FR Enregistrez vos nouveaux domaines et transférez vos domaines existants en toute sécurité, consolidez et gérez facilement tous vos portefeuilles de domaines avec une tarification transparente, sans majoration
"consolidez" trong người Pháp có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
consolidez | consolidate |
FR Enregistrez vos nouveaux domaines et transférez vos domaines existants en toute sécurité, consolidez et gérez facilement tous vos portefeuilles de domaines avec une tarification transparente, sans majoration
EN Securely register new domains, transfer existing domains, and effortlessly consolidate and manage all your domain portfolios, with transparent, no-markup pricing
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
enregistrez | register |
nouveaux | new |
transférez | transfer |
existants | existing |
sécurité | securely |
consolidez | consolidate |
gérez | manage |
portefeuilles | portfolios |
tarification | pricing |
transparente | transparent |
facilement | effortlessly |
vos | your |
domaines | domains |
et | and |
toute | with |
de | all |
FR Optez pour la simplicité et consolidez la technologie en ayant recours à des services de sécurité et de mise en réseau intégrés, gérés à partir d'un seul et même écran, avec un modèle de tarification prévisible.
EN Reduce complexity and consolidate technology by using integrated security and networking services, managed from a single pane of glass, with a predictable pricing model.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
consolidez | consolidate |
sécurité | security |
tarification | pricing |
prévisible | predictable |
réseau | networking |
technologie | technology |
services | services |
de | of |
un | a |
modèle | model |
intégré | integrated |
partir | from |
à | and |
gérés | managed |
FR Avec Site Factory vous consolidez les sites existants sur une plateforme commune, vous lancez de nouveaux sites et vous les gérez efficacement
EN Site Factory allows you to consolidate existing sites onto a common platform, launch new sites and manage them effectively
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
factory | factory |
consolidez | consolidate |
existants | existing |
plateforme | platform |
commune | common |
nouveaux | new |
gérez | manage |
efficacement | effectively |
site | site |
une | a |
sur | launch |
vous | you |
sites | sites |
et | and |
FR Consolidez la gestion des fournisseurs
EN Consolidate supplier management
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
consolidez | consolidate |
fournisseurs | supplier |
gestion | management |
FR Centralisez les opérations de gestion des licences: consolidez toutes vos activités de gestion des licences sur une plateforme unique, pour tous vos logiciels on-premise, dans le cloud ou hybrides.
EN Centralize licensing operations: Consolidate all your licensing management activities on a unified on-premise, cloud or hybrid licensing platform.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
centralisez | centralize |
licences | licensing |
consolidez | consolidate |
ou | or |
hybrides | hybrid |
opérations | operations |
plateforme | platform |
cloud | cloud |
vos | your |
une | a |
activités | activities |
de | all |
gestion | management |
sur | on |
FR Consolidez plusieurs systèmes de licences : combinez toutes vos applications de gestion des licences provenant d’anciens systèmes ou de tierces parties dans une seule plateforme unifiée.
EN Consolidate multiple licensing systems: Merge all your legacy and third-party licensing applications into a single and unified licensing management platform.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
consolidez | consolidate |
licences | licensing |
parties | party |
systèmes | systems |
applications | applications |
tierces | third |
plateforme | platform |
vos | your |
unifiée | unified |
plusieurs | multiple |
gestion | management |
de | all |
une | a |
FR Convertissez, combinez, enrichissez, consolidez et standardisez des données provenant de formats ou de structures hétérogènes à l'aide d'une approche moderne et descendante des ELT.
EN Convert, join, enrich, consolidate and standardize data from heterogeneous formats or structures using a modern, push-down ELT approach.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
consolidez | consolidate |
standardisez | standardize |
formats | formats |
structures | structures |
approche | approach |
moderne | modern |
elt | elt |
ou | or |
données | data |
des | join |
provenant | from |
à | and |
FR Consolidez vos talents à l'antenne en présentant du contenu de façon plus dynamique et organique afin d'améliorer vos émissions sportives, la couverture des élections, les émissions matinales, les bulletins météo et les journaux
EN Empower your on-air talent to present content in more dynamic and organic ways to enhance your sports programming, election coverage, morning shows, weather segments, and news presentations
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
talents | talent |
façon | ways |
dynamique | dynamic |
organique | organic |
émissions | shows |
sportives | sports |
couverture | coverage |
météo | weather |
contenu | content |
bulletins | news |
vos | your |
en | in |
à | to |
et | and |
de | segments |
plus | more |
les | morning |
FR Consolidez toutes vos actions de marketing et de communication, au sein d’une seule et même plateforme.
EN Consolidate all your marketing and communication efforts - all in one platform.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
consolidez | consolidate |
plateforme | platform |
marketing | marketing |
communication | communication |
vos | your |
de | all |
et | and |
FR Consolidez les notifications de l'ensemble de vos outils et réduisez les changements de contexte en exploitant les connexions bidirectionnelles
EN Consolidate the notifications from all of your tooling, and reduce context switching by leveraging the bi-directional connections
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
consolidez | consolidate |
notifications | notifications |
réduisez | reduce |
contexte | context |
exploitant | leveraging |
connexions | connections |
outils | tooling |
changements | switching |
de | of |
en | all |
vos | your |
et | and |
les | the |
FR Répliquez, synchronisez, distribuez, consolidez et ingérez des données sur les principales bases de données, les data warehouses et Hadoop, sur site et dans le Cloud. Grâce à Qlik Replicate :
EN Replicate, synchronize, distribute, consolidate and ingest data across all major databases, data warehouses and Hadoop, on-premises and in the cloud. Qlik Replicate has enabled:
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
synchronisez | synchronize |
distribuez | distribute |
consolidez | consolidate |
principales | major |
hadoop | hadoop |
cloud | cloud |
qlik | qlik |
replicate | replicate |
bases de données | databases |
le | the |
données | data |
sur | on |
à | and |
dans | in |
de | across |
FR Consolidez et étudiez les métadonnées techniques (noms de tables/colonnes, types de data, etc.).
EN Consolidate and study technical metadata (table/column names, data types, etc.).
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
consolidez | consolidate |
noms | names |
tables | table |
colonnes | column |
types | types |
etc | etc |
techniques | technical |
métadonnées | metadata |
data | data |
étudiez | study |
et | and |
FR Consolidez l’ensemble des dépenses de votre entreprise dans une solution unique pour un contrôle automatisé. Suivez chaque dépense, de la demande à l'export comptable.
EN Manage and control all company spending in one place. Track every pound, euro and dollar your company spends from purchase to ledger.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
suivez | track |
demande | purchase |
contrôle | control |
votre | your |
entreprise | company |
à | to |
dans | in |
FR Grâce aux outils Log Analyzer de surveillance des journaux, collectez, consolidez et analysez des milliers de syslogs, d’interruptions et d’événements Windows et VMware pour analyser la cause première des problèmes.
EN Collect, consolidate, and analyze thousands of syslog, traps, Windows, and VMware events to perform root-cause analysis with log monitoring tools from Log Analyzer.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
outils | tools |
surveillance | monitoring |
collectez | collect |
consolidez | consolidate |
windows | windows |
vmware | vmware |
cause | cause |
événements | events |
de | of |
milliers | thousands |
journaux | log |
analysez | analyze |
grâce | to |
FR Consolidez les journaux provenant de sources diverses.
EN Consolidate logs from multiple sources
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
consolidez | consolidate |
journaux | logs |
sources | sources |
diverses | multiple |
provenant | from |
FR Consolidez les connaissances dispersées au sein votre organisation en les unifiant dans un référentiel unique consultable
EN Consolidate knowledge that?s scattered throughout your organisation in a single searchable repository
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
consolidez | consolidate |
dispersées | scattered |
organisation | organisation |
référentiel | repository |
votre | your |
un | a |
connaissances | knowledge |
en | in |
les | single |
FR Consolidez plusieurs systèmes sur une plateforme unique et fiable pour les utilisateurs de centres de contact et les utilisateurs issus d?entreprises
EN Consolidate multiple systems into a single, reliable platform for both contact centre and business users
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
consolidez | consolidate |
utilisateurs | users |
centres | centre |
contact | contact |
systèmes | systems |
plateforme | platform |
entreprises | business |
fiable | reliable |
une | a |
plusieurs | multiple |
et | and |
FR Épargnez de l'argent et consolidez la gestion des frais de PEB.
EN Save money and consolidate management of ILL fees
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
largent | money |
consolidez | consolidate |
frais | fees |
de | of |
et | and |
gestion | management |
FR Consolidez la gestion entière de votre agence, des commissions, de la rémunération et des réclamations grâce à notre approche d’intégration modulaire pour l’administration de polices.
EN Consolidate end to end management of your agency, commissions, compensation and claims with our modular approach to Policy Administration System implementation.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
consolidez | consolidate |
commissions | commissions |
rémunération | compensation |
réclamations | claims |
modulaire | modular |
agence | agency |
approche | approach |
gestion | management |
de | of |
votre | your |
à | to |
notre | our |
des | end |
FR Grâce au portail client, consolidez l'ensemble de vos règlements en un seul et même endroit et faites-vous régler en temps et en heure.
EN With the dashboard, clients can see outstanding invoices, approvals and more, and can take action to move things forward.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
client | clients |
au | forward |
endroit | more |
et | and |
même | the |
FR Consolidez les problèmes constatés lors de vos audits afin de pouvoir suivre les initiatives de remédiation avec des suivis programmés.
EN Consolidate issues found across your audits so you can track remediation efforts with scheduled follow-ups.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
consolidez | consolidate |
audits | audits |
initiatives | efforts |
remédiation | remediation |
vos | your |
de | across |
avec | with |
pouvoir | you can |
problèmes | issues |
suivre | track |
suivis | follow |
FR Consolidez la gestion de la réglementation et de la conformité en une seule plateforme de bout en bout.
EN Consolidate regulation and compliance management into one end-to-end platform.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
consolidez | consolidate |
réglementation | regulation |
conformité | compliance |
plateforme | platform |
bout | end |
gestion | management |
en | to |
et | and |
FR Impossible d'augmenter votre volume d'affaires si vous ne modernisez pas votre stratégie ! La clé de la réussite ? Consolidez vos relations avec vos clients.
EN You can’t increase your book of business using the same old tactics. Instead, you’ll need to deepen your relationships.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
relations | relationships |
stratégie | tactics |
la | the |
de | of |
vous | you |
FR Consolidez les données de votre boutique grâce à deux centres de données et un troisième centre de données de sauvegarde dispersés géographiquement afin d'atténuer les risques de défaillance.
EN Reinforce your store’s data with two data centers, and a third, back-up data center spatially separated to mitigate potential failure.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
boutique | stores |
troisième | third |
sauvegarde | back |
défaillance | failure |
un | a |
données | data |
centre | center |
votre | your |
à | to |
et | and |
FR Gérez vos activités quotidiennes sans effort, consolidez vos flux de données et améliorez le reporting investisseurs
EN Manage daily activities with minimal effort, consolidate data flow and improve investor reporting
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
quotidiennes | daily |
sans | with |
effort | effort |
consolidez | consolidate |
investisseurs | investor |
gérez | manage |
flux | flow |
données | data |
activités | activities |
améliorez | improve |
reporting | reporting |
et | and |
FR Consolidez facilement les données et suivez vos contacts grâce à un CRM intégré
EN Leverage comprehensive reports and dynamic dashboards
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
données | reports |
à | and |
FR Consolidez les tâches et les jalons clés de nombreuses feuilles en une seule vue d’ensemble, grâce aux rapports Smartsheet.
EN Consolidate key tasks and milestones across many sheets into a single overview with Smartsheet reports.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
consolidez | consolidate |
tâches | tasks |
jalons | milestones |
vue | overview |
smartsheet | smartsheet |
feuilles | sheets |
rapports | reports |
aux | with |
nombreuses | many |
clé | key |
et | and |
de | across |
une | a |
les | single |
FR Automatisez la collecte de métadonnées issues de différents silos de gestion des données et consolidez-les autour d’une source unique.
EN Automate the collection of metadata from various data management silos and consolidate it into a single source.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
automatisez | automate |
collecte | collection |
source | source |
silos | silos |
consolidez | consolidate |
la | the |
de | of |
métadonnées | metadata |
données | data |
et | and |
gestion | management |
les | single |
FR Consolidez toutes les licences au même endroit.
EN Consolidate all licensing under one roof
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
consolidez | consolidate |
licences | licensing |
au | under |
toutes | all |
FR Consolidez vos workflows avec Microsoft Teams
EN Consolidate workflows with Microsoft Teams
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
consolidez | consolidate |
workflows | workflows |
avec | with |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
FR Consolidez plusieurs racks d’E/S audio et interfaces de moniteur avec une seule interface Pro Tools | MTRX
EN Consolidate multiple audio I/O racks and monitor interfaces with a single Pro Tools | MTRX interface
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
consolidez | consolidate |
racks | racks |
moniteur | monitor |
tools | tools |
interfaces | interfaces |
interface | interface |
audio | audio |
plusieurs | multiple |
avec | with |
pro | pro |
une | a |
FR Intégrez et consolidez facilement les outils Agile
EN Easily integrate and consolidate Agile tools
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
intégrez | integrate |
consolidez | consolidate |
facilement | easily |
outils | tools |
agile | agile |
et | and |
FR : Intégrez et consolidez facilement les outils Agile
EN : Easily integrate and consolidate Agile tools
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
intégrez | integrate |
consolidez | consolidate |
facilement | easily |
outils | tools |
agile | agile |
et | and |
FR Consolidez le portefeuille d'applications actuel pour réduire les risques, la dette technique et les coûts liés aux applications non conformes, héritées ou redondantes
EN Consolidate the current application portfolio to reduce risks, technical debt, and costs in non-compliant, legacy, or redundant applications
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
consolidez | consolidate |
portefeuille | portfolio |
actuel | current |
risques | risks |
dette | debt |
technique | technical |
conformes | compliant |
ou | or |
réduire | reduce |
et | and |
coûts | costs |
applications | applications |
dapplications | application |
FR Gérez et consolidez de multiples réseaux
EN Manage and consolidate multiple networks
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
gérez | manage |
consolidez | consolidate |
multiples | multiple |
réseaux | networks |
et | and |
FR Réduisez les coûts et consolidez la gestion des accès pour le cloud, le SaaS et les ressources des centres de données
EN Reduce costs, and consolidate access management for cloud, SaaS and data center resources
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
réduisez | reduce |
consolidez | consolidate |
accès | access |
cloud | cloud |
saas | saas |
ressources | resources |
centres | center |
données | data |
coûts | costs |
gestion | management |
et | and |
FR Consolidez de nombreux flux de données, historiques et en temps réel, sur les incidents afin d'optimiser les effectifs et les ressources et accélérer leur déploiement
EN Consolidate a wealth of historical and real-time incident data feeds to optimize staff levels, resources, and deployment locations
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
consolidez | consolidate |
flux | feeds |
incidents | incident |
déploiement | deployment |
temps réel | real-time |
réel | real |
ressources | resources |
données | data |
historiques | historical |
de | of |
effectifs | staff |
temps | time |
l | a |
et | and |
en | to |
FR Consolidez votre expertise dans des gabarits, des macros et des barres d'outils. Réduisez le temps de programmation et limitez les erreurs humaines.
EN Embed your expertise into templates, macros, and toolbars. Minimize programming time and human error.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
expertise | expertise |
gabarits | templates |
macros | macros |
réduisez | minimize |
programmation | programming |
humaines | human |
erreurs | error |
votre | your |
temps | time |
et | and |
FR Consolidez facilement les clients Office 365, le contenu dans d'autres clouds tels que Google et Box, ou même le courrier et les fichiers sur site dans Microsoft 365 ou la dernière version de SharePoint.
EN Easily consolidate Microsoft 365 tenants, content in other clouds like Google, Slack, Dropbox, and Box, or even on-premises mail, SharePoint, and file shares into Microsoft 365 or the latest SharePoint version.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
consolidez | consolidate |
facilement | easily |
contenu | content |
clouds | clouds |
box | box |
courrier | |
fichiers | file |
microsoft | microsoft |
sharepoint | sharepoint |
ou | or |
version | version |
dans | in |
sur | on |
et | and |
de | other |
FR Déplacez, migrez et consolidez les anciens systèmes, les fichiers cloud, le courrier et les clients Microsoft Office 365 vers Microsoft Office 365 et SharePoint
EN Move, migrate, and consolidate legacy systems, cloud files, mail, and Microsoft Office 365 tenants into Microsoft Office 365 and SharePoint
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
consolidez | consolidate |
systèmes | systems |
cloud | cloud |
courrier | |
sharepoint | sharepoint |
fichiers | files |
microsoft | microsoft |
office | office |
migrez | migrate |
déplacez | move |
et | and |
le | into |
FR Consolidez, nettoyez et enrichissez les données provenant de sources disparates, réduisez les erreurs de processus et gérez mieux les exceptions
EN Consolidate, cleanse and enrich data from disparate sources, reduce process errors and better manage exceptions
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
consolidez | consolidate |
réduisez | reduce |
exceptions | exceptions |
processus | process |
gérez | manage |
mieux | better |
données | data |
sources | sources |
erreurs | errors |
provenant | from |
et | and |
FR Consolidez et étendez les capacités de livraison d'intégration sur une seule plateforme cloud. Minimisez les frais généraux et augmentez les économies d'échelle.
EN Consolidate and extend integration delivery capabilities on a single cloud platform. Minimize overhead costs and increase economies of scale.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
consolidez | consolidate |
livraison | delivery |
cloud | cloud |
minimisez | minimize |
frais | costs |
économies | economies |
échelle | scale |
étendez | extend |
plateforme | platform |
augmentez | increase |
de | of |
et | and |
les | single |
capacités | capabilities |
sur | on |
une | a |
FR Modernisez, consolidez et sécurisez le transfert de fichiers volumineux dans toute l'entreprise
EN Modernize, consolidate and secure large file transfer across the enterprise
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
modernisez | modernize |
consolidez | consolidate |
sécurisez | secure |
transfert | transfer |
fichiers | file |
le | the |
et | and |
de | across |
FR Consolidez et sécurisez toutes les transactions au sein de la Trading Grid pour une meilleure visibilité de bout en bout et une gestion simplifiée des opérations.
EN Consolidate and secure all transactions within the Trading Grid for improved end-to-end visibility and streamlined operations management.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
consolidez | consolidate |
sécurisez | secure |
grid | grid |
meilleure | improved |
gestion | management |
bout | end |
opérations | operations |
transactions | transactions |
visibilité | visibility |
la | the |
au | to |
de | within |
trading | trading |
et | and |
pour | for |
simplifiée | streamlined |
FR Consolidez toutes les transactions commerciales en un seul endroit de confiance, OpenText Trading Grid, pour réduire les charges de travail manuelles, améliorer la qualité des données et augmenter l'efficacité opérationnelle.
EN Consolidate all business transactions in one trusted place, OpenText Trading Grid, to reduce manual workloads, improve data quality and increase operational efficiency.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
consolidez | consolidate |
opentext | opentext |
grid | grid |
manuelles | manual |
qualité | quality |
opérationnelle | operational |
charges de travail | workloads |
transactions | transactions |
améliorer | improve |
augmenter | increase |
en | in |
endroit | place |
réduire | reduce |
données | data |
trading | trading |
de confiance | trusted |
commerciales | business |
de | all |
et | and |
FR Transformez, consolidez, standardisez et simplifiez les opérations d'intégration d'entreprise avec une plate-forme d'intégration moderne et unifiée.
EN Transform, consolidate, standardize and simplify enterprise integration operations with a modern and unified integration platform.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
transformez | transform |
consolidez | consolidate |
standardisez | standardize |
simplifiez | simplify |
opérations | operations |
plate-forme | platform |
moderne | modern |
avec | with |
une | a |
et | and |
unifiée | unified |
FR Nettoyez, harmonisez et consolidez les données structurées ou non structurées pour améliorer la qualité des données, réduire les erreurs de processus et créer des ensembles de données agrégés pour prendre en charge l'analyse.
EN Cleanse, harmonize and consolidate structured or unstructured data to improve data quality, reduce process errors and build aggregated datasets to support analytics.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
harmonisez | harmonize |
consolidez | consolidate |
qualité | quality |
réduire | reduce |
ensembles de données | datasets |
ou | or |
processus | process |
données | data |
améliorer | improve |
erreurs | errors |
créer | to |
et | and |
structurées | structured |
FR Consolidez les relations bancaires pour agréger les données plus facilement, rapidement et fréquemment pour une visibilité complète sur la gestion de la trésorerie et les opportunités d'épargne.
EN Consolidate banking relationships to aggregate data more easily, quickly and frequently for complete visibility into cash management and savings opportunities.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
consolidez | consolidate |
bancaires | banking |
agréger | aggregate |
fréquemment | frequently |
trésorerie | cash |
opportunités | opportunities |
épargne | savings |
relations | relationships |
facilement | easily |
rapidement | quickly |
données | data |
visibilité | visibility |
complète | complete |
gestion | management |
plus | more |
et | and |
FR Consolidez des milliers de rapports et de feuilles de calcul, normalisez les formats des rapports et améliorez les prévisions
EN Consolidate thousands of reports and spreadsheets, standardize reporting formats and improve forecasting
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
consolidez | consolidate |
formats | formats |
prévisions | forecasting |
feuilles de calcul | spreadsheets |
de | of |
rapports | reports |
et | and |
milliers | thousands |
améliorez | improve |
FR Accélérez, simplifiez et consolidez la signature de code
EN Sign faster and easier on more platforms
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
accélérez | faster |
signature | sign |
code | platforms |
et | and |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch