将 "key to knowing" 翻译成 法语

显示短语 "key to knowing" 从 英语 到 法语 的 50 个翻译的 50

key to knowing 的 英语 到 法语 的翻译

英语
法语

EN Knowing that you can use Escrow.com to pay the shipping charges gives you that additional peace of mind in knowing that a neutral third party will ensure that the delivery goes through seamlessly

FR Sachant que vous pouvez utiliser Escrow.com pour payer les frais d'expédition, vous avez l'esprit tranquille en sachant qu'une tierce partie neutre s'assurera que la livraison se fasse en douceur

英语 法语
neutral neutre
escrow escrow
knowing sachant
use utiliser
of partie
in en
delivery livraison
the la
third party tierce
pay payer
charges frais
you vous

EN CONCEPTS YOU’RE USING WITHOUT EVEN KNOWING: ROLE-BASED ACCESS CONTROL Welcome to our new series about technical concepts and features that you’re probably using every day without even knowing about it.

FR DES CONCEPTS QUE VOUS UTILISEZ SANS MÊME LE SAVOIR : Contrôle d'accès basé sur les rôles Bienvenue dans notre nouvelle série consacrée aux concepts et fonctionnalités techniques que vous utilisez probablement tous les jours sans le savoir.

英语 法语
concepts concepts
knowing savoir
control contrôle
welcome bienvenue
new nouvelle
series série
technical techniques
features fonctionnalités
probably probablement
based basé
using utilisez
role rôles
our notre
and et

EN Knowing this history and knowing how important supply management is for consumers and producers is eye-opening

FR Connaître cette histoire et savoir combien la gestion de l’offre est importante pour les consommateurs et les producteurs est très éclairant

英语 法语
history histoire
important importante
consumers consommateurs
producers producteurs
how combien
management gestion
this cette
is est
and connaître

EN Knowing how to use your beacon, setting up and knowing how to use your probe and proper digging protocol can make all the difference if involved in a rescue situation.

FR Savoir comment utiliser et paramétrer votre DVA ainsi que savoir comment utiliser votre sonde et comment pelleter correctement, peut faire la difference si vous êtes impliqués dans une opération de secours.

英语 法语
probe sonde
rescue secours
if si
setting paramétrer
can peut
the la
your votre
a une
how comment
in dans
and et
all de
involved impliqué

EN "Knowing how to build is a debt to technique. Knowing how to give a meaning to things I create is a debt to logic required by the forms"

FR "Savoir construire est un devoir envers la technique. Savoir donner un sens aux choses que je construis est un devoir envers la logique exigée par les formes"

英语 法语
technique technique
logic logique
i je
required exigée
a un
forms formes
the la
how savoir
is est
by par
to envers

EN Knowing this history and knowing how important supply management is for consumers and producers is eye-opening

FR Connaître cette histoire et savoir combien la gestion de l’offre est importante pour les consommateurs et les producteurs est très éclairant

英语 法语
history histoire
important importante
consumers consommateurs
producers producteurs
how combien
management gestion
this cette
is est
and connaître

EN However, knowing that their contribution will benefit other people in the future creates a sense of purpose, knowing that the tragedy that impacted them can at least lead to some good.

FR Cependant, le fait de savoir que leur contribution profitera à d’autres à l’avenir suscite chez eux un sentiment du devoir accompli et leur fait voir que la tragédie qui les a touchés aura au moins mené à quelque chose de bon.

英语 法语
contribution contribution
sense sentiment
impacted touchés
to à
a un
least au moins
at least moins
of de
good les
can devoir

EN Knowing this history and knowing how important supply management is for consumers and producers is eye-opening

FR Connaître cette histoire et savoir combien la gestion de l’offre est importante pour les consommateurs et les producteurs est très éclairant

英语 法语
history histoire
important importante
consumers consommateurs
producers producteurs
how combien
management gestion
this cette
is est
and connaître

EN Knowing this history and knowing how important supply management is for consumers and producers is eye-opening

FR Connaître cette histoire et savoir combien la gestion de l’offre est importante pour les consommateurs et les producteurs est très éclairant

英语 法语
history histoire
important importante
consumers consommateurs
producers producteurs
how combien
management gestion
this cette
is est
and connaître

EN Knowing how to use your beacon, setting up and knowing how to use your probe and proper digging protocol can make all the difference if involved in a rescue situation.

FR Savoir comment utiliser et paramétrer votre DVA ainsi que savoir comment utiliser votre sonde et comment pelleter correctement, peut faire la difference si vous êtes impliqués dans une opération de secours.

英语 法语
probe sonde
rescue secours
if si
setting paramétrer
can peut
the la
your votre
a une
how comment
in dans
and et
all de
involved impliqué

EN Knowing that you can use Escrow.com to pay the shipping charges gives you that additional peace of mind in knowing that a neutral third party will ensure that the delivery goes through seamlessly

FR Sachant que vous pouvez utiliser Escrow.com pour payer les frais d'expédition, vous avez l'esprit tranquille en sachant qu'une tierce partie neutre s'assurera que la livraison se fasse en douceur

英语 法语
neutral neutre
escrow escrow
knowing sachant
use utiliser
of partie
in en
delivery livraison
the la
third party tierce
pay payer
charges frais
you vous

EN Knowing how to set up shop on Instagram is one piece of the puzzle, another is knowing what to do and how to get the most out of your shop

FR Savoir comment créer une boutique sur Instagram est une pièce du puzzle, une autre est de savoir quoi faire et comment tirer le meilleur parti de votre boutique

英语 法语
shop boutique
instagram instagram
puzzle puzzle
the le
your votre
to créer
is est
how comment
of de
up meilleur
on sur
and et
out tirer
what quoi

EN Knowing Your Client” Means Knowing Their Perspective on ESG

FR « Connaître son client », c’est connaître son point de vue sur l’ESG

英语 法语
knowing connaître
client client
perspective vue
on sur
their son

EN Data is the key to knowing them intimately enough to then begin trying to meet their needs, and even predict what they might want at a particular touchpoint going forward.

FR Les données sont essentielles pour apprendre à les connaître intimement, pour ensuite commencer à essayer de répondre à leurs besoins, voire prédire ce quils pourraient désirer lors d’une interaction future en particulier.

英语 法语
key essentielles
intimately intimement
begin commencer
predict prédire
to meet répondre
needs besoins
data données
to à
trying essayer
enough pour
particular particulier

EN Knowing how feed adjustments and campaign tweaks influence your product performance is key to building a winning long-term strategy.

FR Pour élaborer une stratégie gagnante sur le long terme, il est indispensable de savoir comment les ajustements du flux et des campagnes influencent les performances de vos produits.

英语 法语
campaign campagnes
influence influencent
performance performances
long-term sur le long terme
winning gagnante
long long
term terme
your vos
strategy stratégie
is est
a une
how comment
product produits
adjustments ajustements
and et
to élaborer

EN Being user-centric is not just about being interested in brand-user interaction. Knowing and understanding your users is the key to the success of a project.

FR Être user centric, ce n'est pas seulement s'intéresser à l'interaction marque-utilisateur. Connaître et comprendre ses utilisateurs est la clé du succès d'un projet.

英语 法语
success succès
project projet
key clé
the la
not pas
users utilisateurs
to à
is est
of ses
understanding et
a seulement

EN Easily search, edit, share, and cite key insights knowing that your data is fully secured

FR Recherchez, modifiez, partagez et citez facilement des informations clés en sachant que vos données sont entièrement sécurisées

英语 法语
easily facilement
search recherchez
edit modifiez
share partagez
fully entièrement
secured sécurisé
knowing sachant
data données
insights informations
your vos
and et
key clé
that que
is sont

EN Unfortunately, there is no one-size-fits-all uncoated paper for digital printing. The key to a successful print run is knowing how to choose the right digital printing paper for the job and the printer at hand.

FR Malheureusement, il n’existe pas de papier non couché universel en impression numérique. La clé d’un tirage réussi est de savoir choisir le papier d’impression numérique le mieux adapté au travail et à l’imprimante concernés.

英语 法语
unfortunately malheureusement
successful réussi
key clé
paper papier
right adapté
choose choisir
digital numérique
to à
job travail
printing impression

EN Knowing how feed adjustments and campaign tweaks influence your product performance is key to building a winning long-term strategy.

FR Pour élaborer une stratégie gagnante sur le long terme, il est indispensable de savoir comment les ajustements du flux et des campagnes influencent les performances de vos produits.

英语 法语
campaign campagnes
influence influencent
performance performances
long-term sur le long terme
winning gagnante
long long
term terme
your vos
strategy stratégie
is est
a une
how comment
product produits
adjustments ajustements
and et
to élaborer

EN Knowing how feed adjustments and campaign tweaks influence your product performance is key to building a winning long-term strategy.

FR Pour élaborer une stratégie gagnante sur le long terme, il est indispensable de savoir comment les ajustements du flux et des campagnes influencent les performances de vos produits.

英语 法语
campaign campagnes
influence influencent
performance performances
long-term sur le long terme
winning gagnante
long long
term terme
your vos
strategy stratégie
is est
a une
how comment
product produits
adjustments ajustements
and et
to élaborer

EN Knowing how feed adjustments and campaign tweaks influence your product performance is key to building a winning long-term strategy.

FR Pour élaborer une stratégie gagnante sur le long terme, il est indispensable de savoir comment les ajustements du flux et des campagnes influencent les performances de vos produits.

英语 法语
campaign campagnes
influence influencent
performance performances
long-term sur le long terme
winning gagnante
long long
term terme
your vos
strategy stratégie
is est
a une
how comment
product produits
adjustments ajustements
and et
to élaborer

EN Unfortunately, there is no one-size-fits-all uncoated paper for digital printing. The key to a successful print run is knowing how to choose the right digital printing paper for the job and the printer at hand.

FR Malheureusement, il n’existe pas de papier non couché universel en impression numérique. La clé d’un tirage réussi est de savoir choisir le papier d’impression numérique le mieux adapté au travail et à l’imprimante concernés.

英语 法语
unfortunately malheureusement
successful réussi
key clé
paper papier
right adapté
choose choisir
digital numérique
to à
job travail
printing impression

EN Knowing how feed adjustments and campaign tweaks influence your product performance is key to building a winning long-term strategy.

FR Pour élaborer une stratégie gagnante sur le long terme, il est indispensable de savoir comment les ajustements du flux et des campagnes influencent les performances de vos produits.

英语 法语
campaign campagnes
influence influencent
performance performances
long-term sur le long terme
winning gagnante
long long
term terme
your vos
strategy stratégie
is est
a une
how comment
product produits
adjustments ajustements
and et
to élaborer

EN Prevention is the key to reducing heart disease and stroke, and it starts with knowing the risks

FR La prévention est la clé pour réduire les maladies du cœur et les AVC, et elle débute lorsque les risques sont connus

英语 法语
reducing réduire
heart cœur
disease maladies
stroke avc
starts débute
risks risques
key clé
the la
prevention prévention
and et
is est
it elle
with lorsque

EN Knowing how feed adjustments and campaign tweaks influence your product performance is key to building a winning long-term strategy.

FR Pour élaborer une stratégie gagnante sur le long terme, il est indispensable de savoir comment les ajustements du flux et des campagnes influencent les performances de vos produits.

英语 法语
campaign campagnes
influence influencent
performance performances
long-term sur le long terme
winning gagnante
long long
term terme
your vos
strategy stratégie
is est
a une
how comment
product produits
adjustments ajustements
and et
to élaborer

EN Knowing your customers’ needs is a key to success in any business. Find your respondents in a variety of resources:

FR Comprendre les souhaits et les attentes de vos clients est la clé du succès dans n´importe quel secteur. Utilisez les ressources disponibles pour trouver des répondants appropriés.

英语 法语
customers clients
success succès
respondents répondants
resources ressources
key clé
needs souhaits
of de
your vos
any importe
in dans
find et
a s
business secteur

EN Promote the multi-disciplinary dimensions of geoscience, knowing its impact is strengthened by the intersections between subdisciplines and plays an active role in addressing key societal issues.

FR Promouvoir les dimensions multidisciplinaires des géosciences, sachant que leur impact est renforcé par les intersections entre les sous-disciplines et qu?elles jouent un rôle actif dans la résolution des principaux problèmes sociétaux.

英语 法语
promote promouvoir
dimensions dimensions
knowing sachant
impact impact
plays jouent
active actif
strengthened renforcé
an un
the la
and et
is est
in dans
role rôle
between entre
by par
key principaux
issues problèmes

EN Knowing how to shade this area is key

FR Il est indispensable de savoir placer les ombres dans cette zone

英语 法语
area zone
this cette
how savoir
is est
to placer

EN Easily search, edit, share, and cite key insights knowing that your data is fully secured

FR Recherchez, modifiez, partagez et citez facilement des informations clés en sachant que vos données sont entièrement sécurisées

英语 法语
easily facilement
search recherchez
edit modifiez
share partagez
fully entièrement
secured sécurisé
knowing sachant
data données
insights informations
your vos
and et
key clé
that que
is sont

EN Knowing what’s trending is key to creating videos that are engaging to audiences, and will inspire them to click on your link in bio.

FR Savoir ce qui est tendance est essentiel pour créer des vidéos qui attirent le public et l'inciteront à cliquer sur votre lien dans la bio.

英语 法语
trending tendance
key essentiel
videos vidéos
link lien
bio bio
that ce
is est
your votre
to à
click cliquer
audiences le public
on sur
in dans

EN Knowing how feed adjustments and campaign tweaks influence your product performance is key to building a winning long-term strategy.

FR Pour élaborer une stratégie gagnante sur le long terme, il est indispensable de savoir comment les ajustements du flux et des campagnes influencent les performances de vos produits.

英语 法语
campaign campagnes
influence influencent
performance performances
long-term sur le long terme
winning gagnante
long long
term terme
your vos
strategy stratégie
is est
a une
how comment
product produits
adjustments ajustements
and et
to élaborer

EN Knowing how feed adjustments and campaign tweaks influence your product performance is key to building a winning long-term strategy.

FR Pour élaborer une stratégie gagnante sur le long terme, il est indispensable de savoir comment les ajustements du flux et des campagnes influencent les performances de vos produits.

英语 法语
campaign campagnes
influence influencent
performance performances
long-term sur le long terme
winning gagnante
long long
term terme
your vos
strategy stratégie
is est
a une
how comment
product produits
adjustments ajustements
and et
to élaborer

EN Knowing how feed adjustments and campaign tweaks influence your product performance is key to building a winning long-term strategy.

FR Pour élaborer une stratégie gagnante sur le long terme, il est indispensable de savoir comment les ajustements du flux et des campagnes influencent les performances de vos produits.

英语 法语
campaign campagnes
influence influencent
performance performances
long-term sur le long terme
winning gagnante
long long
term terme
your vos
strategy stratégie
is est
a une
how comment
product produits
adjustments ajustements
and et
to élaborer

EN Knowing how feed adjustments and campaign tweaks influence your product performance is key to building a winning long-term strategy.

FR Pour élaborer une stratégie gagnante sur le long terme, il est indispensable de savoir comment les ajustements du flux et des campagnes influencent les performances de vos produits.

英语 法语
campaign campagnes
influence influencent
performance performances
long-term sur le long terme
winning gagnante
long long
term terme
your vos
strategy stratégie
is est
a une
how comment
product produits
adjustments ajustements
and et
to élaborer

EN With Geo Key Manager, Cloudflare hosts key servers in the locations of your choosing — without having to run a key server inside your infrastructure.

FR Grâce à Geo Key Manager, Cloudflare héberge vos serveurs de clés aux emplacements de votre choix, sans avoir à mettre en œuvre un serveur de clés au sein de votre infrastructure.

英语 法语
geo geo
manager manager
cloudflare cloudflare
hosts héberge
locations emplacements
choosing choix
a un
infrastructure infrastructure
servers serveurs
server serveur
of de
key key
the mettre
in en

EN For example, CipherTrust Cloud Key Manager retrieves from the cloud provider the supported key types and then prevents upload of an incorrect key type

FR Par exemple, CipherTrust Cloud Key Manager récupère les types de clés pris en charge du fournisseur de Cloud et empêche ensuite tout chargement de type de clé incorrect

英语 法语
ciphertrust ciphertrust
cloud cloud
manager manager
retrieves récupère
provider fournisseur
prevents empêche
incorrect incorrect
types types
upload chargement
of de
type type
example exemple
key clé
and et
from du

EN Tags:DKIM key upgrade from 1024-bit to 2048-bit, DKIM keys, Microsoft DKIM key manual upgrade, Microsoft O365 DKIM key upgrade, upgrade DKIM keys

FR Tags:Mise à niveau de la clé DKIM de 1024 bits à 2048 bits, clés DKIM, mise à niveau manuelle de la clé DKIM Microsoft, mise à niveau de la clé DKIM Microsoft O365, mise à niveau des clés DKIM

英语 法语
tags tags
dkim dkim
upgrade mise à niveau
microsoft microsoft
manual manuelle
bit bits
to à
from de
key clé
keys clés

EN You will need to paste the Stream Key in twice – first over the “{stream key}” portion of the RTMP URL, then in the Stream Key field itself.

FR Vous devrez coller votre clé de stream deux fois – d'abord dans la section « {stream key} » de l'URL RTMP, puis dans le champs Stream Key.

EN TIP: To send multiple rows, hold down Shift key or the Ctrl key (⌘ key on Mac) as you click multiple row numbers

FR ASTUCE : pour envoyer plusieurs lignes, maintenez la touche Maj ou la touche Ctrl (⌘ sur Mac) enfoncée pendant que vous cliquez sur plusieurs numéros de ligne

EN This process is based on the RSA public-key encryption method, where the public key is embedded in the Axis device and the private key is stored in a safe and secure location at Axis

FR Ce processus est basé sur la méthode de cryptage par clé publique RSA, la clé publique est intégrée dans le périphérique Axis et la clé privée est stockée dans un emplacement sûr et sécurisé chez Axis

英语 法语
rsa rsa
encryption cryptage
key clé
axis axis
method méthode
location emplacement
this ce
a un
secure sécurisé
process processus
based basé
embedded intégré
stored stocké
safe sûr
public publique
on sur
in dans
and et

EN In addition to a zone-signing key, DNSSEC name servers also have a key-signing key (KSK)

FR En plus d'une clé de signature de zone, les serveurs de noms DNSSEC disposent également d'une clé de signature de clés (KSK)

英语 法语
dnssec dnssec
ksk ksk
signing signature
zone zone
have de
servers serveurs
also également
in en
key clé
a s

EN The public key is the key that is provided to a third party in Public key encryption, and is paired with the private keys.

FR La clé publique est la clé fournie à un tiers dans le cadre de la cryptographie asymétrique, jumelée à des clés privées.

英语 法语
paired jumelé
encryption cryptographie
a un
third tiers
to à
public publique
key clé
keys clés
provided de
in dans

EN Social and key environmental indicators, key LVMH bodies and stakeholders: you will find in this section, key information about the sustainable development policy of the LVMH group.

FR Indicateurs sociaux et environnementaux clés, principales instances et acteurs : vous trouverez ici les informations clés sur la politique de développement durable du groupe LVMH.

英语 法语
social sociaux
indicators indicateurs
lvmh lvmh
stakeholders acteurs
information informations
development développement
policy politique
group groupe
environmental environnementaux
sustainable durable
of de
you vous
find et
the la
key clé
will trouverez

EN Encrypted: The client can upload a public PGP key in the PowerDMARC software. The entire incoming messages will be encrypted using this key. The client is able to decrypt the data using their private key and password.

FR Crypté : Le client peut télécharger une clé PGP publique dans le logiciel PowerDMARC. L'ensemble des messages entrants sera crypté à l'aide de cette clé. Le client peut décrypter les données en utilisant sa clé privée et son mot de passe.

英语 法语
client client
public publique
pgp pgp
powerdmarc powerdmarc
software logiciel
decrypt décrypter
encrypted crypté
key clé
data données
in en
messages messages
password passe
the le
will sera
this cette
to à
can peut
a une
incoming entrants

EN In the popup, select Backblaze, fill in your Key ID and Application Key, and click “Search” to fetch a list of buckets available to this key

FR Dans la fenêtre contextuelle, sélectionnez Backblaze, entrez votre key ID et la Clé d’application, puis cliquez sur « Rechercher » afin de récupérer une liste de buckets disponibles pour cette clé

英语 法语
id id
search rechercher
available disponibles
select sélectionnez
click cliquez
and et
of de
the la
your votre
list liste
this cette
a une
in dans

EN After a file has been encrypted using the AES algorithm, the AES key for decryption is itself encrypted using the RSA public key. The encrypted AES key is then attached to the encrypted file.

FR Après le chiffrement d'un fichier à l'aide de l'algorithme AES, la clé AES de déchiffrement est elle-même chiffrée avec la clé publique RSA. La clé AES chiffrée est alors attachée au fichier chiffré.

英语 法语
aes aes
rsa rsa
public publique
attached attaché
key clé
file fichier
encrypted chiffré
decryption déchiffrement
a dun
to à

EN Private key and public key match because they were calculated as a pair by a key-generation algorithm

FR La clé privée et la clé publique sont compatibles parce qu'elles ont été calculées comme une paire par un algorithme de génération de clés

英语 法语
algorithm algorithme
generation génération
public publique
as comme
calculated calculé
by par
were été
a un
key clé
and et
because de

EN What differentiates KEY.ZIP files from KEY files is that KEY.ZIP was usually produced by older versions of Keynote from the iWork suite (roughly from those between 2003 and 2007)

FR Ce qui différencie les fichiers KEY.ZIP des fichiers KEY, c'est que les fichiers KEY.ZIP sont généralement générés par des versions plus anciennes de Keynote de la suite iWork (entre 2003 et 2007)

英语 法语
key key
zip zip
keynote keynote
iwork iwork
versions versions
older plus
that ce
the la
suite suite
files fichiers
usually généralement
of de
by par
and et
is sont

EN For example, CipherTrust Cloud Key Manager retrieves from the cloud provider the supported key types and then prevents upload of an incorrect key type

FR Par exemple, CipherTrust Cloud Key Manager récupère les types de clés pris en charge du fournisseur de Cloud et empêche ensuite tout chargement de type de clé incorrect

英语 法语
ciphertrust ciphertrust
cloud cloud
manager manager
retrieves récupère
provider fournisseur
prevents empêche
incorrect incorrect
types types
upload chargement
of de
type type
example exemple
key clé
and et
from du

EN CipherTrust Cloud Key Manager, a multicloud encryption key life cycle management offering from Thales, supports both EKM and CMEK. Read more about CipherTrust Cloud Key Manager

FR CipherTrust Cloud Key Manager, une offre de gestion du cycle de vie des clés de chiffrement multicloud proposée par Thales, prend en charge EKM et CMEK. En savoir plus sur CipherTrust Cloud Key Manager

英语 法语
ciphertrust ciphertrust
cloud cloud
multicloud multicloud
encryption chiffrement
life vie
cycle cycle
offering offre
thales thales
manager manager
a une
management gestion
key clé
read et
from du
more plus
about sur

显示了 50 个翻译的 50