Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "riesgos que puedan" sang tiếng Anh

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "riesgos que puedan" từ người Tây Ban Nha sang tiếng Anh

Bản dịch của riesgos que puedan

"riesgos que puedan" trong người Tây Ban Nha có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:

riesgos as can create enterprise exposure hazards how if industry issues like manage management potential risk risk assessment risk management risks system systems teams threat threats vulnerability what when which who work
que a a lot a lot of able about access after all already also always an and and the and we any anything are aren as ask at at the available back based be be able be able to because been before being best better business but by by the can can be certain check check out come company content could create customer data day did different do do it does doing domain don done don’t during each easy ensure enter even ever every everything experience fact find first for for the found free from from the full get give go going good great had has have have to having he help here home how how much i i need i was if in in the include information into is is not it it is its it’s job just keep know learn let like little ll long look looking looking for lot love made make make sure makes making many matter may me means means that might more more than most much must my need need to needs never new next no not nothing now of of the offer on on the once one only or order other our ourselves out out of over own page people person place platform please possible product products provide purchase put quality questions re really receive request requires right s same search see seen service services set she should show since site so so that some someone something start still support sure take team than that that is that they that you that’s the the best the most the same their them then there there are there is there’s these they they are they have they should they will they’re thing things this this is those through time to to be to be able to to choose to do to find to get to have to know to make to the to use to work tool true under understand unique until up us use user users using value very want want to was way we we are we can we have web website well were we’re what what are what is when where which while who whole why will will be with without work working would years you you are you can you do you have you have to you may you need you want your you’re you’ve
puedan a ability able action after all also and any are as as well at at the available based be be able be able to become been build but by can can be come could create do each even every everyone find for for the from from the full future get give has have having here home how if in the information into is it it is its it’s keep know learn let like made make making manage many may may be meet might more most must need need to needs new no not now of of the on one only open or order other our out own people personal possible provide questions receive right see set should site so some stay such such as take that that they that you the their them then there these they they are they can they need this those through time to to be to be able to to create to have to make to the understand up us use used using want want to we we are well what when where which who will will be with without work working you you can you need you want your

Bản dịch từ người Tây Ban Nha sang tiếng Anh của riesgos que puedan

người Tây Ban Nha
tiếng Anh

ES Identificar riesgos posibles que puedan ser causados ​​por incidentes y situaciones de seguridad de datos que puedan perturbar la continuidad del negocio, y llevar a cabo acciones correctivas y preventivas para prevenir dichos riesgos

EN All information coming from customers, employers, and the other interested parties respectively,

người Tây Ban Nha tiếng Anh
datos information
y respectively
que coming

ES Realizar actividades de evaluación de riesgos, como la ejecución de evaluaciones de riesgos, lo que facilita la toma de decisiones sobre el tratamiento de los riesgos

EN Conduct risk assessment activities - including executing risk assessments, facilitating risk treatment decisions

người Tây Ban Nha tiếng Anh
ejecución executing
decisiones decisions
tratamiento treatment
facilita facilitating
actividades activities
riesgos risk
evaluación assessment
evaluaciones assessments
realizar conduct

ES Cualquier discusión de los riesgos aquí contenida con respecto a cualquier producto no debe considerarse como una divulgación exhaustiva de todos los riesgos o una descripción completa de los riesgos que se mencionan

EN Any discussion of the risks contained herein with respect to any product should not be considered to be a comprehensive disclosure of all risks or a complete discussion of the risks which are mentioned

người Tây Ban Nha tiếng Anh
discusión discussion
riesgos risks
contenida contained
considerarse considered
divulgación disclosure
o or
no not
con with
descripción of
a to
respecto respect
una a
producto product
debe be
todos all
completa complete
aquí the

ES Realizar actividades de evaluación de riesgos, como la ejecución de evaluaciones de riesgos, lo que facilita la toma de decisiones sobre el tratamiento de los riesgos

EN Conduct risk assessment activities - including executing risk assessments, facilitating risk treatment decisions

người Tây Ban Nha tiếng Anh
ejecución executing
decisiones decisions
tratamiento treatment
facilita facilitating
actividades activities
riesgos risk
evaluación assessment
evaluaciones assessments
realizar conduct

ES Esta plataforma promueve una metodología rigurosa y holística para evaluar y gestionar los riesgos agrícolas en los países en desarrollo. Presenta pruebas sobre los riesgos y proporciona herramientas para la gestión de los riesgos agrícolas.

EN The Platform promotes a rigorous and holistic methodology for assessing and managing agricultural risks in developing countries. It presents evidence on risks and provides ARM tools.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
promueve promotes
metodología methodology
riesgos risks
agrícolas agricultural
pruebas evidence
plataforma platform
proporciona provides
herramientas tools
presenta presents
la the
en in
países countries
desarrollo developing
a a
gestionar managing
para for
sobre on

ES Ayudamos a los países a diseñar e implementar planes de gestión de riesgos de desastres centrados en la identificación de riesgos, prevención y mitigación, gestión financiera y de riesgos y el fortalecimiento institucional para la preparación.

EN We help countries design and implement disaster risk management plans focused on risk identification, prevention and mitigation, financial and risk management and institutional strengthening for preparedness.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
implementar implement
gestión management
desastres disaster
centrados focused
identificación identification
prevención prevention
mitigación mitigation
financiera financial
fortalecimiento strengthening
institucional institutional
ayudamos we help
diseñar design
planes plans
riesgos risk
preparación preparedness
países countries
en on
para for

ES Ayudamos a los países a diseñar e implementar planes de gestión de riesgos de desastres centrados en la identificación de riesgos, prevención y mitigación, gestión financiera y de riesgos y el fortalecimiento institucional para la preparación.

EN We help countries design and implement disaster risk management plans focused on risk identification, prevention and mitigation, financial and risk management and institutional strengthening for preparedness.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
implementar implement
gestión management
desastres disaster
centrados focused
identificación identification
prevención prevention
mitigación mitigation
financiera financial
fortalecimiento strengthening
institucional institutional
ayudamos we help
diseñar design
planes plans
riesgos risk
preparación preparedness
países countries
en on
para for

ES Esta plataforma promueve una metodología rigurosa y holística para evaluar y gestionar los riesgos agrícolas en los países en desarrollo. Presenta pruebas sobre los riesgos y proporciona herramientas para la gestión de los riesgos agrícolas.

EN The Platform promotes a rigorous and holistic methodology for assessing and managing agricultural risks in developing countries. It presents evidence on risks and provides ARM tools.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
promueve promotes
metodología methodology
riesgos risks
agrícolas agricultural
pruebas evidence
plataforma platform
proporciona provides
herramientas tools
presenta presents
la the
en in
países countries
desarrollo developing
a a
gestionar managing
para for
sobre on

ES Apoyamos a los gobiernos para que introduzcan leyes y políticas que reduzcan los riesgos existentes que plantean los peligros naturales, eviten que surjan nuevos riesgos y hagan que las personas estén más seguras. 

EN We support governments to introduce laws and policies that reduce existing risks posed by natural hazards, prevent new risks from arising and make people safer.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
apoyamos we support
gobiernos governments
reduzcan reduce
naturales natural
nuevos new
leyes laws
políticas policies
riesgos risks
personas people
peligros hazards
a to
para safer

ES Apoyamos a los gobiernos para que introduzcan leyes y políticas que reduzcan los riesgos existentes que plantean los peligros naturales, eviten que surjan nuevos riesgos y hagan que las personas estén más seguras. 

EN We support governments to introduce laws and policies that reduce existing risks posed by natural hazards, prevent new risks from arising and make people safer.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
apoyamos we support
gobiernos governments
reduzcan reduce
naturales natural
nuevos new
leyes laws
políticas policies
riesgos risks
personas people
peligros hazards
a to
para safer

ES Haz un esfuerzo por resaltar el valor de que los empleados sigan ampliando sus actividades y dales seguridad para que crean que los riesgos que puedan presentarse merecerán la pena.

EN Make an effort to highlight the value of employees’ continuing to scale their activities, and ensure that any risks are worthwhile.

ES Si bien es cierto que la inmunidad natural perdura más tiempo, en algunos casos, que la inmunidad inducida por las vacunas, los riesgos de una infección natural sobrepasan los riesgos que provoca la inmunización en cada vacuna recomendada.

EN While it’s true that natural immunity lasts longer in some cases than vaccine-induced immunity can, the risks of natural infection outweigh the risks of immunization for every recommended vaccine.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
inmunidad immunity
natural natural
inducida induced
riesgos risks
infección infection
recomendada recommended
la the
en in
casos cases
inmunización immunization
vacuna vaccine
de of
cierto true
cada every
tiempo for

ES La evaluación de riesgos ayuda a garantizar que los controles de seguridad cibernéticos que elija son apropiados para los riesgos que enfrenta su organización.

EN Risk assessment helps to ensure that the cyber security controls you choose are appropriate to the risks your organisation faces.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
evaluación assessment
ayuda helps
enfrenta faces
controles controls
seguridad security
la the
organización organisation
a to
elija choose
garantizar ensure
son are
su your
riesgos risks
de appropriate

ES BlackRock dijo que puede votar por propuestas de los accionistas que aborden los riesgos materiales del capital natural si cree que una empresa puede gestionar mejor esos riesgos o informar sobre sus prácticas.

EN BlackRock said it may vote for shareholder proposals that address material natural-capital risks if it believes a company can better manage those risks or report on its practices.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
votar vote
propuestas proposals
riesgos risks
materiales material
capital capital
natural natural
informar report
prácticas practices
blackrock blackrock
dijo said
si if
empresa company
gestionar manage
o or
mejor better
cree que believes
puede can
aborden address
una a
sobre on
por for

ES Obtenga parámetros de riesgos que se pueden consultar de un vistazo y le permiten desglosar los detalles para ver los servicios y usuarios que plantean riesgos, las credenciales comprometidas, las anomalías y las amenazas.

EN Get at-a-glance risk metrics, with the ability to drill down into the details to see risky services, users, compromised credentials, anomalies, and threats.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
servicios services
usuarios users
credenciales credentials
anomalías anomalies
comprometidas compromised
riesgos risk
un a
vistazo glance
detalles details
amenazas threats
obtenga get
que ability
para down

ES Sin embargo, una empresa que no sea consciente de los riesgos a los que se expone tendrá serios problemas para saber la mejor manera de mitigar los riesgos y proteger a sus usuarios y sus datos.

EN But if you don’t understand what puts your organization at risk, it’s difficult to know the best way to mitigate risk and keep your users and data safe.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
mitigar mitigate
usuarios users
riesgos risk
datos data
la the
a to
no dont
mejor best
y your
de way
saber and
que know

ES Obtenga parámetros de riesgos que se pueden consultar de un vistazo y le permiten desglosar los detalles para ver los servicios y usuarios que plantean riesgos, las credenciales comprometidas, las anomalías y las amenazas.

EN Get at-a-glance risk metrics, with the ability to drill down into the details to see risky services, users, compromised credentials, anomalies, and threats.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
servicios services
usuarios users
credenciales credentials
anomalías anomalies
comprometidas compromised
riesgos risk
un a
vistazo glance
detalles details
amenazas threats
obtenga get
que ability
para down

ES Exposición y oportunidad de estrategia-riesgo. Determina los riesgos y las oportunidades que cree un escenario concreto. Considera si esos riesgos y oportunidades cambian significativamente el trabajo que tu función hará para apoyar la estrategia.

EN Strategy-risk exposure and opportunity. Determine the risks and opportunities created by a specific scenario. Consider whether those risks and opportunities significantly change the work that your function will do to support the strategy.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
determina determine
escenario scenario
considera consider
cambian change
significativamente significantly
un a
hará will
apoyar to support
oportunidad opportunity
oportunidades opportunities
función function
exposición exposure
si whether
trabajo work
tu your
riesgos risks
estrategia strategy

ES Exposición y oportunidad de estrategia-riesgo. Determina los riesgos y las oportunidades que cree un escenario concreto. Considera si esos riesgos y oportunidades cambian significativamente el trabajo que tu función hará para apoyar la estrategia.

EN Strategy-risk exposure and opportunity. Determine the risks and opportunities created by a specific scenario. Consider whether those risks and opportunities significantly change the work that your function will do to support the strategy.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
determina determine
escenario scenario
considera consider
cambian change
significativamente significantly
un a
hará will
apoyar to support
oportunidad opportunity
oportunidades opportunities
función function
exposición exposure
si whether
trabajo work
tu your
riesgos risks
estrategia strategy

ES (1) La falta de recursos disponibles en la comunidad que puedan prevenir que dicha agencia Head Start provea todas o parte de las contribuciones no federales que se puedan requerir conforme a esta subsección.

EN (1) the lack of resources available in the community that may prevent the Head Start agency from providing all or a portion of the non-Federal contribution that may be required under this subsection;

người Tây Ban Nha tiếng Anh
recursos resources
comunidad community
prevenir prevent
agencia agency
head head
federales federal
requerir required
subsección subsection
disponibles available
start start
o or
la the
falta lack
en in
de of
a a
dicha that

ES ShareThis se compromete con los datos y queremos que los consumidores de la UE y de California puedan comprender la información que podamos tener sobre ellos y/o los dispositivos que puedan para acceder a Internet

EN ShareThis is committed to data protection, and we want EU and California consumers to be able to understand the information that we may have about them and/or the devices that they may use to access the Internet

người Tây Ban Nha tiếng Anh
sharethis sharethis
consumidores consumers
ue eu
california california
internet internet
o or
dispositivos devices
la the
se is
datos data
información information
a to
podamos we may
puedan that
acceder access
queremos we

ES Los programas deben tener largas listas de espera para que los niños puedan matricularse de inmediato a medida que se abren las cupos y para que los programas puedan hacer avances significativos hacia el logro de la matrícula completa.

EN Programs should have robust waiting lists so children can be enrolled immediately as slots open up, and so programs can make significant strides toward achieving full enrollment.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
programas programs
espera waiting
niños children
abren open
avances strides
significativos significant
matrícula enrollment
completa full
listas lists
logro achieving
deben should
puedan be

ES Envíe el orden del día de la reunión. Incluya enlaces a todos los recursos que esté planeando mencionar para que los que no puedan asistir puedan revisarlos.

EN Send out a meeting agenda. Include links to any resources you’re planning to go over so that anyone who can’t attend can review.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
enlaces links
recursos resources
planeando planning
orden del día agenda
reunión meeting
a to
puedan that
de over

ES ShareThis se compromete con los datos y queremos que los consumidores de la UE y de California puedan comprender la información que podamos tener sobre ellos y/o los dispositivos que puedan para acceder a Internet

EN ShareThis is committed to data protection, and we want EU and California consumers to be able to understand the information that we may have about them and/or the devices that they may use to access the Internet

người Tây Ban Nha tiếng Anh
sharethis sharethis
consumidores consumers
ue eu
california california
internet internet
o or
dispositivos devices
la the
se is
datos data
información information
a to
podamos we may
puedan that
acceder access
queremos we

ES podremos proporcionar dicha información a terceros que trabajen con nosotros y que puedan tenerlo en cuenta para un trabajo o que puedan responder a su consulta.

EN We may provide the information to third parties who work with us and who might consider you for employment or be able to respond to your inquiry;

người Tây Ban Nha tiếng Anh
información information
o or
puedan be
terceros third
con with
nosotros us
consulta inquiry
trabajo work
podremos we may
a to
y your
responder respond

ES Ya hemos visto brevemente si puedes o no ver contenido desde un sitio como 123Movies. No obstante, no hemos considerado los posibles riesgos de seguridad que existen al usar un sitio como este, aparte de las multas que te puedan poner.

EN We?ve already discussed briefly whether or not you?re allowed to watch content on a site like 123Movies. However, we haven?t gone into possible safety risks when using such a site apart from the fines you can get.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
brevemente briefly
riesgos risks
aparte apart
multas fines
o or
contenido content
un a
sitio site
ya already
si whether
puedes you can
no not
seguridad safety
al the
usar using
posibles can
hemos we
desde from
de such
que haven

ES Toda la información que recibe o envía se hace bajo su propio riesgo y usted asume toda la responsabilidad y los riesgos que puedan surgir en relación con su uso de este sitio web e Internet

EN All information transmitted to you or from you is transmitted at your risk, and you assume all responsibility and risks arising in relation to your use of this Website and the internet

người Tây Ban Nha tiếng Anh
asume assume
responsabilidad responsibility
relación relation
o or
uso use
internet internet
información information
en in
se is
riesgo risk
a to
de of
riesgos risks
la the
y your
este this

ES Usted puede ayudar a las familias a comprender los tipos de riesgos que ponen en peligro a los niños pequeños para que puedan tomar algunas medidas simples pero importantes para proteger a sus hijos de las lesiones

EN You can help families understand the types of hazards that endanger young children so they can take some simple but important steps to protect their children from injury

người Tây Ban Nha tiếng Anh
tipos types
riesgos hazards
importantes important
lesiones injury
niños children
simples simple
puede can
a to
pero but
proteger protect
medidas steps
ayudar help
familias families
de of
puedan that
comprender understand

ES No puede detener lo que no puede ver. Nuestras soluciones de detección y respuesta de amenazas le ayudan a detectar riesgos potenciales antes de que puedan dañar su empresa.

EN You can’t stop what you can’t see. Our threat detection and response solutions help you spot potential risks before they can harm your business.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
soluciones solutions
dañar harm
detección detection
amenazas threat
riesgos risks
ayudan help you
empresa business
puede can
ver see
potenciales potential
puedan they can
y your
de response

ES Aunque realizamos un seguimiento de los riesgos empresariales, nos centramos en los riesgos elevados sin un beneficio igualmente alto y en aquellas áreas que requieren un examen más atento.

EN While we track enterprise risks, our focus is on high risks without corresponding high benefits and areas that require additional attention.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
seguimiento track
riesgos risks
empresariales enterprise
beneficio benefits
áreas areas
nos we
sin without
alto high
en on
aquellas that

ES Respaldar el SMP: a través de la evaluación continua de riesgos como mecanismo para mejorar el entorno y garantizar que los controles de seguridad implementados gestionan con eficacia los riesgos de seguridad identificados.

EN Support the SMP - through continued risk evaluation as a mechanism to improve the environment and to ensure that the implemented security controls effectively manage identified security risks.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
smp smp
evaluación evaluation
continua continued
mecanismo mechanism
identificados identified
con eficacia effectively
respaldar support
entorno environment
controles controls
seguridad security
gestionan manage
mejorar improve
garantizar ensure
a to
riesgos risks
de through
como as
y and

ES La agencia deberá tener un proceso en curso que identifique los riesgos y un seguro rentable para tales riesgos identificados; el concesionario deberá exigir lo mismo para sus agencias delegadas

EN An agency must have an ongoing process to identify risks and have cost-effective insurance for those identified risks; a grantee must require the same for its delegates

người Tây Ban Nha tiếng Anh
proceso process
riesgos risks
identificados identified
concesionario grantee
en curso ongoing
agencia agency
deberá must
identifique identify
y and
un a
rentable effective
que same

ES El webinar explica qué necesita ser incluido durante la evaluación de riesgos, cómo elegir la técnica, y algunas técnicas comunes para la evaluación de riesgos.

EN The webinar explains the benefits of having an integrated management system, as well as the optimal steps in making this integration.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
webinar webinar
explica explains
técnica system
y making
de of
cómo as

ES Responder a los riesgos críticos de protección, asegurando que las evaluaciones de los riesgos de protección fundamenten toda la programación humanitaria.

EN Respond to critical protection risks, ensuring protection risk assessments inform all humanitarian programming.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
críticos critical
evaluaciones assessments
programación programming
humanitaria humanitarian
protección protection
asegurando ensuring
a to
responder respond
riesgos risks
de all

ES Agregó que “en línea con el ODS 3 sobre buena salud y bienestar, todos los países deben fortalecer su capacidad de alerta temprana, reducción de riesgos y gestión de riesgos de salud nacionales y mundiales”.

EN He added that “In line with SDG 3 on good health and well-being, all countries need to strengthen their capacity for early warning, risk reduction and management of national and global health risk.”

ES Voyager: es una herramienta que ayuda a los equipos de auditoría en la identificación de riesgos de los estados financieros y la vinculación con los procesos y controles internos establecidos para hacer frente a esos riesgos

EN Voyager: a tool for assisting audit teams in the identification of financial statement risks and linkage to the processes and internal controls established to address those risks

người Tây Ban Nha tiếng Anh
voyager voyager
identificación identification
riesgos risks
financieros financial
procesos processes
establecidos established
equipos teams
auditoría audit
controles controls
herramienta tool
la the
de of
en in
a to
una a
y and

ES Son eficaces para limitar los riesgos, en base a gráficos lineales en la vista Trending (Tendencias) que representa la evolución cronológica de los riesgos.

EN Were effective in mitigating risk​, with line graphs in the “trending” view that visually show risk changes over time

người Tây Ban Nha tiếng Anh
eficaces effective
riesgos risk
gráficos graphs
evolución changes
en in
vista view
a time
la the
trending trending

ES La Plataforma para la Gestión de Riesgos Agrícolas, que facilita la identificación, la evaluación, la cuantificación y la gestión de los riesgos agrícolas en los países asociados.

EN Platform for Agricultural Risk Management which facilitates the identification, assessment, quantification and management of agricultural risks in partner countries.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
gestión management
agrícolas agricultural
facilita facilitates
identificación identification
evaluación assessment
asociados partner
en in
la the
plataforma platform
países countries
de of
y and
riesgos risks
para for

ES El Servicio de Gestión de los Riesgos Meteorológicos, que brinda apoyo al desarrollo sostenible de instrumentos de gestión de los riesgos meteorológicos en países en desarrollo.

EN Weather Risk Management Facility which supports the sustainable development of weather risk management instruments in developing countries.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
instrumentos instruments
países countries
gestión management
riesgos risk
desarrollo development
en in
de of
sostenible sustainable
el the
apoyo supports

ES Más incendios significa más humo y más riesgos para la salud respiratoria, por lo que es esencial para todos nosotros comprender los riesgos y reducir nuestra exposición al humo.

EN More fires mean more smoke—and increased respiratory health hazards—making it essential for all of us to understand the risks and reduce our smoke exposure.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
incendios fires
humo smoke
salud health
respiratoria respiratory
esencial essential
reducir reduce
y and
riesgos risks
lo it
exposición exposure
todos all
nosotros us
nuestra our
la the
comprender understand

ES , así como que alineen la gestión de riesgos empresariales con los riesgos ambientales, sociales y relacionados con la gobernanza.

EN , and aligning their business risk management with environmental, social and governance risks.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
ambientales environmental
sociales social
gestión management
con with
empresariales business
gobernanza governance
riesgos risks
la their

ES El sistema de control y gestión de riesgos del grupo considera y monitoriza los riesgos derivados del cambio climático, que pueden agruparse en:

EN The group's risk control and management system considers and monitors the risks derived from climate change, which can be grouped into:

người Tây Ban Nha tiếng Anh
considera considers
cambio change
climático climate
control control
gestión management
monitoriza monitors
el the
sistema system
grupo groups
riesgos risks
pueden can

ES Qué aprenderá: usará las tecnologías más avanzadas para realizar evaluaciones de riesgos y vulnerabilidades, y luego investigará y recomendará estrategias de mitigación de riesgos.

EN What you learn: Use the latest technologies to perform vulnerability and risk assessments, then research and recommend risk mitigation strategies.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
estrategias strategies
mitigación mitigation
recomendar recommend
evaluaciones assessments
riesgos risk
vulnerabilidades vulnerability
usará use
tecnologías and
más the

ES Más incendios significa más humo y más riesgos para la salud respiratoria, por lo que es esencial para todos nosotros comprender los riesgos y reducir nuestra exposición al humo.

EN More fires mean more smoke—and increased respiratory health hazards—making it essential for all of us to understand the risks and reduce our smoke exposure.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
incendios fires
humo smoke
salud health
respiratoria respiratory
esencial essential
reducir reduce
y and
riesgos risks
lo it
exposición exposure
todos all
nosotros us
nuestra our
la the
comprender understand

ES Voyager: es una herramienta que ayuda a los equipos de auditoría en la identificación de riesgos de los estados financieros y la vinculación con los procesos y controles internos establecidos para hacer frente a esos riesgos

EN Voyager: a tool for assisting audit teams in the identification of financial statement risks and linkage to the processes and internal controls established to address those risks

người Tây Ban Nha tiếng Anh
voyager voyager
identificación identification
riesgos risks
financieros financial
procesos processes
establecidos established
equipos teams
auditoría audit
controles controls
herramienta tool
la the
de of
en in
a to
una a
y and

ES El webinar explica qué necesita ser incluido durante la evaluación de riesgos, cómo elegir la técnica, y algunas técnicas comunes para la evaluación de riesgos.

EN This webinar will help you answer all your questions and doubts while preparing to perform an internal audit, and give you insights on how to execute it.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
webinar webinar
evaluación audit
el on
para internal
y your
de and
cómo how

ES , así como que alineen la gestión de riesgos empresariales con los riesgos ambientales, sociales y relacionados con la gobernanza.

EN , and aligning their business risk management with environmental, social and governance risks.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
ambientales environmental
sociales social
gestión management
con with
empresariales business
gobernanza governance
riesgos risks
la their

ES El sistema de control y gestión de riesgos del grupo considera y monitoriza los riesgos derivados del cambio climático, que pueden agruparse en:

EN The group's risk control and management system considers and monitors the risks derived from climate change, which can be grouped into:

người Tây Ban Nha tiếng Anh
considera considers
cambio change
climático climate
control control
gestión management
monitoriza monitors
el the
sistema system
grupo groups
riesgos risks
pueden can

ES Agregó que “en línea con el ODS 3 sobre buena salud y bienestar, todos los países deben fortalecer su capacidad de alerta temprana, reducción de riesgos y gestión de riesgos de salud nacionales y mundiales”.

EN He added that “In line with SDG 3 on good health and well-being, all countries need to strengthen their capacity for early warning, risk reduction and management of national and global health risk.”

ES La Plataforma para la Gestión de Riesgos Agrícolas, que facilita la identificación, la evaluación, la cuantificación y la gestión de los riesgos agrícolas en los países asociados.

EN Platform for Agricultural Risk Management which facilitates the identification, assessment, quantification and management of agricultural risks in partner countries.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
gestión management
agrícolas agricultural
facilita facilitates
identificación identification
evaluación assessment
asociados partner
en in
la the
plataforma platform
países countries
de of
y and
riesgos risks
para for

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch