Dịch "low scrap" sang Người Bồ Đào Nha

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "low scrap" từ tiếng Anh sang Người Bồ Đào Nha

Bản dịch từ tiếng Anh sang Người Bồ Đào Nha của low scrap

tiếng Anh
Người Bồ Đào Nha

EN Low cosmetic defects results in low scrap rate.

PT Baixos defeitos cosméticos resultam em baixa taxa de desperdício.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
cosmetic cosméticos
defects defeitos
rate taxa
in em
low baixos

EN Graph Types - Includes many different chart types: Line, Bar, Point/Scatter, Area, Points plus Best-Fit-Curve, Spline, High-Low Line, High-Low Bar, High-Low-Close, Open-High-Low-Close, Box Plot/Candlestick, Bubble and Step.

PT Conjuntos de ferramentas para desktop - Abranja cada aspecto do desenv. de software com as grades de dados mais rápidas, ferramentas de IU inspiradas no Office, visualizações de dados potentes e experiências totalmente modernas com toques e gestos.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
line para
and e

EN Some e-waste is shipped overseas, where it is burned for scrap by kids in junkyards

PT Parte do lixo eletrônico é exportado para o estrangeiro, onde é queimado como sucata por crianças em ferros-velhos

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
scrap sucata
kids crianças
waste lixo
e eletrônico
is é
where onde
some do
in em

EN A look into the vast, multibillion-dollar scrap industry that’s transforming our economy and environment.

PT Uma olhada na vasta e bilionáriai ndústria da sucata que está transformando nossa economia e meio ambiente.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
vast vasta
scrap sucata
transforming transformando
economy economia
environment ambiente
a uma
our nossa
and e

EN Reduce scrap, rework, & recalls

PT Redução do desperdício, retrabalho e recalls

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
reduce redução
rework retrabalho

EN This feature alone can save hours of wasted press time, scrap, and frustration trying to achieve a color that is not possible.

PT Só esse recurso já pode economizar horas de tempo perdido na impressão, sobras e frustração tentando obter uma cor que não é possível.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
feature recurso
save economizar
wasted perdido
frustration frustração
trying tentando
is é
color cor
hours horas
time tempo
can pode
of de
a uma
not não
possible possível
achieve obter
and e

EN BIC New-Zealand produces pens and exports all over the world. BIC sees their investment in machine vision as a way to reduce scrap, improve production and gain a competitive advantage by competing with quality.

PT A BIC Nova Zelândia produz canetas e as exporta para todo o mundo. A BIC considera seu investimento em visão mecânica como uma forma de reduzir sucata, melhorar a produção e ganhar uma vantagem competitiva, concorrendo com qualidade.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
bic bic
produces produz
pens canetas
exports exporta
investment investimento
scrap sucata
production produção
competitive competitiva
quality qualidade
new nova
zealand zelândia
machine mecânica
world mundo
improve melhorar
advantage vantagem
reduce reduzir
in em
the o
a uma
and e
way de

EN Also, the necessary scrap metal is in finite supply, and that supply falls short of global needs.18

PT Além disso, o suprimento da sucata necessária no processo é finito e está aquém das necessidades mundiais.18

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
scrap sucata
global mundiais
needs necessidades
the o
is é
in no
and e
of além
that disso
supply da

EN Production of alloys from scrap and pure metals in different shapes and sizes through our various casting processes

PT Produção de ligas a partir de reciclados e metais puros em diferentes formas e tamanhos por meio de nossos vários processos de fundição

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
alloys ligas
metals metais
shapes formas
sizes tamanhos
production produção
different diferentes
processes processos
from partir
various vários
in em
of de
and e
through meio
our nossos

EN It is however increasingly apparent that materials that have been incorporated into products no longer in use (secondary metals or scrap) can provide a valuable supplement to virgin stocks

PT No entanto, é cada vez mais evidente que os materiais que foram incorporados em produtos que não estão mais em uso (metais secundários ou sucata) podem fornecer um suplemento valioso para estoques virgens

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
incorporated incorporados
secondary secundários
metals metais
scrap sucata
valuable valioso
supplement suplemento
is é
use uso
or ou
materials materiais
a um
products produtos
in em
can podem
to fornecer
increasingly cada vez mais
longer mais

EN depending on the kind of scrap available, the energy level needed for recycling is only about 15% up to 40% of the energy required to produce copper from ores

PT dependendo do tipo de sucata disponível, o nível de energia necessário para a reciclagem é de apenas cerca de 15% até 40% da energia necessária para produzir cobre a partir de minérios

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
scrap sucata
energy energia
recycling reciclagem
copper cobre
level nível
depending dependendo
the o
available disponível
produce produzir
from partir
of do
is é

EN Impresos Graficos discusses how upgrading to UV LED lamps from Phoseon on their flexo printers increased press speeds while reducing scrap.

PT Impresos Graficos discute como a atualização para lâmpadas UV LED da Phoseon em suas impressoras flexográficas aumentou a velocidade da prensa ao mesmo tempo em que reduziu a sucata.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
discusses discute
upgrading atualização
lamps lâmpadas
printers impressoras
speeds velocidade
scrap sucata
uv uv
led led
phoseon phoseon
from tempo
to a
on em

EN A comprehensive recycling program is in effect at Phoseon, providing recycling opportunities for materials and scrap left behind from reliability engineering and manufacturing processes.

PT Um programa de reciclagem abrangente está em vigor na Phoseon, proporcionando oportunidades de reciclagem para materiais e sucata deixados para trás pela engenharia de confiabilidade e processos de fabricação.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
comprehensive abrangente
recycling reciclagem
program programa
providing proporcionando
opportunities oportunidades
scrap sucata
reliability confiabilidade
phoseon phoseon
a um
at na
materials materiais
engineering engenharia
manufacturing fabricação
processes processos
is está
left para
in em
and e
behind trás

EN Some e-waste is shipped overseas, where it is burned for scrap by kids in junkyards

PT Parte do lixo eletrônico é exportado para o estrangeiro, onde é queimado como sucata por crianças em ferros-velhos

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
scrap sucata
kids crianças
waste lixo
e eletrônico
is é
where onde
some do
in em

EN A look into the vast, multibillion-dollar scrap industry that’s transforming our economy and environment.

PT Uma olhada na vasta e bilionária indústria da sucata que está transformando nossa economia e o nosso meio ambiente.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
vast vasta
scrap sucata
industry indústria
transforming transformando
economy economia
environment ambiente
the o
a uma
look que
and e

EN BIC New-Zealand produces pens and exports all over the world. BIC sees their investment in machine vision as a way to reduce scrap, improve production and gain a competitive advantage by competing with quality.

PT A BIC Nova Zelândia produz canetas e as exporta para todo o mundo. A BIC considera seu investimento em visão mecânica como uma forma de reduzir sucata, melhorar a produção e ganhar uma vantagem competitiva, concorrendo com qualidade.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
bic bic
produces produz
pens canetas
exports exporta
investment investimento
scrap sucata
production produção
competitive competitiva
quality qualidade
new nova
zealand zelândia
machine mecânica
world mundo
improve melhorar
advantage vantagem
reduce reduzir
in em
the o
a uma
and e
way de

EN Check for dents, missing tabs, lifted tabs, and other defects. Reduce aluminum scrap and waste.

PT Verifique se amassados, anéis levantados ou em falta e outros defeitos. Reduza a sucata e o desperdício de alumínio.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
check verifique
missing falta
defects defeitos
reduce reduza
aluminum alumínio
scrap sucata
waste desperdício
other outros
and e

EN Changing from a manual to an automated serial number and barcode reading process increases production volume and reduces the number of defective products and scrap parts.

PT Mudar de um número de série manual para automatizado e processo de leitura de código de barras aumenta o volume de produção e reduz o número de produtos defeituosos e peças de sucata.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
changing mudar
manual manual
automated automatizado
barcode código de barras
process processo
increases aumenta
reduces reduz
scrap sucata
production produção
volume volume
parts peças
serial série
the o
a um
number número
of de
products produtos
to para
reading leitura
and e

EN Used to transport all types of swarfs in big quantities. Can be installed under or above the floor. APPLICATIONS • Aluminum / Brass / Steel • Bushy / stringy / broken chips • Mixed chip loads • Heavy duty scrap or remnants OPTIONS • ...

PT ... Utilizado para transportar todos os tipos de limalhas em grandes quantidades. Pode ser instalado por baixo ou por cima do chão. CANDIDATURAS - Alumínio / Latão / Aço - Arbusto / filiforme / lascas quebradas - Cargas mistas de chips - ...

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
used utilizado
transport transportar
big grandes
quantities quantidades
installed instalado
floor chão
applications candidaturas
loads cargas
mixed mistas
or ou
types tipos
steel aço
the os
can pode
aluminum alumínio
be ser
all todos
in em
of do

EN Reduce scrap, rework, & recalls

PT Redução do desperdício, retrabalho e recalls

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
reduce redução
rework retrabalho

EN Production of alloys from scrap and pure metals in different shapes and sizes through our various casting processes

PT Produção de ligas a partir de reciclados e metais puros em diferentes formas e tamanhos por meio de nossos vários processos de fundição

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
alloys ligas
metals metais
shapes formas
sizes tamanhos
production produção
different diferentes
processes processos
from partir
various vários
in em
of de
and e
through meio
our nossos

EN Reduce scrap and rework and better manage overall materials costs with real-time asset monitoring and quality assurance.

PT Reduza o desperdício e o retrabalho e gerencie melhor os custos gerais de materiais com monitoramento e garantia de qualidade de ativos em tempo real.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
reduce reduza
rework retrabalho
better melhor
overall gerais
assurance garantia
real real
materials materiais
costs custos
asset ativos
monitoring monitoramento
quality qualidade
manage gerencie
time tempo
real-time tempo real
and e

EN Digital Scratchpad: Candidates have access to “scrap paper” to jot down notes or outline a response. This allows test takers to have a similar experience to that of an in-person exam.

PT Rascunho Digital : Os candidatos têm acesso a “papel de recorte” para fazer anotações ou esboçar uma resposta. Isso permite que os participantes do teste tenham uma experiência semelhante à de um exame presencial.

EN No, but we recycle all manufacturing scrap and poly mailers are recyclable after use. We aren't able to include recycled content in the mailers because it distorts the printing and…

PT Não, mas reciclamos todo o material descartado na produção e os envelopes de segurança podem ser reciclados após o uso. Não podemos incluir material reciclado na produção dos envel…

EN Low code programming is an in-demand tech skill for low-level developers who writes code that is very close to the hardware in low-level languages such as assembly and C.

PT Programação de baixo código é uma habilidade de tecnologia exigida para desenvolvedores de baixo nível que escrevem código muito próximo ao hardware em linguagens de baixo nível, como assembly e C.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
developers desenvolvedores
hardware hardware
c c
code código
programming programação
tech tecnologia
skill habilidade
level nível
is é
in em
low para
the baixo
an uma
that que
very muito
and e

EN If you have a lot of impressions but a low click rate for a certain keyword, it could be because your average position is low

PT Se você tem muitas impressões, mas uma taxa de clique baixa para uma determinada palavra-chave, pode ser porque sua posição média é baixa

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
impressions impressões
click clique
position posição
if se
rate taxa
average média
is é
a uma
but mas
keyword chave
low para
be ser
a certain determinada
you você
because porque
of de

EN Lumen edge nodes offer flexible application delivery options over the largest ultra-low-loss fibre network in North America with 3.5 million miles of high-capacity, low-loss fibre.

PT A oferta de nós de borda Lumen oferece opções flexíveis de entrega de aplicações através da maior rede de fibra com perda ultrabaixa na América do Norte, com 3,5 milhões de milhas de fibra de alta capacidade e baixa perda.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
lumen lumen
edge borda
flexible flexíveis
fibre fibra
north norte
america américa
miles milhas
loss perda
low baixa
nodes nós
options opções
network rede
high alta
capacity capacidade
delivery entrega
the a
largest maior
application aplicações
million milhões
offer oferta
of do

EN We work in vulnerable environments where socio-economic development rates are low, in remote areas, in territories with low schooling rates, and in places where ethnic, religious or ideological discrimination is taking place

PT Trabalhamos em ambientes vulneráveis onde os índices de desenvolvimento socioeconômico são baixos, em áreas remotas, em territórios com baixos índices de escolaridade e em lugares onde ocorre discriminação étnica, religiosa ou ideológica

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
low baixos
remote remotas
territories territórios
or ou
discrimination discriminação
areas áreas
environments ambientes
development desenvolvimento
places lugares
we work trabalhamos
where onde
in em
are são
and e

EN Low-risk transactions: payments that have been assessed as low-risk in real-time

PT Transações de baixo risco: pagamentos avaliados como de baixo risco em tempo real.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
risk risco
time tempo
real real
transactions transações
payments pagamentos
in em
real-time tempo real
low baixo
as como

EN Passionate around building low-CAC, low-touch GTM models and bringing a growth mindset to Enterprise Marketing, Raj sees huge potential in both 1Password’s future and team

PT Dedicado à construção de modelos de lançamento no mercado com baixo custo de aquisição do cliente e ?low touch? e à criação da mentalidade de crescimento no marketing empresarial, Raj vê um enorme potencial no futuro da 1Password e da equipe

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
growth crescimento
mindset mentalidade
huge enorme
potential potencial
future futuro
touch touch
models modelos
a um
enterprise empresarial
marketing marketing
low low
building construção
team equipe
to criação
and e
in de

EN With Moodle’s most-popular features already built in, MoodleCloud has a range of low cost and low maintenance hosting plans including updates and backups

PT Com os recursos mais populares do Moodle já integrados, o MoodleCloud tem uma variedade de planos de hospedagem de baixo custo e baixa manutenção, incluindo atualizações e backups

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
moodlecloud moodlecloud
range variedade
cost custo
hosting hospedagem
plans planos
backups backups
built integrados
maintenance manutenção
including incluindo
updates atualizações
features recursos
a uma
popular populares
of do
low baixo
and e

EN Containers available to maintain temperature control range as low as -35°C and up to +30°C in ambient environment up to 50°C. Low tare weight = high payload design.

PT Contêineres disponíveis para controle da temperatura de -35°C até +30°C, a uma temperatura ambiente de até 50°C.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
containers contêineres
available disponíveis
temperature temperatura
c c
control controle
environment ambiente
low para
to a
in de

EN Low dosage (glazes used in low quantities)

PT Dosagem reduzida (os agentes de cobertura são aplicados em quantidades reduzidas)

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
quantities quantidades
low reduzida
in em

EN Run distributed ML applications faster with a purpose-built, low-latency, and low-jitter channels for inter-instance communications

PT Execute aplicações ML distribuídas mais rapidamente, com canais especialmente construídos, de baixa latência e baixa emissão de ruído para comunicações inter-instância

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
ml ml
applications aplicações
channels canais
low baixa
latency latência
faster mais rapidamente
communications comunicações
for de
and e

EN Low Stock – Will show that a product is low in stock if the inventory is less than 5.

PT Baixo estoque - mostrará que um produto é baixo em estoque se o inventário for menor que 5.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
less menor
a um
in em
is é
if se
product produto
the o
inventory inventário
low baixo
stock estoque
that que

EN Here you can find our most delicious low carb recipes for the low carb kitchen. This form of nutrition pays attention to dishes with as few carbohydrates as possible.

PT Aqui você pode encontrar nossas receitas mais deliciosas com baixo teor de carboidratos para a cozinha com baixo teor de carboidratos. Essa forma de nutrição dá atenção a pratos com o mínimo de carboidratos possível.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
find encontrar
delicious deliciosas
recipes receitas
form forma
nutrition nutrição
attention atenção
kitchen cozinha
you você
dishes pratos
here aqui
can pode
possible possível
the o
low para
of de
this essa

EN Black and white high low smart casual dress. Bodice in a black and white print with choker neckline, sheer lace back with bottom lace high low.

PT Vestido preto e branco alto baixo casual chic. Corpete em estampa preta e branca com decote gargantilha, renda pura nas costas, parte inferior de renda alto baixo.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
casual casual
dress vestido
bodice corpete
neckline decote
lace renda
back costas
black preto
white branco
high alto
low baixo
in em
bottom inferior
and e

EN Emerson and BayoTech Team to Accelerate Scaling Production and Distribution of Low-Cost, Low-Carbon Hydrogen

PT Emerson e BayoTech aceleram a produção em escala e a distribuição de hidrogênio de baixo custo e com pouca emissão de carbono

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
emerson emerson
accelerate aceleram
scaling escala
production produção
distribution distribuição
hydrogen hidrogênio
low baixo
cost custo
carbon carbono
of de
and e
to a

EN Earn additional income with a low-risk, low-cost business model

PT Ganhe um rendimento extra com um modelo de negócio de baixo custo e baixo risco

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
income rendimento
additional extra
cost custo
a um
risk risco
low baixo
model modelo
business com

EN Starting a business with Amway is a low-cost and low-risk way to earn extra money for that extra thing you want, part-time or full-time - you decide. Learn more in this short video.

PT Começar um negócio com a Amway é uma forma de baixo custo e baixo risco para ganhar um rendimento extra para gastos suplementares, a tempo inteiro ou parcial – a decisão é sua. Assista a este breve vídeo e saiba mais.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
amway amway
decide decisão
short breve
video vídeo
or ou
earn ganhar
extra extra
more mais
in de
a uma
learn saiba
business com
and e
to para

EN Amway offers a low-cost, low-risk opportunity for you to earn extra income based on your achievements.

PT A Amway oferece-lhe uma oportunidade com um baixo custo e baixo risco para ganhar um rendimento extra em função dos seus resultados.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
amway amway
offers oferece
extra extra
income rendimento
cost custo
opportunity oportunidade
risk risco
a um
low baixo
based com
earn ganhar
your seus

EN Starting your own business with Amway is low cost and low risk

PT Começar o seu próprio negócio com a Amway tem um baixo custo e baixo risco

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
starting começar
amway amway
cost custo
risk risco
low baixo
business com
and e

EN The low-pressure ship service air compressor is a reliable, oil-free, low-pressure instrument which supplies deck air wherever required

PT O compressor de ar de baixa pressão para serviços navais é um instrumento confiável e isento de óleo que fornece ar para o convés sempre que necessário

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
service serviços
air ar
compressor compressor
instrument instrumento
supplies fornece
required necessário
low baixa
pressure pressão
oil óleo
is é
a um
the o
wherever que
reliable confiável

EN In general, for most IoT objects that require low cost, low energy, and lower data volumes, you can rely on LoraWan

PT Em geral, para a maioria dos objetos IoT que exigem baixo custo, baixo consumo de energia e volumes de dados mais baixos, você pode confiar no LoraWan

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
iot iot
objects objetos
require exigem
cost custo
data dados
energy energia
volumes volumes
you você
in em
general geral
can pode
rely confiar
low para
and e

EN Low operating costs, long lifetime, and low maintenance are just a few of the reasons that UV LED is being chosen over other curing methods

PT Baixos custos operacionais, longa vida útil e baixa manutenção são apenas alguns dos motivos pelos quais o LED UV está sendo escolhido em detrimento de outros métodos de cura

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
costs custos
long longa
maintenance manutenção
reasons motivos
chosen escolhido
curing cura
methods métodos
led led
uv uv
other outros
the o
is é
of de
that vida
are são
low baixos
operating em
lifetime vida útil
and e
just apenas

EN Low operating costs, long lifetime, and low maintenance are just a few of the reasons

PT Baixos custos operacionais, longa vida útil e baixa manutenção são apenas algumas das razões

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
operating operacionais
costs custos
long longa
maintenance manutenção
reasons razões
are são
and e
low baixos
the das
lifetime vida útil
just apenas

EN Low-risk transactions: payments that have been assessed as low-risk in real-time

PT Transações de baixo risco: pagamentos avaliados como de baixo risco em tempo real.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
risk risco
time tempo
real real
transactions transações
payments pagamentos
in em
real-time tempo real
low baixo
as como

EN We work in vulnerable environments where socio-economic development rates are low, in remote areas, in territories with low schooling rates, and in places where ethnic, religious or ideological discrimination is taking place

PT Trabalhamos em ambientes vulneráveis onde os índices de desenvolvimento socioeconômico são baixos, em áreas remotas, em territórios com baixos índices de escolaridade e em lugares onde ocorre discriminação étnica, religiosa ou ideológica

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
low baixos
remote remotas
territories territórios
or ou
discrimination discriminação
areas áreas
environments ambientes
development desenvolvimento
places lugares
we work trabalhamos
where onde
in em
are são
and e

EN Run distributed ML applications faster with a purpose-built, low-latency, and low-jitter channels for inter-instance communications

PT Execute aplicações ML distribuídas mais rapidamente, com canais especialmente construídos, de baixa latência e baixa emissão de ruído para comunicações inter-instância

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
ml ml
applications aplicações
channels canais
low baixa
latency latência
faster mais rapidamente
communications comunicações
for de
and e

EN Lumen edge nodes offer flexible application delivery options over the largest ultra-low-loss fibre network in North America with 3.5 million miles of high-capacity, low-loss fibre.

PT A oferta de nós de borda Lumen oferece opções flexíveis de entrega de aplicações através da maior rede de fibra com perda ultrabaixa na América do Norte, com 3,5 milhões de milhas de fibra de alta capacidade e baixa perda.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
lumen lumen
edge borda
flexible flexíveis
fibre fibra
north norte
america américa
miles milhas
loss perda
low baixa
nodes nós
options opções
network rede
high alta
capacity capacidade
delivery entrega
the a
largest maior
application aplicações
million milhões
offer oferta
of do

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch