EN If the Egyptian beach volleyball team can comfortably wear a different outfit (for religious reasons), why can?t the other female handball players pick an outfit that allows them to play more comfortably?
英语 中的 "play more comfortably" 可以翻译成以下 葡萄牙语 单词/短语:
EN If the Egyptian beach volleyball team can comfortably wear a different outfit (for religious reasons), why can?t the other female handball players pick an outfit that allows them to play more comfortably?
PT Se a equipe egípcia de vôlei de praia pode usar com segurança um uniforme diferente (por motivos religiosos), por que as outras jogadoras de handebol não podem escolher um uniforme que lhes permita jogar com mais conforto?
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
volleyball | vôlei |
team | equipe |
reasons | motivos |
handball | handebol |
allows | permita |
if | se |
beach | praia |
other | outras |
wear | usar |
a | um |
outfit | com |
can | pode |
pick | que |
different | diferente |
play | jogar |
more | mais |
the | as |
EN Read our tips and tricks to get the most out of your Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc or Beam speakers.
PT Esta barra de som 2022 vem com cinco canais on-board, um subwoofer, além de alto-falantes traseiros duplos, para uma configuração surround 5.1.2
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
speakers | falantes |
of | de |
to | além |
five | cinco |
move | para |
EN If you play each round for 1, you would then need to play 400 rounds to complete it, and if you play each round for 2 instead, then 200 rounds is needed.
PT Se você jogar R$1 por rodada, precisará jogar 400 rodadas para completá-lo, e se você jogar R$2 por rodada, serão necessárias 200 rodadas.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
round | rodada |
rounds | rodadas |
if | se |
you | você |
need | necessárias |
it | lo |
and | e |
instead | para |
play | jogar |
EN If you play each round for 1, you would then need to play 400 rounds to complete it, and if you play each round for 2 instead, then 200 rounds is needed.
PT Se você jogar R$1 por rodada, precisará jogar 400 rodadas para completá-lo, e se você jogar R$2 por rodada, serão necessárias 200 rodadas.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
round | rodada |
rounds | rodadas |
if | se |
you | você |
need | necessárias |
it | lo |
and | e |
instead | para |
play | jogar |
EN Read our tips and tricks to get the most out of your Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc or Beam speakers.
PT Leia nossas dicas e truques para obter o máximo de seus Sonos Um, Sonos Cinco, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc ou Beam speakers.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
tips | dicas |
tricks | truques |
sonos | sonos |
or | ou |
the | o |
five | cinco |
one | um |
of | de |
your | seus |
move | para |
play | play |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
layout | layout |
method | método |
ideal | ideal |
comfortably | confortavelmente |
is | é |
sizes | tamanhos |
or | ou |
less | menos |
space | espaço |
different | diferentes |
smaller | menores |
you | você |
a | um |
this | este |
in | em |
with | conjunto |
of | de |
items | itens |
when | quando |
and | e |
getting | com |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
traditional | tradicional |
light | luz |
meter | medidor |
smart | inteligente |
phones | telefone |
overall | geral |
comfortably | confortavelmente |
bolso | |
well | bem |
other | outras |
apps | aplicações |
can | pode |
tool | ferramentas |
works | funciona |
a | um |
this | esta |
more | mais |
as | tão |
but | mas |
of | do |
your | seu |
EN We quickly mobilized a plan to work from home and offered a stipend for employees to purchase office equipment to help them more comfortably work from home.
PT Rapidamente mobilizamos um plano para home office e oferecemos um auxílio para colaboradores comprarem equipamentos de escritório para trabalharem com mais conforto em casa.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
quickly | rapidamente |
employees | colaboradores |
equipment | equipamentos |
help | auxílio |
a | um |
plan | plano |
work | trabalharem |
home | casa |
and | e |
office | office |
more | mais |
EN We quickly mobilized a plan to work from home and offered a stipend for employees to purchase office equipment to help them more comfortably work from home.
PT Rapidamente mobilizamos um plano para home office e oferecemos um auxílio para colaboradores comprarem equipamentos de escritório para trabalharem com mais conforto em casa.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
quickly | rapidamente |
employees | colaboradores |
equipment | equipamentos |
help | auxílio |
a | um |
plan | plano |
work | trabalharem |
home | casa |
and | e |
office | office |
more | mais |
EN As such, Surfshark enables you to safely and privately download large torrent files comfortably.
PT Como tal, o Surfshark permite que você baixe confortavelmente grandes arquivos torrent com segurança e privacidade.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
surfshark | surfshark |
enables | permite |
download | baixe |
large | grandes |
files | arquivos |
comfortably | confortavelmente |
torrent | torrent |
safely | com segurança |
you | você |
to | a |
and | e |
as | como |
EN If you choose ExpressVPN, NordVPN or Surfshark, you can rest assured you can safely and comfortably download torrents!
PT Se você escolher ExpressVPN, NordVPN ou Surfshark, pode ter certeza de que pode fazer download de torrents com segurança e conforto!
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
nordvpn | nordvpn |
surfshark | surfshark |
torrents | torrents |
if | se |
or | ou |
safely | com segurança |
download | download |
you | você |
choose | escolher |
can | pode |
and | e |
EN Most Participants believe the pace of work at GitLab is comfortably fast
PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de GitLab é confortávelmente rápido
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
participants | participantes |
believe | acredita |
work | trabalho |
gitlab | gitlab |
comfortably | confortávelmente |
fast | rápido |
at | no |
is | é |
of | de |
the | maioria |
EN Employees at GitLab report the work pace is comfortably fast
PT Colaboradores em GitLab avaliam que o local de trabalho confortávelmente rápido
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
employees | colaboradores |
gitlab | gitlab |
comfortably | confortávelmente |
fast | rápido |
work | trabalho |
the | o |
is | que |
EN Most Participants believe the pace of work at SentinelOne is comfortably fast
PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de SentinelOne é confortávelmente rápido
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
participants | participantes |
believe | acredita |
work | trabalho |
comfortably | confortávelmente |
fast | rápido |
sentinelone | sentinelone |
at | no |
is | é |
of | de |
the | maioria |
EN Employees at SentinelOne report the work pace is comfortably fast
PT Colaboradores em SentinelOne avaliam que o local de trabalho confortávelmente rápido
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
employees | colaboradores |
comfortably | confortávelmente |
fast | rápido |
sentinelone | sentinelone |
work | trabalho |
the | o |
is | que |
EN Most Participants believe the pace of work at Golden Hippo is comfortably fast
PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Golden Hippo é confortávelmente rápido
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
participants | participantes |
believe | acredita |
work | trabalho |
hippo | hippo |
comfortably | confortávelmente |
fast | rápido |
golden | golden |
at | no |
is | é |
of | de |
the | maioria |
EN Employees at Golden Hippo report the work pace is comfortably fast
PT Colaboradores em Golden Hippo avaliam que o local de trabalho confortávelmente rápido
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
employees | colaboradores |
hippo | hippo |
comfortably | confortávelmente |
fast | rápido |
golden | golden |
work | trabalho |
the | o |
is | que |
EN Employees at LinkedIn report the work pace is comfortably fast
PT Colaboradores em LinkedIn avaliam que o local de trabalho confortávelmente rápido
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
employees | colaboradores |
comfortably | confortávelmente |
fast | rápido |
work | trabalho |
the | o |
is | que |
EN Most Participants believe the pace of work at Verizon is comfortably fast
PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Verizon é confortávelmente rápido
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
participants | participantes |
believe | acredita |
work | trabalho |
verizon | verizon |
comfortably | confortávelmente |
fast | rápido |
at | no |
is | é |
of | de |
the | maioria |
EN Employees at Verizon report the work pace is comfortably fast
PT Colaboradores em Verizon avaliam que o local de trabalho confortávelmente rápido
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
employees | colaboradores |
verizon | verizon |
comfortably | confortávelmente |
fast | rápido |
work | trabalho |
the | o |
is | que |
EN Most Participants believe the pace of work at Demandbase is comfortably fast
PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Demandbase é confortávelmente rápido
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
participants | participantes |
believe | acredita |
work | trabalho |
comfortably | confortávelmente |
fast | rápido |
at | no |
is | é |
of | de |
the | maioria |
EN The majority of employees at GitLab believe the environment at GitLab is positive. Most Participants believe the pace of work at GitLab is comfortably fast. About 83% of the employees at GitLab work 8 hours or less.
PT A maioria dos colaboradores emGitLab acreditam que o ambiente em GitLab é positivo. Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de GitLab é confortávelmente rápido. Entre 83% de colaboradores GitLab trabalham 8 horas por dia ou menos
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
employees | colaboradores |
gitlab | gitlab |
positive | positivo |
participants | participantes |
comfortably | confortávelmente |
fast | rápido |
less | menos |
environment | ambiente |
is | é |
work | trabalho |
or | ou |
at | no |
of | de |
the | o |
hours | horas |
believe | acredita |
EN Most Participants believe the pace of work at Globant is comfortably fast
PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Globant é confortávelmente rápido
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
participants | participantes |
believe | acredita |
work | trabalho |
comfortably | confortávelmente |
fast | rápido |
at | no |
is | é |
of | de |
the | maioria |
EN Employees at Globant report the work pace is comfortably fast
PT Colaboradores em Globant avaliam que o local de trabalho confortávelmente rápido
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
employees | colaboradores |
comfortably | confortávelmente |
fast | rápido |
work | trabalho |
the | o |
is | que |
EN The majority of employees at Better believe the environment at Better is positive. Most Participants believe the pace of work at Better is comfortably fast. About 63% of the employees at Better work 8 hours or less.
PT A maioria dos colaboradores emBetter acreditam que o ambiente em Better é positivo. Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Better é confortávelmente rápido. Entre 63% de colaboradores Better trabalham 8 horas por dia ou menos
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
employees | colaboradores |
positive | positivo |
participants | participantes |
comfortably | confortávelmente |
fast | rápido |
less | menos |
better | better |
environment | ambiente |
is | é |
work | trabalho |
or | ou |
at | no |
of | de |
the | o |
hours | horas |
believe | acredita |
EN Employees at Better report the work pace is comfortably fast
PT Colaboradores em Better avaliam que o local de trabalho confortávelmente rápido
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
employees | colaboradores |
comfortably | confortávelmente |
fast | rápido |
better | better |
work | trabalho |
the | o |
is | que |
EN Most Participants believe the pace of work at Pegasystems is comfortably fast
PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Pegasystems é confortávelmente rápido
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
participants | participantes |
believe | acredita |
work | trabalho |
pegasystems | pegasystems |
comfortably | confortávelmente |
fast | rápido |
at | no |
is | é |
of | de |
the | maioria |
EN Employees at Pegasystems report the work pace is comfortably fast
PT Colaboradores em Pegasystems avaliam que o local de trabalho confortávelmente rápido
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
employees | colaboradores |
pegasystems | pegasystems |
comfortably | confortávelmente |
fast | rápido |
work | trabalho |
the | o |
is | que |
EN Most Participants believe the pace of work at BairesDev is comfortably fast
PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de BairesDev é confortávelmente rápido
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
participants | participantes |
believe | acredita |
work | trabalho |
bairesdev | bairesdev |
comfortably | confortávelmente |
fast | rápido |
at | no |
is | é |
of | de |
the | maioria |
EN Employees at BairesDev report the work pace is comfortably fast
PT Colaboradores em BairesDev avaliam que o local de trabalho confortávelmente rápido
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
employees | colaboradores |
bairesdev | bairesdev |
comfortably | confortávelmente |
fast | rápido |
work | trabalho |
the | o |
is | que |
EN Employees at GitHub report the work pace is comfortably fast
PT Colaboradores em GitHub avaliam que o local de trabalho confortávelmente rápido
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
employees | colaboradores |
github | github |
comfortably | confortávelmente |
fast | rápido |
work | trabalho |
the | o |
is | que |
EN Most Participants believe the pace of work at GitHub is comfortably fast
PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de GitHub é confortávelmente rápido
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
participants | participantes |
believe | acredita |
work | trabalho |
github | github |
comfortably | confortávelmente |
fast | rápido |
at | no |
is | é |
of | de |
the | maioria |
EN Most Participants believe the pace of work at Gartner is comfortably fast
PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Gartner é confortávelmente rápido
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
participants | participantes |
believe | acredita |
work | trabalho |
gartner | gartner |
comfortably | confortávelmente |
fast | rápido |
at | no |
is | é |
of | de |
the | maioria |
EN Employees at Gartner report the work pace is comfortably fast
PT Colaboradores em Gartner avaliam que o local de trabalho confortávelmente rápido
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
employees | colaboradores |
gartner | gartner |
comfortably | confortávelmente |
fast | rápido |
work | trabalho |
the | o |
is | que |
EN Most Participants believe the pace of work at Upgrade is comfortably fast
PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Upgrade é confortávelmente rápido
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
participants | participantes |
believe | acredita |
work | trabalho |
upgrade | upgrade |
comfortably | confortávelmente |
fast | rápido |
at | no |
is | é |
of | de |
the | maioria |
EN Employees at Upgrade report the work pace is comfortably fast
PT Colaboradores em Upgrade avaliam que o local de trabalho confortávelmente rápido
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
employees | colaboradores |
upgrade | upgrade |
comfortably | confortávelmente |
fast | rápido |
work | trabalho |
the | o |
is | que |
EN Most Participants believe the pace of work at Domino's Pizza is comfortably fast
PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Domino's Pizza é confortávelmente rápido
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
participants | participantes |
believe | acredita |
work | trabalho |
comfortably | confortávelmente |
fast | rápido |
at | no |
is | é |
of | de |
pizza | pizza |
EN Employees at Domino's Pizza report the work pace is comfortably fast
PT Colaboradores em Domino's Pizza avaliam que o local de trabalho confortávelmente rápido
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
employees | colaboradores |
comfortably | confortávelmente |
fast | rápido |
work | trabalho |
the | o |
pizza | pizza |
is | que |
EN Employees at W.W. Grainger report the work pace is comfortably fast
PT Colaboradores em W.W. Grainger avaliam que o local de trabalho confortávelmente rápido
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
employees | colaboradores |
w | w |
comfortably | confortávelmente |
fast | rápido |
work | trabalho |
the | o |
is | que |
EN Most Participants believe the pace of work at Chime is comfortably fast
PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Chime é confortávelmente rápido
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
participants | participantes |
believe | acredita |
work | trabalho |
comfortably | confortávelmente |
fast | rápido |
at | no |
is | é |
of | de |
the | maioria |
EN Most Participants believe the pace of work at Bose is comfortably fast
PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Bose é confortávelmente rápido
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
participants | participantes |
believe | acredita |
work | trabalho |
bose | bose |
comfortably | confortávelmente |
fast | rápido |
at | no |
is | é |
of | de |
the | maioria |
EN Employees at Bose report the work pace is comfortably fast
PT Colaboradores em Bose avaliam que o local de trabalho confortávelmente rápido
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
employees | colaboradores |
bose | bose |
comfortably | confortávelmente |
fast | rápido |
work | trabalho |
the | o |
is | que |
EN Most Participants believe the pace of work at Fidelity Investments is comfortably fast
PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Fidelity Investments é confortávelmente rápido
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
participants | participantes |
believe | acredita |
work | trabalho |
comfortably | confortávelmente |
fast | rápido |
investments | investments |
at | no |
is | é |
of | de |
the | maioria |
EN Employees at Fidelity Investments report the work pace is comfortably fast
PT Colaboradores em Fidelity Investments avaliam que o local de trabalho confortávelmente rápido
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
employees | colaboradores |
comfortably | confortávelmente |
fast | rápido |
investments | investments |
work | trabalho |
the | o |
is | que |
EN Most Participants believe the pace of work at Cisco is comfortably fast
PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Cisco é confortávelmente rápido
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
participants | participantes |
believe | acredita |
work | trabalho |
cisco | cisco |
comfortably | confortávelmente |
fast | rápido |
at | no |
is | é |
of | de |
the | maioria |
EN Employees at Cisco report the work pace is comfortably fast
PT Colaboradores em Cisco avaliam que o local de trabalho confortávelmente rápido
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
employees | colaboradores |
cisco | cisco |
comfortably | confortávelmente |
fast | rápido |
work | trabalho |
the | o |
is | que |
EN At the heart of Leukerbad, yet quiet: The hotel can be reached very comfortably with the Alex Express, a bright red inclined lift that operates directly from the town centre
PT No centro de Leukerbad, mas em uma área tranquila: saindo do centro, você chega ao hotel com toda a comodidade com o Alex-Express, um elevador inclinado vermelho
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
quiet | tranquila |
hotel | hotel |
alex | alex |
lift | elevador |
directly | com |
at | no |
a | um |
the | o |
that | toda |
centre | centro |
of | do |
red | vermelho |
EN Animated whiteboard videos are an effective way to share even the most complex idea, by reducing it to bite-sized chunks. Interactive visuals, combined with a catchy tune or audio explanation, will help your audience to grasp your message comfortably.
PT Vídeos animados whiteboard são eficazes para expor ideias complexas de uma maneira simples e didática. Visuais interativos, combinados com uma melodia cativante ou uma explicação em áudio, ajudarão seu público a entender sua mensagem.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
animated | animados |
effective | eficazes |
complex | complexas |
interactive | interativos |
visuals | visuais |
or | ou |
explanation | explicação |
audience | público |
whiteboard | whiteboard |
videos | vídeos |
help | ajudar |
will help | ajudarão |
idea | ideias |
audio | áudio |
the | a |
combined | com |
a | uma |
are | são |
way | de |
message | mensagem |
EN Most Participants believe the pace of work at Nevro is comfortably fast
PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Nevro é confortávelmente rápido
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
participants | participantes |
believe | acredita |
work | trabalho |
comfortably | confortávelmente |
fast | rápido |
at | no |
is | é |
of | de |
the | maioria |
EN Employees at Nevro report the work pace is comfortably fast
PT Colaboradores em Nevro avaliam que o local de trabalho confortávelmente rápido
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
employees | colaboradores |
comfortably | confortávelmente |
fast | rápido |
work | trabalho |
the | o |
is | que |
显示了 50 个翻译的 50