聘请翻译 我是翻译

将 "está empezando" 翻译成 英语

显示短语 "está empezando" 从 西班牙语 到 英语 的 50 个翻译的 50

está empezando 的翻译

西班牙语 中的 "está empezando" 可以翻译成以下 英语 单词/短语：

está a about access all already also an and and the any are around as at at the available based based on be because been being best but by by the can check content day do does doing don each even every everything for for the from from the full go good great has have here home how i if in in the in this information into is is available is not isn it it is its it’s just know let like live ll located made make making may more most much need need to needs new no not now of of the of this off on on the on this one only open or other our out over part people platform project provides re ready right section see set she site so some still such support system take terms than that that is that you the their them then there there are these they this this is through time to to be to the two under up us used using version very view want was way we website well what what is when where whether which while who will will be with within work working you you are you can your you’re
empezando a all are at be beginning first in into is one start starting that the first to to be to start to the up will

está empezando 的 西班牙语 到 英语 的翻译

西班牙语
英语

ES "Ahora estamos empezando a trabajar en la Super Bowl y Broadway está volviendo a Nueva York, lo que es emocionante: estamos empezando a hacer algunos carteles para ventanas, puertas y marquesinas

EN “We’re just now starting to get into the Super Bowl work and Broadway is coming back in New York, which is exciting – we’re starting to do some theatre front posters for windows, doors and marquees

西班牙语 英语
empezando starting
super super
bowl bowl
broadway broadway
york york
emocionante exciting
carteles posters
ventanas windows
puertas doors
trabajar work
en in
y and
nueva new
es is
algunos some
ahora now
a to
la the

ES Por eso hemos creado esta guía. Tanto si estás empezando tu andadura en el mundo del SEO como si ya conoces los fundamentos, esta página es tu puerta de entrada al dominio del SEO.

EN That's why we created this guide. Whether you're just getting started on your SEO journey or already know the basics, this page is your gateway to SEO mastery.

西班牙语 英语
creado created
guía guide
fundamentos basics
dominio mastery
tu your
seo seo
es is
página page
a to
ya already
el the
en on
de why
hemos we
esta this

ES Algunos funcionan bien cuando se está empezando, y otros funcionan mejor cuando se está más establecido y se tiene una mayor audiencia.

EN Some work well when you are just getting started, and others work best once you?re more established and have a larger audience.

西班牙语 英语
establecido established
audiencia audience
bien well
mejor best
cuando when
y and
más more
una a
otros others
mayor are

ES aunque esta tendencia está empezando a cambiar con la incorporación de más funciones para

EN , although that tide is beginning to turn with more features being added for

西班牙语 英语
empezando beginning
funciones features
está is
a to
cambiar that
con with
aunque although
más more

ES Esta nueva ley está empezando a construir una lógica que esperamos que se generalice: un mecanismo vinculante a favor del medio ambiente, la población y la economía local

EN This new law is about establishing a logic that we hope will become widespread: a binding device that favours the environment, the population and the local economy

西班牙语 英语
nueva new
ley law
lógica logic
esperamos we hope
vinculante binding
población population
economía economy
local local
la the
y and
construir will
un a
ambiente environment
esta this
se is

ES No necesariamente pagaban artículos más pequeños de la misma manera, pero esta tendencia está empezando a aumentar en las compras de artículos más pequeños y diarios, como ropa, tecnología y artículos para el hogar.

EN They did not necessarily pay smaller ticket items in this fashion, but this trend is starting to increase in purchases of smaller, day-to-day items like clothes, technology, and household goods.

西班牙语 英语
necesariamente necessarily
pequeños smaller
tecnología technology
tendencia trend
en in
ropa clothes
manera fashion
a to
compras purchases
no not
pero but
aumentar increase
de of
y and
esta this
está is

ES El más nuevo, el juguete sexual con RV de alta gama más esperado de Kiiroo está aquí! El Kiiroo Keon (-> Revisión) ha llegado...y está empezando a sacudir el mundo de todos.

EN The newest, most anticipated high-end VR sex toy from Kiiroo is here! The Kiiroo Keon (-> Review) has arrived, and it?s starting to rock everyone?s world.

西班牙语 英语
juguete toy
esperado anticipated
kiiroo kiiroo
gt gt
revisión review
llegado arrived
mundo world
s s
el the
alta high
aquí here
a to
sexual sex
más newest
está is

ES Jessica Portman es la novia adolescente más inocente y guapa que puedas desear. Y esta noche está dispuesta a todo, empezando por un baño caliente y relajante. ¡Únete a ella!

EN Jessica Portman is the most innocent good looking teen girlfriend you could wish for. And tonight she?s up for anything, starting with a hot, relaxing bath. Join her!

西班牙语 英语
jessica jessica
novia girlfriend
adolescente teen
inocente innocent
desear wish
baño bath
relajante relaxing
esta noche tonight
s s
es is
la the
caliente hot
y and
un a
que anything

ES Sin embargo, si solo está empezando (que probablemente no tiene una tienda y solo está vendiendo sus artículos a través de su tienda en línea, NO necesita cobrar por el impuesto sobre las ventas

EN However, if you are only starting out (which you probably are), and don?t have a store and are just selling your items through your online store, you do NOT need to charge for sales tax

西班牙语 英语
probablemente probably
cobrar charge
impuesto tax
en línea online
si if
tienda store
ventas sales
vendiendo selling
sin embargo however
no not
a to
una a
y your
de through
artículos items

ES El mundo del Internet de las cosas está evolucionando, y si es una realidad casi establecida en los Estados Unidos, en Italia sólo está empezando a ser conocido y apreciado en los últimos años.

EN The world of the Internet of Things is evolving, and if it is an almost established reality in the United States, in Italy it is only beginning to be known and appreciated in recent years.

西班牙语 英语
internet internet
evolucionando evolving
realidad reality
establecida established
italia italy
conocido known
apreciado appreciated
últimos recent
mundo world
si if
el the
es is
lo it
cosas things
en in
ser be
casi almost
unidos united
estados unidos states
a to
de of
y and
años years

ES Algunos funcionan bien cuando se está empezando, y otros funcionan mejor cuando se está más establecido y se tiene una mayor audiencia.

EN Some work well when you are just getting started, and others work best once you?re more established and have a larger audience.

西班牙语 英语
establecido established
audiencia audience
bien well
mejor best
cuando when
y and
más more
una a
otros others
mayor are

ES Esta nueva ley está empezando a construir una lógica que esperamos que se generalice: un mecanismo vinculante a favor del medio ambiente, la población y la economía local

EN This new law is about establishing a logic that we hope will become widespread: a binding device that favours the environment, the population and the local economy

西班牙语 英语
nueva new
ley law
lógica logic
esperamos we hope
vinculante binding
población population
economía economy
local local
la the
y and
construir will
un a
ambiente environment
esta this
se is

ES iPads, iPhones, dispositivos Android, Chromebooks o cualquier ordenador con navegador Chrome... Tanto si está empezando como si ya está avanzando, ¡Splashtop puede aumentar la interactividad de la clase y la participación de los alumnos!

EN iPads, iPhones, Android devices, Chromebooks, or any computer with Chrome browser ? Whether you are just starting or are already moving ahead, Splashtop can increase class interactivity and student engagement!

西班牙语 英语
ipads ipads
iphones iphones
android android
chromebooks chromebooks
empezando starting
splashtop splashtop
aumentar increase
interactividad interactivity
clase class
participación engagement
alumnos student
dispositivos devices
o or
ordenador computer
navegador browser
chrome chrome
puede can
ya already
con with
si whether
de ahead
y and
cualquier any
está are

ES aunque esta tendencia está empezando a cambiar con la incorporación de más funciones para

EN , although that tide is beginning to turn with more features being added for

西班牙语 英语
empezando beginning
funciones features
está is
a to
cambiar that
con with
aunque although
más more

ES No necesariamente pagaban artículos más pequeños de la misma manera, pero esta tendencia está empezando a aumentar en las compras de artículos más pequeños y diarios, como ropa, tecnología y artículos para el hogar.

EN They did not necessarily pay smaller ticket items in this fashion, but this trend is starting to increase in purchases of smaller, day-to-day items like clothes, technology, and household goods.

西班牙语 英语
necesariamente necessarily
pequeños smaller
tecnología technology
tendencia trend
en in
ropa clothes
manera fashion
a to
compras purchases
no not
pero but
aumentar increase
de of
y and
esta this
está is

ES El lenguaje ampliado para informes comerciales (XBRL) no solo se utiliza para informes financieros, sino que está empezando a utilizarse en procesos de presentación estandarizada de datos

EN The reach of the eXtensible Business Reporting Language (XBRL) is rapidly expanding beyond financial reporting requirements to provide the advantages of standardized data submission across verticals

西班牙语 英语
xbrl xbrl
presentación submission
estandarizada standardized
no requirements
datos data
el the
financieros financial
comerciales business
informes reporting
a to
se is

ES La belleza natural es un sello distintivo de Puerto Rico, desde El Yunque National Forest hasta sus hermosas playas. Más allá del paisaje de esta isla caribeña, explora sus ciudades coloridas, empezando en el Viejo San Juan.

EN Natural beauty is a hallmark of Puerto Rico, from El Yunque National Forest to beautiful beaches. Beyond the scenery of this Caribbean island, explore its colorful cities, starting in Old San Juan.

西班牙语 英语
puerto puerto
national national
forest forest
playas beaches
explora explore
ciudades cities
coloridas colorful
viejo old
juan juan
rico rico
belleza beauty
natural natural
es is
hermosas beautiful
caribe caribbean
el el
en in
la the
paisaje scenery
san san
a to
un a
desde from
esta this

ES La belleza natural es un sello distintivo de Puerto Rico, desde El Yunque National Forest hasta sus hermosas playas. Más allá del paisaje de esta isla caribeña, explora sus ciudades coloridas, empezando en el Viejo San Juan.

EN Natural beauty is a hallmark of Puerto Rico, from El Yunque National Forest to beautiful beaches. Beyond the scenery of this Caribbean island, explore its colorful cities, starting in Old San Juan.

西班牙语 英语
puerto puerto
national national
forest forest
playas beaches
explora explore
ciudades cities
coloridas colorful
viejo old
juan juan
rico rico
belleza beauty
natural natural
es is
hermosas beautiful
caribe caribbean
el el
en in
la the
paisaje scenery
san san
a to
un a
desde from
esta this

ES 5. La investigación ágil está empezando a formar parte de la estrategia anual de muchos equipos

EN 5. Agile research is becoming part of many teams’ annual strategy

西班牙语 英语
investigación research
ágil agile
anual annual
equipos teams
está is
muchos many
estrategia strategy

ES El periodo de validez es de 9 días consecutivos, empezando con el primer día que visites la atracción, el cual está incluido. Tienes un año desde la fecha de la compra para comenzar a usar tus entradas.

EN The validity period is 9 consecutive days, starting with and including the first day you visit an attraction. You have one year from date of purchase to start using your tickets.

西班牙语 英语
validez validity
visites visit
atracción attraction
entradas tickets
periodo period
es is
compra purchase
un an
año year
días days
fecha date
día day
de of
incluido with
desde from

ES La hostelería está empezando a darse cuenta del problema que generan con el plástico y ahora, se están buscando soluciones para una isla más sostenible.

EN Find out how hotels on Mallorca are responding to mass tourism and making the island more sustainable through introducing plastic-free initiatives.

西班牙语 英语
plástico plastic
sostenible sustainable
están are
y find
a to

ES El calendario de esta temporada incluye dos etapas con carreras dobles, empezando por la de Arabia Saudí

EN The calendar for this season sees two events with double races, beginning with the first stage in Saudi Arabia

西班牙语 英语
calendario calendar
temporada season
etapas stage
carreras races
empezando beginning
arabia arabia
saudí saudi
con with
esta this
por for
de double

ES El periodo de validez es de 7 días consecutivos, empezando con el primer día que visites la atracción, el cual está incluido. Tienes un año desde la fecha de la compra para comenzar a usar tus entradas.

EN The validity period is 7 consecutive days starting with and including the first day you visit an attraction. You have one year from date of purchase to start using your tickets.

西班牙语 英语
validez validity
visites visit
atracción attraction
entradas tickets
periodo period
es is
compra purchase
un an
año year
días days
fecha date
día day
de of
incluido with
desde from

ES Con eso queremos decir que la IA está empezando a ofrecer su potencial y que sus beneficios para los negocios se están haciendo realidad” comenta Svetlana Sicular, analista vicepresidente de Gartner.

EN By that we mean that AI is starting to deliver on its potential and its benefits for businesses are becoming a reality,” says Svetlana Sicular, VP Analyst, Gartner.

ES Es el momento perfecto para adquirir productos, tanto si quiere completar un conjunto de aplicaciones o está empezando a usar Affinity como si pretende ampliar sus habilidades con los libros oficiales o los paquetes creativos adicionales.

EN It’s the ideal time to buy, whether you’re completing the full set of apps, taking your first steps into Affinity or looking to supercharge your skills with the official Workbooks or bonus creative packs.

西班牙语 英语
perfecto ideal
affinity affinity
habilidades skills
oficiales official
paquetes packs
creativos creative
completar completing
aplicaciones apps
o or
el the
adquirir buy
a to
momento time
si whether
con with
de of

ES Dicho esto, para alguien que está empezando, y que sólo quiere vender sus primeros 1-10 productos, hay mejores alternativas por ahí.

EN That being said, for someone who?s just starting out, and who just wants to sell their first 1-10 products, there are better alternatives out there.

西班牙语 英语
dicho said
empezando starting
alternativas alternatives
s s
productos products
alguien someone
quiere wants
vender sell
y and
sus their
ahí there
para just

ES La revolución tecnológica de Rumanía está empezando

EN Romania’s Tech Revolution is Getting Started

西班牙语 英语
revolución revolution
tecnológica tech
está is
a getting

ES Bueno, supongo que hay un enfoque diferente con todos ellos, creo que cuando uno está empezando, si uno puede conseguir un poco de dinero de amigos y familiares, eso podría ser muy útil

EN Well, I suppose that there’s a different approach with all of them, I think when one is starting, if one can scrape to get a little bit of money from friends and family that could be quite helpful

西班牙语 英语
familiares family
útil helpful
creo i think
si if
enfoque approach
cuando when
puede can
dinero money
amigos friends
un poco bit
con with
está is
supongo i suppose
a to
un a
de of
todos all
y and
eso that

ES En esta sección recuperamos las preguntas más habituales y nuestras respuestas, empezando por las indispensables:

EN This section takes the opportunity to review the most common questions and offer you our perspective, beginning with the most essential among them:

西班牙语 英语
habituales common
empezando beginning
indispensables essential
preguntas questions
en among
esta this
y and

ES Pero hay que ver esta situación desde otra perspectiva: Las personas que no estaban familiarizadas con las criptomonedas, la tecnología blockchain y DeFi están empezando a buscar Dogecoin en Google

EN But look at this situation from another perspective: People who were not previously familiar with cryptocurrency, blockchain technology and DeFi are starting to google Dogecoin

西班牙语 英语
criptomonedas cryptocurrency
blockchain blockchain
defi defi
dogecoin dogecoin
otra another
perspectiva perspective
google google
personas people
esta this
a to
pero but
hay are
no not
con with
y and
desde from
en previously

ES Tal como pensábamos, los trabajadores sociales ya están abrumados con la marea de casos que está empezando a acumularse.

EN Just as we thought, social workers are already overwhelmed with the tidal wave of cases that is beginning to mount.

西班牙语 英语
trabajadores workers
sociales social
abrumados overwhelmed
empezando beginning
ya already
están are
la the
a to
de of
con with
casos cases
como as
está is

ES Adyen Japón está empezando un viaje increíble. Somos un equipo pequeño pero que crece con rapidez, y nos apasiona transformar la industria de pagos en Japón. Será uno de los mayores mercados para Adyen en los próximos años.

EN Adyen Japan is just at the start of an incredible journey. With a small, but fast growing team, we are passionate about changing the Japanese payment industry. It will be one of the biggest markets for Adyen for years to come.

西班牙语 英语
increíble incredible
equipo team
pequeño small
apasiona passionate
mayores biggest
mercados markets
adyen adyen
japón japan
pagos payment
crece growing
la the
pero but
rapidez fast
en at
ser be
con with
industria industry
viaje journey
a to
un a
y one
está is
somos we
de of
para just
años years

ES El proyecto está empezando a despegar: “Pasa algo importante cada día, los niños tienen iniciativa y motivan a sus padres o empresas, y también a los otros colegios”.

EN The project is really starting to take off, “Something great is happening every day – children form their own initiatives and motivate their parents or companies as well as other schools to act!” enthuses the organiser.

ES ¿Está empezando con los scripts de ventas?

EN Just starting out with sales scripts?

西班牙语 英语
está just
empezando starting
scripts scripts
ventas sales
de out
con with

ES Empezando por el patrocinador ejecutivo, se exploran en detalle las funciones clave del equipo para esta fase, incluida la forma de crear un equipo pequeño y ágil capaz de poner todo en marcha rápidamente.

EN Beginning with the executive sponsor, key team roles for this phase are explored in detail, including how to build a small, agile team that can get the ball rolling quickly.

西班牙语 英语
empezando beginning
patrocinador sponsor
ejecutivo executive
detalle detail
funciones roles
clave key
fase phase
incluida including
pequeño small
equipo team
ágil agile
rápidamente quickly
en in
un a
capaz can
esta this

ES Louis Chevant, nuestro fundador, responde a esta pregunta fundamental empezando a analizar cómo será la SERP en 2021.

EN Louis Chevant, our founder, answers this fundamental question by starting to analyse what the SERP will look like in 2021.

西班牙语 英语
louis louis
fundador founder
responde answers
serp serp
pregunta question
analizar analyse
la the
en in
a to
fundamental fundamental
nuestro our
esta this

ES En África, se está empezando el escalamiento de varias líneas de forrajes y se ha trabajado en el mejoramiento de suelos y en la medición de gases de efecto invernadero

EN In Africa, we are starting to scale up several forage lines, and we have been working on improving soils and measuring greenhouse gases

西班牙语 英语
empezando starting
trabajado working
suelos soils
medición measuring
gases gases
en in
invernadero greenhouse
el on
varias several
la been
está are

ES Lo que la gente no habla mucho y en lo que el CIAT sí está empezando a incursionar y que creo es interesante, es en la restauración de los bosques

EN People do not talk much about this, and what I do believe is interesting, is that CIAT is starting to make an incursion into restoring forests

西班牙语 英语
ciat ciat
creo believe
interesante interesting
restauración restoring
bosques forests
es is
no not
gente people
a to
mucho much

ES Esta configuración es realmente suficiente para ejecutar no sólo las tiendas de comercio electrónico que están empezando, sino también los que tienen algo de capital semilla detrás de ellos.

EN This setup really is enough to run not only e-commerce stores that are just starting out, but also the ones that have some seed capital behind them.

西班牙语 英语
configuración setup
empezando starting
capital capital
semilla seed
tiendas stores
comercio commerce
comercio electrónico e-commerce
es is
electrónico e
están are
también also
detrás behind
realmente really
esta this
no enough
de ones

ES Sin embargo, cuando usted está empezando, su enfoque principal a menudo será en llamar la atención sobre su producto en lugar de a sus competidores.

EN However, when you?re just starting out, your primary focus will often be on bringing attention to your product rather than to your competitors.

西班牙语 英语
principal primary
competidores competitors
enfoque focus
atención attention
cuando when
a to
sin embargo however
ser be
menudo often
llamar your
producto product
de than
será will
en on
en lugar de rather
sin you

ES Pero, actualmente se está empezando a abordar desde otros campos de la Ciencia

EN However, it is now beginning to be addressed from other fields of science

西班牙语 英语
empezando beginning
campos fields
ciencia science
otros other
actualmente be
a to
de of
se is
desde from

ES Tu negocio en línea finalmente está empezando y por fin estás comenzando a vender en todo el mundo, no solo en tu propio país.

EN So your online business is finally getting started and you are finally starting to sell all over the World, not just your own country.

西班牙语 英语
país country
en línea online
mundo world
negocio business
vender sell
el the
no not
finalmente finally
a to
tu your
estás are
está is

ES La energía fotovoltaica flotante, también conocida como FPV o "floatovoltaica", es popular en los mercados asiáticos desde hace varios años y está empezando a ganar adeptos [...]

EN Floating photovoltaics, also known as FPV or “floatovoltaics,” have been popular in Asian markets for several years and are beginning to gain traction [?]

西班牙语 英语
flotante floating
mercados markets
años years
empezando beginning
conocida known
popular popular
en in
y and
también also
o or
varios several
a to
está are

ES Esta crisis ofrece una enorme oportunidad para el cambio sistémico, empezando por reconocer y abordar las causas de la desigualdad

EN This crisis offers a huge opportunity for systemic change, starting from acknowledging and addressing the roots of inequality

西班牙语 英语
crisis crisis
ofrece offers
enorme huge
oportunidad opportunity
cambio change
sistémico systemic
empezando starting
abordar addressing
desigualdad inequality
de of
y and
una a
esta this
para for

ES La ciencia está empezando a entender que los terpenos también desempeñan un papel importante en lo referente a los efectos de los cannabinoides

EN Science is just now starting to understand that terpenes are also playing a role when it comes to the effect of cannabinoids

西班牙语 英语
ciencia science
terpenos terpenes
papel role
efectos effect
la the
lo it
también also
un a
de of
a to
que comes
entender understand
está is

ES Aunque el golf en Italia sigue siendo un deporte de élite, esto está empezando a cambiar rápidamente

EN Although golf in Italy is still an elite sport, this is rapidly starting to change

西班牙语 英语
italia italy
élite elite
rápidamente rapidly
golf golf
un an
deporte sport
a to
cambiar change
el still
en in
esto this

ES Los hombres también piden menos cuando están empezando, sin embargo, esta cifra tiende a ser mayor que la que piden las mujeres, incluso después de que ellas siguen ganando experiencia y opiniones en la plataforma

EN Men ask for less when first starting out as well, however, this figure still tends to be more than what a woman would ask for, even after she continues to gain experience and reviews on the platform

西班牙语 英语
hombres men
menos less
tiende tends
opiniones reviews
experiencia experience
la the
mujeres woman
cuando when
plataforma platform
sin embargo however
ser be
en on
a to
incluso even
de first
y and
esta this

ES Creo que el mensaje está empezando a llegar a la gente", dijo Hoppin

EN I think the message is starting to get through to people,” Hoppin said

西班牙语 英语
mensaje message
empezando starting
gente people
dijo said
a to
creo think
está is

ES El periodo de validez es de 9 días consecutivos, empezando con el primer día que visites la atracción, el cual está incluido. Tienes un año desde la fecha de la compra para comenzar a usar tus entradas.

EN The validity period is 9 consecutive days starting with and including the first day you visit an attraction. You have one year from the date of purchase to start using your tickets.

西班牙语 英语
validez validity
visites visit
atracción attraction
entradas tickets
periodo period
es is
compra purchase
un an
año year
días days
fecha date
día day
de of
incluido with
desde from

ES El lenguaje ampliado para informes comerciales (XBRL) no solo se utiliza para informes financieros, sino que está empezando a utilizarse en procesos de presentación estandarizada de datos

EN The reach of the eXtensible Business Reporting Language (XBRL) is rapidly expanding beyond financial reporting requirements to provide the advantages of standardized data submission across verticals

西班牙语 英语
xbrl xbrl
presentación submission
estandarizada standardized
no requirements
datos data
el the
financieros financial
comerciales business
informes reporting
a to
se is

显示了 50 个翻译的 50