FR Partagez le pouvoir de la création et partagez la richesse. Obtenez jusqu'à 175 CDN$ pour vous-même et 75 CDN$ pour vos amis en recommandant des logiciels Autodesk à votre réseau.
将 "partagez" 翻译成 英语
显示短语 "partagez" 从 法语 到 英语 的 50 个翻译的 50
partagez 的 法语 到 英语 的翻译
法语
英语
EN Share the power to make anything and share the wealth. Earn up to $175 for yourself and $75 for your friends when you recommend Autodesk software to your network.
| 法语 | 英语 |
|---|---|
| partagez | share |
| richesse | wealth |
| jusquà | up to |
| amis | friends |
| autodesk | autodesk |
| logiciels | software |
| réseau | network |
| obtenez | earn |
| à | to |
| vous | your |
| et | and |
| 法语 | 英语 |
|---|---|
| partagez | share |
| expériences | experiences |
| amis | friends |
| proches | family |
| entier | whole |
| qualité | quality |
| en ligne | online |
| dvd | dvd |
| téléviseur | tv |
| ou | results |
| monde | world |
| en | in |
| vos | your |
| et | and |
| le | the |
| les | ones |
| avec | with |
| sur | on |
FR Contrôlez qui a accès à votre travail. Partagez-le en toute sécurité avec votre équipe ou vos clients. Cependant, si nécessaire, partagez-le avec le monde entier. Vous avez toutes les options disponibles.
EN Control who has access to your work. Share it securely with your team or clients. Or, when needed, share it with the entire world. You have all the options available.
| 法语 | 英语 |
|---|---|
| contrôlez | control |
| travail | work |
| sécurité | securely |
| équipe | team |
| clients | clients |
| partagez | share |
| accès | access |
| ou | or |
| options | options |
| disponibles | available |
| à | to |
| le | the |
| monde | world |
| nécessaire | needed |
| a | has |
| toute | with |
| vous | you |
FR Filmez des moments clés et partagez-les avec votre audience. Chargez, programmez et partagez des vidéos, des photos et des GIF sur Twitter à partir de Hootsuite.
EN Capture meaningful moments and share them with your audience. Easily upload, schedule, and share videos, photos, and GIFs on Twitter right from Hootsuite.
| 法语 | 英语 |
|---|---|
| audience | audience |
| programmez | schedule |
| partagez | share |
| gif | gifs |
| hootsuite | hootsuite |
| moments | moments |
| votre | your |
| vidéos | videos |
| photos | photos |
| sur | on |
| à | and |
| avec | with |
| partir | from |
FR Partagez des publications, taguez des personnes, envoyez des messages privés, créez des groupes et partagez des fichiers
EN Share posts, tag people, send private messages, create groups and share files
| 法语 | 英语 |
|---|---|
| partagez | share |
| groupes | groups |
| personnes | people |
| publications | posts |
| messages | messages |
| privé | private |
| fichiers | files |
FR Partagez, collaborez et testez - Importez des fichiers Sketch dans le Cloud et partagez les flux utilisateur et les interactions sur n'importe quel périphérique
EN Design to Match Your Brand - Create best-in-class UI designs using the expressive Indigo Design System with Sketch UI Kits
| 法语 | 英语 |
|---|---|
| sketch | sketch |
| le | the |
| dans | in |
| et | create |
| 法语 | 英语 |
|---|---|
| partagez | share |
| facilement | easily |
| données | data |
| formulaires | forms |
| quand | when |
| informations | information |
| vos | your |
| avec | with |
| exactement | exactly |
| quelles | what |
| plus | more |
| longs | long |
| vous | you |
| et | and |
| mais | but |
FR Filmez des moments clés et partagez-les avec votre audience. Chargez, programmez et partagez des vidéos, des photos et des GIF sur Twitter à partir de Hootsuite.
EN Capture meaningful moments and share them with your audience. Easily upload, schedule, and share videos, photos, and GIFs on Twitter right from Hootsuite.
| 法语 | 英语 |
|---|---|
| audience | audience |
| programmez | schedule |
| partagez | share |
| gif | gifs |
| hootsuite | hootsuite |
| moments | moments |
| votre | your |
| vidéos | videos |
| photos | photos |
| sur | on |
| à | and |
| avec | with |
| partir | from |
| 法语 | 英语 |
|---|---|
| partagez | share |
| expériences | experiences |
| amis | friends |
| proches | family |
| entier | whole |
| qualité | quality |
| en ligne | online |
| dvd | dvd |
| téléviseur | tv |
| ou | results |
| monde | world |
| en | in |
| vos | your |
| et | and |
| le | the |
| les | ones |
| avec | with |
| sur | on |
FR 55. Partagez une photo de votre équipe SIG. Partagez-la à l’aide du hashtag #GISDay.
EN 55. Share a photo of your GIS team. Share it using #GISDay.
| 法语 | 英语 |
|---|---|
| photo | photo |
| équipe | team |
| sig | gis |
| votre | your |
| partagez | share |
| de | of |
| une | a |
| à | using |
FR Faites attention à ce que vous partagez. Faites attention à ce que vous partagez afin que les autres puissent profiter de votre contenu, et respectez les contributions des autres
EN Share thoughtfully. Be mindful of what you share so others can enjoy your content, and please respect others’ contributions
| 法语 | 英语 |
|---|---|
| partagez | share |
| profiter | enjoy |
| contenu | content |
| respectez | respect |
| contributions | contributions |
| de | of |
| puissent | be |
| vous | you |
| votre | your |
| les autres | others |
| à | and |
FR Partagez le pouvoir de la création et partagez la richesse. Obtenez jusqu'à 175 CDN$ pour vous-même et 75 CDN$ pour vos amis en recommandant des logiciels Autodesk à votre réseau.
EN Share the power to make anything and share the wealth. Earn up to $175 for yourself and $75 for your friends when you recommend Autodesk software to your network.
| 法语 | 英语 |
|---|---|
| partagez | share |
| richesse | wealth |
| jusquà | up to |
| amis | friends |
| autodesk | autodesk |
| logiciels | software |
| réseau | network |
| obtenez | earn |
| à | to |
| vous | your |
| et | and |
FR Partagez des photos directement depuis votre appareil photo avec la fonction Photographiez et Partagez.
EN Share photos directly from your camera with Snap and Share
| 法语 | 英语 |
|---|---|
| partagez | share |
| appareil photo | camera |
| depuis | from |
| photos | photos |
| directement | directly |
| votre | your |
| et | and |
FR Partagez le pouvoir de la création et partagez la richesse. Obtenez jusqu'à 175 CDN$ pour vous-même et 75 CDN$ pour vos amis en recommandant des logiciels Autodesk à votre réseau.
EN Share the power to make anything and share the wealth. Earn up to $175 for yourself and $75 for your friends when you recommend Autodesk software to your network.
| 法语 | 英语 |
|---|---|
| partagez | share |
| richesse | wealth |
| jusquà | up to |
| amis | friends |
| autodesk | autodesk |
| logiciels | software |
| réseau | network |
| obtenez | earn |
| à | to |
| vous | your |
| et | and |
FR Filmez des moments clés et partagez-les avec votre audience. Chargez, programmez et partagez des vidéos, des photos et des GIFs sur Twitter à partir de Hootsuite.
EN Capture meaningful moments and share them with your audience. Easily upload, schedule, and share videos, photos, and GIFs on Twitter right from Hootsuite.
| 法语 | 英语 |
|---|---|
| audience | audience |
| programmez | schedule |
| partagez | share |
| gifs | gifs |
| hootsuite | hootsuite |
| moments | moments |
| votre | your |
| vidéos | videos |
| photos | photos |
| sur | on |
| à | and |
| avec | with |
| partir | from |
FR Utilisez le support et partagez l’écran, partagez ensuite le plaisir avec un jeu multijoueur.
EN Flip the stand to share the screen, then share the fun with a multiplayer game.
| 法语 | 英语 |
|---|---|
| support | stand |
| écran | screen |
| multijoueur | multiplayer |
| partagez | share |
| le | the |
| un | a |
| jeu | game |
| avec | with |
| ensuite | then |
FR Partagez le pouvoir de la création et partagez la richesse. Obtenez jusqu'à 175 CDN$ pour vous-même et 75 CDN$ pour vos amis en recommandant des logiciels Autodesk à votre réseau.
EN Share the power to make anything and share the wealth. Earn up to $175 for yourself and $75 for your friends when you recommend Autodesk software to your network.
| 法语 | 英语 |
|---|---|
| partagez | share |
| richesse | wealth |
| jusquà | up to |
| amis | friends |
| autodesk | autodesk |
| logiciels | software |
| réseau | network |
| obtenez | earn |
| à | to |
| vous | your |
| et | and |
FR Partagez le pouvoir de la création et partagez la richesse. Obtenez jusqu'à 175 CDN$ pour vous-même et 75 CDN$ pour vos amis en recommandant des logiciels Autodesk à votre réseau.
EN Share the power to make anything and share the wealth. Earn up to $175 for yourself and $75 for your friends when you recommend Autodesk software to your network.
| 法语 | 英语 |
|---|---|
| partagez | share |
| richesse | wealth |
| jusquà | up to |
| amis | friends |
| autodesk | autodesk |
| logiciels | software |
| réseau | network |
| obtenez | earn |
| à | to |
| vous | your |
| et | and |
FR Partagez le pouvoir de la création et partagez la richesse. Obtenez jusqu'à 175 CDN$ pour vous-même et 75 CDN$ pour vos amis en recommandant des logiciels Autodesk à votre réseau.
EN Share the power to make anything and share the wealth. Earn up to $175 for yourself and $75 for your friends when you recommend Autodesk software to your network.
| 法语 | 英语 |
|---|---|
| partagez | share |
| richesse | wealth |
| jusquà | up to |
| amis | friends |
| autodesk | autodesk |
| logiciels | software |
| réseau | network |
| obtenez | earn |
| à | to |
| vous | your |
| et | and |
FR Partagez le pouvoir de la création et partagez la richesse. Obtenez jusqu'à 175 CDN$ pour vous-même et 75 CDN$ pour vos amis en recommandant des logiciels Autodesk à votre réseau.
EN Share the power to make anything and share the wealth. Earn up to $175 for yourself and $75 for your friends when you recommend Autodesk software to your network.
| 法语 | 英语 |
|---|---|
| partagez | share |
| richesse | wealth |
| jusquà | up to |
| amis | friends |
| autodesk | autodesk |
| logiciels | software |
| réseau | network |
| obtenez | earn |
| à | to |
| vous | your |
| et | and |
FR Une seule évaluation, un partage illimité. Avec les abonnements Premium et Corporate, partagez avec qui vous voulez ! Avec l’abonnement Basic, partagez au sein du réseau EcoVadis.
EN Get rated once, share everywhere. With Premium and Corporate share with anyone. With Basic, share within the EcoVadis network.
| 法语 | 英语 |
|---|---|
| corporate | corporate |
| réseau | network |
| ecovadis | ecovadis |
| premium | premium |
| avec | with |
| et | and |
| partagez | share |
| un | basic |
| une | the |
| au | within |
FR Utilisez le support et partagez l’écran, partagez ensuite le plaisir avec un jeu multijoueur***.
EN Flip the stand to share the screen, then share the fun with a multiplayer*** game.
| 法语 | 英语 |
|---|---|
| support | stand |
| écran | screen |
| multijoueur | multiplayer |
| partagez | share |
| le | the |
| un | a |
| jeu | game |
| avec | with |
| ensuite | then |
FR Partagez des conversations spécifiques avec des clients depuis votre boîte de réception avec toute l'équipe. Ajoutez des liens dans les tickets JIRA, partagez les meilleures pratiques de réponse ou tenez simplement tout le monde au courant.
EN Share specific customer conversations from your inbox with the whole team. Include links in JIRA tickets, share best response practices or simply keep everyone in the loop.
| 法语 | 英语 |
|---|---|
| partagez | share |
| conversations | conversations |
| clients | customer |
| liens | links |
| tickets | tickets |
| jira | jira |
| meilleures | best |
| pratiques | practices |
| simplement | simply |
| boîte de réception | inbox |
| équipe | team |
| ou | or |
| le | the |
| votre | your |
| réponse | response |
| dans | in |
| spécifiques | specific |
| depuis | from |
| toute | with |
FR Contrôlez qui a accès à votre travail. Partagez-le en toute sécurité avec votre équipe ou vos clients. Cependant, si nécessaire, partagez-le avec le monde entier. Vous avez toutes les options disponibles.
EN Control who has access to your work. Share it securely with your team or clients. Or, when needed, share it with the entire world. You have all the options available.
| 法语 | 英语 |
|---|---|
| contrôlez | control |
| travail | work |
| sécurité | securely |
| équipe | team |
| clients | clients |
| partagez | share |
| accès | access |
| ou | or |
| options | options |
| disponibles | available |
| à | to |
| le | the |
| monde | world |
| nécessaire | needed |
| a | has |
| toute | with |
| vous | you |
FR Partagez votre expertise dans le monde entier en utilisant notre solution simple et sans téléchargement appel vidéo . Participez depuis n'importe quel appareil, partagez votre écran et enregistrez vos sessions.
EN Share your expertise worldwide by using our simple, no-download video call solution. Join from any device, share your screen, and record your sessions.
| 法语 | 英语 |
|---|---|
| partagez | share |
| expertise | expertise |
| solution | solution |
| simple | simple |
| téléchargement | download |
| appareil | device |
| écran | screen |
| sessions | sessions |
| vidéo | video |
| dans | join |
| depuis | from |
| enregistrez | record |
| dans le monde | worldwide |
| notre | our |
| utilisant | by using |
| sans | no |
| en utilisant | using |
FR Ne partagez plus vos mots de passe par SMS ! Laissez Keeper créer et stocker des mots de passe forts pour vous, puis partagez-les de manière simple et sécurisée avec votre famille et vos amis.
EN Stop sharing passwords over text messages! Let Keeper create and store strong passwords for you, then simply and securely share them with family and friends.
| 法语 | 英语 |
|---|---|
| laissez | let |
| keeper | keeper |
| stocker | store |
| forts | strong |
| simple | simply |
| famille | family |
| amis | friends |
| partagez | share |
| avec | with |
| mots de passe | passwords |
| sécurisée | securely |
| créer | create |
FR Partagez en toute sécurité avec les membres de votre famille Partagez facilement tous les éléments de votre coffre-fort : mots de passe Wi-Fi, identifiants de services de streaming, fichiers importants et bien plus encore.
EN Securely Share with Family Members Easily share anything in your vault – Wi-Fi passwords, streaming service logins, important files and more.
| 法语 | 英语 |
|---|---|
| sécurité | securely |
| membres | members |
| famille | family |
| facilement | easily |
| coffre-fort | vault |
| services | service |
| streaming | streaming |
| fichiers | files |
| importants | important |
| partagez | share |
| en | in |
| passe | passwords |
| et | and |
| votre | your |
| toute | with |
| identifiants | logins |
| plus | more |
FR Vous avez aimé cette présentation ? Partagez !
EN Like this presentation? Why not share!
| 法语 | 英语 |
|---|---|
| présentation | presentation |
| partagez | share |
| cette | this |
| vous | why |
| aimé | like |
| avez | not |
FR Partagez votre article Elsevier avec vos collègues et vos pairs
EN Share your Elsevier article with colleagues and peers
| 法语 | 英语 |
|---|---|
| partagez | share |
| elsevier | elsevier |
| avec | with |
| collègues | colleagues |
| pairs | peers |
| article | article |
| et | and |
FR Organisez vos supports d'enseignement, travaillez ensemble sur des articles et partagez des informations sur tous vos dispositifs avec Mendeley
EN Organise course materials, work together on papers and share information across any device with Mendeley
| 法语 | 英语 |
|---|---|
| organisez | organise |
| partagez | share |
| informations | information |
| dispositifs | device |
| mendeley | mendeley |
| sur | on |
| avec | with |
| et | and |
| des | work |
FR Vous avez aimé ce document ? Partagez !
EN Like this document? Why not share!
| 法语 | 英语 |
|---|---|
| document | document |
| partagez | share |
| ce | this |
| vous | why |
| aimé | like |
| avez | not |
FR Touchez plus de 70 millions de personnes lorsque vous mettez en ligne et partagez votre contenu
EN Reach more than 70 million people when you upload and share
| 法语 | 英语 |
|---|---|
| personnes | people |
| partagez | share |
| lorsque | when |
| plus | more |
| vous | you |
| millions | million |
| et | and |
FR Partagez ce que vous connaissez et aimez par le biais de présentations, d’infographies, de documents et bien plus.
EN Share what you know and love through presentations, infographics, documents and more
| 法语 | 英语 |
|---|---|
| partagez | share |
| connaissez | you know |
| présentations | presentations |
| documents | documents |
| plus | more |
| vous | you |
| et | and |
| aimez | what |
FR Synchronisez, partagez et travaillez en ligne sur vos documents Word, Excel et PowerPoint.
EN Synchronise, share and work on your Word, Excel and PowerPoint documents online.
| 法语 | 英语 |
|---|---|
| synchronisez | synchronise |
| partagez | share |
| travaillez | work |
| sur | on |
| excel | excel |
| powerpoint | powerpoint |
| en ligne | online |
| documents | documents |
| word | word |
| vos | your |
| et | and |
FR Collaborez et partagez vos fichiers où que vous soyez.
EN Collaborate and share your files wherever you are.
| 法语 | 英语 |
|---|---|
| collaborez | collaborate |
| partagez | share |
| fichiers | files |
| vos | your |
| et | and |
FR Partagez vos mots de passe et messages privés avec une sécurité absolue.
EN Share your passwords and private messages with complete security.
| 法语 | 英语 |
|---|---|
| partagez | share |
| sécurité | security |
| avec | with |
| vos | your |
| messages | messages |
| mots de passe | passwords |
| et | and |
FR Une messagerie en ligne sécurisée et collaborative conçue pour les PME: partagez et synchronisez en toute simplicité vos contacts et agendas entre vos périphériques.
EN An online secure and collaborative email service designed by SMEs: share and synchronise your contacts and calendars very simply between your devices.
| 法语 | 英语 |
|---|---|
| messagerie | |
| collaborative | collaborative |
| pme | smes |
| partagez | share |
| synchronisez | synchronise |
| contacts | contacts |
| périphériques | devices |
| en ligne | online |
| pour | designed |
| entre | between |
| vos | your |
| et | and |
| sécurisé | secure |
| une | simply |
FR L'hébergement partagé signifie que vous partagez les ressources du serveur avec d'autres sites web
EN Shared hosting means that you share server resources with other websites
| 法语 | 英语 |
|---|---|
| dautres | other |
| ressources | resources |
| serveur | server |
| partagé | shared |
| vous | you |
| partagez | share |
| signifie | means that |
| que | that |
| avec | with |
| sites | websites |
FR Si cela vous a été utile, partagez !
EN If this was useful, please share!
| 法语 | 英语 |
|---|---|
| utile | useful |
| partagez | share |
| si | if |
| été | was |
| cela | this |
FR Vous aurez naturellement une conversation plus engageante si vous partagez tous deux vos points de vue sur un sujet. Il peut également être utile d'avoir quelqu'un pour garder les choses sur la bonne voie.
EN You will naturally have a more engaging conversation if you both share your points of view on a topic. It can also be helpful to have someone to keep things on track.
| 法语 | 英语 |
|---|---|
| conversation | conversation |
| engageante | engaging |
| partagez | share |
| vue | view |
| utile | helpful |
| naturellement | naturally |
| si | if |
| points | points |
| sujet | topic |
| il | it |
| aurez | will |
| vos | your |
| de | of |
| également | also |
| un | a |
| vous | you |
| plus | more |
| sur | on |
| peut | can |
FR C'est peut-être aussi l'image que quelqu'un voit lorsque vous partagez votre émission sur les médias sociaux.
EN It?s might also be the image someone sees when you share your show on social media.
| 法语 | 英语 |
|---|---|
| partagez | share |
| émission | show |
| lorsque | when |
| peut | might |
| voit | sees |
| votre | your |
| sur | on |
| sociaux | social media |
| vous | you |
| peut-être | be |
| médias | media |
FR Participez à la rédaction de code avec des commentaires contextuels et des pull requests. Gérez et partagez vos dépôts Git pour programmer et livrer des logiciels en équipe.
EN Collaborate on code with inline comments and pull requests. Manage and share your Git repositories to build and ship software, as a team.
| 法语 | 英语 |
|---|---|
| requests | requests |
| gérez | manage |
| partagez | share |
| livrer | ship |
| équipe | team |
| code | code |
| git | git |
| commentaires | comments |
| vos | your |
| logiciels | software |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
FR Publiez et partagez vos documents
EN Publish standards and share documentation
| 法语 | 英语 |
|---|---|
| publiez | publish |
| partagez | share |
| documents | documentation |
| et | and |
FR Créez, publiez, partagez et conservez vos documents opérationnels facilement
EN Create, publish, share, and maintain operations documents with ease
| 法语 | 英语 |
|---|---|
| publiez | publish |
| partagez | share |
| conservez | maintain |
| documents | documents |
| opérationnels | operations |
| facilement | ease |
| 法语 | 英语 |
|---|---|
| imprimez | |
| partagez | share |
| notification | notice |
| le | the |
| programme | program |
| promouvoir | promote |
| et | and |
FR Partagez vos designs avec votre équipe et vos clients pour donner et recevoir des commentaires instantanément. Personnalisez votre page pour une expérience collaborative entièrement personnalisée.
EN Share your designs with your team and clients to give and receive feedback instantly. Customize your shared page for a fully personalized collaborative experience.
| 法语 | 英语 |
|---|---|
| designs | designs |
| équipe | team |
| clients | clients |
| recevoir | receive |
| commentaires | feedback |
| expérience | experience |
| collaborative | collaborative |
| entièrement | fully |
| partagez | share |
| personnalisez | customize |
| instantanément | instantly |
| page | page |
| une | a |
| et | and |
| avec | with |
| personnalisé | personalized |
FR Partagez des données CDP unifiées avec votre propre instance de data warehouse. Vos équipes peuvent ainsi explorer des données à jour, à l'aide de leurs propres outils d'analyse, de visualisation de données et d'informatique décisionnelle.
EN Share unified CDP data with your own data warehouse instance, enabling BI teams to explore up-to-date data with their own analytics, data viz, and BI tools.
| 法语 | 英语 |
|---|---|
| partagez | share |
| warehouse | warehouse |
| cdp | cdp |
| instance | instance |
| équipes | teams |
| outils | tools |
| données | data |
| jour | date |
| unifié | unified |
| explorer | explore |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| 法语 | 英语 |
|---|---|
| organisez | organize |
| sauvegardez | store |
| partagez | share |
| photos | photos |
| adobe | adobe |
| et | and |
| photoshop | photoshop |
| avec | with |
| vous | you |
| 法语 | 英语 |
|---|---|
| notamment | including |
| niveau | level |
| transactionnel | transactional |
| analysez | analyze |
| partagez | share |
| données | data |
| rapidement | quickly |
| facilement | easily |
| distribution | distribution |
| vos | your |
| et | and |
| des | to |
| rapports | report |
| 法语 | 英语 |
|---|---|
| continu | continuously |
| personnel | workforce |
| facilement | easily |
| partagez | share |
| créez | build |
| cours | courses |
| votre | your |
| avec | with |
| et | learn |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
partagez facilement↵ partagez partagez facilement partagez partagez partagez facilement partagez jamais partagez gratuitement partagez les partagez le partagez rapidement puis partagez partagez la partagez des messages partagez l’information partagez facilement l’information partagez les uniquement partagez les facilement partagez l’information contenue partagez le directement partagez toujours partagez simplement partagez nous partagez autant partagez ensuite partagez le facilement partagez directement partagez instantanément partagez vous puis partagez les partagez y partagez mots partagez photos partagez automatiquement partagez via partagez la directement tiktok et partagez partagez également facilement partagez vos produits partagez vos idées partagez vos archives partagez des dossiers partagez des exemples partagez des mots partagez vos commentaires partagez le pouvoir partagez la richesse partagez des présentations partagez des fichiers partagez vos photos bouton partagez partagez votre écran
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
泰国
瑞典
芬兰
英语
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人