EN Before you can protect data from compromise, exfiltration or destruction threats; before you can comply with various privacy and security mandates, you need to know what sensitive data you hold, where it’s located and its context
EN Before you can protect data from compromise, exfiltration or destruction threats; before you can comply with various privacy and security mandates, you need to know what sensitive data you hold, where it’s located and its context
IT Prima di poter impedire che i dati vengano compromessi, estratti o distrutti, e prima di potersi allineare agli svariati requisiti legati a privacy e sicurezza, occorre sapere quali dati sensibili si possiedono, dove si trovano e in quale contesto
英语 | 意大利语 |
---|---|
compromise | compromessi |
sensitive | sensibili |
data | dati |
or | o |
privacy | privacy |
security | sicurezza |
context | contesto |
before | di |
to | a |
with | agli |
where | dove |
what | quali |
and | e |
from | in |
need to | occorre |
to know | sapere |
EN CipherTrust Manager enables managing direct key life-cycle tasks including generation, rotation, destruction, import and export as well as provide abilities to manage certificates and secrets.
IT CipherTrust Manager permette la gestione di attività legate al ciclo di vita delle chiavi come la generazione, la rotazione, l’eliminazione, l’importazione e l’esportazione fornendo inoltre la possibilità di gestire certificati e segreti.
英语 | 意大利语 |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
enables | permette |
key | chiavi |
life-cycle | ciclo di vita |
generation | generazione |
rotation | rotazione |
certificates | certificati |
secrets | segreti |
cycle | ciclo |
life | vita |
provide | fornendo |
manager | manager |
tasks | attività |
manage | gestire |
and | e |
EN Mining and manufacturing is destruction. Making products last longer just makes sense—repair and reuse are our future.
IT Estrazione mineraria e produzione sono distruzione. Far durare i prodotti più a lungo ha senso: riparazione e riuso sono il nostro futuro.
英语 | 意大利语 |
---|---|
mining | estrazione |
destruction | distruzione |
last | durare |
sense | senso |
repair | riparazione |
reuse | riuso |
future | futuro |
and | e |
products | prodotti |
our | nostro |
manufacturing | produzione |
are | sono |
longer | lungo |
EN We take precautions to safeguard your personal information against loss, theft and misuse and unauthorised access, disclosure, alteration and destruction using appropriate technical and organisational measures.
IT Adottiamo precauzioni per proteggere le informazioni personali dell’utente da perdita, furto e uso improprio e accesso non autorizzato, divulgazione, alterazione e distruzione utilizzando misure tecniche e organizzative appropriate.
英语 | 意大利语 |
---|---|
precautions | precauzioni |
safeguard | proteggere |
information | informazioni |
theft | furto |
misuse | uso improprio |
unauthorised | non autorizzato |
access | accesso |
disclosure | divulgazione |
alteration | alterazione |
technical | tecniche |
organisational | organizzative |
measures | misure |
loss | perdita |
destruction | distruzione |
appropriate | appropriate |
using | utilizzando |
take | non |
personal | personali |
and | e |
against | per |
EN Reolink takes precautions, including administrative, technical, and physical measures, to safeguard your personal information against loss, theft, and misuse, as well as against unauthorized access, disclosure, alteration, and destruction.
IT Reolink prende precauzioni, comprese misure amministrative, tecniche e fisiche, per salvaguardare le informazioni personali da perdita, furto e uso improprio, nonché da accesso non autorizzato, divulgazione, alterazione e distruzione.
英语 | 意大利语 |
---|---|
reolink | reolink |
takes | prende |
precautions | precauzioni |
including | comprese |
administrative | amministrative |
technical | tecniche |
physical | fisiche |
measures | misure |
safeguard | salvaguardare |
information | informazioni |
theft | furto |
misuse | uso improprio |
unauthorized | non autorizzato |
access | accesso |
disclosure | divulgazione |
alteration | alterazione |
loss | perdita |
destruction | distruzione |
personal | personali |
against | per |
EN Destruction, damage or theft of household assets
IT Distruzione, deterioramento o furto di beni dell’economia domestica
英语 | 意大利语 |
---|---|
destruction | distruzione |
or | o |
theft | furto |
of | di |
assets | beni |
EN If we do not take care of our planet today, there will be no economies and no jobs to protect tomorrow. We are setting in motion a chain of events that will lead to total and irreversible destruction
IT Tu devi pagare tutte le tue tasse, ma perché i ricchi, i super ricchi o le grandi società non dovrebbero fare lo stesso? Noi vogliamo accertarci che tutti paghino la propria giusta parte di tasse in
英语 | 意大利语 |
---|---|
will | devi |
we | noi |
of | di |
tomorrow | la |
in | in |
not | non |
a | pagare |
care | che |
EN The WWF aims to halt global destruction of the environment and bring about a future in which humanity and nature can coexist in harmony.
IT Il WWF vuole porre un freno alla distruzione dell'ambiente in tutto il mondo e costruire un futuro in cui uomo e natura possano vivere in armonia.
英语 | 意大利语 |
---|---|
wwf | wwf |
destruction | distruzione |
future | futuro |
humanity | uomo |
harmony | armonia |
a | un |
nature | natura |
can | vuole |
the | il |
global | mondo |
and | e |
in | in |
EN There are so many legends and historical tales associated with this building, its inhabitants, and its destruction in 1499. The castle was the ancestral home of the barons of Vaz.
IT Ci sono leggende e rapporti storici che gravitano attorno a questa costruzione, ai suoi abitanti e alla sua distruzione avvenuta nell?anno 1499.
英语 | 意大利语 |
---|---|
legends | leggende |
building | costruzione |
inhabitants | abitanti |
destruction | distruzione |
are | sono |
and | e |
in | a |
this | questa |
of | sua |
EN Was it an accident or intentional? While on this exciting tour through the Old Town of Schaffhausen, you will find out what was destroyed and how the population and the authorities coped with the consequences of the destruction caused by the bombing.
IT Successe per sbaglio o fu intenzionale? Scopritelo in questa interessante visita guidata del centro storico di Sciaffusa, andato distrutto. Scoprite come popolazione e autorità hanno trattato le conseguenze della distruzione in seguito a bombardamento.
英语 | 意大利语 |
---|---|
intentional | intenzionale |
tour | visita |
old | storico |
schaffhausen | sciaffusa |
destroyed | distrutto |
population | popolazione |
consequences | conseguenze |
destruction | distruzione |
bombing | bombardamento |
exciting | interessante |
or | o |
was | fu |
authorities | autorità |
the | le |
this | questa |
how | come |
on | in |
find | e |
EN The pandemic, the climate crisis, and political and social destruction
IT La pandemia, l’emergenza climatica, la distruzione politica e sociale
英语 | 意大利语 |
---|---|
pandemic | pandemia |
climate | climatica |
political | politica |
social | sociale |
destruction | distruzione |
the | la |
and | e |
EN It was all very beautiful and surreal, whilst also transmitting a powerful warning about the destruction of our environment.
IT Era tutto molto bello e surreale, e allo stesso tempo mandava un potente messaggio di avvertimento sulla distruzione del nostro ambiente.
英语 | 意大利语 |
---|---|
surreal | surreale |
whilst | tempo |
destruction | distruzione |
environment | ambiente |
a | un |
powerful | potente |
very | molto |
warning | avvertimento |
was | era |
beautiful | bello |
of | di |
and | e |
EN The aim of our work is to get to grips with how the discipline of design can evolve over and above modern dynamics and thinking, which led to the issue of ecological self-destruction.
IT Lo scopo del nostro lavoro è in ogni caso capire come la disciplina del design si possa evolvere al di là delle dinamiche e del pensiero moderno che ci ha condotto all’autodistruzione ecologica.
英语 | 意大利语 |
---|---|
discipline | disciplina |
modern | moderno |
dynamics | dinamiche |
thinking | pensiero |
led | condotto |
ecological | ecologica |
evolve | evolvere |
work | lavoro |
design | design |
the | lo |
to the | al |
of | di |
is | è |
EN Our administrative, technical and physical security measures are continuously getting improved to provide protection of your data against unauthorized access, loss, destruction or change
IT Le misure amministrative, tecniche e fisiche di sicurezza vengono da noi progressivamente migliorate al fine di tutelare la protezione dei Suoi dati dall'accesso non consentito, dalla perdita, dalla distruzione o dalla modifica degli stessi
英语 | 意大利语 |
---|---|
administrative | amministrative |
technical | tecniche |
data | dati |
loss | perdita |
destruction | distruzione |
or | o |
change | modifica |
measures | misure |
security | sicurezza |
protection | protezione |
are | vengono |
and | e |
physical | fisiche |
EN Menaced by Barbarian hordes, the Roman Empire faces a day of reckoning. As one of 18 factions, take up arms to defend Rome, or spearhead its destruction.
IT Sotto la minaccia di orde barbariche, per l'Impero Romano è arrivato il giorno del giudizio. Nei panni di una tra le 18 fazioni, guida le tue forze in difesa di Roma o attaccala fino a distruggerla.
英语 | 意大利语 |
---|---|
defend | difesa |
or | o |
rome | roma |
a | una |
of | di |
the | le |
day | giorno |
roman | romano |
EN Development of a Front-End Design Package for a Fuel Oil Destruction plant
IT Servizi di Front-End Engineering Design per un impianto di distruzione di olio combustibile
英语 | 意大利语 |
---|---|
fuel | combustibile |
oil | olio |
destruction | distruzione |
plant | impianto |
a | un |
design | design |
of | di |
EN The user-removable SSD makes for easy upgrades and data security that doesn't require device destruction.
IT L'SSD rimovibile dall'utente permette facili aggiornamenti dell'unità e la salvaguardia dei dati riservati senza dover distruggere il dispositivo.
英语 | 意大利语 |
---|---|
easy | facili |
upgrades | aggiornamenti |
device | dispositivo |
removable | rimovibile |
security | salvaguardia |
data | dati |
and | e |
the | il |
EN Such measures are reasonably designed to help protect your personally identifiable information from loss, unauthorized access, disclosure, alteration or destruction
IT Tali misure sono ragionevolmente progettate per aiutare a proteggere le informazioni personali dell'utente da perdita, accesso non autorizzato, divulgazione, alterazione o distruzione
英语 | 意大利语 |
---|---|
measures | misure |
reasonably | ragionevolmente |
protect | proteggere |
information | informazioni |
unauthorized | non autorizzato |
access | accesso |
disclosure | divulgazione |
alteration | alterazione |
loss | perdita |
or | o |
destruction | distruzione |
are | sono |
from | da |
to help | aiutare |
to | a |
personally | personali |
designed | per |
EN Ultra-heat treatment – UHT – maximises the destruction of microorganisms in dairy products and dairy alternatives
IT Il trattamento a temperatura ultra elevata, UHT, massimizza la distruzione dei microrganismi nei prodotti lattiero-caseari e nelle alternative ai prodotti lattiero-caseari
英语 | 意大利语 |
---|---|
treatment | trattamento |
heat | temperatura |
destruction | distruzione |
microorganisms | microrganismi |
alternatives | alternative |
and | e |
ultra | ultra |
products | prodotti |
the | il |
in | nelle |
of | dei |
EN Looking back - the destruction of microorganisms
IT Uno sguardo al passato, la distruzione di microrganismi
英语 | 意大利语 |
---|---|
destruction | distruzione |
microorganisms | microrganismi |
looking | sguardo |
of | di |
the | la |
EN We implement and maintain appropriate organisational, technical and physical measures designed to safeguard and protect your personal data against accidental, unlawful or unauthorized destruction, loss, alteration, access, disclosure or use
IT Implementiamo e manteniamo misure organizzative, tecniche e fisiche appropriate per tutelare e proteggere tutti i dati personali dell'utente da distruzione, perdita, alterazione, accesso, divulgazione o utilizzo accidentali, illeciti o non autorizzati
英语 | 意大利语 |
---|---|
organisational | organizzative |
measures | misure |
accidental | accidentali |
alteration | alterazione |
disclosure | divulgazione |
technical | tecniche |
protect | proteggere |
data | dati |
or | o |
destruction | distruzione |
loss | perdita |
access | accesso |
appropriate | appropriate |
use | utilizzo |
and | e |
personal | personali |
physical | fisiche |
safeguard | tutelare |
against | per |
EN Cybot takes the appropriate technical and organizational security measures to protect data against accidental or unlawful destruction, loss or alteration and against unauthorized disclosure, misuse or illegal processing
IT Cybot adotta adeguate misure di sicurezza di carattere tecnico e organizzativo al fine di proteggere i dati da distruzioni accidentali o illecite, perdite o alterazioni e contro divulgazioni non autorizzate, abusi o elaborazioni illecite
英语 | 意大利语 |
---|---|
cybot | cybot |
technical | tecnico |
organizational | organizzativo |
measures | misure |
data | dati |
accidental | accidentali |
loss | perdite |
misuse | abusi |
security | sicurezza |
or | o |
the | i |
protect | proteggere |
against | contro |
appropriate | di |
and | e |
EN The Guggenheim maintains reasonable administrative, technical and physical safeguards designed to protect the personal data we maintain against accidental, unlawful or unauthorized destruction, loss, alteration, access, disclosure or use.
IT Guggenheim adotta adeguate protezioni di tipo amministrativo, tecnico e fisico per proteggere i dati personali da distruzione, perdita, modifica, accesso, diffusione o utilizzo accidentali, illeciti o non autorizzati.
英语 | 意大利语 |
---|---|
guggenheim | guggenheim |
administrative | amministrativo |
technical | tecnico |
accidental | accidentali |
data | dati |
or | o |
destruction | distruzione |
loss | perdita |
access | accesso |
the | i |
physical | fisico |
use | utilizzo |
protect | proteggere |
personal | personali |
and | e |
against | per |
EN Keep your head on a swivel and take advantage of the map’s verticality to get up high and rain destruction on your enemies below
IT Tieni sempre d'occhio i dintorni e sfrutta la verticalità della mappa per salire in alto e portare distruzione a pioggia sui tuoi nemici in basso
英语 | 意大利语 |
---|---|
maps | mappa |
rain | pioggia |
destruction | distruzione |
enemies | nemici |
and | e |
the | i |
of | della |
advantage | sfrutta |
to | a |
below | per |
EN Black and White Colobus Monkey: Another primate species of Kakamega forest that is threatened by habitat degradation due to forest destruction.
IT Guereza mantellata: un’altra specie di primati della Kakamega Forest che è minacciata dalla diminuzione della foresta.
英语 | 意大利语 |
---|---|
species | specie |
forest | foresta |
of | di |
to | dalla |
is | è |
that | che |
EN Personal data shall be processed in a manner that ensures appropriate security, and includes protection against unauthorized processing, accidental loss, destruction or damage.
IT I dati personali devono essere trattati in modo da garantire un livello di sicurezza adeguato, compresa la protezione contro il trattamento non autorizzato, la perdita accidentale, la distruzione o il danneggiamento.
英语 | 意大利语 |
---|---|
data | dati |
manner | modo |
unauthorized | non autorizzato |
accidental | accidentale |
a | un |
loss | perdita |
destruction | distruzione |
or | o |
processed | trattati |
processing | trattamento |
personal | personali |
be | essere |
in | in |
security | sicurezza |
protection | protezione |
ensures | garantire |
damage | danneggiamento |
against | contro |
appropriate | di |
that | non |
EN Protects your property carried on your motorcycle up to a value of CHF 5,000 against damage and destruction.
IT Protegge tutti gli oggetti presenti sulla vostra moto contro danneggiamento e distruzione fino a un importo di CHF 5'000.
英语 | 意大利语 |
---|---|
motorcycle | moto |
chf | chf |
damage | danneggiamento |
destruction | distruzione |
protects | protegge |
a | un |
your | vostra |
against | contro |
to | a |
and | e |
EN Security measuresVisitor?s or user?s data are processed lawfully and correctly, by adopting appropriate security measures to prevent unauthorised access, disclosure, modification or unauthorised destruction of data
IT Misure di sicurezzaI dati dei visitatori/utenti sono trattati in maniera lecita e corretta, adottando le opportune misure di sicurezza volte ad impedire accessi non autorizzati, divulgazione, modifica o distruzione non autorizzata dei dati
英语 | 意大利语 |
---|---|
user | utenti |
processed | trattati |
correctly | corretta |
adopting | adottando |
access | accessi |
disclosure | divulgazione |
destruction | distruzione |
security | sicurezza |
or | o |
data | dati |
measures | misure |
are | sono |
prevent | impedire |
and | e |
modification | modifica |
EN Rough sex and anal destruction for insatiable British sex kitten Tina Kay
IT Scopata durissima e sfondamento anale per la porcona inglese Tina Kay
英语 | 意大利语 |
---|---|
anal | anale |
british | inglese |
tina | tina |
and | e |
for | per |
EN Our accompaniment of those who suffer poverty makes us listen to the cry of those who suffer the consequences of the destruction of the natural environment
IT Il nostro accompagnamento di coloro che patiscono la povertà ci rende sensibili al grido di coloro che patiscono le conseguenze della distruzione dell’ambiente naturale
英语 | 意大利语 |
---|---|
accompaniment | accompagnamento |
consequences | conseguenze |
destruction | distruzione |
natural | naturale |
poverty | povertà |
to the | al |
of | di |
the | le |
our | nostro |
who | coloro |
to | rende |
EN And so, we are particularly active in those countries where the poor fall victim to environmental destruction
IT Perciò, siamo particolarmente attivi in quei Paesi in cui i poveri sono vittime della distruzione ambientale
英语 | 意大利语 |
---|---|
active | attivi |
countries | paesi |
poor | poveri |
destruction | distruzione |
so | perciò |
the | i |
environmental | ambientale |
we | siamo |
are | sono |
particularly | particolarmente |
in | in |
EN This site processes user data in compliance with legal requirements, taking appropriate security measures to prevent unauthorized access, disclosure, modification or unauthorized destruction of data
IT Il presente sito tratta i dati degli utenti in ottemperanza degli obblighi normativi, adottando le opportune misure di sicurezza volte ad impedire accessi non autorizzati, divulgazione, modifica o distruzione non autorizzata dei dati
英语 | 意大利语 |
---|---|
requirements | obblighi |
access | accessi |
disclosure | divulgazione |
destruction | distruzione |
site | sito |
data | dati |
security | sicurezza |
measures | misure |
or | o |
modification | modifica |
this | presente |
user | utenti |
in | in |
prevent | impedire |
EN In particular, we will consider the risks presented by accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorised disclosure of, or access to Your Data transmitted, stored or otherwise processed.
IT In particolare, prenderemo in considerazione i rischi rappresentati da distruzione fortuita o illecita, perdita, alterazione, divulgazione non autorizzata o accesso non autorizzato ai tuoi dati trasmessi, archiviati o altrimenti elaborati.
英语 | 意大利语 |
---|---|
risks | rischi |
by | da |
alteration | alterazione |
unauthorised | non autorizzato |
disclosure | divulgazione |
access | accesso |
data | dati |
processed | elaborati |
destruction | distruzione |
loss | perdita |
or | o |
the | i |
in | in |
particular | particolare |
transmitted | trasmessi |
EN Oxyotl, Chameleon Skink and master of stealth must be cunning if he is to stem this tide of wanton destruction that threatens to engulf the world.
IT Ozyotl, Scinco Camaleonte e maestro di furtività, deve far ricorso a tutta la sua furbizia per provare a contenere quest'ondata impetuosa di distruzione che minaccia di travolgere il mondo.
英语 | 意大利语 |
---|---|
master | maestro |
destruction | distruzione |
world | mondo |
to | a |
must | deve |
of | di |
and | e |
he | il |
is | far |
EN This direct route avoids gastrointestinal destruction and hepatic first-pass metabolism of these substances, improving their bioavailability
IT Questa via diretta evita la distruzione gastrointestinale e il metabolismo epatico di primo passaggio di queste sostanze, migliorandone la biodisponibilità
英语 | 意大利语 |
---|---|
direct | diretta |
avoids | evita |
destruction | distruzione |
metabolism | metabolismo |
substances | sostanze |
first | primo |
pass | passaggio |
this | questa |
of | di |
and | e |
EN We take precautions to safeguard your personal information against loss, theft and misuse and unauthorised access, disclosure, alteration and destruction using appropriate technical and organisational measures.
IT Adottiamo precauzioni per proteggere le informazioni personali dell’utente da perdita, furto e uso improprio e accesso non autorizzato, divulgazione, alterazione e distruzione utilizzando misure tecniche e organizzative appropriate.
英语 | 意大利语 |
---|---|
precautions | precauzioni |
safeguard | proteggere |
information | informazioni |
theft | furto |
misuse | uso improprio |
unauthorised | non autorizzato |
access | accesso |
disclosure | divulgazione |
alteration | alterazione |
technical | tecniche |
organisational | organizzative |
measures | misure |
loss | perdita |
destruction | distruzione |
appropriate | appropriate |
using | utilizzando |
take | non |
personal | personali |
and | e |
against | per |
EN Experience in analysis of data destruction
IT Esperienza nell'analisi della distruzione dei dati
英语 | 意大利语 |
---|---|
destruction | distruzione |
experience | esperienza |
data | dati |
of | dei |
英语 | 意大利语 |
---|---|
quark | quark |
administrative | amministrative |
technical | tecniche |
physical | fisiche |
measures | misure |
safeguard | salvaguardare |
information | informazioni |
theft | furto |
misuse | uso improprio |
access | accesso |
disclosure | divulgazione |
alteration | alterazione |
uses | utilizza |
loss | perdita |
destruction | distruzione |
your | tue |
personal | personali |
against | per |
EN .... Data controllers must have in place appropriate administrative, technical and physical safeguards in order to ensure that personal data are protected from loss, damage, alteration, destruction and unauthorised access or use.
IT .... I titolari del trattamento dei dati devono disporre di adeguate garanzie amministrative, tecniche e fisiche per far sì che i dati personali siano protetti da perdita, danneggiamenti, alterazioni, distruzione e accessi o utilizzi non autorizzati.
英语 | 意大利语 |
---|---|
administrative | amministrative |
safeguards | garanzie |
data | dati |
technical | tecniche |
loss | perdita |
destruction | distruzione |
or | o |
from | da |
access | accessi |
must | devono |
personal | personali |
are | siano |
order | disporre |
and | e |
physical | fisiche |
to | dei |
EN Item 19 of Condition 7 states that an organisation must secure the integrity and confidentiality of personal information against loss, damage, unauthorised destruction and prevent unlawful access
IT Il punto 19 della condizione numero 7 afferma che le aziende debbano proteggere l'integrità e la riservatezza dei dati da perdite, danni, distruzione non autorizzata e prevenire gli accessi non autorizzati
英语 | 意大利语 |
---|---|
condition | condizione |
organisation | aziende |
information | dati |
access | accessi |
states | afferma |
damage | danni |
destruction | distruzione |
prevent | prevenire |
and | e |
confidentiality | riservatezza |
loss | perdite |
secure | proteggere |
the | le |
of | dei |
that | che |
EN Because we take measures to protect data from accidental or malicious loss and destruction, residual copies of your personal information may not be removed from our backup systems for a limited period of time.
IT Poiché adottiamo misure contro la perdita o la distruzione di dati accidentale o intenzionale, copie residue delle tue informazioni personali potrebbero non essere rimosse dai nostri sistemi di backup per un periodo di tempo limitato.
英语 | 意大利语 |
---|---|
accidental | accidentale |
limited | limitato |
measures | misure |
or | o |
loss | perdita |
destruction | distruzione |
copies | copie |
a | un |
period | periodo |
backup | backup |
data | dati |
information | informazioni |
systems | sistemi |
time | tempo |
your | tue |
personal | personali |
be | essere |
of | di |
not | non |
we | nostri |
EN Mining and manufacturing is destruction. Making products last longer just makes sense—repair and reuse are our future.
IT Estrazione mineraria e produzione sono distruzione. Far durare i prodotti più a lungo ha senso: riparazione e riuso sono il nostro futuro.
英语 | 意大利语 |
---|---|
mining | estrazione |
destruction | distruzione |
last | durare |
sense | senso |
repair | riparazione |
reuse | riuso |
future | futuro |
and | e |
products | prodotti |
our | nostro |
manufacturing | produzione |
are | sono |
longer | lungo |
EN Reolink takes precautions, including administrative, technical, and physical measures, to safeguard your personal information against loss, theft, and misuse, as well as against unauthorized access, disclosure, alteration, and destruction.
IT Reolink prende precauzioni, comprese misure amministrative, tecniche e fisiche, per salvaguardare le informazioni personali da perdita, furto e uso improprio, nonché da accesso non autorizzato, divulgazione, alterazione e distruzione.
英语 | 意大利语 |
---|---|
reolink | reolink |
takes | prende |
precautions | precauzioni |
including | comprese |
administrative | amministrative |
technical | tecniche |
physical | fisiche |
measures | misure |
safeguard | salvaguardare |
information | informazioni |
theft | furto |
misuse | uso improprio |
unauthorized | non autorizzato |
access | accesso |
disclosure | divulgazione |
alteration | alterazione |
loss | perdita |
destruction | distruzione |
personal | personali |
against | per |
EN Such measures are reasonably designed to help protect your personally identifiable information from loss, unauthorized access, disclosure, alteration or destruction
IT Tali misure sono ragionevolmente progettate per aiutare a proteggere le informazioni di identificazione personale da perdita, accesso non autorizzato, divulgazione, alterazione o distruzione
英语 | 意大利语 |
---|---|
measures | misure |
reasonably | ragionevolmente |
protect | proteggere |
information | informazioni |
unauthorized | non autorizzato |
access | accesso |
disclosure | divulgazione |
alteration | alterazione |
loss | perdita |
or | o |
destruction | distruzione |
are | sono |
from | da |
to help | aiutare |
to | a |
such | di |
your | personale |
EN Cybot takes the appropriate technical and organizational security measures to protect data against accidental or unlawful destruction, loss or alteration and against unauthorized disclosure, misuse or illegal processing
IT Cybot adotta adeguate misure di sicurezza di carattere tecnico e organizzativo al fine di proteggere i dati da distruzioni accidentali o illecite, perdite o alterazioni e contro divulgazioni non autorizzate, abusi o elaborazioni illecite
英语 | 意大利语 |
---|---|
cybot | cybot |
technical | tecnico |
organizational | organizzativo |
measures | misure |
data | dati |
accidental | accidentali |
loss | perdite |
misuse | abusi |
security | sicurezza |
or | o |
the | i |
protect | proteggere |
against | contro |
appropriate | di |
and | e |
EN Menaced by Barbarian hordes, the Roman Empire faces a day of reckoning. As one of 18 factions, take up arms to defend Rome, or spearhead its destruction.
IT Sotto la minaccia di orde barbariche, per l'Impero Romano è arrivato il giorno del giudizio. Nei panni di una tra le 18 fazioni, guida le tue forze in difesa di Roma o attaccala fino a distruggerla.
英语 | 意大利语 |
---|---|
defend | difesa |
or | o |
rome | roma |
a | una |
of | di |
the | le |
day | giorno |
roman | romano |
EN And finally, help the German forces trapped in the Falaise Pocket to escape destruction.
IT Infine in "Sacca di Falaise", aiuta le forze tedesche intrappolate nella sacca di Falaise a sottrarsi alla sconfitta.
英语 | 意大利语 |
---|---|
help | aiuta |
german | tedesche |
forces | forze |
the | le |
in | in |
finally | infine |
EN Oxyotl, Chameleon Skink and master of stealth must be cunning if he is to stem this tide of wanton destruction that threatens to engulf the world.
IT Ozyotl, Scinco Camaleonte e maestro di furtività, deve far ricorso a tutta la sua furbizia per provare a contenere quest'ondata impetuosa di distruzione che minaccia di travolgere il mondo.
英语 | 意大利语 |
---|---|
master | maestro |
destruction | distruzione |
world | mondo |
to | a |
must | deve |
of | di |
and | e |
he | il |
is | far |
EN Oxyotl, Chameleon Skink and master of stealth must be cunning if he is to stem this tide of wanton destruction that threatens to engulf the world.
IT Ozyotl, Scinco Camaleonte e maestro di furtività, deve far ricorso a tutta la sua furbizia per provare a contenere quest'ondata impetuosa di distruzione che minaccia di travolgere il mondo.
英语 | 意大利语 |
---|---|
master | maestro |
destruction | distruzione |
world | mondo |
to | a |
must | deve |
of | di |
and | e |
he | il |
is | far |
EN Understanding potential value destruction from climate change is challenging
IT È difficile comprendere la potenziale distruzione di valore derivante dal cambiamento climatico
英语 | 意大利语 |
---|---|
understanding | comprendere |
potential | potenziale |
destruction | distruzione |
change | cambiamento |
challenging | difficile |
value | valore |
from | dal |
显示了 50 个翻译的 50