Parsons, IPC President, said: “The IPC is encouraged that there is already strong interest from organisations, cities and governments to become the home of Para athletics and Para swimming

ES Andrew Parsons, presidente del IPC, dijo: "El IPC celebra que ya exista un gran interés por parte de organizaciones, ciudades y gobiernos para convertirse en la sede del Para atletismo y la Para natación

英语 西班牙语
andrew andrew
parsons parsons
president presidente
ipc ipc
said dijo
already ya
interest interés
organisations organizaciones
cities ciudades
governments gobiernos
athletics atletismo
swimming natación
and y
become convertirse
of de
is exista

EN One in every four athletes at Tokyo 2020 competed in Para athletics – a total of 1142 athletes in 167 medal events. In Para swimming, 604 athletes took part in at least one of the 146 medal events in Japan. 

ES Uno de cada cuatro atletas en Tokio 2020 compitió en Para atletismo - un total de 1142 atletas en 167 eventos de medalla. En Para natación, 604 atletas participaron en al menos una de las 146 eventos de medalla en Japón. 

EN The World Para Athletics Championships is set to be the biggest Para sport event to take place in the French capital before the Paris 2024 Paralympic Games. 

ES El Campeonato Mundial de Para Atletismo será el mayor evento Para deportivo que tendrá lugar en la capital francesa antes de los Juegos Paralímpicos París 2024. 

英语 西班牙语
championships campeonato
event evento
paris parís
world mundial
capital capital
in en
athletics atletismo
be ser
biggest el mayor
games juegos
sport deportivo
place lugar
before de

EN The competition will be held at the Charlety Stadium which is a familiar venue to many of the world’s best Para athletes as it has hosted World Para Athletics Grand Prix since 2017. 

ES La competición se celebrará en el Estadio Charlety, que es un lugar familiar para muchos de los mejores Para atletas del mundo, ya que ha acogido el Grand Prix de World Para Athletics desde 2017. 

英语 西班牙语
competition competición
stadium estadio
familiar familiar
venue lugar
athletes atletas
grand grand
hosted acogido
is es
a un
many muchos
has ha
world mundo
of de
best mejores
at en

EN Although her teammate – and Summer Paralympic gold medallist in Para triathlon – Kendall Gretsch beat her in the Para biathlon races there, Masters made great improvements to her shooting since then

ES Aunque su compañera de equipo -y medallista de oro Paralímpica de verano en Para triatlón- Kendall Gretsch la superó en las carreras de Para biatlón allí, Masters mejoró mucho su tiro desde entonces

英语 西班牙语
her su
medallist medallista
gold oro
paralympic paralímpica
summer verano
races carreras
biathlon biatlón
shooting tiro
in en
the la
there allí
although aunque

EN Norway’s Birgit Skarstein, Para Nordic skiing World Championships medallist and Paralympic champion in Para rowing, will host the e-learning programme videos together with Andresen.

ES La noruega Birgit Skarstein, medallista del Campeonato Mundial de Para Esquí Nórdico y campeona Paralímpica de Para remo, presentará los videos del programa de aprendizaje electrónico junto con Andresen.

英语 西班牙语
nordic nórdico
world mundial
championships campeonato
medallist medallista
paralympic paralímpica
champion campeona
rowing remo
programme programa
videos videos
skiing esquí
e electrónico
learning aprendizaje
the la
with con

EN Christian Holtz, Managing Director of World Para Sports at the International Paralympic Committee said: “This is a sad day for Para dance sport

ES Christian Holtz, managing director de World Para Sports en el Comité Paralímpico Internacional, dijo: "Este es un día triste para la Para danza deportiva

英语 西班牙语
christian christian
committee comité
paralympic paralímpico
said dijo
sad triste
dance danza
director director
world world
international internacional
at en
a un
is es
of de
sports sports
sport deportiva
day día
for para
this este

EN Sixty-five Para dancers from 12 countries take part in the new edition of the virtual competition launched by World Para Dance Sport in 2021

ES Sesenta y cinco bailarines de 12 países participan en nueva edición de concurso virtual lanzado por World Para Dance Sport en 2021

英语 西班牙语
dancers bailarines
countries países
virtual virtual
competition concurso
launched lanzado
world world
sixty sesenta
take part participan
dance dance
sport sport
in en
edition edición
new nueva
five cinco

EN Best Para swimmers from across the globe to compete in Great Britain for a fifth time since the World Para Swimming series’ inception in 2017

ES Mejores Para nadadores de todo el mundo competirán en Gran Bretaña por quinta vez desde creación de Serie Mundial de Para natación en 2017

英语 西班牙语
compete competir
fifth quinta
swimming natación
great gran
series serie
the el
world mundo
in en
inception creación
best mejores
to a
britain gran bretaña
from desde

EN Aberdeen Sports Village’s Aquatics Centre will play host to the Para Swimming World Series in February, with the four-day competition incorporating the domestic British Para-Swimming Meet 2022. 

ES El Centro Acuático de Aberdeen Sports Village acogerá la Serie Mundial de Para Natación en febrero, con la competencia de cuatro días que incorpora el evento nacional de Para Natación Británica 2022. 

英语 西班牙语
aberdeen aberdeen
sports sports
swimming natación
world mundial
series serie
february febrero
british británica
competition competencia
in en
with con
four cuatro
day días

EN “World Para Swimming is extremely happy that Great Britain will continue to be part of the Para Swimming World Series

ES "World Para Swimming está muy contenta de que Gran Bretaña siga formando parte de la Serie Mundial de Para Natación

英语 西班牙语
happy contenta
continue siga
series serie
swimming natación
the la
great gran
world world
is está
of de
britain bretaña
part parte

EN “The Para Swimming World Series is a very important competition for us across various levels of the Para swimming pathway

ES "La Serie Mundial de Para Natación es una competencia muy importante para nosotros en varios niveles de la vía de la Para Natación

英语 西班牙语
series serie
world mundial
swimming natación
competition competencia
important importante
levels niveles
is es
very muy
the la
of de
us nosotros
a una
various varios
for para

EN The California-based SB-LL1 rider Andre Barbieri made his World Cup debut in Landgraaf. He previously competed in Para triathlon but switched to Para snowboard when his class was not included on the Tokyo 2020 programme. 

ES El corredor californiano de SB-LL1 Andre Barbieri debutó en la Copa del Mundo en Landgraaf. Anteriormente compitió en Para triatlón pero se cambió a Para snowboard cuando su clase no fue incluida en el programa de Tokio 2020. 

英语 西班牙语
rider corredor
world mundo
cup copa
debut debut
triathlon triatlón
snowboard snowboard
included incluida
tokyo tokio
competed compitió
class clase
was fue
programme el programa
in en
to a
when cuando
but pero
not no

EN Ramazanzade started in sports as a Para powerlifter and Para cyclist, and aspired to compete in the Tokyo 2020 cycling races

ES Ramazanzade se inició en el deporte como Para powerlifter y Para ciclista, y aspiraba a competir en las carreras de ciclismo en Tokio 2020

英语 西班牙语
cyclist ciclista
compete competir
tokyo tokio
races carreras
sports deporte
cycling ciclismo
the el
in en
to a
as como

EN Another athlete who made the switch from Para cycling to Para cross-country skiing is Iceland’s Arna Albertsdottir. 

ES Otra atleta que pasó del Para ciclismo al Para esquí de fondo es la islandesa Arna Albertsdottir.

英语 西班牙语
athlete atleta
cycling ciclismo
is es
another otra
skiing esquí
the la

EN A fourth gold medal in six races crowned Oksana Master’s first major Para Nordic Skiing competition since winning two gold in Para cycling at the Tokyo 2020 Paralympic Games.

ES Una cuarta medalla de oro en seis pruebas coronó la primera gran competición de Para esquí nórdico de Oksana Master desde que ganó dos oros en Para ciclismo en los Juegos Paralímpicos Tokio 2020.

英语 西班牙语
medal medalla
major gran
nordic nórdico
cycling ciclismo
tokyo tokio
skiing esquí
competition competición
gold oro
the la
in en
games juegos
fourth cuarta
a una
six de

EN The world champions will be put to test again next year as Para trap joins the World Shooting Para Sport Championships programme for the second time in Al Ain 2022. 

ES Los campeones mundiales volverán a ponerse a prueba el año que viene, ya que el Para trap se incorpora por segunda vez al programa del Campeonato Mundial de Tiro Para deportivo en Al Ain 2022. 

英语 西班牙语
champions campeones
test prueba
shooting tiro
sport deportivo
championships campeonato
world mundial
year año
programme programa
in en
to a
time vez
the el
again que
second de
as viene

EN Lonato del Garda hosted the first-ever Para Trap World Cup and World Championships after the discipline became part of World Shooting Para Sport

ES Lonato del Garda acogió la primera Copa del Mundo de Para Trap y el Campeonato Mundial después de que la disciplina pasara a formar parte de World Shooting Para Sport

英语 西班牙语
discipline disciplina
shooting shooting
sport sport
cup copa
championships campeonato
world mundo
first primera

EN Our thanks to the Italian Target Shooting Federation (FITAV) and Trap Concaverde for their ongoing support of Para Trap,” Tyler Anderson, World Shooting Para Sport Manager, said.

ES Nuestro agradecimiento a la Federación Italiana de Tiro al Blanco (FITAV) y a Trap Concaverde por su continuo apoyo al Para Trap", dijo Tyler Anderson, manager de World Shooting Para Sport.

英语 西班牙语
federation federación
ongoing continuo
support apoyo
said dijo
tyler tyler
anderson anderson
manager manager
world world
sport sport
and y
their su
our nuestro
thanks agradecimiento
of de
to a
for para

EN Cyprus, Spain and hosts Italy topped the podiums at the Lonato del Garda 2021 World Shooting Para Sport Para Trap World Championships on Saturday (25 September) taking the PT1, PT2 and PT3 individual titles, respectively.

ES Chipre, España e Italia, el país anfitrión, subieron a lo más alto del podio en el Campeonato Mundial de Para Trap Lonato del Garda 2021, el sábado (25 de septiembre), llevándose los títulos individuales de PT1, PT2 y PT3, respectivamente.

英语 西班牙语
cyprus chipre
hosts anfitrión
world mundial
championships campeonato
saturday sábado
september septiembre
titles títulos
italy italia
spain españa
del de
the el

EN The Para Trap World Championships finals can be watched on World Shooting Para Sport Facebook page. 

ES Las finales del Campeonato Mundial de Para Trap pueden verse en la página de Facebook de World Shooting Para Sport. 

英语 西班牙语
championships campeonato
finals finales
shooting shooting
sport sport
facebook facebook
the la
page página
on en
be verse
can pueden
world mundial

EN Related to Fui hecha para desear

ES Relacionado con Fui hecha para desear

英语 西班牙语
related relacionado
para para

EN Listen to Jugar para ganar Audiobook by A. G. Lafley and Roger L. Martin

ES Escuche el audiolibro Jugar para ganar de A. G. Lafley y Roger L. Martin

英语 西班牙语
audiobook audiolibro
martin martin
g g
roger roger

EN Related to 150 Ideias para ficar rico

ES Relacionado con 150 Ideias para ficar rico

英语 西班牙语
related relacionado
rico rico
para para

EN In this case, the processing takes place on the basis of our predominant legitimate interests mentioned above (Art. 6 Para. 1 lit.f GDPR).

ES En este caso, el tratamiento se realiza sobre la base de nuestros intereses legítimos predominantes mencionados anteriormente (artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD).

英语 西班牙语
processing tratamiento
basis base
predominant predominantes
legitimate legítimos
art art
f f
gdpr rgpd
interests intereses
in en
of de
case caso
this este

EN Your data is processed for these purposes in order to be able to provide you with the functions within the framework of your user contract (Art. 6 Para. 1 lit. b GDPR).

ES Tus datos se tratan para estos fines con el objetivo de poder proporcionarte las funciones dentro del marco de tu contrato de usuario (artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD).

英语 西班牙语
data datos
processed tratan
framework marco
user usuario
contract contrato
art art
b b
gdpr rgpd
provide you proporcionarte
your tu
is se
the el
with con
functions funciones
able poder
these estos
for fines

EN The use of Google Analytics is based on your consent (Art. 6 Para. 1 a GDPR).

ES El uso de Google Analytics se basa en tu consentimiento (artículo 6, apartado 1 del RGPD).

英语 西班牙语
analytics analytics
is se
based basa
consent consentimiento
art art
gdpr rgpd
your tu
the el
google google
use uso
of de
on en
a artículo

EN The use of Google Optimize is based on your consent (Art. 6 Para. 1 a GDPR).

ES El uso de Google Optimize se basa en tu consentimiento (artículo 6, apartado 1 del RGPD).

英语 西班牙语
is se
based basa
consent consentimiento
art art
gdpr rgpd
optimize optimize
your tu
the el
google google
use uso
of de
on en
a artículo

EN Storage beyond the contractual relationship takes place on the basis of our aforementioned legitimate interests in accordance with Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR.

ES El almacenamiento más allá de la relación contractual se realiza sobre la base de nuestros intereses legítimos antes mencionados, de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD.

英语 西班牙语
storage almacenamiento
relationship relación
basis base
legitimate legítimos
art art
f f
gdpr rgpd
contractual contractual
interests intereses
of de
aforementioned antes
accordance con

EN It was a night to remember for Venezuela on day five of the Para athletics action at the National Olympic Stadium in Tokyo.

ES Fue una noche inolvidable para Venezuela en la quinta jornada de acción del Para atletismo en el Estadio Olímpico Nacional de Tokio.

英语 西班牙语
venezuela venezuela
athletics atletismo
action acción
olympic olímpico
stadium estadio
tokyo tokio
night noche
national nacional
was fue
in en
a una
day jornada

EN The last European gold of the day came in the men's 400m T20. French Para athlete Charles-Antoine Kouakou won with a 47.63-time.

ES El último oro europeo del día llegó en los 400m T20 masculinos. El atleta francés Charles-Antoine Kouakou ganó con un tiempo de 47,63.

英语 西班牙语
european europeo
athlete atleta
came llegó
gold oro
won ganó
last último
in en
the el
day día
time tiempo
with con
french francés
a un

EN USA's Tatyana McFadden, chasing the 20th medal of her Games career - including a Para Nordic skiing silver from Sochi 2014 - faded to fifth

ES La estadounidense Tatyana McFadden, que buscaba la vigésima medalla de su carrera en los Juegos -incluida la plata en Para esquí nórdico de Sochi 2014-, cayó hasta la quinta posición

英语 西班牙语
medal medalla
nordic nórdico
silver plata
fifth quinta
skiing esquí
career carrera
including incluida
the la
games juegos
of de

EN Besides Zhaoqian's, China bagged two more golds in the evening session and now tops the Para athletics medal table with 16.

ES Además de la de Zhaoqian, China obtuvo dos oros más en la sesión vespertina y ahora encabeza el medallero de Para atletismo con 16.

英语 西班牙语
golds oros
session sesión
athletics atletismo
in en
with con
china china
now ahora

EN The Kayapo Indian village of Motukore, Amazon, Southern Para state. Portrait of a young Kayapo.

ES El pueblo indio Kayapo de Motukore, Amazonia, al sur del estado de Pará. Retrato de una joven Kayapo.

英语 西班牙语
indian indio
village pueblo
southern sur
state estado
portrait retrato
young joven
amazon amazonia
of de
the el
a una

EN The Paralympic Games provide a platform for Para athletes with a diverse range of impairments to showcase their outstanding abilities to millions of spectators and billions of TV viewers.

ES Los Juegos Paralímpicos son una plataforma para que los atletas paralímpicos con un amplio rango de discapacidades puedan demostrar sus grandes habilidades a millones de espectadores y miles de millones de televidentes.

英语 西班牙语
athletes atletas
range rango
abilities habilidades
platform plataforma
games juegos
viewers espectadores
a un
of de
with con
to a
billions miles de millones

EN Investments that are only possible through the sale of Natura Crer Para Ver line products, marketed by Natura Beauty Consultants, without making profit

ES Inversiones que solo son posibles por medio de la venta de los productos de la línea Natura Creer Para Ver, comercializados por las Consultoras de Belleza Natura, sin la obtención de lucro

英语 西班牙语
investments inversiones
possible posibles
sale venta
ver ver
beauty belleza
profit lucro
the la
without sin
line línea
are son
that que
of de
products productos
by por

EN Ali calls for financial support for Para athletes

ES Haider Ali pide patrocinadores y apoyo financiero para Para atletas de Pakistán

英语 西班牙语
ali ali
financial financiero
support apoyo
athletes atletas

显示了 50 个翻译的 50