EN We use personal data (IP addresses) to authenticate the visits by Google?s bots on the pages of a website. We use the method recommended by Google on their support page about verifying their bots.
英语 中的 "bots" 可以翻译成以下 法语 单词/短语:
bots | automatiquement automatisation bots chatbots des robots l’automatisation robots |
EN We use personal data (IP addresses) to authenticate the visits by Google?s bots on the pages of a website. We use the method recommended by Google on their support page about verifying their bots.
FR Nous utilisons des données personnelles (des adresses IP) afin de confirmer les visites par les bots de Google sur les pages d?un site web. Nous nous servons d’une méthode conseillée par Google sur leur page de support sur la vérification des bots.
英语 | 法语 |
---|---|
ip | ip |
visits | visites |
s | d |
bots | bots |
method | méthode |
recommended | conseillé |
verifying | vérification |
addresses | adresses |
a | un |
data | données |
the | la |
we use | utilisons |
pages | pages |
support | support |
page | page |
of | de |
we | nous |
by | par |
on | sur |
website | site |
EN And there are also business bots for satisfying customers. Facebook recently released a host of data proving the value of bots for business:
FR Il existe aussi des bots de chat professionnels conçus pour répondre aux clients. Facebook a récemment publié des données qui prouvent la valeur des bots pour les entreprises :
英语 | 法语 |
---|---|
business | entreprises |
bots | bots |
customers | clients |
released | publié |
of | de |
data | données |
value | valeur |
recently | récemment |
are | existe |
the | la |
EN Enable intelligent self-service with bots. Easily deploy bots across every channel — use
FR Mettez en place un self-service intelligent en ajoutant des assistants virtuels. Déployez facilement des bots sur tous vos canaux à l’aide d’
英语 | 法语 |
---|---|
intelligent | intelligent |
deploy | déployez |
easily | facilement |
bots | bots |
channel | canaux |
with | à |
every | tous |
EN Admin Center > Channels > Bots and automations > Bots
FR Centre d’administration > Canaux > Assistants et automatismes > Assistants
英语 | 法语 |
---|---|
center | centre |
gt | gt |
channels | canaux |
and | et |
EN In other words, crawling is when Google’s bots scan a page. Mind that I said “scan” and not “index” because crawling only refers to Google bots’ capacity to scan a page; indexing comes later.
FR En d?autres termes, le crawling est la capacité des robots de Google à scanner une page ; l?indexation vient plus tard.
英语 | 法语 |
---|---|
capacity | capacité |
bots | robots |
page | page |
indexing | indexation |
later | tard |
other | autres |
scan | scanner |
and | de |
a | une |
i | l |
to | à |
in | en |
is | est |
EN Even bots have evolved, with increased crawling by mobile and Javascript bots, to experience a site in a way that is more representative of real user experience.
FR Même les robots ont évolué, avec l’augmentation de crawl par les robots mobiles et Javascript, pour découvrir un site d’une manière plus représentative de l’expérience réelle de l’utilisateur.
英语 | 法语 |
---|---|
bots | robots |
mobile | mobiles |
javascript | javascript |
evolved | évolué |
a | un |
site | site |
to | manière |
of | de |
that | réelle |
with | avec |
by | par |
more | plus |
and | et |
EN The SEA & Vertical bots dashboard provides information about hits by additional Google bots that is extracted from an analysis of your logs.
FR Le tableau de bord SEA & Vertical Bots fournit des informations sur les informations sur les robots qui ne sont pas étroitement liés au SEO
英语 | 法语 |
---|---|
vertical | vertical |
sea | sea |
provides | fournit |
information | informations |
dashboard | tableau de bord |
the | le |
of | de |
about | sur |
that | qui |
bots | bots |
is | sont |
EN We use personal data (IP addresses) to authenticate the visits by Google?s bots on the pages of a website. We use the method recommended by Google on their support page about verifying their bots.
FR Nous utilisons des données personnelles (des adresses IP) afin de confirmer les visites par les bots de Google sur les pages d?un site web. Nous nous servons d’une méthode conseillée par Google sur leur page de support sur la vérification des bots.
英语 | 法语 |
---|---|
ip | ip |
visits | visites |
s | d |
bots | bots |
method | méthode |
recommended | conseillé |
verifying | vérification |
addresses | adresses |
a | un |
data | données |
the | la |
we use | utilisons |
pages | pages |
support | support |
page | page |
of | de |
we | nous |
by | par |
on | sur |
website | site |
EN We use personal data (IP addresses) to authenticate the visits by Google?s bots on the pages of a website. We use the method recommended by Google on their support page about verifying their bots.
FR Nous utilisons des données personnelles (des adresses IP) afin de confirmer les visites par les bots de Google sur les pages d?un site web. Nous nous servons d’une méthode conseillée par Google sur leur page de support sur la vérification des bots.
英语 | 法语 |
---|---|
ip | ip |
visits | visites |
s | d |
bots | bots |
method | méthode |
recommended | conseillé |
verifying | vérification |
addresses | adresses |
a | un |
data | données |
the | la |
we use | utilisons |
pages | pages |
support | support |
page | page |
of | de |
we | nous |
by | par |
on | sur |
website | site |
EN Some bots are good. Some bots are bad. Learn the difference and how to stop the bad ones.
FR Certains bots sont utiles, d'autres moins. Apprenez à les différencier et à bloquer les bots nuisibles.
英语 | 法语 |
---|---|
bots | bots |
bad | moins |
to | à |
are | sont |
learn | et |
some | certains |
EN We understand that bots are tailor-made for your app, so we tailor our approach to keep bots out.
FR Comme les bots sont conçus sur mesure pour votre appli, nous adoptons la même méthode pour nous en débarrasser.
英语 | 法语 |
---|---|
bots | bots |
app | appli |
made | conçus |
tailor-made | sur mesure |
we | nous |
approach | méthode |
are | sont |
your | votre |
for | pour |
EN Individual devices are known as bots (or zombies), while a botnet is a collection of bots
FR Les appareils individuels sont connus sous le nom de bots (ou zombies), tandis qu'un botnet est une collection de bots
英语 | 法语 |
---|---|
devices | appareils |
known | connus |
bots | bots |
collection | collection |
or | ou |
of | de |
while | le |
a | une |
are | sont |
as | tandis |
is | est |
EN We also block threats and limit abusive bots and crawlers from wasting your bandwidth and server resources.
FR Nous bloquons également les menaces et empêchons les bots intrusifs, ainsi que les robots d'indexation, de gaspiller votre bande passante et les ressources de vos serveurs.
英语 | 法语 |
---|---|
threats | menaces |
bandwidth | bande passante |
server | serveurs |
resources | ressources |
we | nous |
also | également |
bots | bots |
and | et |
from | de |
EN Bot Protection Thwart automated bots and trigger Captcha Challenges to ensure only genuine traffic reaches your site.
FR Protection contre les bots Déjouez les bots automatisés et déclenchez des tests par Captcha afin de vous assurer que seul le trafic légitime atteint votre site.
英语 | 法语 |
---|---|
trigger | déclenchez |
captcha | captcha |
reaches | atteint |
protection | protection |
site | site |
your | votre |
challenges | des |
ensure | assurer |
traffic | trafic |
automated | automatisé |
to | vous |
bots | bots |
and | et |
only | le |
EN Introducing Super Bot Fight Mode: Pro and Business plan users can now take action against bots.
FR Découvrez le mode Super lutte contre les bots : les utilisateurs des offres Pro et Business peuvent désormais prendre des mesures contre les bots.
英语 | 法语 |
---|---|
introducing | découvrez |
super | super |
fight | lutte |
business | business |
users | utilisateurs |
can | peuvent |
action | mesures |
now | désormais |
mode | mode |
pro | pro |
and | et |
bots | bots |
EN Stop bad bots by using threat intelligence at-scale
FR Arrêtez les bots malveillants grâce notre système d'informations sur les menaces à grande échelle
英语 | 法语 |
---|---|
bots | bots |
threat | menaces |
scale | échelle |
at | à |
stop | sur |
EN Undetected malicious bots can damage your brand, steal sensitive information, take over accounts, and negatively impact your revenue.
FR Les bots malveillants non détectés sont susceptibles de nuire à votre marque, de voler des informations sensibles, d'usurper des comptes et d'avoir des répercussions négatives sur votre chiffre d'affaires.
英语 | 法语 |
---|---|
malicious | malveillants |
bots | bots |
damage | nuire |
steal | voler |
sensitive | sensibles |
information | informations |
accounts | comptes |
can | susceptibles |
brand | marque |
impact | répercussions |
your | votre |
and | à |
over | de |
EN Now you can manage good and bad bots in real-time with speed and accuracy by harnessing the data from the millions of Internet properties on Cloudflare.
FR Vous pouvez désormais gérer les bots légitimes et malveillants en temps réel, avec rapidité et précision, en tirant parti des données issues de millions de propriétés Internet présentes sur le réseau de Cloudflare.
英语 | 法语 |
---|---|
manage | gérer |
bots | bots |
real-time | temps réel |
cloudflare | cloudflare |
speed | rapidité |
internet | internet |
real | réel |
in | en |
properties | propriétés |
the | le |
good | les |
accuracy | précision |
data | données |
now | désormais |
you | vous |
of | de |
with | avec |
time | temps |
on | sur |
and | et |
millions | millions de |
EN Manage bots with speed and accuracy by applying several detection methods
FR Gérez les bots avec rapidité et précision en appliquant plusieurs méthodes de détection
英语 | 法语 |
---|---|
manage | gérez |
bots | bots |
accuracy | précision |
applying | appliquant |
detection | détection |
methods | méthodes |
speed | rapidité |
with | avec |
and | et |
several | les |
EN Cloudflare uses fingerprinting from millions of Internet properties to accurately classify bots
FR Cloudflare utilise les empreintes numériques de millions de propriétés Internet pour identifier et classer les bots avec précision
英语 | 法语 |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
internet | internet |
bots | bots |
uses | utilise |
properties | propriétés |
of | de |
classify | classer |
accurately | avec précision |
millions | millions de |
EN Cloudflare Bot Management will automatically recommend rules to manage bots out-of-the-box
FR Cloudflare vous recommandera automatiquement des règles de gestion des bots prêtes à la mise en œuvre
英语 | 法语 |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
automatically | automatiquement |
rules | règles |
to | à |
of | de |
the | la |
out | en |
management | gestion |
bots | bots |
EN Sophisticated Protection Against Bad Bots
FR Une protection sophistiquée contre les bots malveillants
英语 | 法语 |
---|---|
sophisticated | sophistiqué |
protection | protection |
against | contre |
bots | bots |
EN Accurately identify bots by applying behavioral analysis, machine learning and fingerprinting to a diverse and vast volume of globally distributed data.
FR Identifiez les bots avec précision en appliquant nos méthodes d'analyse comportementale, d'apprentissage automatique et d'analyse des empreintes numériques à un vaste volume de données diversifiées et distribuées à l'échelle mondiale.
英语 | 法语 |
---|---|
identify | identifiez |
bots | bots |
applying | appliquant |
behavioral | comportementale |
machine | automatique |
vast | vaste |
globally | mondiale |
data | données |
volume | volume |
of | de |
to | à |
accurately | avec précision |
a | un |
EN Allows good bots, such as those belonging to search engines, to keep reaching your site while preventing malicious traffic.
FR Cette fonction permet aux bots utiles (comme ceux des moteurs de recherche) de continuer à accéder à votre site, tout en empêchant la circulation du trafic malveillant.
英语 | 法语 |
---|---|
allows | permet |
bots | bots |
engines | moteurs |
preventing | empêchant |
malicious | malveillant |
search | recherche |
your | votre |
site | site |
traffic | trafic |
to | à |
as | comme |
while | tout en |
EN "Using machine learning across millions of websites, Cloudflare was able to immediately identify unauthorized bots that were abusing our website
FR « Grâce à ses algorithmes d'apprentissage automatique soutenus par des millions de sites web, Cloudflare a pu identifier immédiatement les bots non autorisés qui s'en prenaient à notre site Internet
英语 | 法语 |
---|---|
machine | automatique |
cloudflare | cloudflare |
immediately | immédiatement |
identify | identifier |
bots | bots |
able | pu |
to | à |
unauthorized | non autorisé |
that | qui |
of | de |
our | notre |
were | a |
website | site |
EN Their mitigation strategies block bots without impacting real users - our false-positive rate is now less than 0.01%."
FR Ses stratégies d'atténuation bloquent les bots sans affecter les utilisateurs légitimes : notre taux de faux positifs est désormais inférieur à 0,01 %. »
英语 | 法语 |
---|---|
strategies | stratégies |
block | bloquent |
bots | bots |
impacting | affecter |
users | utilisateurs |
rate | taux |
less | inférieur |
false | faux |
positive | positifs |
now | désormais |
our | notre |
is | est |
EN Cloudflare includes integrated security services to defend against DDoS attacks, customer data breaches, and abusive bots, while preventing performance trade-offs.
FR Cloudflare comprend des services de sécurité assurant une protection contre les attaques DDoS, les violations des données des clients et les bots malveillants, sans avoir à faire de compromis sur les performances.
英语 | 法语 |
---|---|
includes | comprend |
ddos | ddos |
attacks | attaques |
customer | clients |
breaches | violations |
bots | bots |
cloudflare | cloudflare |
performance | performances |
security | sécurité |
services | services |
data | données |
defend | protection |
to | à |
against | de |
EN Secure: 100% Cloudflare uptime SLA for your custom TCP/UDP protocols and protection from DDoS attacks and abusive bots
FR Sécuriser : SLA Cloudflare avec garantie de disponibilité de 100 % pour vos protocoles TCP/UDP personnalisés et protection contre les attaques DDoS et les bots malveillants.
英语 | 法语 |
---|---|
sla | sla |
tcp | tcp |
udp | udp |
protocols | protocoles |
ddos | ddos |
attacks | attaques |
bots | bots |
uptime | disponibilité |
cloudflare | cloudflare |
protection | protection |
your | vos |
secure | garantie |
custom | de |
and | et |
EN Protect patient data from malicious bots
FR Protéger les données des patients contre les bots malveillants
英语 | 法语 |
---|---|
protect | protéger |
patient | patients |
malicious | malveillants |
bots | bots |
data | données |
from | contre |
EN See the captcha solve rate inline per rule to mitigate bots more effectively.
FR Consultez le taux de résolution captcha en ligne par règle pour atténuer les bots plus efficacement.
英语 | 法语 |
---|---|
captcha | captcha |
rate | taux |
inline | en ligne |
mitigate | atténuer |
bots | bots |
effectively | efficacement |
rule | règle |
see | consultez |
solve | solution |
the | le |
per | de |
more | plus |
EN “Our customers rely on an always available service from HubSpot that is free from bots and malware
FR « Nos clients comptent sur un service toujours disponible de la part de HubSpot, libre de bots et de logiciels malveillants
英语 | 法语 |
---|---|
customers | clients |
service | service |
always | toujours |
hubspot | hubspot |
bots | bots |
and | et |
our | nos |
an | un |
from | de |
free | libre |
available | disponible |
on | sur |
EN Defend against bad bots responsible for credential stuffing, content scraping, and more
FR Défendez-vous contre les bots malveillants responsables d'attaques par infiltration de compte, par extraction de contenu, etc
英语 | 法语 |
---|---|
bots | bots |
responsible | responsables |
content | contenu |
against | de |
EN Using machine learning, our strategy evolves to stop the most advanced bots while keeping legitimate traffic flowing.
FR Notre stratégie évolutive s'appuie sur l'apprentissage automatique pour arrêter les bots les plus avancés, tout en préservant la fluidité du trafic légitime.
英语 | 法语 |
---|---|
machine | automatique |
strategy | stratégie |
bots | bots |
legitimate | légitime |
traffic | trafic |
the | la |
our | notre |
advanced | avancé |
while | tout en |
EN Robots.txt informs search engines of pages that can be indexed and crawled and prohibited directories. Check your site with our free tool and find out which directories are accessible for bots and which are not. Leave nothing to chance!
FR Cet outil gratuit vous aide à vérifier si votre fichier robots. txt bloque l’accès à certains robots ou s’ils peuvent facilement explorer votre site.
英语 | 法语 |
---|---|
directories | fichier |
tool | outil |
accessible | facilement |
txt | txt |
check | vérifier |
site | site |
free | gratuit |
your | votre |
not | si |
find | explorer |
to | à |
robots | robots |
be | peuvent |
EN Block abusive bots from damaging Internet properties through content scraping, fraudulent checkout, and account takeover.
FR Empêchez les bots malveillants d’endommager vos propriétés Internet en se livrant à des opérations d'extraction de contenu, de paiements frauduleux ou d'usurpation de compte.
英语 | 法语 |
---|---|
bots | bots |
internet | internet |
content | contenu |
fraudulent | frauduleux |
block | empêchez |
account | compte |
properties | propriétés |
and | à |
from | de |
EN Combined with the CDN, advanced caching is used to speed up your site. There is also a WAF (Web Application Firewall) to stop bad bots and hackers.
FR Combiné avec le CDN, la mise en cache avancée est utilisée pour accélérer votre site. Il existe également un WAF (Web Application Firewall) pour arrêter les mauvais robots et les pirates informatiques.
英语 | 法语 |
---|---|
cdn | cdn |
waf | waf |
firewall | firewall |
bad | mauvais |
bots | robots |
speed up | accélérer |
site | site |
web | web |
combined | combiné |
used | utilisé |
also | également |
a | un |
application | application |
your | votre |
hackers | les pirates |
caching | mise en cache |
EN Customizable Chatbots, Custom Bots | Intercom
FR Custom Bots et chatbots personnalisables | Intercom
英语 | 法语 |
---|---|
customizable | personnalisables |
chatbots | chatbots |
bots | bots |
custom | custom |
intercom | intercom |
EN Sometimes they even install bots to create a Botnet and carry out DDoS attacks.
FR Il peut même installer des bots en vue de créer un botnet et mener des attaques DDoS (ou par déni de service).
英语 | 法语 |
---|---|
bots | bots |
ddos | ddos |
attacks | attaques |
a | un |
carry | mener |
install | installer |
create | créer |
and | et |
they | de |
EN This is a large network of infected devices that can be controlled by the ?so-called? bot herder, the person that has control over the bots
FR Il s’agit d’un vaste réseau d’appareils infectés dont le propriétaire, aussi appelé botmaster, contrôle les bots
英语 | 法语 |
---|---|
large | vaste |
infected | infecté |
control | contrôle |
called | appelé |
network | réseau |
devices | dappareils |
the | le |
a | dun |
bots | bots |
EN Log File Analyzer helps you get data about errors and detect technical, structural or navigational issues which hinder Google’s bots.
FR Log File Analyzer vous aide à obtenir des données sur les erreurs et à détecter les problèmes techniques, structurels ou de navigation qui entravent les robots de Google.
英语 | 法语 |
---|---|
helps | aide |
detect | détecter |
navigational | navigation |
bots | robots |
technical | techniques |
or | ou |
data | données |
errors | erreurs |
about | sur |
you | vous |
get | obtenir |
and | à |
issues | problèmes |
EN Log File Analyzer helps you understand exactly how bots crawl your website and spend your crawl budget.
FR Log File Analyzer vous aide à comprendre exactement comment les robots explorent votre site Web et dépensent votre budget d'exploration.
英语 | 法语 |
---|---|
helps | aide |
bots | robots |
spend | dépensent |
budget | budget |
how | comment |
exactly | exactement |
your | votre |
you | vous |
understand | et |
website | site |
and | à |
EN Spammers and bots will no longer be able to harvest your email address in the public WHOIS directory.
FR Les spammeurs et les robots ne pourront plus récolter votre adresse email dans le répertoire WHOIS public.
英语 | 法语 |
---|---|
spammers | spammeurs |
bots | robots |
whois | whois |
directory | répertoire |
to harvest | récolter |
address | adresse |
public | public |
the | le |
your | votre |
and | et |
in | dans |
will | pourront |
to | plus |
EN Monitor how search engine bots interact with your website: redistribute crawl budget, focus on key sections of your site, or take advantage of live monitoring during major events.
FR Surveillez la façon dont les robots des moteurs de recherche interagissent avec votre site web : redistribuez le budget de crawl, concentrez-vous sur les sections clés de votre site ou profitez d’un monitoring en direct lors d?événements majeurs.
英语 | 法语 |
---|---|
bots | robots |
interact | interagissent |
crawl | crawl |
budget | budget |
focus | concentrez |
major | majeurs |
engine | moteurs |
sections | sections |
or | ou |
events | événements |
search | recherche |
of | de |
how | dont |
with | avec |
your | vous |
live | direct |
monitor | surveillez |
monitoring | monitoring |
key | clé |
EN Direct search engine bots and visitors to your most strategic pages and improve conversions and revenues.
FR Dirigez les robots des moteurs de recherche et les visiteurs vers vos pages les plus stratégiques et améliorez les conversions et les revenus.
英语 | 法语 |
---|---|
engine | moteurs |
bots | robots |
visitors | visiteurs |
strategic | stratégiques |
conversions | conversions |
revenues | revenus |
direct | dirigez |
search | recherche |
your | vos |
pages | pages |
improve | améliorez |
and | et |
to | plus |
EN If you use our Log Monitoring feature, the OnCrawl application handles personal data in the form of the IP addresses of visitors to your website. This information is required in order to distinguish reliably between google bots and other visitors.
FR Si vous utilisez notre fonctionnalité de Log Monitoring, l?application OnCrawl récolte les adresses IP des visiteurs de votre site web. Cette information est nécessaire afin de différencier les Googlebots des autres visiteurs.
英语 | 法语 |
---|---|
log | log |
monitoring | monitoring |
ip | ip |
visitors | visiteurs |
distinguish | différencier |
feature | fonctionnalité |
oncrawl | oncrawl |
if | si |
application | application |
addresses | adresses |
required | nécessaire |
your | votre |
information | information |
our | notre |
of | de |
website | site |
you | vous |
other | autres |
you use | utilisez |
in | afin |
EN This may have an impact on the reliability of the data from your log files: without IP addresses, we may incorrectly identify some visitors as bots even though they aren?t.
FR Ceci peut avoir une incidence sur la fiabilité des données extraites de vos fichiers de log : sans les adresses IP, il est possible que nous identifions incorrectement certains visiteurs comme des bots.
英语 | 法语 |
---|---|
impact | incidence |
ip | ip |
addresses | adresses |
visitors | visiteurs |
bots | bots |
identify | identifions |
reliability | fiabilité |
may | peut |
of | de |
data | données |
files | fichiers |
the | la |
an | une |
your | vos |
we | nous |
as | comme |
this | ceci |
on | sur |
log | log |
英语 | 法语 |
---|---|
automate | automatisez |
bots | bots |
decisions | décisions |
deliver | offrez |
experiences | expériences |
channel | canal |
rules | règles |
and | et |
work | travail |
with | avec |
英语 | 法语 |
---|---|
bots | bots |
tools | outils |
assistant | assistant |
marketing | marketing |
service | service |
sales | vente |
and | matière |
customer | client |
with | avec |
customers | clients |
our | nos |
leading | plus |
know | savoir |
other | de |
英语 | 法语 |
---|---|
solve | résolvez |
urgent | urgents |
problems | problèmes |
intelligent | intelligente |
long-term | sur le long terme |
long | long |
term | terme |
bots | robots |
processes | processus |
systems | systèmes |
people | personnes |
to | à |
bring | de |
EN Use automation and AI-powered bots to get the context to ensure customers never have to repeat themselves.
FR Utilisez l’automatisation et les bots basés sur l’IA pour présenter des informations contextuelles pertinentes et ainsi vous assurer que vos clients n’auront plus jamais à se répéter.
英语 | 法语 |
---|---|
bots | bots |
customers | clients |
repeat | répéter |
use | utilisez |
to | à |
ensure | assurer |
never | jamais |
themselves | les |
显示了 50 个翻译的 50