Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "inner material" sang Tiếng Thụy Điển

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "inner material" từ tiếng Anh sang Tiếng Thụy Điển

Bản dịch của inner material

"inner material" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng Thụy Điển sau:

inner att det din du en ett inre med och
material allt att av de den det en ett får för för att gör har kan material materialet med när och om på se ska till

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng Thụy Điển của inner material

tiếng Anh
Tiếng Thụy Điển

EN The saddle pad has ‘super quick dry’ inner material and shiny dirt resistant outer material with nice details in silver.

SV Ett otroligt snyggt schabrak som inte är lik något annat!

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
the inte

EN All purpose inner tube and excellent replacement inner tube for your road bike

SV Användning: Innerslang för alla användningsområden, en utmärkt ersättningsslang till racercyklar.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
excellent utmärkt
all alla
your den

EN The inner bag contains a polypropylene filling which is a perfect material for a seat cushion, as it easily moulds to the body and body position.

SV Innerpåsen innehåller en fyllning av polypropen vilket är ett perfekt material för en sittpuff, då den enkelt formar sig efter kroppen och kroppens position.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
contains innehåller
perfect perfekt
material material
position position
body kroppen
and och
a ett
which av
easily enkelt

EN After the event you’ll make sure to follow-up with participants and ask for their evaluation of the event. Send them presentations and other material as well as communicate specifically to no-shows with any relevant material.

SV Följ upp med dina deltagare efter eventet och be om deras utvärdering av evenemanget. Skicka dem presentationer och annat material och sänd även relevant material till de som uteblev.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
participants deltagare
evaluation utvärdering
presentations presentationer
material material
relevant relevant
follow följ
other annat
the de
event evenemanget
of av
with upp
to skicka
their deras
and även
them dem
for efter

EN Please remember that if you screen copyrighted material at Oodi, you must have a permission to screen the material

SV Observera att du måste ha tillstånd för att visa upphovsrättsskyddat material på Ode

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
copyrighted upphovsrättsskyddat
permission tillstånd
material material
to visa
you du
screen att visa
the för

EN The upper material of all models is made of Birko-Flor®, a synthetic material that is gentle on the skin and easy to care for, which is covered on the inside with a soft, breathable layer of fleece, thus providing a comfortable fit

SV Yttermaterialet på alla modeller består av Birko-Flor®, ett hudvänligt och lättskött syntetmaterial, som är belagt på insidan med ett mjukt, andningsaktivt skikt av filt och som därför ger hög komfort

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
models modeller
providing ger
of av
on hög
the inside insidan
all alla
a ett
and och
the med

EN The Software contains copyrighted material, trade secrets and other proprietary material

SV Programvaran innehåller upphovsrättsskyddat material, affärshemligheter och annat äganderättsligt material

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
contains innehåller
copyrighted upphovsrättsskyddat
material material
other annat
the software programvaran
and och

EN VICE RIBBED material keeps you warm despite being extremely light weight. The material is pleasantly comfortable, breathable and adjusts to your head shape.

SV VICE RIBBED material håller dig varm trots att den är extremt lätt. Materialet är mycket slitstarkt och supersnabbtorkande. Materialets stretch ger skön komfort och ventilering.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
vice vice
keeps håller
warm varm
extremely extremt
material material
the material materialet
you dig
light lätt
and och

EN Should you copy any material from this website, you do not obtain any right, title or interest to any such material

SV Om du kopierar material från denna webbplats, erhåller du inga rättigheter och ingen äganderätt till sådant material

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
material material
website webbplats
you du
from från
this denna

EN After the event you’ll make sure to follow-up with participants and ask for their evaluation of the event. Send them presentations and other material as well as communicate specifically to no-shows with any relevant material.

SV Följ upp med dina deltagare efter eventet och be om deras utvärdering av evenemanget. Skicka dem presentationer och annat material och sänd även relevant material till de som uteblev.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
participants deltagare
evaluation utvärdering
presentations presentationer
material material
relevant relevant
follow följ
other annat
the de
event evenemanget
of av
with upp
to skicka
their deras
and även
them dem
for efter

EN Please remember that if you screen copyrighted material at Oodi, you must have a permission to screen the material

SV Observera att du måste ha tillstånd för att visa upphovsrättsskyddat material på Ode

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
copyrighted upphovsrättsskyddat
permission tillstånd
material material
to visa
you du
screen att visa
the för

EN Our concrete pulverizers are machines that crushes demolished material between one fixed and one moving jaw to reduce the particle size and to separate iron from other material

SV Våra betongpulveriserare är maskiner som krossar rivningsmaterial mellan en fast och en rörlig käft för att krossa material och separera järn från andra material

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
machines maskiner
material material
fixed fast
moving att
our våra
other andra
from från

EN The Software contains copyrighted material, trade secrets and other proprietary material

SV Programvaran innehåller upphovsrättsskyddat material, affärshemligheter och annat eget material

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
contains innehåller
copyrighted upphovsrättsskyddat
material material
other annat
the software programvaran
and och

EN By entering this site you swear that you are of leagal age in your area to view adult material and that you wish to view such material.

SV Genom att använda den här sidan bedyrar du att du är av juridiskt laglig ålder, gällande för ditt område, för att visa vuxenmaterial, samt att du önskar se sådant material.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
area område
material material
wish önskar
site sidan
of av
you du
to visa
this här
your ditt
view att
such för

EN Whether you hit up a HIIT class, unwind with a massage, stream a class from your home or reconnect with your inner high school tennis player, we make it easy to prioritize your health.

SV Oavsett om du kör ett HIIT-pass, varvar ner med en massage, streamar ett pass hemifrån eller hittar din inre tennisspelare från gymnasietiden så gör vi det enkelt att prioritera din hälsa.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
hiit hiit
massage massage
prioritize prioritera
health hälsa
we vi
or eller
you du
inner inre
a ett
from från
easy enkelt

EN Likewise, the Navigator makes it easy to view every section, inner section, and widget at once in outline form, so you don’t have to scroll up or down endlessly

SV På samma sätt gör navigatorn det enkelt att se varje sektion, inre område och widget på en gång, så att du inte behöver bläddra upp eller ner i all oändlighet

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
in i
easy enkelt
you du
inner inre
once en
or eller
to gör
form sätt

EN Become one with your inner event manager

SV Bli ett med din inre evenemangshanterare

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
your din
inner inre
with med
become bli
one ett

EN Gently dot the balm under your eye with your ring finger, moving from inner to outer corner

SV Klappa mjukt in balsamet med ringfingret, börja inifrån och arbeta dig utåt från ögat

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
from från

EN For this tour, let your body and inner voice guide you on a silent journey into yourself and the art of Bill Viola.

SV Gör en resa in i dig själv i sällskap med Bill Violas konst. På den här guidningen talar inte guiden, utan var och en lyssnar på sin inre röst och kropp.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
body kropp
guide guiden
art konst
bill bill
journey resa
of den
inner inre
and och
voice röst
into i

EN The Continental quality road long valve inner tube is a must have cycling essential for 700c bike wheels.

SV Continentals Quality-slang med lång ventil är ett måste för landsvägscylister med 700c-hjul.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
long lång
a ett
must måste
for för
the med

EN Durability: Each and every inner tube passes a stringent 100% quality control inspection

SV Hållbarhet: Alla innerslangar genomgår en strikt och omfattande kvalitetskontroll.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
durability hållbarhet
quality control kvalitetskontroll
and och
every en

EN The LifeLine Puncture Repair Kit contains six repair patches, a small pice of abrasive paper and vulcanising fluid. Everything you need to repair a punctured inner tube.

SV Detta punkteringskit består av 6 lagningslappar, en liten bit sandpapper samt vulkaniserande vätska. Allt du behöver för att reparera din punktering!

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
small liten
of av
everything för

EN Sealent for use in tubeless tyres and inner tubes

SV Tätningsmedel för slanglösa däck och innerslangar.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
and och
for för

EN For use in tubeless tyres and inner tubes

SV Tätningsmedel för slanglösa däck och innerslangar

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
and och
for för

EN Soft, seamless inner reduces rubbing or chafing

SV Mjuk, sömlös insida som minskar skav

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
soft mjuk
seamless sömlös
reduces minskar

EN The newly designed thinner inner mantle minimizes driver spin.

SV Den nyutvecklade och tunnare inre manteln ger minimal spinn från tee.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
inner inre
spin spinn

EN The cables are 24 AWG Oxygen-Free Copper (OFC) and have twin conductive PVC inner shields, 98% braided, and a cotton yarn wrap to help reduce noise.

SV Kablarna är 24 AWG syrefri koppar (OFC) och har dubbla ledande PVC innersköldar, 98% flätade och en bomullsgarn wrap för att minska buller.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
cables kablarna
reduce minska
a ledande
and och
have en

EN Our classes are beginner-friendly, but we want everyone who comes to these classes to be prepared to encounter inner parts of themselves that they may not have even known existed

SV Våra klasser är nybörjaranpassade men vi vill att alla som kommer på dessa klasser är beredda på att möta inre delar av sig själva som man kanske inte ens visste existerade

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
classes klasser
parts delar
we vi
of av
want vill
but men
themselves själva
these dessa
inner inre
not inte
comes att
may som

EN "Brahmaki is an idea of building beautiful inner and outer worlds"

SV “Brahmaki är en idé om att bygga vackra inre och yttre världar”

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
beautiful vackra
outer yttre
an en
and och
building bygga
is att
inner inre

EN Our goal is to build beautiful inner and outer worlds.

SV Vårt mål är att bygga vackra inre och yttre världar.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
goal mål
beautiful vackra
outer yttre
build bygga
inner inre
and vårt

EN ?Wellness is about achieving fulfillment in every aspect of your life, meaningfully connecting to your friends and loved ones, your inner voice, and your physical body.?

SV ”Välbefinnande handlar om att få ut det mesta möjliga av livets alla delar – ha meningsfull kontakt med vänner och familj, din inre röst samt din fysiska kropp.”

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
wellness välbefinnande
friends vänner
physical fysiska
body kropp
life ha
voice röst
your din
and och
inner inre
every alla
achieving med

EN Naturalistic depiction did no longer feel sufficient; instead, artists wanted to explore the inner dimensions of the mind and reach for a deeper experience of reality.

SV Det naturalistiskt avbildade upplevdes inte längre tillräckligt intressant, istället ville man närma sig själslivets inre dimensioner och nå fram till en djupare upplevelse av verkligheten.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
longer längre
sufficient tillräckligt
wanted ville
inner inre
dimensions dimensioner
deeper djupare
experience upplevelse
reality verkligheten
of av
and och
did en

EN The prospect of being able to artistically explore once’s inner emotions and convey a more personal experience of reality seemed much more enticing.

SV Istället lockade själslivet och möjligheten att kunna förmedla en mer personlig upplevelse.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
experience upplevelse
personal personlig
more mer
and och
being en

EN The artist Hilma af Klint practiced to be open-minded, to trust her inner feelings and to listen to the messages from the spirit world that she …

SV När konstnären Hilma af Klint skapade sina bilder, satte hon ihop bokstäver, kända och okända symboler, ord och färger på ett sätt som skapar …

EN Uno Falkengren belonged to the inner circle around Henry B

SV Till den närmaste kretsen kring Henry B

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
b b
around kring
the den
to till

EN You don’t have to operate out of a bustling inner-city high-rise to benefit from a high-end business address

SV Du behöver inte ha din verksamhet i ett livligt höghus i innerstaden för att kunna dra nytta av en högklassig företagsadress

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
business verksamhet
of av
you du
a ett

EN You don't have to actually operate out of a bustling inner-city high-rise to benefit from a high-end business address.

SV Du behöver inte ha din verksamhet i ett livligt höghus i innerstaden för att kunna dra nytta av en högklassig affärsadress.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
business verksamhet
of av
you du
a ett

EN Set free your inner artist, curator and building team and draw your own exhibition in the Amos Rex exhibition hall.

SV Släpp ut din inre konstnär, ditt byggnadsteam och kuratorn i dig och teckna en egen utställning i Amos Rex utställningssal.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
inner inre
artist konstnär
exhibition utställning
amos amos
rex rex
in i
and och
your ditt
own egen

EN For this tour, let your body and inner voice guide you on a silent journey into yourself and the art of Bill Viola.

SV Gör en resa in i dig själv i sällskap med Bill Violas konst. På den här guidningen talar inte guiden, utan var och en lyssnar på sin inre röst och kropp.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
body kropp
guide guiden
art konst
bill bill
journey resa
of den
inner inre
and och
voice röst
into i

EN Whether you hit up a HIIT class, unwind with a massage, stream a class from your home or reconnect with your inner high school tennis player, we make it easy to prioritize your health.

SV Oavsett om du kör ett HIIT-pass, varvar ner med en massage, streamar ett pass hemifrån eller hittar din inre tennisspelare från gymnasietiden så gör vi det enkelt att prioritera din hälsa.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
hiit hiit
massage massage
prioritize prioritera
health hälsa
we vi
or eller
you du
inner inre
a ett
from från
easy enkelt

EN Whether you hit up a HIIT class, unwind with a massage, stream a class from your home or reconnect with your inner high school tennis player, we make it easy to prioritize your health.

SV Oavsett om du kör ett HIIT-pass, varvar ner med en massage, streamar ett pass hemifrån eller hittar din inre tennisspelare från gymnasietiden så gör vi det enkelt att prioritera din hälsa.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
hiit hiit
massage massage
prioritize prioritera
health hälsa
we vi
or eller
you du
inner inre
a ett
from från
easy enkelt

EN Whether you hit up a HIIT class, unwind with a massage, stream a class from your home or reconnect with your inner high school tennis player, we make it easy to prioritize your health.

SV Oavsett om du kör ett HIIT-pass, varvar ner med en massage, streamar ett pass hemifrån eller hittar din inre tennisspelare från gymnasietiden så gör vi det enkelt att prioritera din hälsa.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
hiit hiit
massage massage
prioritize prioritera
health hälsa
we vi
or eller
you du
inner inre
a ett
from från
easy enkelt

EN You’ve likely heard of Google Analytics before, but many people throw the term around without actually understanding the inner workings of it

SV Du har säkert hört talas om Google Analytics tidigare, men många använder begreppet utan att förstå hur det fungerar

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
heard hört
google google
analytics analytics
many många
before tidigare
without utan
around om
but men

EN The silicone has been engineered to absorb sonic waves and transmit them back to your clitoris for a deeper but gentler sensation. The inner part vibrates in sync with the sonic waves, stimulating your G-spot.

SV Silikonet är särskilt framtaget för att absorbera soniska vågor och skicka tillbaka dem till din klitoris, för en djupare men mjukare känsla. Den inre delen vibrerar synkroniserat med de soniska vågorna, och stimulerar din g-punkt.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
sonic soniska
waves vågor
clitoris klitoris
deeper djupare
the de
your din
back att
but en
to skicka
and och
inner inre
a men

EN Connect to your inner goddess through simultaneous clitoral and G-spot satisfaction

SV Väck din indre gudinna till liv genom att stimulera både g-punkt och klitoris samtidigt

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
your din
and och

EN Likewise, the Navigator makes it easy to view every section, inner section, and widget at once in outline form, so you don’t have to scroll up or down endlessly

SV På samma sätt gör navigatorn det enkelt att se varje sektion, inre område och widget på en gång, så att du inte behöver bläddra upp eller ner i all oändlighet

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
in i
easy enkelt
you du
inner inre
once en
or eller
to gör
form sätt

EN Thinkific has a lot more freedom built in so you can create the site that really conveys the inner essence of your brand.

SV Thinkific har mycket mer frihet inbyggd så att du kan skapa den webbplats som verkligen förmedlar det inre av ditt varumärke.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
freedom frihet
brand varumärke
site webbplats
of av
more mer
built inbyggd
create skapa
you du
inner inre
your ditt
can du kan

EN WordPress in itself is a free and open source platform. This means that you can not only get it for free, but even tweak its inner workings to suit your needs 100%.

SV WordPress i sig är en gratis och öppen källkodsplattform. Detta innebär att du inte bara kan få det gratis utan även justera dess inre funktioner för att passa dina behov 100%.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
wordpress wordpress
tweak justera
suit passa
open öppen
in i
is är
free gratis
needs behov
but en
you du
inner inre
this detta
your dina

EN Become one with your inner event manager

SV Bli ett med din inre evenemangshanterare

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
your din
inner inre
with med
become bli
one ett

EN The system is top-loading for easy access and is available with both rectangular and round openings and with an inner metal receptacle for glass.

SV Systemet är toppmatat för enkel åtkomst, och går att få med både rektangulär och rund öppning och med ett inre metallkärl för glas.

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch