EN No country has been truly dominant in volleyball, although the Soviet Union has won the most medals
英语 中的 "dominant in volleyball" 可以翻译成以下 葡萄牙语 单词/短语:
dominant | dominante |
volleyball | vôlei |
EN No country has been truly dominant in volleyball, although the Soviet Union has won the most medals
PT Nenhum país foi verdadeiramente dominante no vôlei, embora a União Soviética tenha conquistado a maioria das medalhas
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
truly | verdadeiramente |
dominant | dominante |
volleyball | vôlei |
union | união |
medals | medalhas |
country | país |
the | a |
no | nenhum |
has | é |
in | no |
EN There?s football, volleyball and other fun pastimes with American peers
PT Dentre os passatempos divertidos a praticar com colegas americanos estão futebol americano, vôlei, entre outros
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
volleyball | vôlei |
other | outros |
peers | colegas |
football | futebol |
and | com |
there | a |
american | americanos |
with | entre |
EN Beach volleyball started out in California as a pastime. Due to its popular appeal, it developed into a thriving professional sport.
PT O vôlei de praia começou na Califórnia como um passatempo. Devido ao seu apelo popular, tornou-se um próspero esporte profissional.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
volleyball | vôlei |
started | começou |
california | califórnia |
a | um |
popular | popular |
appeal | apelo |
sport | esporte |
beach | praia |
professional | profissional |
it | seu |
in | de |
due to | devido |
EN Beach volleyball first appeared in the early 1920s in Santa Monica, California
PT O vôlei de praia apareceu pela primeira vez no início da década de 1920 nas areias de Santa Monica, Califórnia
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
volleyball | vôlei |
appeared | apareceu |
monica | monica |
california | califórnia |
beach | praia |
the | o |
first | primeira |
in | de |
in the | nas |
EN Interestingly, beach volleyball really took off in the United States during the 1930s, perhaps as a little relief from the Great Depression
PT Curiosamente, o vôlei de praia realmente decolou nos Estados Unidos durante a década de 1930, talvez como um pequeno alívio por conta da Grande Depressão, vivida a partir da quebra da Bolsa de Valores de Nova York, em 1929
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
volleyball | vôlei |
perhaps | talvez |
relief | alívio |
depression | depressão |
beach | praia |
really | realmente |
a | um |
from | partir |
great | grande |
in | em |
united | unidos |
little | pequeno |
the | o |
as | como |
off | de |
states | estados |
EN The first official two-man tournament took place in 1947, and the first beach volleyball circuit, involving hundreds of players and five California beaches, began in the 1950s.
PT O primeiro torneio oficial para duas pessoas aconteceu em 1947, e o primeiro circuito de vôlei de praia, envolvendo centenas de jogadores e cinco praias da Califórnia, começou na década de 1950.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
official | oficial |
tournament | torneio |
volleyball | vôlei |
circuit | circuito |
involving | envolvendo |
players | jogadores |
california | califórnia |
began | começou |
beach | praia |
beaches | praias |
two | duas |
the | o |
five | cinco |
in | em |
hundreds | centenas |
of | de |
first | primeiro |
and | e |
EN Volleyball was conceived as a less-strenuous alternative to basketball. The sport became popular very quickly and made its Olympic debut in 1964.
PT O vôlei foi concebido como uma alternativa menos rigorosa ao basquete. O esporte se popularizou muito rapidamente e fez sua estreia nos Jogos Olímpicos em 1964.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
volleyball | vôlei |
alternative | alternativa |
basketball | basquete |
quickly | rapidamente |
olympic | jogos olímpicos |
debut | estreia |
less | menos |
sport | esporte |
and | e |
made | fez |
the | o |
a | uma |
in | em |
was | foi |
very | muito |
EN Basketball and volleyball were both invented at Springfield College in Massachusetts within a few years of one another
PT O basquete e o vôlei foram ambos inventados na Springfield College em Massachusetts com uma diferença de poucos anos um do outro
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
basketball | basquete |
volleyball | vôlei |
college | college |
massachusetts | massachusetts |
another | outro |
at | na |
a | um |
years | anos |
a few | poucos |
were | foram |
in | em |
and | e |
of | do |
EN Two excellent restaurants, spa, indoor and outdoor pools, mini golf, volleyball, playground, banquet halls, free bicycles and convenient transfer service from the station.
PT Tem dois excelentes restaurantes, wellness, piscina interior e exterior, minigolf, campo de voleibol, parque infantil, salas para banquetes, serviço de transfer da estação de comboios, uso gratuito de bicicletas.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
excellent | excelentes |
restaurants | restaurantes |
pools | piscina |
halls | salas |
free | gratuito |
bicycles | bicicletas |
station | estação |
service | serviço |
transfer | para |
playground | parque infantil |
the | dois |
and | e |
EN Own beach with large sunbathing meadow, paddling pool with water slide and beach volleyball
PT Praia privada, espaçoso relvado, piscinas infantis com escorregas, voleibol de praia
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
beach | praia |
and | de |
pool | piscinas |
EN Volleyball Net & Ball Logo is great if you're working in Club, Sports industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Rede De Vôlei E Logotipo Da Bola é ótimo se você trabalha em Clube, Esporte industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
volleyball | vôlei |
net | rede |
ball | bola |
sports | esporte |
or | ou |
if | se |
a | um |
is | é |
club | clube |
use | use |
team | equipe |
business | trabalha |
great | ótimo |
logo | logotipo |
in | em |
industries | industries |
template | modelo |
create | criar |
EN Shield & Volleyball Logo is great if you're working in Club, Sports industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo Escudo E Voleibol é ótimo se você trabalha em Clube, Esporte industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
shield | escudo |
sports | esporte |
or | ou |
if | se |
a | um |
is | é |
club | clube |
use | use |
team | equipe |
business | trabalha |
great | ótimo |
logo | logotipo |
in | em |
industries | industries |
template | modelo |
create | criar |
EN If the Egyptian beach volleyball team can comfortably wear a different outfit (for religious reasons), why can?t the other female handball players pick an outfit that allows them to play more comfortably?
PT Se a equipe egípcia de vôlei de praia pode usar com segurança um uniforme diferente (por motivos religiosos), por que as outras jogadoras de handebol não podem escolher um uniforme que lhes permita jogar com mais conforto?
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
volleyball | vôlei |
team | equipe |
reasons | motivos |
handball | handebol |
allows | permita |
if | se |
beach | praia |
other | outras |
wear | usar |
a | um |
outfit | com |
can | pode |
pick | que |
different | diferente |
play | jogar |
more | mais |
the | as |
EN Adjust invites you to participate in the company run, pays your ticket to test your fitness at Tough Mudder and offers you the chance of victory at company volleyball games
PT A Adjust convida para participar da corrida da empresa, paga seu ingresso para testar a resistência no Tough Mudder e dá a chance de brilhar nos jogos de vôlei da empresa
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
invites | convida |
pays | paga |
ticket | ingresso |
chance | chance |
volleyball | vôlei |
adjust | adjust |
games | jogos |
participate | participar |
offers | da |
the | a |
company | empresa |
test | testar |
and | e |
of | de |
EN There?s football, volleyball and other fun pastimes with American peers
PT Dentre os passatempos divertidos a praticar com colegas americanos estão futebol americano, vôlei, entre outros
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
volleyball | vôlei |
other | outros |
peers | colegas |
football | futebol |
and | com |
there | a |
american | americanos |
with | entre |
EN Two excellent restaurants, spa, indoor and outdoor pools, mini golf, volleyball, playground, banquet halls, free bicycles and convenient transfer service from the station.
PT Tem dois excelentes restaurantes, wellness, piscina interior e exterior, minigolf, campo de voleibol, parque infantil, salas para banquetes, serviço de transfer da estação de comboios, uso gratuito de bicicletas.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
excellent | excelentes |
restaurants | restaurantes |
pools | piscina |
halls | salas |
free | gratuito |
bicycles | bicicletas |
station | estação |
service | serviço |
transfer | para |
playground | parque infantil |
the | dois |
and | e |
EN Own beach with large sunbathing meadow, paddling pool with water slide and beach volleyball
PT Praia privada, espaçoso relvado, piscinas infantis com escorregas, voleibol de praia
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
beach | praia |
and | de |
pool | piscinas |
EN A rousing game of volleyball with friends is a fun way to get your heart pumping
PT Um jogo rousing do volleyball com amigos é uma maneira do divertimento começar seu bombear do coração
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
get | com |
heart | coração |
is | é |
game | jogo |
a | um |
of | do |
friends | amigos |
way | maneira |
your | seu |
EN The volleyball nets are adjacent to the Ocean Mall, next to the walkway to the beach
PT As redes do volleyball são junto ao Mall do oceano, ao lado da passagem à praia
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
nets | redes |
are | são |
ocean | oceano |
beach | praia |
the | as |
to | ao |
EN If you prefer swinging a racquet over spiking a volleyball, try a game of tennis at the nearby courts.
PT Se você preferir balançar um racquet sobre spiking um volleyball, tente um jogo do tênis nas cortes próximas.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
prefer | preferir |
a | um |
try | tente |
game | jogo |
tennis | tênis |
if | se |
of | do |
you | você |
at | nas |
EN But, like Nick I have never let it stop me ! In years past I have competed on my high school’s volleyball and basketball teams, and I now travel the country competing in my horse career
PT Mas, como o Nick, nunca deixei que isso me impedisse! Em anos passados competi nas equipas de voleibol e basquetebol da minha escola secundária, e agora viajo pelo país a competir na minha carreira a cavalo
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
never | nunca |
schools | escola |
teams | equipas |
country | país |
horse | cavalo |
career | carreira |
me | me |
years | anos |
now | agora |
in | em |
the | o |
but | mas |
my | minha |
and | e |
EN Red Sox manager Alex Cora cited preparation and communication for the dominant offensive numbers his team has been putting up in the ALCS against the Astros.
PT ESPN no Star+ tem programação simplesmente imperdível desta segunda-feira
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
in | no |
the | desta |
has | tem |
his | o |
EN Although JavaScript and its ecosystem is dominant in the web UI development space, new opportunities are opening up with the emergence of WebAssembly
PT Embora JavaScript e seu ecossistema sejam dominantes no espaço de desenvolvimento de web UI, novas oportunidades estão aparecendo com o surgimento de WebAssembly
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
javascript | javascript |
ecosystem | ecossistema |
development | desenvolvimento |
space | espaço |
new | novas |
opportunities | oportunidades |
emergence | surgimento |
web | web |
the | o |
and | e |
of | de |
are | estão |
EN Online forms are the dominant tool in a marketer’s toolbox for lead capture and driving conversions on your website.
PT Os formulários online são a ferramenta dominante em um conjunto de ferramentas de marketing, para captura de leads e para conduzir conversões no seu site.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
forms | formulários |
dominant | dominante |
capture | captura |
conversions | conversões |
online | online |
tool | ferramenta |
a | um |
website | site |
in | em |
the | os |
are | são |
and | e |
driving | para |
EN According to Polygon’s co-founder, Sandeep Nailwal, it is only a matter of time before Ethereum overtakes Bitcoin as the dominant layer-one protocol.
PT Com um custo médio de gas de US$ 40, não é surpresa que as plataformas da camada dois estejam aumentando em termos de uso.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
layer | camada |
is | é |
a | um |
the | as |
according | com |
of | de |
to | em |
only | o |
it | não |
EN There's a reason that service providers fight to achieve a dominant position—monopoly or duopoly
PT Há uma razão pela qual os provedores de serviço lutam para alcançar uma posição dominante -- o monopólio ou o oligopólio
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
position | posição |
dominant | dominante |
or | ou |
reason | razão |
service | serviço |
providers | provedores |
a | uma |
EN Mikaela Shiffrin is one of the most dominant athletes in Alpine skiing right now
PT Mikaela Shiffrin é uma das atletas mais bem-sucedidas no esqui alpino atual
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
mikaela | mikaela |
athletes | atletas |
alpine | alpino |
skiing | esqui |
is | é |
in | no |
right | bem |
EN Japan were the dominant force in swimming, winning four of the five men’s titles on offer
PT O Japão foi a força dominante na natação, vencendo quatro dos cinco títulos masculinos em disputa
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
japan | japão |
were | foi |
dominant | dominante |
force | força |
swimming | natação |
titles | títulos |
in | em |
the | o |
four | quatro |
five | cinco |
of | dos |
EN Most of the dominant nations in the sport are, or were, members of the British Empire
PT A maioria das nações que dominam a modalidade são - ou foram - parte do Império Britânico
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
nations | nações |
british | britânico |
empire | império |
or | ou |
are | são |
were | foram |
the | a |
of | do |
in | das |
EN This is largely owing to its enormous popularity in China, which has become the dominant force in the sport.
PT Isto se deve em grande parte a sua enorme popularidade na China, que se tornou a força dominante no esporte.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
popularity | popularidade |
china | china |
dominant | dominante |
force | força |
sport | esporte |
the | a |
in | em |
become | se |
this | isto |
enormous | enorme |
EN Moodle continues growing from strength to strength, and by 2008 has established itself as the dominant LMS, winning multiple awards and registering over half a million users.
PT O Moodle continua crescendo com força e em 2008 se estabeleceu como o LMS dominante, ganhando vários prêmios e registrando mais de meio milhão de usuários.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
moodle | moodle |
growing | crescendo |
strength | força |
established | estabeleceu |
dominant | dominante |
lms | lms |
winning | ganhando |
awards | prêmios |
users | usuários |
continues | continua |
the | o |
million | milhão |
multiple | vários |
to | a |
and | e |
by | com |
as | como |
over | de |
EN Ethereum is the dominant force in DeFi, and layer-two solutions are a promising alternative, but the layer-one blockchains are not done just yet.
PT O Bitcoin atingiu seu recorde histórico e mais do que dobrou de valor desde então, mas por que algumas das principais altcoins não conseguiram acompanhar?
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
the | o |
but | mas |
yet | que |
in | de |
and | e |
alternative | mais |
EN He regards himself as a painter of modern lives, presenting the working class and the subjectivity of migrants, in order to challenge a supposedly objective and historically dominant narrative
PT Considera-se um pintor de vidas modernas, apresentando a classe trabalhadora e a subjetividade dos migrantes para desafiar uma narrativa supostamente objetiva e historicamente dominante
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
painter | pintor |
modern | modernas |
lives | vidas |
class | classe |
migrants | migrantes |
challenge | desafiar |
supposedly | supostamente |
objective | objetiva |
historically | historicamente |
dominant | dominante |
narrative | narrativa |
a | um |
the | a |
of | de |
and | e |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
country | país |
the | para |
in | em |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
card | cartões |
in | em |
the | as |
EN The survey also showed that none of these categories was evidently dominant, with each of the eight main ones being cited by 54% to 60% of the respondents
PT O estudo também comprovou que nenhuma destas categorias foi evidentemente dominante, com cada uma das 8 principais sendo citadas por 54% a 60% dos entrevistados
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
categories | categorias |
dominant | dominante |
main | principais |
respondents | entrevistados |
was | foi |
each | cada |
the | o |
by | com |
of | dos |
also | também |
EN A brand offer for engineers that may be more beneficial to men may resonate well given the dominant gender profile of this profession.
PT Uma oferta de marca para engenheiros que pode ser mais benéfica para os homens pode ressoar bem, dado o perfil de gênero dominante nessa profissão.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
offer | oferta |
engineers | engenheiros |
well | bem |
dominant | dominante |
profile | perfil |
profession | profissão |
men | homens |
gender | gênero |
be | ser |
a | uma |
may | pode |
brand | marca |
of | de |
more | mais |
the | o |
EN Roleplay, Dominant, Femdom, Cuckold, Interactive vibrator
PT Representação, Dominante, Dominadora, Adultério, Vibrador Interativo
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
dominant | dominante |
interactive | interativo |
vibrator | vibrador |
EN BDSM, Feet, Anal, Dominant, Interactive vibrator
PT BDSM, Pés, Penetração anal, Dominante, Vibrador Interativo
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
bdsm | bdsm |
feet | pés |
anal | anal |
dominant | dominante |
interactive | interativo |
vibrator | vibrador |
EN Anal, Underwear, Roleplay, Dominant, Cuckold
PT Penetração anal, Roupa interior, Representação, Dominante, Adultério
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
anal | anal |
dominant | dominante |
EN Underwear, Spanking/Paddling, Dominant, Submissive, Interactive vibrator
PT Roupa interior, Palmadas/Palmatória, Dominante, Submissa, Vibrador Interativo
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
dominant | dominante |
interactive | interativo |
vibrator | vibrador |
EN Feet, Dominant, Submissive, Deepthroat, Interactive vibrator
PT Pés, Dominante, Submissa, Broches profundos, Vibrador Interativo
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
feet | pés |
dominant | dominante |
interactive | interativo |
vibrator | vibrador |
EN Spanking/Paddling, Roleplay, Dominant, Deepthroat, Interactive vibrator
PT Palmadas/Palmatória, Representação, Dominante, Broches profundos, Vibrador Interativo
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
dominant | dominante |
interactive | interativo |
vibrator | vibrador |
EN Feet, Underwear, Spanking/Paddling, Dominant, Interactive vibrator
PT Pés, Roupa interior, Palmadas/Palmatória, Dominante, Vibrador Interativo
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
feet | pés |
dominant | dominante |
interactive | interativo |
vibrator | vibrador |
EN your personal boy or man if you want a dominant guy
PT Life begins where fear ends. Osho. DO NOT REGRET XXX
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
you | do |
EN Even though they remain, in both markets, the dominant source of online revenue, this negative trend persisted in 2021
PT Embora permaneçam, em ambos os mercados, a fonte dominante das receitas online, esta tendência negativa persistiu em 2021
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
markets | mercados |
dominant | dominante |
online | online |
revenue | receitas |
trend | tendência |
in | em |
the | os |
this | esta |
of | das |
source | fonte |
negative | negativa |
EN The winner fucks the loser with a strap-on in FemDom scenes that will make you horny! They fight naked, so that makes the XXX flicks even better! The dominant woman is happy that those jiu-jitsu classes paid off, and the submissive one is not mad at all
PT O vencedor fode o perdedor com um strap-on nas cenas FemDom que o deixarão excitado! Eles lutam nus, o que torna os filmes XXX ainda melhores! A mulher dominante está feliz que as aulas de jiu-jitsu tenham valido a pena, e a submissa não está brava
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
winner | vencedor |
scenes | cenas |
xxx | xxx |
dominant | dominante |
classes | aulas |
a | um |
makes | o que |
better | melhores |
woman | mulher |
happy | feliz |
on | nas |
is | está |
in | de |
and | e |
the | o |
EN Underwear, Roleplay, Dominant, Gagging, Interactive vibrator
PT Roupa interior, Representação, Dominante, Broches intensos, Vibrador Interativo
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
dominant | dominante |
interactive | interativo |
vibrator | vibrador |
EN Leather, Feet, Underwear, Shaving, Dominant
PT Cabedal, Pés, Roupa interior, Barbear, Dominante
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
feet | pés |
dominant | dominante |
EN Feet, Anal, Roleplay, Dominant, Interactive vibrator
PT Pés, Penetração anal, Representação, Dominante, Vibrador Interativo
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
feet | pés |
anal | anal |
dominant | dominante |
interactive | interativo |
vibrator | vibrador |
显示了 50 个翻译的 50