将 "eu has introduced" 翻译成 意大利语

显示短语 "eu has introduced" 从 英语 到 意大利语 的 50 个翻译的 50

eu has introduced 的 英语 到 意大利语 的翻译

英语
意大利语

EN The first Postomats are introduced even before banks had ATMs. Postomat Cards are introduced for cash withdrawals.

IT Entrano in funzione i primi Postomat, ancora prima dell’introduzione dei primi Bancomat. Viene lanciata la Postomat Card per il prelievo di denaro contante.

英语 意大利语
cards card
the first primi
before di
the i
are viene

EN The first Postomats are introduced. Postomat Cards are introduced for cash withdrawals.

IT Entrano in funzione i primi Postomat. Viene lanciata la Postomat Card per il prelievo di denaro contante.

英语 意大利语
cards card
the first primi
the i
are viene

EN Over the past few weeks, Hostpoint has had many positive experiences with Hostpoint Meet within the company and has introduced many technical optimizations

IT Nelle ultime settimane, Hostpoint ha avuto l?opportunità di raccogliere internamente molte esperienze positive con Hostpoint Meet e di apportare ottimizzazioni tecniche

英语 意大利语
weeks settimane
hostpoint hostpoint
experiences esperienze
technical tecniche
optimizations ottimizzazioni
positive positive
meet meet
many molte
the nelle
with con
has ha
past di
and e

EN 23-Oct.-2019 Certabo software version 3.3 has been released! Since today the Certabo software has introduced [...]

IT 14-Jan 2019 L?app Certabo iOS è disponibile per iPhone and iPad ! La nostra App [...]

英语 意大利语
software app
the la
since per

EN Arlo has introduced a second-generation Arlo Go security camera that works with both LTE and Wi-Fi. It even has GPS.

IT Sebbene lo standard per la casa intelligente non arriverà fino al 2022, Eero di proprietà di Amazon ha confermato che i suoi dispositivi lo

英语 意大利语
has ha
that che
and di
with fino
a per

EN The Covid-19 pandemic has introduced a new normal that has changed how people interact and work

IT La pandemia di Covid-19 ha cambiato il modo in cui le persone interagiscono e lavorano

英语 意大利语
pandemic pandemia
changed cambiato
interact interagiscono
work lavorano
people persone
has ha
the le
and e

EN However, as these can only be obtained by vehicles registered in Spain, Barcelona has taken a special path and has also introduced registration since 2020 for vehicles registered abroad.

IT Tuttavia, poiché questi possono essere ottenuti solo da veicoli immatricolati in Spagna, Barcellona ha intrapreso un percorso speciale e dal 2020 ha introdotto l'immatricolazione anche per i veicoli immatricolati all'estero.

英语 意大利语
vehicles veicoli
barcelona barcellona
introduced introdotto
a un
obtained ottenuti
spain spagna
be essere
in in
path percorso
can possono
these questi
only solo
has ha
and e
as poiché
special speciale
also anche
however tuttavia
for da

EN Speaking into a device instead of typing has dominated the search landscape since 2011, when Google introduced it.  Since then, its usage has tremendously increased because...

IT Finora, l?Italia ha avuto un avvio relativamente lento nell?ecosistema delle startup rispetto ad hub più grandi come la Germania o la Francia. L?Italia è al 12°...

英语 意大利语
a un
the la
has ha
instead al

EN Over the past few weeks, Hostpoint has had many positive experiences with Hostpoint Meet within the company and has introduced many technical optimizations

IT Nelle ultime settimane, Hostpoint ha avuto l?opportunità di raccogliere internamente molte esperienze positive con Hostpoint Meet e di apportare ottimizzazioni tecniche

英语 意大利语
weeks settimane
hostpoint hostpoint
experiences esperienze
technical tecniche
optimizations ottimizzazioni
positive positive
meet meet
many molte
the nelle
with con
has ha
past di
and e

EN These external mics will also be compatible with an iPad or iPad Pro in addition to an iPhone as long as it has a lightning port, which Apple introduced with the iPhone 5

IT Questi microfoni esterni saranno compatibili anche con un iPad o iPad Pro, oltre che con un iPhone, purché dotato di una porta a lampo, che Apple ha introdotto con l'iPhone 5

英语 意大利语
mics microfoni
lightning lampo
port porta
apple apple
introduced introdotto
ipad ipad
or o
iphone iphone
external esterni
a un
compatible compatibili
to a
has ha
also anche
pro pro
in oltre
with con

EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.

IT Costi per la prenotazione dei posti a sedere: Scelta libera del posto a sedere in aereo - impossibile prenotare

英语 意大利语
selecting scelta
free libera
charge costi
reservation prenotazione
seating sedere
been la
seat posto
of dei

EN The organization swiss made software, which has been awarding Swiss software providers its eponymous quality label since 2007, initially introduced the additional label “hosted in Switzerland” at the end of 2018

IT L’organizzazione swiss made software, che attribuisce l’omonimo marchio di qualità ai fornitori di software in Svizzera già dal 2007, a fine 2018 ha introdotto un marchio aggiuntivo denominato “hosted in switzerland”

EN Hostpoint has therefore introduced a new service for websites that need to be online 365 days a year, 24 hours a day: the managed server

IT Hostpoint ha quindi introdotto un nuovo servizio dedicato a siti web che devono restare online 365 giorni all?anno 24 ore su 24: Managed Server

英语 意大利语
hostpoint hostpoint
introduced introdotto
managed managed
service servizio
online online
year anno
server server
hours ore
has ha
a un
to a
new nuovo
days giorni
need to devono

EN WordPress has dominated the user-friendly website-building realm since it was first introduced in 2003

IT WordPress ha dominato il regno della creazione di siti Web di facile utilizzo sin dalla sua prima introduzione nel 2003

英语 意大利语
wordpress wordpress
has ha
dominated dominato
realm regno
building creazione
user utilizzo
the il
user-friendly facile
since di
in nel

EN Troy’s been an advocate of 1Password since 2011 and has introduced millions of people to better password security.

IT Troy è un difensore di 1Password dal 2011 e ha introdotto milioni di persone a una migliore sicurezza delle password.

英语 意大利语
password password
introduced introdotto
people persone
better migliore
security sicurezza
an un
and è
millions milioni
to a
has ha
of di

EN And Apple, which introduced Screen Time a year ago in response to pressure to address phone overuse by kids, has been slow to make fixes to its software that would close these loopholes

IT E Apple, che ha introdotto Screen Time un anno fa in risposta alla pressione per contrastare l'uso eccessivo del telefono da parte dei bambini, è stata lenta a correggere il suo software per colmare queste lacune

英语 意大利语
introduced introdotto
pressure pressione
phone telefono
kids bambini
slow lenta
software software
a un
year anno
apple apple
and è
screen screen
in in
response risposta
has ha
to a
that che
by da

EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.

IT Costi per la prenotazione dei posti a sedere: Scelta libera del posto a sedere in aereo - impossibile prenotare

英语 意大利语
selecting scelta
free libera
charge costi
reservation prenotazione
seating sedere
been la
seat posto
of dei

EN Also, Fallen Doll has the best graphics from any of the introduced games. It looks stunning. It?s the closest thing to real quality VR Porn (-> Best VR Porn videos by category) we?ve ever seen so far.

IT Anche, Fallen Doll ha la migliore grafica di tutti i giochi introdotti. Ha un aspetto sorprendente. E' la cosa più vicina a Porno VR di qualità reale (-> Migliori video porno VR per categoria) che abbiamo visto finora.

英语 意大利语
graphics grafica
introduced introdotti
real reale
porn porno
gt gt
videos video
seen visto
vr vr
category categoria
quality qualità
games giochi
we abbiamo
the i
has ha
ever un
to a
so far finora
also anche
the best migliori

EN Pixelmator has introduced a Pixelmator Photo app for the iPhone. Previously, it was limited to the iPad. There is also a version for the Mac.

IT Pixelmator ha introdotto unapp Pixelmator Photo per iPhone. In precedenza, era limitato alliPad. Esiste anche una versione per Mac.

英语 意大利语
introduced introdotto
limited limitato
mac mac
photo photo
iphone iphone
has ha
version versione
was era
is esiste
a una
also anche

EN Snap has introduced a new standalone video editing app for iPhone users. It's called Story Studio.

IT Nel corso degli anni, le start-up e i giganti tecnologici sono andati e venuti. Nel mondo in continua evoluzione della tecnologia, unazienda deve fare

英语 意大利语
has e
iphone i
for in
a tecnologia

EN Disney+ has introduced Sharplay functionality to its iOS, iPadOS and tvOS apps.

IT Disney+ ha introdotto la funzionalità Sharplay nelle sue app iOS, iPadOS e tvOS.

英语 意大利语
disney disney
introduced introdotto
tvos tvos
to nelle
ios ios
ipados ipados
apps app
functionality funzionalità
has ha
and e
its la

EN Paramount+ has introduced 18 always-on TV channels that stream shows 24/7 - just like old-fashioned television. They're available to all subscribers.

IT Paramount+ ha introdotto 18 canali TV sempre attivi che trasmettono programmi in streaming 24 ore su 24, 7 giorni su 7, proprio come la televisione

英语 意大利语
paramount paramount
introduced introdotto
channels canali
stream streaming
shows programmi
has ha
tv tv
always sempre
on su
television televisione
to in
that che

EN Denon has introduced built-in Alexa support for its Denon Home range of wireless speakers.

IT Denon ha introdotto il supporto Alexa integrato per la sua gamma di altoparlanti wireless Denon Home.

英语 意大利语
introduced introdotto
alexa alexa
support supporto
range gamma
wireless wireless
speakers altoparlanti
has ha
built-in integrato
of di
home la

EN Sonos has introduced a new version of its Beam soundbar featuring support for Dolby Atmos, a new processor and an updated grille.The second generation

IT Sonos ha introdotto una nuova versione della sua soundbar Beam con supporto per Dolby Atmos , un nuovo processore e una griglia aggiornata. La seconda

英语 意大利语
introduced introdotto
soundbar soundbar
support supporto
processor processore
grille griglia
beam beam
sonos sonos
featuring con
the la
version versione
updated aggiornata
has ha
a un
dolby dolby
and e
new nuovo
for per
of sua

EN Since today the Certabo software has introduced another the cool feature and allows to play against your vintage chess roms on the solid wood Certabo chessboard using Messchess emulator!

IT Da oggi il software Certabo ha introdotto un?altra interessante funzionalità e consente di giocare contro le tue rom di scacchi vintage sulla scacchiera in legno massello Certabo usando l?emulatore Messchess!

英语 意大利语
software software
introduced introdotto
allows consente
vintage vintage
chess scacchi
solid massello
wood legno
emulator emulatore
feature funzionalità
today oggi
your tue
has ha
play un
against contro
to play giocare
the le
another altra
since di
and e

EN It has also introduced to the market several new metallurgical and process techniques that have made AMPCO METAL the recognized quality leader in specialty bronzes and copper alloys.

IT Introdusse inoltre sul mercato differenti tecniche e processi metallurgici che hanno fatto si che AMPCO METAL venisse riconosciuta come leader di prestigio dei bronzi speciali e delle leghe di rame.

英语 意大利语
process processi
techniques tecniche
made fatto
ampco ampco
recognized riconosciuta
leader leader
alloys leghe
metal metal
copper rame
market mercato
several differenti
and e
the dei
also di
that che

EN In Papua New Guinea, thanks to the initiative by Coop, a technology has been introduced for sewage treatment – something that is almost non-existent in the country

IT In Papua Nuova Guinea, grazie all’iniziativa di Coop, è stato possibile introdurre una tecnologia per il trattamento delle acque di scarico che, nel Paese, è tutt’altro che comune

英语 意大利语
new nuova
guinea guinea
coop coop
treatment trattamento
been stato
is è
country paese
technology tecnologia
the il
papua papua
a una
in in
that possibile

EN This legendary strain has been introduced in 1995 and then improved in 1997

IT Questa varietà leggendaria è stata introdotta nel 1995 e migliorata nel 1997

英语 意大利语
legendary leggendaria
introduced introdotta
improved migliorata
strain varietà
in nel
this questa
and è
has e

EN Boundless has introduced TERA, the newest model from their popular line of vaporizers for dry herbs and concentrates

IT Boundless ha introdotto TERA, il nuovissimo modello della sua famosa linea di vaporizzatori per erbe e concentrati

英语 意大利语
introduced introdotto
model modello
vaporizers vaporizzatori
herbs erbe
concentrates concentrati
popular famosa
the il
line linea
has ha
of di
and e

EN B2Broker has introduced a series of outstanding new conditions for its Margin and Crypto Spot liquidity offerings, delivering a new super-competitive pricing structure that is unmatchable in the industry.

IT B2Broker ha introdotto una serie di nuove incredibili condizioni per le sue offerte di liquidità a margine e spot cripto, proponendo dei prezzi super competitivi e senza eguali nel settore.

英语 意大利语
introduced introdotto
new nuove
conditions condizioni
margin margine
crypto cripto
spot spot
offerings offerte
pricing prezzi
industry settore
liquidity liquidità
super super
competitive competitivi
the le
a una
has ha
series serie
and e

EN Instagram has introduced new features to help protect creators from unnecessary abuse online. These features include "Limits" and "Hidden Words".

IT Instagram ha introdotto nuove funzionalità per proteggere i creatori da inutili abusi online. Queste funzionalità includono "Limiti" e "Parole

英语 意大利语
instagram instagram
introduced introdotto
new nuove
protect proteggere
creators creatori
abuse abusi
online online
limits limiti
features funzionalità
from da
has ha
and e
include per

EN Ring has introduced a new sensor to its alarm system range.

IT Ring ha introdotto un nuovo sensore nella sua gamma di sistemi di allarme.

英语 意大利语
ring ring
introduced introdotto
sensor sensore
alarm allarme
system sistemi
range gamma
to nella
has ha
its di
a un
new nuovo

EN Panasonic has introduced a Final Fantasy XIV edition of its SoundSlayer GN01 wearable gaming speaker.

IT Panasonic ha presentato un'edizione Final Fantasy XIV del suo altoparlante da gioco indossabile SoundSlayer GN01.

英语 意大利语
introduced presentato
fantasy fantasy
wearable indossabile
speaker altoparlante
panasonic panasonic
final final
has ha
of del
gaming gioco

EN Google Meet has introduced live translated captions for video calls and meetings. Here's how the feature works.

IT Google Meet ha introdotto sottotitoli tradotti dal vivo per videochiamate e riunioni. Ecco come funziona la funzione.

英语 意大利语
google google
introduced introdotto
meetings riunioni
feature funzione
works funziona
meet meet
video calls videochiamate
the la
how come
live vivo
has ha
and e
for per

EN Google has introduced a little time-saving hack for those who often use Google Meet to video conference throughout the day.

IT Google ha introdotto un piccolo trucco per risparmiare tempo per coloro che utilizzano spesso Google Meet per videoconferenze durante il giorno.

英语 意大利语
google google
introduced introdotto
often spesso
saving risparmiare
meet meet
a un
time tempo
the il
day giorno
who coloro
has ha
little piccolo

EN How the equipment used in biathlon has developed from when the sport was introduced to the Olympics Games.

IT Ecco come è cambiato l'equipaggiamento del biathlon da quando la disciplina entrò a fra parte del programma olimpico.

英语 意大利语
olympics olimpico
the la
from da
to a
how come
when quando
in fra

EN Over the years, GAMA has constantly developed and introduced new technologies.Discover GAMA at www.haar-shop.ch

IT GAMA ha costantemente sviluppato e introdotto nuove tecnologie nel corso degli anni. Scoprire GAMA su www.haar-shop.ch

英语 意大利语
years anni
constantly costantemente
developed sviluppato
introduced introdotto
new nuove
technologies tecnologie
discover scoprire
ch ch
over su
has ha
and e

EN Although the term has been referenced since 1968, middleware was officially introduced in the 1980s as a way of linking newer applications to older legacy systems

IT Vi sono riferimenti a questo termine che risalgono al 1968, ma il concetto è stato introdotto ufficialmente negli anni '80 come metodo per collegare nuove applicazioni a sistemi legacy

英语 意大利语
term termine
officially ufficialmente
introduced introdotto
newer nuove
legacy legacy
applications applicazioni
systems sistemi
way metodo
was stato
the il
linking collegare
to a
as come

EN Barcelona is the only Spanish city to have introduced a registration system with camera surveillance, which has been mandatory for foreigners since 2020

IT Barcellona è l'unica città spagnola ad aver introdotto un sistema di registrazione con telecamera di sorveglianza, obbligatorio per gli stranieri dal 2020

英语 意大利语
barcelona barcellona
introduced introdotto
camera telecamera
surveillance sorveglianza
mandatory obbligatorio
foreigners stranieri
a un
system sistema
is è
with con
city città
since di

EN Since 01.01.2015 the environmental sticker "Umwelt-Pickerl" has been introduced in Austria, which is mandatory for all trucks, regardless of fuel type and permissible total weight, if they want to enter one of the environmental zones

IT Dal 01.01.2015 è stato introdotto in Austria il bollino ambientale "Umwelt-Pickerl", obbligatorio per tutti gli autocarri, indipendentemente dal tipo di carburante e dal peso totale consentito, se vogliono entrare in una delle zone ambientali

英语 意大利语
introduced introdotto
austria austria
mandatory obbligatorio
trucks autocarri
fuel carburante
type tipo
weight peso
zones zone
if se
want to vogliono
regardless indipendentemente
the il
to enter entrare
in in
total totale
environmental ambientale
all tutti
of di
is è

EN Moving on, one brand that has introduced a multitude of smart home devices is Sonoff

IT Andando avanti, un marchio che ha introdotto una moltitudine di dispositivi per la casa intelligente è Sonoff

英语 意大利语
introduced introdotto
multitude moltitudine
smart intelligente
devices dispositivi
sonoff sonoff
is è
a un
on avanti
brand marchio
has ha
that che
of di
home casa

EN In some cities, a congestion charge has already been introduced, making it even more expensive to travel by car in the city

IT In alcune città, è già stata introdotta una tassa di congestione, che rende ancora più costoso viaggiare in auto in città

英语 意大利语
congestion congestione
introduced introdotta
charge tassa
expensive costoso
has stata
in in
already già
car auto
a una
city città
to rende
to travel viaggiare

EN Introduced to golf by his father at a very young age, this native of Fiji turned professional in 1982 and has pursued his passion for the game ever since

IT Iniziato al golf dal padre fin da molto giovane, questo giocatore figiano è diventato un professionista nel 1982 e da allora non ha perso neanche un grammo della sua passione per questo sport

英语 意大利语
father padre
young giovane
golf golf
a un
game giocatore
and è
very molto
has ha
passion passione
for da
professional per
of sua
this questo

EN These external mics will also be compatible with an iPad or iPad Pro in addition to an iPhone as long as it has a lightning port, which Apple introduced with the iPhone 5

IT Questi microfoni esterni saranno compatibili anche con un iPad o iPad Pro, oltre che con un iPhone, purché dotato di una porta a lampo, che Apple ha introdotto con l'iPhone 5

英语 意大利语
mics microfoni
lightning lampo
port porta
apple apple
introduced introdotto
ipad ipad
or o
iphone iphone
external esterni
a un
compatible compatibili
to a
has ha
also anche
pro pro
in oltre
with con

EN Lego has introduced a new Technic set called the BMW M 1000 RR.

IT Steam Deck di Valve uscirà tra un paio di mesi e stiamo imparando sempre di più man mano che quel momento si avvicina.

英语 意大利语
new momento
a un
has e

EN Panasonic has introduced a Final Fantasy XIV edition of its SoundSlayer GN01 wearable gaming speaker.

IT Panasonic ha presentato un'edizione Final Fantasy XIV del suo altoparlante da gioco indossabile SoundSlayer GN01.

英语 意大利语
introduced presentato
fantasy fantasy
wearable indossabile
speaker altoparlante
panasonic panasonic
final final
has ha
of del
gaming gioco

EN Alongside its other software updates, Apple has introduced the latest version of macOS, known as macOS Monterey. This is version 12, so it's macOS 12 ...

IT Oltre agli altri aggiornamenti software, Apple ha introdotto lultima versione di macOS, nota come macOS Monterey . Questa è la versione 12, quindi è

英语 意大利语
software software
apple apple
introduced introdotto
macos macos
monterey monterey
updates aggiornamenti
has ha
is è
other altri
the la
as come
this questa
so quindi
version versione
of di

EN Apple has introduced a brand new version of the iMac with its own M1 chip inside.

IT Apple ha introdotto una nuovissima versione di iMac con il proprio chip M1 allinterno.

英语 意大利语
introduced introdotto
imac imac
chip chip
brand new nuovissima
has ha
apple apple
the il
with con
a una
version versione
of di
inside allinterno

EN Netflix has introduced a new feature: The ability to manually delete shows and movies from your "continue watching" row. Here's how.

IT Netflix ha introdotto una nuova funzionalità: la possibilità di eliminare manualmente programmi e film dalla riga "continua a guardare". Ecco come.

英语 意大利语
netflix netflix
introduced introdotto
new nuova
manually manualmente
delete eliminare
movies film
continue continua
row riga
feature funzionalità
the la
a una
ability possibilità
shows programmi
has ha
to a
how come
and e
from dalla

EN Speaking into a device instead of typing has dominated the search landscape since 2011, when Google introduced it.  Since then,...

IT Finora, l?Italia ha avuto un avvio relativamente lento nell?ecosistema delle startup rispetto ad hub più grandi come la Germania o...

英语 意大利语
a un
the la
has ha
instead come

显示了 50 个翻译的 50