EN Wine is therefore not just the fruit of the vine but also the fruit of time, the fruit of living.
英语 中的 "passion fruit" 可以翻译成以下 意大利语 单词/短语:
EN Wine is therefore not just the fruit of the vine but also the fruit of time, the fruit of living.
IT Per questo il vino non è solo il frutto della vite, ma il frutto del tempo, il frutto della vita.
英语 | 意大利语 |
---|---|
wine | vino |
fruit | frutto |
living | vita |
time | tempo |
is | è |
but | ma |
the | il |
not | non |
of | del |
EN "We all can pick the low-hanging fruit, but at some point, that fruit is gone. Duetto is your ladder to the best fruit on the tree."
IT "Tutti noi possiamo raccogliere i frutti bassi, ma a un certo punto quei frutti finiscono. Duetto è la sua scala per raggiungere i frutti migliori dell'albero."
英语 | 意大利语 |
---|---|
pick | raccogliere |
fruit | frutti |
point | punto |
low | bassi |
is | è |
can | raggiungere |
but | ma |
we | noi |
some | un |
to | a |
the | i |
all | tutti |
on | certo |
that | quei |
the best | migliori |
EN WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one.
IT CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio. CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio. CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio.
英语 | 意大利语 |
---|---|
working | lavoro |
who | chi |
we | siamo |
EN • Morning break: coffee/tea, fruit juice, pastries and fruit basket • “Finger food” buffet, mineral...
IT • Pausa mattutina: caffè/tè, succhi di frutta, pasticcini e cesto di frutta • Buffet di finger food,...
EN • Morning break: coffee / tea, fruit juice, fruit basket and pastries • 3-course menu, mineral...
IT • Pausa mattutina: caffè/tè, pasticcini, succo di frutta e cesto di frutta • Menù del giorno a 3...
EN - Two coffee breaks served in the morning and afternoon, with coffee, tea, fruit juice, mineral water, pastries/mini desserts, and fruit basket.
IT - Due pause caffè servite al mattino e al pomeriggio comprensive di caffè, tè, succhi di frutta, acqua minerale, pasticcini/dolci e cesta di frutta.
英语 | 意大利语 |
---|---|
breaks | pause |
served | servite |
morning | mattino |
afternoon | pomeriggio |
mineral | minerale |
water | acqua |
coffee | caffè |
fruit | frutta |
pastries | pasticcini |
desserts | dolci |
and | e |
EN • Morning break: coffee/tea, fruit juice, pastries and fruit basket
IT • Pausa mattutina: caffè/tè, succhi di frutta, pasticcini e cesto di frutta
EN • Afternoon break: coffee/tea, fruit juice, cakes and fruit basket
IT • Pausa pomeridiana: caffè/tè, succhi di frutta, torte e cesto di frutta
EN In 2007 it became a Research Unit for Fruit Growing, in 2015 a Research Unit for Fruit Growing in Forlì (CREA-FRF) and since 2017 it is one of the five CREA-OFA offices.
IT Nel 2007 diviene Unità di Ricerca per la Frutticoltura, nel 2015 Unità di Ricerca di Frutticoltura di Forlì (CREA-FRF) e dal 2017 è una delle cinque sedi di CREA-OFA.
英语 | 意大利语 |
---|---|
research | ricerca |
offices | sedi |
five | cinque |
of | di |
a | una |
it | per |
and | e |
EN Breakfast offers a sumptuous choice of breads and pastries, fruit and fruit juices, eggs prepared at your table to your taste, cold cuts, cheeses, waffles and local specialties – with gluten-free options available
IT Per la colazione è disponibile una vasta scelta di varietà di pane e paste fresche, frutta e succhi di frutta, uova preparate al tavolo e secondo il tuo gusto, salumi, formaggi, waffle e specialità locali; sono disponibili anche opzioni senza glutine
英语 | 意大利语 |
---|---|
breakfast | colazione |
fruit | frutta |
juices | succhi |
eggs | uova |
prepared | preparate |
table | tavolo |
taste | gusto |
cheeses | formaggi |
specialties | specialità |
local | locali |
gluten | glutine |
and | e |
choice | scelta |
to | al |
your | tuo |
options | opzioni |
with | senza |
a | una |
of | di |
EN The breakfast buffet includes a wide variety of fresh fruit juices, pastries, cold cuts, cheeses, fruit, yogurt, breads and much more
IT L'assortimento include un'ampia varietà di spremute e succhi di frutta, prodotti da forno e pasticceria, affettati, formaggi, frutta fresca, yogurt, pane e molto altro
英语 | 意大利语 |
---|---|
includes | include |
fresh | fresca |
juices | succhi |
yogurt | yogurt |
variety | varietà |
much | molto |
fruit | frutta |
of | di |
and | e |
EN Beverages made with malt substitutes, honey, fruit or fruit juices, or anything other than malted grains as the majority of fermentable sugars are not eligible to participate.
IT Le bevande fatte con sostituti del malto, miele, frutta o succhi di frutta, o qualsiasi altra cosa diversa dai cereali maltati come maggioranza di zuccheri fermentabili non possono partecipare.
英语 | 意大利语 |
---|---|
beverages | bevande |
made | fatte |
honey | miele |
juices | succhi |
grains | cereali |
or | o |
fruit | frutta |
the | le |
majority | maggioranza |
not | non |
with | con |
of | di |
EN Sleek and streamlined with fruit-shaped caps: inspired by the motifs of Sicily’s renowned maiolica ceramics, the flacons are enriched with precious tops, turning the Fruit Collection fragrances into collectible pieces of art.
IT Linee raffinate ed essenziali con tappi a forma di frutto: i flaconi sono impreziositi da tappi ispirati alle rinomate ceramiche maioliche, che fanno delle fragranze della Fruit Collection autentiche opere d’arte da collezione.
英语 | 意大利语 |
---|---|
caps | tappi |
renowned | rinomate |
ceramics | ceramiche |
fruit | frutto |
fragrances | fragranze |
shaped | forma |
the | i |
collection | collection |
are | sono |
of | di |
with | con |
英语 | 意大利语 |
---|---|
fruit | frutti |
fridge | frigo |
place | luogo |
always | sempre |
is | è |
all | tutti |
the | i |
of | del |
not | non |
for | in |
EN In 2007 it became a Research Unit for Fruit Growing, in 2015 a Research Unit for Fruit Growing in Forlì (CREA-FRF) and since 2017 it is one of the five CREA-OFA offices.
IT Nel 2007 diviene Unità di Ricerca per la Frutticoltura, nel 2015 Unità di Ricerca di Frutticoltura di Forlì (CREA-FRF) e dal 2017 è una delle cinque sedi di CREA-OFA.
英语 | 意大利语 |
---|---|
research | ricerca |
offices | sedi |
five | cinque |
of | di |
a | una |
it | per |
and | e |
EN Fresh passion fruit juice in a dish 2066645 Stock Photo at Vecteezy
IT succo di frutto della passione fresco in un piatto 2066645 Foto d’archivio
英语 | 意大利语 |
---|---|
fresh | fresco |
fruit | frutto |
juice | succo |
dish | piatto |
photo | foto |
a | un |
in | in |
passion | passione |
EN Fresh passion fruit juice in a dish Free Photo
IT succo di frutto della passione fresco in un piatto Foto Gratuite
英语 | 意大利语 |
---|---|
fresh | fresco |
fruit | frutto |
juice | succo |
dish | piatto |
free | gratuite |
photo | foto |
a | un |
in | in |
passion | passione |
EN Russian standard vodka, lime juice, passion fruit and lemonsoda
IT Russian standard vodka, succo di lime, frutto della passione, lemonsoda
英语 | 意大利语 |
---|---|
standard | standard |
vodka | vodka |
lime | lime |
juice | succo |
fruit | frutto |
russian | russian |
passion | passione |
EN Get ready for a mouth-watering experience with the delicious Passion Berry from Cali Connection! Her awesome blend of tropical fruit flavours will make you crave more with every hit
IT Preparatevi a farvi sedurre dalla deliziosa Passion Berry della Cali Connection! Il suo mix di aromi fruttati e tropicali non vi basterà mai e ne vorrete di più ad ogni tiro
英语 | 意大利语 |
---|---|
delicious | deliziosa |
cali | cali |
blend | mix |
tropical | tropicali |
flavours | aromi |
make you | farvi |
berry | berry |
connection | connection |
the | il |
every | ogni |
of | di |
from | dalla |
EN Passion Fruit Punch will keep your stash jars full for a long, long time. Her incredible productivity makes her a great candidate for creating high-quality hash and extracts.
IT La Passion Fruit Punch manterrà pieni i vostri barattoli per molto, molto tempo. La sua incredibile produttività la rende un’ottima candidata per fare hashish ed estratti di alta qualità.
英语 | 意大利语 |
---|---|
punch | punch |
time | tempo |
hash | hashish |
extracts | estratti |
productivity | produttività |
full | pieni |
incredible | incredibile |
makes | rende |
high | alta |
quality | qualità |
your | sua |
keep | manterrà |
passion | di |
EN Russian standard vodka, lime juice, passion fruit and lemonsoda
IT Russian standard vodka, succo di lime, frutto della passione, lemonsoda
英语 | 意大利语 |
---|---|
standard | standard |
vodka | vodka |
lime | lime |
juice | succo |
fruit | frutto |
russian | russian |
passion | passione |
EN Mascarpone cream biscuit and passion fruit
IT Cremoso al mascarpone e passion fruit
英语 | 意大利语 |
---|---|
cream | cremoso |
and | e |
passion | al |
EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.
IT Ma penso di essere stato in grado di mantenere quella passione e suppongo sia molto utile, ci sei passato un bel po 'e hai ancora la passione per la tecnologia sottostante.
英语 | 意大利语 |
---|---|
helpful | utile |
i think | penso |
a | un |
technology | tecnologia |
but | ma |
able | in grado di |
the | la |
maintain | mantenere |
very | molto |
to | quella |
passion | passione |
and | e |
behind | di |
英语 | 意大利语 |
---|---|
origin | origini |
glasses | occhiali |
generation | generazione |
history | storia |
heritage | patrimonio |
we work | lavoriamo |
a | una |
the | le |
passion | passione |
we | nostre |
down | di |
EN True industry-leading customer experience isn?t a vision. It?s a passion. A passion for our customers whose business is dependent on moving the right products to the right market at the right time.
IT La vera "customer experience" leader del settore non è una visione. È una passione. Una dedizione nei confronti dei nostri clienti il cui business richiede il trasporto dei prodotti giusti al mercato giusto al momento giusto.
英语 | 意大利语 |
---|---|
experience | experience |
leading | leader |
business | business |
market | mercato |
industry | settore |
is | è |
time | momento |
true | vera |
to the | al |
vision | visione |
products | prodotti |
a | una |
passion | passione |
right | giusto |
customer | clienti |
our | nostri |
the | il |
英语 | 意大利语 |
---|---|
patek | patek |
long | lunga |
watches | orologi |
philippe | philippe |
family | famiglia |
the | la |
a | una |
only | solo |
can | possono |
to | a |
passion | passione |
of | di |
EN With an expert?s passion, we would like to explain to you what distinguishes a Victorinox pilot?s watch, over and above its absolute reliability and emotional values, and how much passion goes into every one of our models...
IT Con la passione degli esperti, vorremmo spiegarti cosa distingue un orologio da pilota Victorinox, oltre alla sua assoluta affidabilità e ai valori emotivi, e quanta passione sia racchiusa in ognuno dei nostri modelli…
英语 | 意大利语 |
---|---|
expert | esperti |
distinguishes | distingue |
victorinox | victorinox |
pilot | pilota |
watch | orologio |
absolute | assoluta |
models | modelli |
passion | passione |
values | valori |
and | e |
its | la |
our | nostri |
EN A story of passion, research and quality that began in 1936 Bonaldo, a successful company in Italy and worldwide that produces elegant furniture and designer accessories, originated from a great passion for design
IT Una storia di passione, ricerca e qualità dal 1936 Da una grande passione per il design nasce Bonaldo, azienda affermata in Italia e a livello internazionale per la produzione di eleganti arredi e complementi di design
英语 | 意大利语 |
---|---|
research | ricerca |
italy | italia |
worldwide | internazionale |
elegant | eleganti |
furniture | arredi |
accessories | complementi |
quality | qualità |
company | azienda |
story | storia |
great | grande |
design | design |
a | una |
in | in |
from | da |
of | di |
passion | passione |
and | e |
EN With an expert?s passion, we would like to explain to you what distinguishes a Victorinox pilot?s watch, over and above its absolute reliability and emotional values, and how much passion goes into every one of our models...
IT Con la passione degli esperti, vorremmo spiegarti cosa distingue un orologio da pilota Victorinox, oltre alla sua assoluta affidabilità e ai valori emotivi, e quanta passione sia racchiusa in ognuno dei nostri modelli…
英语 | 意大利语 |
---|---|
expert | esperti |
distinguishes | distingue |
victorinox | victorinox |
pilot | pilota |
watch | orologio |
absolute | assoluta |
models | modelli |
passion | passione |
values | valori |
and | e |
its | la |
our | nostri |
英语 | 意大利语 |
---|---|
origin | origini |
glasses | occhiali |
generation | generazione |
history | storia |
heritage | patrimonio |
we work | lavoriamo |
a | una |
the | le |
passion | passione |
we | nostre |
down | di |
EN People’s passion for classic and vintage cars has no borders, but there are certain places at a definite point in space, and suspended in time, which conserve the essence of this passion. Places like Heritage.
IT La passione per le auto classiche non ha confini, ma esistono luoghi definiti nello spazio e sospesi nel tempo che conservano l'essenza di questa passione. Sono i luoghi di Heritage.
英语 | 意大利语 |
---|---|
classic | classiche |
borders | confini |
places | luoghi |
heritage | heritage |
time | tempo |
but | ma |
space | spazio |
has | ha |
in | nello |
are | esistono |
passion | passione |
and | e |
of | di |
the | i |
this | questa |
EN Enter a world built on passion. An extensive range of products offered by Heritage to feed your timeless passion.
IT Entra in un mondo fatto di passione. Un'ampia gamma di prodotti proposti da Heritage per alimentare la tua passione senza tempo.
英语 | 意大利语 |
---|---|
world | mondo |
offered | proposti |
timeless | senza tempo |
built | fatto |
heritage | heritage |
a | un |
range | gamma |
feed | alimentare |
your | tua |
products | prodotti |
passion | passione |
of | di |
to | in |
EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.
IT Ma penso di essere stato in grado di mantenere quella passione e suppongo sia molto utile, ci sei passato un bel po 'e hai ancora la passione per la tecnologia sottostante.
英语 | 意大利语 |
---|---|
helpful | utile |
i think | penso |
a | un |
technology | tecnologia |
but | ma |
able | in grado di |
the | la |
maintain | mantenere |
very | molto |
to | quella |
passion | passione |
and | e |
behind | di |
EN Lions specialty clubs help meet people's passion, wherever that passion lies
IT I club Lions con interesse specifico aiutano a soddisfare la passione della gente, qualunque essa sia
英语 | 意大利语 |
---|---|
lions | lions |
clubs | club |
meet | soddisfare |
passion | passione |
wherever | la |
help | aiutano |
英语 | 意大利语 |
---|---|
patek | patek |
long | lunga |
watches | orologi |
philippe | philippe |
family | famiglia |
the | la |
a | una |
only | solo |
can | possono |
to | a |
passion | passione |
of | di |
EN Website design for fresh fruit delivery company | Web page design contest | 99designs
IT Website design for fresh fruit delivery company | contest della categoria Design di sito web | 99designs
英语 | 意大利语 |
---|---|
delivery | delivery |
contest | contest |
fresh | fresh |
company | company |
website | sito |
for | di |
design | design |
EN Find the “low-hanging fruit” among your keyword ideas. Our KD score calculates how hard it will be to rank for your keyword based on the current top-ranking pages.
IT Trova il "low-hanging fruit" tra le tue idee per le parole chiave. Il nostro punteggio KD calcola quanto sarà difficile classificare la tua parola chiave sulla base delle attuali pagine meglio posizionate.
英语 | 意大利语 |
---|---|
find | trova |
ideas | idee |
keyword | chiave |
score | punteggio |
calculates | calcola |
hard | difficile |
current | attuali |
pages | pagine |
top | meglio |
the | le |
our | nostro |
EN A great way to find low hanging fruit for link building.
IT Un ottimo modo per trovare potenziali clienti a cui collegare il proprio link.
英语 | 意大利语 |
---|---|
great | ottimo |
a | un |
way | modo |
link | link |
to | a |
find | trovare |
low | per |
EN Among these people, there was also a Savonese sailor, who in 1500 imported from China the chinotto plant, whose fruit was considered to be an amulet against diseases and dangers.
IT Tra questi personaggi, va annoverato anche un navigatore Savonese che nel 1500 importò dalla Cina la pianta del chinotto, frutto considerato dai navigatori un amuleto per allontanare malattie e pericoli.
英语 | 意大利语 |
---|---|
china | cina |
chinotto | chinotto |
plant | pianta |
fruit | frutto |
considered | considerato |
diseases | malattie |
dangers | pericoli |
a | un |
and | e |
the | la |
these | questi |
in | nel |
against | per |
also | anche |
EN Over the years, the cultivation and processing of this fruit have become the city?s flagship, and Savona has risen to fame as the City of Chinotto.
IT Negli anni la coltivazione e la trasformazione del chinotto sono diventate un fiore all?occhiello per la città, rendendo famosa Savona come la Città del Chinotto.
英语 | 意大利语 |
---|---|
cultivation | coltivazione |
chinotto | chinotto |
city | città |
years | anni |
the | la |
and | e |
to | negli |
as | come |
EN Sponsored by Valsir, it references the colours of the earth, vineyards and the famous Sicilian dried fruit
IT Sponsorizzata da Valsir, richiama le tonalità della terra, delle vigne e del celeberrimo frutto secco siciliano.
英语 | 意大利语 |
---|---|
vineyards | vigne |
sicilian | siciliano |
fruit | frutto |
and | e |
the | le |
earth | terra |
by | da |
of | del |
EN In autumn (September to November), the fruit ripens and the leaves of deciduous trees change colour
IT In autunno (settembre-novembre) maturano i frutti e le foglie delle latifoglie cambiano colore
英语 | 意大利语 |
---|---|
autumn | autunno |
fruit | frutti |
change | cambiano |
september | settembre |
november | novembre |
and | e |
leaves | foglie |
in | in |
the | i |
of | delle |
EN When design is the fruit of dialogue: five pairs of designers explain their creative process and tell us how debate shapes their latest works
IT Quando il design è frutto di un dialogo: cinque coppie di designer spiegano il proprio processo creativo e ci raccontano come la pratica del confronto si concretizza nei loro ultimi lavori
英语 | 意大利语 |
---|---|
fruit | frutto |
dialogue | dialogo |
pairs | coppie |
explain | spiegano |
process | processo |
latest | ultimi |
design | design |
designers | designer |
creative | creativo |
when | quando |
of | di |
five | cinque |
works | un |
is | è |
the | il |
EN You’ll never be short of vitamins at Hostpoint thanks to the fruit on offer
IT Da Hostpoint troverai sempre frutta fresca per un’abbondante dose di vitamine
英语 | 意大利语 |
---|---|
vitamins | vitamine |
hostpoint | hostpoint |
of | di |
fruit | frutta |
to | per |
EN Join us every morning for our complimentary* Rise breakfast of whole fruit, nourishing granola, and something hot from the kitchen.
IT Ogni mattina vi invitiamo a consumare la nostra colazione gratuita* Rise, che propone frutta intera, muesli nutrienti e piatti caldi della nostra cucina.
英语 | 意大利语 |
---|---|
morning | mattina |
complimentary | gratuita |
breakfast | colazione |
hot | caldi |
kitchen | cucina |
fruit | frutta |
the | la |
of | della |
our | nostra |
and | e |
every | ogni |
for | a |
英语 | 意大利语 |
---|---|
pleasant | piacevoli |
aromas | aromi |
red | rossa |
fruit | frutta |
notes | note |
density | densità |
a | una |
high | buona |
of | di |
and | e |
英语 | 意大利语 |
---|---|
excellent | ottimo |
fruit | frutta |
desserts | dessert |
on | su |
and | e |
also | anche |
英语 | 意大利语 |
---|---|
large | ampio |
aromatic | aromatico |
taste | gusto |
ripe | matura |
fruit | frutta |
notes | note |
intense | intense |
characterized | caratterizzato da |
a | un |
and | e |
EN A healthy life! Daily fruit and yoga classes.
IT Stile di vita sano! Frutta in ufficio e lezioni di yoga.
英语 | 意大利语 |
---|---|
healthy | sano |
fruit | frutta |
yoga | yoga |
classes | lezioni |
life | vita |
and | e |
显示了 50 个翻译的 50