Dịch "donnez une touche" sang tiếng Anh

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "donnez une touche" từ người Pháp sang tiếng Anh

Bản dịch của donnez une touche

"donnez une touche" trong người Pháp có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:

donnez a about across all an and any are as at based be between bring build by can contribute could create deliver do don donate ensure even first for for the from from the get give have home how if in in the into is just learn like make need need to new no not now of of the on on the one or our out own personal provide re read secure service site some such take team that the their them they they can this through time to to be to create to do to make to the unique up us use user using want we we can what when where will will be with without you you can your
une a about access after all allows also an and and the another any app application apps are as as well as well as at at the available based be been better between business but by can complete content create customer day different do each easy either end entity even every existing experience first for for each for the free from from the full get great has have here home how i if in in order to in the including individual into is it it is its it’s just like ll look make makes may means more most much must need needs no not now number of of the on on the once one only open or other our out over part people person personal place private product quality re right s scale security see service simple single site so software some someone specific start such such as system take team than that the the same their them then there there is these they this this is three through time to to be to create to the together too top up us use used user users using variety via video view want was we we are we have well what when whether which while who will will be with within without work year you you are you can you have your
touche are button choose click enter feel key keyboard press pressing select there touch touches

Bản dịch từ người Pháp sang tiếng Anh của donnez une touche

người Pháp
tiếng Anh

FR Le mouvement linéaire des switchs de touche CHERRY MX Red est combiné à une tension de ressort minimale afin de fournir une frappe de touche douce idéale pour les gamers exigeants.

EN CHERRY MX Red keyswitches have a linear travel, combined with minimal spring force, resulting in a silky smooth keypress that's ideal for performance gamers.

người Pháp tiếng Anh
linéaire linear
cherry cherry
combiné combined
ressort spring
minimale minimal
idéale ideal
gamers gamers
mx mx
douce smooth
une a
red red
à with

FR 2019 16" MacBook Pro (Intel Core i7, 16 GB de RAM et SDD de 500 GB)Un bon ordinateur avec une vraie touche Échap, après toutes ces années avec une touche virtuelle.

EN 2019 16" MacBook Pro (Intel Core i7, 16 GB RAM and 500 GB SSD)A good computer with a real Escape key, after all these years with a virtual one.

người Pháp tiếng Anh
intel intel
gb gb
ram ram
bon good
vraie real
touche key
virtuelle virtual
ordinateur computer
macbook macbook
un a
core core
pro pro
avec with
et and

FR Apportez une touche ludique et amusante à votre chambre ou à votre espace avec le lampadaire Twiggy de Foscarini. Cette nouvelle et intéressante lampe apporte une touche de fraîcheur et de couleur à votre décor et saura plaire à tous.

EN Bring a fun, playful feel to your room or space with the Foscarini Twiggy Floor. This new and interesting lamp brings a fresh pop of color to your décor and is sure to be loved by everyone.

người Pháp tiếng Anh
touche feel
ludique playful
amusante fun
intéressante interesting
lampe lamp
décor décor
ou or
espace space
apporte brings
chambre room
nouvelle new
fraîcheur fresh
à to
le the
et and
avec with
couleur color
une a
votre your
de of

FR Créez facilement des recettes adaptées aux enfants en ajoutant une touche de couleur et une touche de saveur. Conçus spécialement pour eux, ils adoreront certainement ce Shirley Temple, Frooty Tooty Shake ou PB&J Smoothie.

EN Create kid-friendly recipes with ease by adding a splash of colour and a pop of flavour. Made just for them, theyre sure to love this Shirley Temple, Frooty Tooty Shake, or PB&J Smoothie.

người Pháp tiếng Anh
recettes recipes
enfants kid
couleur colour
saveur flavour
shirley shirley
temple temple
shake shake
smoothie smoothie
j j
ce this
ou or
certainement sure
ajoutant by adding
de of
en ajoutant adding
une a
facilement ease
pour for

FR 2019 16" MacBook Pro (Intel Core i7, 16 GB de RAM et SDD de 500 GB)Un bon ordinateur avec une vraie touche Échap, après toutes ces années avec une touche virtuelle.

EN 2019 16" MacBook Pro (Intel Core i7, 16 GB RAM and 500 GB SSD)A good computer with a real Escape key, after all these years with a virtual one.

người Pháp tiếng Anh
intel intel
gb gb
ram ram
bon good
vraie real
touche key
virtuelle virtual
ordinateur computer
macbook macbook
un a
core core
pro pro
avec with
et and

FR Apportez une touche ludique et amusante à votre chambre ou à votre espace avec le lampadaire Twiggy de Foscarini. Cette nouvelle et intéressante lampe apporte une touche de fraîcheur et de couleur à votre décor et saura plaire à tous.

EN Bring a fun, playful feel to your room or space with the Foscarini Twiggy Floor. This new and interesting lamp brings a fresh pop of color to your décor and is sure to be loved by everyone.

người Pháp tiếng Anh
touche feel
ludique playful
amusante fun
intéressante interesting
lampe lamp
décor décor
ou or
espace space
apporte brings
chambre room
nouvelle new
fraîcheur fresh
à to
le the
et and
avec with
couleur color
une a
votre your
de of

FR Donnez une touche personnelle à la conception de vos projets vidéo. Essayez les palettes de couleurs disponibles ou créez-en une nouvelle aux couleurs de votre marque.

EN Have your say in the design of your video projects. Try the available color palettes or create a new one with your brand colors.

người Pháp tiếng Anh
vidéo video
essayez try
palettes palettes
nouvelle new
disponibles available
ou or
créez create
projets projects
conception design
la the
de of
marque brand
en in
une a
à with

FR Donnez une touche personnelle à la conception de vos projets vidéo. Essayez les palettes de couleurs disponibles ou créez-en une nouvelle aux couleurs de votre marque.

EN Have your say in the design of your video projects. Try the available color palettes or create a new one with your brand colors.

người Pháp tiếng Anh
vidéo video
essayez try
palettes palettes
nouvelle new
disponibles available
ou or
créez create
projets projects
conception design
la the
de of
marque brand
en in
une a
à with

FR Les prix que vous donnez doivent correspondre à votre émission d'une manière ou d'une autre afin d'obtenir des personnes pertinentes (j'ai donné un microphone et l'hébergement d'un podcast). Ne donnez pas seulement un iPad !

EN The prizes you give away should align with your show in some way so you get relevant people (I gave away a microphone and podcast hosting). Don?t just give away an iPad!

người Pháp tiếng Anh
émission show
personnes people
pertinentes relevant
donné gave
microphone microphone
podcast podcast
ipad ipad
les prix prizes
un a
votre your
vous you
autre the
doivent should
à and
des away
manière way
afin in
pas don

FR Les prix que vous donnez doivent correspondre à votre émission d'une manière ou d'une autre afin d'obtenir des personnes pertinentes (j'ai donné un microphone et l'hébergement d'un podcast). Ne donnez pas seulement un iPad !

EN The prizes you give away should align with your show in some way so you get relevant people (I gave away a microphone and podcast hosting). Don?t just give away an iPad!

người Pháp tiếng Anh
émission show
personnes people
pertinentes relevant
donné gave
microphone microphone
podcast podcast
ipad ipad
les prix prizes
un a
votre your
vous you
autre the
doivent should
à and
des away
manière way
afin in
pas don

FR Touche avec une fréquence augmentée. Il vous faut le plus de temps pour trouver cette touche, donc l'algorithme l'a choisie pour être incluse dans chaque mot généré.

EN A key with boosted frequency. It takes you the most time to find this key so the algorithm chose it to be included in every generated word.

người Pháp tiếng Anh
fréquence frequency
choisie chose
généré generated
. takes
il it
incluse included in
mot to
touche key
temps time
avec with
trouver find
une a
dans in
vous you
être be

FR Adopter une approche « rien à propos de nous sans nous » ou « ne commencez pas sans nous », qui implique l’engagement des communautés autochtones avant qu’ait lieu toute activité qui les touche ou qui touche leurs droits.

EN Adopt a “nothing about us without usordon’t start without” approach, which requires that Indigenous communities be engaged before any activity that affects them or their rights is undertaken.

người Pháp tiếng Anh
adopter adopt
approche approach
commencez start
implique requires
communautés communities
autochtones indigenous
activité activity
droits rights
propos about
ou or
leurs their
sans without
qui that
rien nothing
avant before

FR Apportez la touche finale à ce Royal Look en déposant un point d’Highlighter au coin interne de l?œil, pour une ultime touche de lumière.

EN Finish this Royal Look by illuminating the inner corner of the eyes with the Highlighter.

người Pháp tiếng Anh
royal royal
coin corner
finale finish
lumière illuminating
ce this
œil look
en inner
la the
à with
de of

FR Touche Boss pour masquer toutes les fenêtres du navigateur en une seule touche.

EN Boss key to hide all browser windows in one quick keystroke.

người Pháp tiếng Anh
touche key
boss boss
masquer hide
navigateur browser
fenêtres windows
en in

FR Maintenez la touche Maj (sélection d’une plage de lignes) ou la touche Ctrl (sélection de lignes disjointes) enfoncée, et sélectionnez les numéros de ligne sur le côté gauche de la grille de la feuille.

EN Press and hold the Shift key (select a range of rows) or Ctrl key (select disparate rows), and select the row numbers on the left side of the sheet grid.

người Pháp tiếng Anh
ctrl ctrl
côté side
feuille sheet
ou or
sélectionnez select
grille grid
de of
et and
lignes rows
gauche left
plage range
sur on
touche press
les numbers

FR Donnez une touche plus personnelle à la relation client en accédant à l'historique des conversations et aux informations de contact.

EN Build relationships with customers with access to conversation histories and detailed contact information.

người Pháp tiếng Anh
client customers
conversations conversation
informations information
contact contact
à to
et and
relation relationships

FR Donnez une touche de professionnalisme à votre site avec Jimdo :

EN With Jimdo there are lots of ways to give your website that professional edge:

người Pháp tiếng Anh
site website
jimdo jimdo
à to
votre your
de of
avec with

FR Donnez une touche de tradition à votre domicile avec la gamme des sonnettes filaires classiques de Byron. Sonnette à clochette ou logées dans un boîtier, nous avons des styles pour tous les domiciles.

EN Bring a touch of tradition to your home with the Byron traditional wired range of doorbells from butlers bells, to underdome bells, we have a style for any home.

người Pháp tiếng Anh
touche touch
tradition tradition
gamme range
sonnettes doorbells
filaires wired
classiques traditional
byron byron
styles style
à to
la the
votre your
un a
nous we
avec with
de of
pour for

FR Ajoutez des fonctionnalités de communication voix et vidéo HD à votre site web. Donnez une touche plus humaine à votre relation client digitale.

EN Trigger high-definition secured audio and video calls from your website or your app . Set up web-based video conferences. Give a human touch to your digital customer relationship.

người Pháp tiếng Anh
fonctionnalités app
humaine human
client customer
relation relationship
touche touch
votre your
vidéo video
à to
site website
une a
digitale digital

FR Donnez une touche de créativité à votre vidéo d'anniversaire et surprenez votre être cher avec ce cadeau unique

EN Give a creative spark to your happy birthday video and surprise your loved one with this unique gift

người Pháp tiếng Anh
créativité creative
surprenez surprise
cadeau gift
ce this
votre your
à to
vidéo video
et and
une a
de unique
avec with

FR Optez pour des rayures et de légères brèches pour une touche vintage, ajoutez un soupçon de bokeh, donnez un aspect de photographie à longue exposition avec de légères traces, et bien plus encore.

EN Get a vintage feel with Scratches and Light Leaks, add a little Bokeh, get the look of long exposure photography with Light Trails, and so much more.

người Pháp tiếng Anh
touche feel
vintage vintage
bokeh bokeh
aspect look
photographie photography
exposition exposure
de of
un a
ajoutez add
plus more
longue long
à and
avec with

FR DONNEZ UNE TOUCHE ROSÉE À VOTRE SPIRITUEUX PRÉFÉRÉ

EN GIVE YOUR FAVORITE SPIRIT A PINK TWIST

người Pháp tiếng Anh
donnez give
votre your
une a

FR Donnez une touche locale à votre réseau d’affichage numérique grâce à Broadsign Publish

EN Give your digital signage network a local feel with broadsign publish

người Pháp tiếng Anh
touche feel
locale local
à with
réseau network
broadsign broadsign
publish publish
donnez give
votre your
numérique digital
une a

FR Quel que soit le nombre d’emplacements couverts par votre réseau, donnez à chacun une touche unique en permettant aux équipes locales d’afficher facilement du contenu personnalisé et de qualité, qui est adapté à leur auditoire.

EN No matter how many locations your network spans, give each one a unique touch by enabling local teams to easily display beautiful custom content that is relevant to their audience.

người Pháp tiếng Anh
réseau network
touche touch
permettant enabling
équipes teams
locales local
auditoire audience
facilement easily
contenu content
à to
votre your
est is
une a
par by
personnalisé custom

FR Ajoutez des fonctionnalités de communication voix et vidéo HD à votre site web. Donnez une touche plus humaine à votre relation client digitale.

EN Trigger high-definition secured audio and video calls from your website or your app . Set up web-based video conferences. Give a human touch to your digital customer relationship.

người Pháp tiếng Anh
fonctionnalités app
humaine human
client customer
relation relationship
touche touch
votre your
vidéo video
à to
site website
une a
digitale digital

FR Faites part de vos meilleurs vœux de manière originale et donnez-leur une touche personnelle avec des messages assortis à vos cartes de vœux

EN To give your note a little extra something, look for a suitable little poem or phrase

người Pháp tiếng Anh
vos your
à to
de for

FR Apprenez la technique du visible mending et donnez une touche de fraîcheur à vos vêtements avec des broderies originales et de jolies pièces

EN Learn the Visible Mending technique and revive your garments using original embroidery pieces and patches that express your style

người Pháp tiếng Anh
technique technique
visible visible
broderies embroidery
originales original
pièces pieces
vêtements garments
la the
vos your
et learn

FR Donnez une touche CERN à votre événement | Visitez le CERN

EN Give your event a CERN touch | Visit CERN

người Pháp tiếng Anh
donnez give
une a
touche touch
événement event
visitez visit
cern cern
votre your

FR Donnez une touche de professionnalisme à votre site avec Jimdo :

EN With Jimdo there are lots of ways to give your website that professional edge:

người Pháp tiếng Anh
site website
jimdo jimdo
à to
votre your
de of
avec with

FR Donnez aux agents une visibilité sur leurs performances à l'aide de tableaux de bord. Donnez les moyens aux superviseurs de surveiller les performances des agents et de les accompagner.

EN Use dashboards to give agents visibility into their performance. Allow supervisors to monitor agents’ performance and provide coaching.

người Pháp tiếng Anh
agents agents
performances performance
superviseurs supervisors
visibilité visibility
tableaux de bord dashboards
à to
et and
donnez provide

FR Donnez aux agents une visibilité sur leurs performances à l'aide de tableaux de bord. Donnez les moyens aux superviseurs de surveiller les performances des agents et de les accompagner.

EN Use dashboards to give agents visibility into their performance. Allow supervisors to monitor agents’ performance and provide coaching.

người Pháp tiếng Anh
agents agents
performances performance
superviseurs supervisors
visibilité visibility
tableaux de bord dashboards
à to
et and
donnez provide

FR Fonctionnement de la touche d'option du Mac équivalant à la touche AltGr dans Windows 10

EN Enable Mac Option key to work as AltGr in Windows 10

người Pháp tiếng Anh
touche key
mac mac
windows windows
du work
à to
dans in

FR Avec Parallels Desktop 17, vous pouvez désormais attribuer la touche AltGr à la touche d'option gauche du Mac pour la saisie de caractères accentués et de symboles.

EN With Parallels Desktop 17, you can now re-map AltGr to the Mac Option key to use the left Option key for entering accented language characters and special symbols.

người Pháp tiếng Anh
parallels parallels
désormais now
touche key
saisie entering
desktop desktop
mac mac
symboles symbols
la the
à to
avec with
gauche left
vous you
et and

FR On peut aussi être infecté au contact d’objets infectés (jouet, poignée de porte, comptoir); l’infection peut se produire quand on touche l’objet infecté, puis qu’on se touche la bouche ou les yeux.

EN You can also become infected through contact with infected objects (such as toys, doorknobs, counter tops); the infection can occur when you touch the infected object and then touch your mouth or eyes.

người Pháp tiếng Anh
infecté infected
jouet toys
bouche mouth
ou or
contact contact
quand when
la the
touche touch
peut can
yeux eyes
se produire occur
comptoir counter
de then

FR Vous pouvez définir ici un nouveau mot de passe (touche 1) ou vous faire envoyer le mot de passe via SMS (touche 2).

EN You can set a new password here (button 1) or have the password sent to you by SMS (button 2).

người Pháp tiếng Anh
nouveau new
touche button
sms sms
un a
ou or
définir set
passe password
le the
vous you
de have

FR Appuyez simultanément sur la touche Volume Bas (sur la tranche) et sur la touche de verrouillage

EN Simultaneously press the volume down (on the side) and the locking button

người Pháp tiếng Anh
volume volume
verrouillage locking
appuyez press
sur on
touche button
la the
et and

FR Touche non calibrée avec un niveau de confiance inconnu. Vous n'avez pas encore appuyé sur cette touche.

EN A non-calibrated key with an unknown confidence level. You still have not pressed this key yet.

người Pháp tiếng Anh
touche key
inconnu unknown
niveau level
avec with
un a
vous you
pas not
cette this
pas encore yet
de have
non non
de confiance confidence
encore still

FR Touche calibrée avec le niveau de confiance le plus bas. Plus vous appuyez sur cette touche, plus cette métrique devient précise.

EN A calibrated key with the lowest confidence level. The more times you press this key, the more accurate this metric becomes.

người Pháp tiếng Anh
métrique metric
calibré calibrated
de times
niveau level
appuyez press
précise accurate
avec with
plus more
vous you
plus bas lowest
de confiance confidence

FR Touche calibrée avec le niveau de confiance le plus élevé. Plus vous appuyez sur cette touche, plus cette métrique devient précise.

EN A calibrated key with the highest confidence level. The more times you press this key, the more accurate this metric becomes.

người Pháp tiếng Anh
métrique metric
calibré calibrated
de times
niveau level
appuyez press
précise accurate
avec with
plus more
vous you
de confiance confidence

FR Notre développeur back touche à tout, il s'intéresse à ce qui touche au front aussi

EN Our back-end developer touches everything, even what concerns the front

người Pháp tiếng Anh
développeur developer
back back
touche touches
notre our
front front

FR Utilisez la touche « Majuscule » (« Shift ») plutôt que la touche de verrouillage des majuscules (« Caps Lock ») pour saisir des lettres majuscules.

EN Use the Shift key rather than the Caps Lock key to insert capital letters.

người Pháp tiếng Anh
touche key
shift shift
caps caps
la the
lettres letters
utilisez use
de than
majuscules capital
verrouillage lock
plutôt to

FR Si en plus de la touche Alt vous maintenez la touche Maj enfoncée, vous fixerez l'objet en position horizontale sur la piste.

EN If you hold down the Shift key together with the Alt key, you can fix the horizontal position of the object on the track.

người Pháp tiếng Anh
touche key
alt alt
position position
horizontale horizontal
piste track
si if
la the
de of
vous you
sur on

FR On peut aussi être infecté au contact d’objets infectés (jouet, poignée de porte, comptoir); l’infection peut se produire quand on touche l’objet infecté, puis qu’on se touche la bouche ou les yeux.

EN You can also become infected through contact with infected objects (such as toys, doorknobs, counter tops); the infection can occur when you touch the infected object and then touch your mouth or eyes.

người Pháp tiếng Anh
infecté infected
jouet toys
bouche mouth
ou or
contact contact
quand when
la the
touche touch
peut can
yeux eyes
se produire occur
comptoir counter
de then

FR En appuyant sur la touche de raccourci, l'utilisateur exécute des commandes d'un seul clic où la souris continue de cliquer à l'endroit où elle est pointée jusqu'à ce qu'il clique à nouveau sur la touche de raccourci et désactive l'application

EN Pressing the hotkey will execute single click commands where the mouse will keep clicking anywhere the mouse is pointed until the user clicks on the hotkey again and deactivates app

người Pháp tiếng Anh
souris mouse
lapplication app
appuyant pressing
la the
clique click
sur anywhere
exécute on
commandes commands
à and

FR Lorsque l'option est activée, vous pouvez provoquer un écran bleu de Windows et entraîner un vidage de la mémoire en tapant deux fois sur la touche Arrêt défilement tout en maintenant la touche CTRL enfoncée.

EN If the feature is enabled you can cause Windows to blue screen and write a memory dump by tapping the Scroll Lock key twice while holding down the right CTRL key

người Pháp tiếng Anh
écran screen
windows windows
mémoire memory
touche key
défilement scroll
ctrl ctrl
un a
la the
activé enabled
vous you
provoquer cause
et write
tout en while
en to

FR La nature, moins on la touche, plus elle nous touche

người Pháp tiếng Anh
touche touches
nature nature
la our

FR Si l’option Connexion via la touche Échap est activée, les contributeurs ont la possibilité d’appuyer sur la touche Échap pour se connecter sans passer par l’écran de verrouillage.

EN If Escape key login is enabled, contributors can press Esc to skip the lock screen and log in.

người Pháp tiếng Anh
contributeurs contributors
verrouillage lock
écran screen
si if
connecter log in
connexion login
la the
de and
activé enabled
touche press

FR Appuyez sur la touche crochet ouvrant ([) pour augmenter l’épaisseur de la plume magnétique de 1 pixel, ou sur la touche crochet fermant (]) pour la diminuer de 1 pixel.

EN Press the open square bracket key ([) to decrease the Magnetic Pen width by 1 pixel; press the close square bracket key (]) to increase the pen width by 1 pixel.

người Pháp tiếng Anh
plume pen
magnétique magnetic
pixel pixel
appuyez press
la the
diminuer decrease
augmenter increase

FR Si vous avez moins de 18 ans, ne donnez pas vos véritables nom et prénom, ni votre adresse postale ou e-mail, n'indiquez pas quelle école vous fréquentez et ne donnez aucune information personnelle vous concernant

EN Don't give out your name, or give out your address, email address, school, or any other personal information if you are under 18

người Pháp tiếng Anh
école school
information information
si if
ou or
adresse address
nom name
de other
vous you
pas dont
e-mail email address

FR Des chaussettes, dites-vous ? Eh bien, toi. Ne donnez pas de chaussettes pourries pour les vacances - donnez des chaussettes SmartWool.

EN Socks you say? Well ya. Don?t give lame socks for the holidays ? give SmartWool socks.

người Pháp tiếng Anh
chaussettes socks
bien well
vacances holidays
toi you
pas don
dites say

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch