EN If you like some simple and classic game consoles, then the Mini Portable 8 bit Handheld Game Player, Portable Retro Handheld Game Console Game Machine, N1 Handheld Game Console N1 are your best choice
"keep your game" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Người Bồ Đào Nha sau:
EN If you like some simple and classic game consoles, then the Mini Portable 8 bit Handheld Game Player, Portable Retro Handheld Game Console Game Machine, N1 Handheld Game Console N1 are your best choice
PT Se você gosta de algumas consolas de jogos simples e clássicos, então o mini portáteis de 8 bits Handheld Jogo jogador, portátil de Retro Game Console Game Machine, N1 Handheld Game Console N1 são a melhor opção
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
classic | clássicos |
mini | mini |
bit | bits |
retro | retro |
console | console |
machine | machine |
choice | opção |
if | se |
player | jogador |
best | melhor |
game | jogo |
portable | portátil |
simple | simples |
are | são |
the | o |
you | você |
and | e |
EN Everything you need to design and plan your game economy. Easily tune and scale to build a better game for your players and grow in-game revenue.
PT Tudo o que você precisa para projetar e planejar a economia do seu jogo. Ajuste e dimensione facilmente para criar um jogo melhor para os jogadores e aumentar a receita do jogo.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
economy | economia |
easily | facilmente |
tune | ajuste |
revenue | receita |
a | um |
better | melhor |
players | jogadores |
game | jogo |
plan | planejar |
design | projetar |
need | precisa |
scale | dimensione |
grow | aumentar |
you | você |
and | e |
EN Survival mode is when you can get a game over (aka die) in the game, and there is a limit to what you can create. You basically have to earn your keep in this mode.
PT O modo de sobrevivência é quando você pode terminar um jogo (também conhecido como morrer) no jogo, e há um limite para o que você pode criar. Você basicamente tem que ganhar seu sustento neste modo.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
survival | sobrevivência |
limit | limite |
basically | basicamente |
a | um |
the | o |
is | é |
game | jogo |
earn | ganhar |
mode | modo |
can | pode |
keep | que |
this | neste |
you | você |
when | quando |
in | de |
and | e |
create | criar |
EN Keep your game fresh with new game content using Cloud Content Delivery’s powerful asset management, cloud storage, and reliable content delivery network.
PT Mantenha seu jogo atualizado com novo conteúdo usando a poderosa gestão de assets, o armazenamento em nuvem e a rede de distribuição de conteúdo confiável da rede de distribuição de conteúdo.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
content | conteúdo |
powerful | poderosa |
management | gestão |
network | rede |
new | novo |
cloud | nuvem |
storage | armazenamento |
game | jogo |
keep | mantenha |
reliable | confiável |
delivery | da |
and | e |
EN We’ve built our SDK to be easy to set up and lightweight to reduce game bloat. It has the latest features and updates to help you maximize revenue and keep ads running seamlessly in your game.
PT Desenvolvemos nosso SDK para que seja fácil de configurar e leve para reduzir a sobrecarga do jogo. Ele tem os recursos e as atualizações mais recentes para ajudar você a maximizar a receita e manter a exibição sem falhas dos anúncios no seu jogo.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
sdk | sdk |
maximize | maximizar |
revenue | receita |
ads | anúncios |
easy | fácil |
updates | atualizações |
lightweight | leve |
game | jogo |
features | recursos |
reduce | reduzir |
latest | recentes |
you | você |
the | os |
it | ele |
our | nosso |
and | e |
help | ajudar |
keep | que |
EN Keep your game fresh with new game content using Cloud Content Delivery’s powerful asset management, cloud storage, and reliable content delivery network.
PT Mantenha seu jogo atualizado com novo conteúdo usando a poderosa gestão de assets, o armazenamento em nuvem e a rede de distribuição de conteúdo confiável da rede de distribuição de conteúdo.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
content | conteúdo |
powerful | poderosa |
management | gestão |
network | rede |
new | novo |
cloud | nuvem |
storage | armazenamento |
game | jogo |
keep | mantenha |
reliable | confiável |
delivery | da |
and | e |
EN Immerse yourself in a behind-the-scenes look at the game day experience in The Game of Your Life, a 4K feature film shown in the Game Day Theater.
PT Mergulhe nos bastidores de um dia de jogo em "The Game of Your Life", um filme longa metragem em 4K exibido no Game Day Theater.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
life | life |
a | um |
of | of |
film | filme |
theater | theater |
game | jogo |
day | day |
your | your |
in | em |
the | dia |
at | no |
EN Immerse yourself in a behind-the-scenes look at the game day experience in The Game of Your Life, a 4K feature film shown in the Game Day Theater.
PT Mergulhe nos bastidores de um dia de jogo em "The Game of Your Life", um filme longa metragem em 4K exibido no Game Day Theater.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
life | life |
a | um |
of | of |
film | filme |
theater | theater |
game | jogo |
day | day |
your | your |
in | em |
the | dia |
at | no |
EN Build your game faster with Unity Gaming Services. Services for multiplayer networking, backend development, game operations, and game monetization.
PT Faça do seu jogo um sucesso com a plataforma Serviços de jogos da Unity: multijogador, back-end, engajamento de jogadores, análise, monetização e muito mais.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
build | faça |
multiplayer | multijogador |
monetization | monetização |
unity | unity |
game | jogo |
services | serviços |
networking | plataforma |
gaming | jogos |
and | e |
EN The perfect family game? Super Mario Party revamps the board game-based formula with mini-games and fun antics to keep the formula feeling fresh.
PT O jogo de família perfeito? Super Mario Party reformula a fórmula baseada em jogos de tabuleiro com minijogos e palhaçadas divertidas para manter a
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
perfect | perfeito |
family | família |
party | party |
formula | fórmula |
based | baseada |
game | jogo |
fun | divertidas |
games | jogos |
mario | mario |
the | o |
keep | manter |
and | e |
board | de |
EN After the game is over, we show you the spin of the wheel (Result+Secret), the ‘fingerprint’ we showed you before the game (hash[Result+Secret]), the input you had on the game, and the final result
PT Depois que o jogo termina, mostramos o giro da roleta (Result + Secret), a 'impressão digital' que mostramos antes o jogo (hash [Result + Secret]), a entrada que você teve no jogo e o resultado final
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
fingerprint | impressão digital |
we show | mostramos |
hash | hash |
game | jogo |
final | final |
you | você |
result | resultado |
before | antes |
and | e |
on | no |
the | o |
over | da |
of | entrada |
is | que |
EN After the game is over, we show you the full shuffled deck (Result+Secret), the ‘fingerprint’ we showed you before the game (hash[Result+Secret]), the input you had on the game (Client Seed), and the Final Result
PT Depois que o jogo termina, mostramos o baralho completo embaralhado (Result+Secret), a 'impressão digital' que mostramos antes do jogo (hash[Result+Secret]), a entrada que você teve no jogo (Seed do Cliente) e o Resultado Final
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
fingerprint | impressão digital |
client | cliente |
we show | mostramos |
hash | hash |
seed | seed |
game | jogo |
final | final |
you | você |
result | resultado |
before | antes |
and | e |
full | completo |
on | no |
the | o |
over | do |
is | que |
EN After the game is over, we show you the spin of the reel (Result+Secret), the fingerprint (hash[Result+Secret]), the input you had on the game (client seed), and the final outcome of the game (Final Result)
PT Depois que o jogo termina, mostramos o giro das colunas (Result+Secret), a impressão digital (hash[Result+Secret]), sua entrada no jogo (seed do cliente) e o resultado final do jogo (Result Final)
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
fingerprint | impressão digital |
client | cliente |
we show | mostramos |
hash | hash |
seed | seed |
game | jogo |
of | do |
final | final |
result | resultado |
on | no |
and | e |
the | o |
EN “We want to focus our effort on building a great game that brings people together. With Unity for game development and Multiplay hosting the game, we’re focused on the fun.”
PT “Queremos concentrar nosso esforço na criação de um ótimo jogo que conecte as pessoas. Com a Unity para o desenvolvimento e a Multiplay para a hospedagem do jogo, podemos nos concentrar na diversão.”
EN G620 3.0 Inch Full-color Screen Handheld Game Console With 500 Retro Game Portable Game Consoles 1000mAh Rechargeable Battery
PT G620 3.0 "Console de jogo portátil com tela colorida de 3,0" com 500 consoles de jogos portáteis retro de jogos 1000mAh bateria recarregável
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
screen | tela |
retro | retro |
console | console |
consoles | consoles |
game | jogo |
battery | bateria |
portable | portátil |
rechargeable | recarregável |
EN Powkiddy G5 Mini Game Box Console Retro Games 2.4G WiFi HD Game Console Video Game Player with Wired Controllers
PT Console Powkiddy G5 Mini Game Box Retro Games 2.4G WiFi HD Console de videogame Player de videogame com controladores com fio
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
mini | mini |
box | box |
console | console |
retro | retro |
wifi | wifi |
hd | hd |
controllers | controladores |
player | player |
game | game |
games | games |
wired | com fio |
video | videogame |
EN G5 3.0 Inch Full-color Screen Handheld Game Console With 500 Retro Game Portable Game Consoles 1000mAh Rechargeable Battery
PT Console de jogo portátil com tela colorida de 3,0 "G5 com 500 consoles de jogos portáteis retro de 1000mAh bateria recarregável
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
screen | tela |
retro | retro |
console | console |
consoles | consoles |
game | jogo |
battery | bateria |
portable | portátil |
rechargeable | recarregável |
EN X50 2.6 Inch Full-color Screen Handheld Game Console With 500 Retro Game Portable Game Consoles 350mAh Rechargeable Battery
PT Console de videogame portátil com tela colorida de 2,6 polegadas X50 com 500 consoles de videogame portáteis retro de 350mAh bateria recarregável
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
inch | polegadas |
screen | tela |
game | videogame |
retro | retro |
console | console |
consoles | consoles |
battery | bateria |
portable | portátil |
rechargeable | recarregável |
EN G50 3.0 Inch Full-color Screen Handheld Game Console With 500 Retro Game Portable Game Consoles 350mAh Rechargeable Battery
PT BSG3 Dual Handles Gamepad compatível com controladores OculusQuest / Rift S Compatível com jogos BeatSaber
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
game | jogos |
EN The term Gamification refers to the use of game elements and game design techniques in non-game contexts to increase user engagement
PT O termo Gamificação refere-se ao uso de elementos de jogos e técnicas de design de jogos em contextos não relacionados a jogos para aumentar o engajamento do usuário
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
term | termo |
gamification | gamificação |
game | jogos |
design | design |
contexts | contextos |
engagement | engajamento |
techniques | técnicas |
user | usuário |
use | uso |
elements | elementos |
in | em |
increase | aumentar |
the | o |
refers | refere |
of | do |
and | e |
EN After the game is over, we show you the spin of the wheel (Result+Secret), the ‘fingerprint’ we showed you before the game (hash[Result+Secret]), the input you had on the game, and the final result
PT Depois que o jogo termina, mostramos o giro da roleta (Result + Secret), a 'impressão digital' que mostramos antes o jogo (hash [Result + Secret]), a entrada que você teve no jogo e o resultado final
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
fingerprint | impressão digital |
we show | mostramos |
hash | hash |
game | jogo |
final | final |
you | você |
result | resultado |
before | antes |
and | e |
on | no |
the | o |
over | da |
of | entrada |
is | que |
EN After the game is over, we show you the full shuffled deck (Result+Secret), the ‘fingerprint’ we showed you before the game (hash[Result+Secret]), the input you had on the game (Client Seed), and the Final Result
PT Depois que o jogo termina, mostramos o baralho completo embaralhado (Result+Secret), a 'impressão digital' que mostramos antes do jogo (hash[Result+Secret]), a entrada que você teve no jogo (Seed do Cliente) e o Resultado Final
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
fingerprint | impressão digital |
client | cliente |
we show | mostramos |
hash | hash |
seed | seed |
game | jogo |
final | final |
you | você |
result | resultado |
before | antes |
and | e |
full | completo |
on | no |
the | o |
over | do |
is | que |
EN After the game is over, we show you the spin of the reel (Result+Secret), the fingerprint (hash[Result+Secret]), the input you had on the game (client seed), and the final outcome of the game (Final Result)
PT Depois que o jogo termina, mostramos o giro das colunas (Result+Secret), a impressão digital (hash[Result+Secret]), sua entrada no jogo (seed do cliente) e o resultado final do jogo (Result Final)
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
fingerprint | impressão digital |
client | cliente |
we show | mostramos |
hash | hash |
seed | seed |
game | jogo |
of | do |
final | final |
result | resultado |
on | no |
and | e |
the | o |
EN Always keep in mind that you will be running a fashion and beauty blog so its your top most priority to keep your blog attractive. Further, your templates must reflect your niche and you can also opt for a beautiful theme or a colorful template.
PT Sempre tenha em mente que você terá um blog de moda e beleza, então sua maior prioridade é manter seu blog atraente. Além disso, seus modelos devem refletir seu nicho e você também pode optar por um belo tema ou um modelo colorido.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
mind | mente |
beauty | beleza |
blog | blog |
priority | prioridade |
attractive | atraente |
reflect | refletir |
niche | nicho |
beautiful | belo |
colorful | colorido |
always | sempre |
a | um |
fashion | moda |
theme | tema |
or | ou |
templates | modelos |
template | modelo |
will | terá |
must | devem |
can | pode |
opt | optar por |
you | você |
also | também |
keep | que |
in | em |
and | e |
to | além |
so | então |
EN It is essential to keep your applications up to date and use strong passwords for your server, email accounts, login details, and applications. Moreover, we highly recommend changing your password every few months to keep your site safe and secure.
PT É essencial manter seus aplicativos atualizados e usar senhas fortes para o seu servidor, contas de e-mail, detalhes de login e aplicativos.Além disso, recomendamos alterar sua senha a cada poucos meses para manter seu site seguro e seguro.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
essential | essencial |
strong | fortes |
server | servidor |
accounts | contas |
details | detalhes |
changing | alterar |
is | é |
applications | aplicativos |
months | meses |
site | site |
use | usar |
passwords | senhas |
moreover | além disso |
password | senha |
keep | manter |
and | e |
EN Keep getting lost in your spreadsheets? Leave them in the past! With Snov.io, you'll not only create easy custom pipelines that reflect your sales cycle, you'll keep your whole team on the same page as you grow your results.
PT Ainda se perde em suas planilhas? Agora elas são coisa do passado! Com a Snov.io, além de criar pipelines fáceis e personalizadas que refletem o seu ciclo de vendas, você mantém a sua equipe em sintonia enquanto aumenta os seus resultados.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
spreadsheets | planilhas |
easy | fáceis |
reflect | refletem |
sales | vendas |
cycle | ciclo |
results | resultados |
pipelines | pipelines |
team | equipe |
page | do |
in | em |
you | você |
same | é |
with | além |
keep | que |
not | se |
create | criar |
the | o |
EN Last but not least, vent knit adaptive fit technology will keep your foot in its natural position at top speed. The rest of your body might get tired, but your feet will want to keep going.
PT Por último, mas não menos importante, a tecnologia de ajuste adaptativo de malha de ventilação manterá seu pé em sua posição natural em alta velocidade. O resto do seu corpo pode ficar cansado, mas seus pés vão querer continuar.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
least | menos |
technology | tecnologia |
natural | natural |
speed | velocidade |
body | corpo |
tired | cansado |
last | último |
position | posição |
rest | resto |
keep | manter |
in | em |
the | o |
but | mas |
not | não |
might | pode |
feet | pés |
to | alta |
want to | querer |
will | vão |
of | do |
EN Last but not least, vent knit adaptive fit technology will keep your foot in its natural position at top speed. The rest of your body might get tired, but your feet will want to keep going.
PT Por último, mas não menos importante, a tecnologia de ajuste adaptativo de malha de ventilação manterá seu pé em sua posição natural em alta velocidade. O resto do seu corpo pode ficar cansado, mas seus pés vão querer continuar.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
least | menos |
technology | tecnologia |
natural | natural |
speed | velocidade |
body | corpo |
tired | cansado |
last | último |
position | posição |
rest | resto |
keep | manter |
in | em |
the | o |
but | mas |
not | não |
might | pode |
feet | pés |
to | alta |
want to | querer |
will | vão |
of | do |
EN Trust Wallet offers you an easy way to keep all your unique ERC721 and ERC1155 crypto NFTs and game assets in one place. Love your crypto NFTs? We love them too. Store them all in your Trust Wallet.
PT A Carteira Trust oferece a você uma maneira fácil de manter todos ativos de jogos e os seus cripto-colecionáveis ERC721 e ERC1155 em um só lugar. Armazene todos eles na Carteira Trust.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
trust | trust |
offers | oferece |
crypto | cripto |
assets | ativos |
place | lugar |
easy | fácil |
store | armazene |
wallet | carteira |
an | um |
in | em |
you | você |
keep | manter |
game | jogos |
way | de |
to | a |
your | seus |
and | e |
EN Define the resources of your in-game economy and store balances, ownership, and purchase history for your players. Update your economy in real-time without updating the game client.
PT Defina os recursos da economia do seu jogo, bem como saldos na loja, propriedade e histórico de compras para os jogadores. Atualize a economia em tempo real sem precisar atualizar o cliente de jogo.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
define | defina |
economy | economia |
balances | saldos |
ownership | propriedade |
history | histórico |
client | cliente |
real | real |
resources | recursos |
players | jogadores |
time | tempo |
store | loja |
without | sem |
game | jogo |
purchase | compras |
update | atualizar |
in | em |
real-time | tempo real |
of | do |
and | e |
the | o |
EN Monitor logistics, craft new processes, and keep your company moving forward with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your operations teams in sync.
PT Monitore a logística, crie novos processos e continue avançando a empresa com os fluxos de trabalho personalizáveis do Jira Work Management. É um jeito novo de manter as equipes de operações sincronizadas.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
monitor | monitore |
logistics | logística |
jira | jira |
customizable | personalizáveis |
moving forward | avançando |
processes | processos |
workflows | fluxos de trabalho |
an | um |
operations | operações |
teams | equipes |
new | novo |
craft | crie |
keep | manter |
work | work |
to | a |
and | e |
way | de |
EN Approve budgets, track expenses, and keep your company in the green with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your finance teams in sync.
PT Aprove orçamentos, acompanhe despesas e deixe a empresa sempre no verde com os fluxos de trabalho personalizáveis do Jira Work Management. É um jeito novo de deixar as equipes de finanças sempre sincronizadas.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
budgets | orçamentos |
expenses | despesas |
jira | jira |
customizable | personalizáveis |
workflows | fluxos de trabalho |
finance | finanças |
new | novo |
an | um |
teams | equipes |
with | sempre |
green | verde |
work | work |
the | os |
and | e |
way | de |
to | deixar |
EN Close deals, prospect leads, and keep hitting your goals with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your sales teams in sync.
PT Feche negócios, prospecte leads e continue atingindo as metas com os fluxos de trabalho personalizáveis do Jira Work Management. É um jeito novo de deixar as equipes de vendas sempre sincronizadas.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
close | feche |
leads | leads |
keep | continue |
jira | jira |
customizable | personalizáveis |
workflows | fluxos de trabalho |
new | novo |
to | deixar |
goals | metas |
an | um |
sales | vendas |
teams | equipes |
with | sempre |
deals | negócios |
work | work |
and | e |
way | de |
EN Approve documents, track risks, and keep your company safe with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your legal teams in sync.
PT Aprove documentos, acompanhe riscos e deixe a empresa sempre segura com os fluxos de trabalho personalizáveis do Jira Work Management. É um jeito novo de deixar as equipes jurídicas sempre sincronizadas.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
risks | riscos |
jira | jira |
customizable | personalizáveis |
workflows | fluxos de trabalho |
new | novo |
documents | documentos |
an | um |
teams | equipes |
work | work |
and | e |
way | de |
to | deixar |
with | sempre |
EN Keep your RFIs organized in the cloud with Trimble Connect. Upload your 3D model and make comments, assign to-dos, update statuses, and keep everything in one online space.
PT Mantenha seus RFIs organizados na nuvem com o Trimble Connect. Envie seus modelos 3D e faça comentários, atribua tarefas, atualize status e mantenha tudo num único espaço online.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
keep | mantenha |
organized | organizados |
cloud | nuvem |
trimble | trimble |
connect | connect |
upload | envie |
model | modelos |
assign | atribua |
update | atualize |
online | online |
space | espaço |
the | o |
comments | comentários |
your | seus |
and | e |
everything | tudo |
to | na |
EN Keep your RFIs organized in the cloud with Trimble Connect. Upload your 3D model and make comments, assign to-dos, update statuses, and keep everything in one online space.
PT Mantenha seus RFIs organizados na nuvem com o Trimble Connect. Envie seus modelos 3D e faça comentários, atribua tarefas, atualize status e mantenha tudo num único espaço online.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
keep | mantenha |
organized | organizados |
cloud | nuvem |
trimble | trimble |
connect | connect |
upload | envie |
model | modelos |
assign | atribua |
update | atualize |
online | online |
space | espaço |
the | o |
comments | comentários |
your | seus |
and | e |
everything | tudo |
to | na |
EN Approve budgets, track expenses, and keep your company in the green with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your finance teams in sync.
PT Aprove orçamentos, acompanhe despesas e deixe a empresa sempre no verde com os fluxos de trabalho personalizáveis do Jira Work Management. É um jeito novo de deixar as equipes de finanças sempre sincronizadas.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
budgets | orçamentos |
expenses | despesas |
jira | jira |
customizable | personalizáveis |
workflows | fluxos de trabalho |
finance | finanças |
new | novo |
an | um |
teams | equipes |
with | sempre |
green | verde |
work | work |
the | os |
and | e |
way | de |
to | deixar |
EN Monitor logistics, craft new processes, and keep your company moving forward with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your operations teams in sync.
PT Monitore a logística, crie novos processos e continue avançando a empresa com os fluxos de trabalho personalizáveis do Jira Work Management. É um jeito novo de manter as equipes de operações sincronizadas.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
monitor | monitore |
logistics | logística |
jira | jira |
customizable | personalizáveis |
moving forward | avançando |
processes | processos |
workflows | fluxos de trabalho |
an | um |
operations | operações |
teams | equipes |
new | novo |
craft | crie |
keep | manter |
work | work |
to | a |
and | e |
way | de |
EN Approve documents, track risks, and keep your company safe with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your legal teams in sync.
PT Aprove documentos, acompanhe riscos e deixe a empresa sempre segura com os fluxos de trabalho personalizáveis do Jira Work Management. É um jeito novo de deixar as equipes jurídicas sempre sincronizadas.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
risks | riscos |
jira | jira |
customizable | personalizáveis |
workflows | fluxos de trabalho |
new | novo |
documents | documentos |
an | um |
teams | equipes |
work | work |
and | e |
way | de |
to | deixar |
with | sempre |
EN Close deals, prospect leads, and keep hitting your goals with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your sales teams in sync.
PT Feche negócios, prospecte leads e continue atingindo as metas com os fluxos de trabalho personalizáveis do Jira Work Management. É um jeito novo de deixar as equipes de vendas sempre sincronizadas.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
close | feche |
leads | leads |
keep | continue |
jira | jira |
customizable | personalizáveis |
workflows | fluxos de trabalho |
new | novo |
to | deixar |
goals | metas |
an | um |
sales | vendas |
teams | equipes |
with | sempre |
deals | negócios |
work | work |
and | e |
way | de |
EN If you need to keep other stakeholders informed on what you’re doing, or if you need to keep track of how many issues your product has, there are many features and Power-Ups to help you report on your Trello data.
PT Se você precisa manter outras partes interessadas informadas sobre o que está fazendo, ou se você precisa manter o controle de quantos itens seu produto tem, há muitas funcionalidades e Power-Ups para ajudar a fazer relatórios dos dados do Trello.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
informed | informadas |
trello | trello |
if | se |
or | ou |
product | produto |
data | dados |
other | outras |
how many | quantos |
features | funcionalidades |
need | precisa |
stakeholders | interessadas |
you | você |
report | relatórios |
to | a |
keep | que |
of | do |
and | e |
help | ajudar |
EN Wiser is your source for the latest retail strategies, tips, and best practices. Check out our omnichannel pricing and merchandising resources designed to keep you at the top of your game.
PT Mais sábio é sua fonte para as mais recentes estratégias de varejo, dicas e melhores práticas. Confira nossos preços omnichannel e merchandising recursos projetados para mantê-lo no topo de seu jogo.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
retail | varejo |
tips | dicas |
pricing | preços |
merchandising | merchandising |
omnichannel | omnichannel |
is | é |
source | fonte |
strategies | estratégias |
practices | práticas |
resources | recursos |
game | jogo |
the | as |
latest | recentes |
best | melhores |
check | confira |
of | de |
and | e |
our | nossos |
EN No libraries to link with your game - use any language you like. Simply define your own game events and handlers using JSON, then post to SteelSeries Engine 3’s RESTful API.
PT Nenhuma biblioteca para vincular ao seu jogo - use qualquer idioma que você goste. Simplesmente defina seus próprios eventos e manipuladores de jogos usando o JSON, depois publique na API RESTful do SteelSeries Engine 3.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
libraries | biblioteca |
simply | simplesmente |
events | eventos |
handlers | manipuladores |
json | json |
post | publique |
engine | engine |
steelseries | steelseries |
api | api |
game | jogo |
no | nenhuma |
to link | vincular |
you | você |
define | defina |
link | de |
language | idioma |
and | e |
with | use |
using | usando |
EN Ensure your game reaches your audience and drives revenue, without compromising player experience. Unity provides support with everything from game distribution across multiple stores to orchestrating activities from initial download to loyal player.
PT Garanta que seu jogo alcance seu público e gere renda sem comprometer a experiência do jogador. O Unity fornece suporte para tudo, da distribuição do jogo entre plataformas à orquestração de atividades do download inicial até o jogador fiel.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
audience | público |
revenue | renda |
compromising | comprometer |
distribution | distribuição |
activities | atividades |
download | download |
loyal | fiel |
player | jogador |
unity | unity |
game | jogo |
experience | experiência |
provides | fornece |
ensure | garanta |
without | sem |
support | suporte |
initial | inicial |
to | a |
everything | tudo |
and | e |
across | de |
EN Unleash your creative vision and bring your game to life with Unity tools and support designed to enable success at every stage of the game creation cycle.
PT Dê asas à sua visão criativa e vida ao seu jogo com as ferramentas e o suporte da Unity desenvolvidos para possibilitar o sucesso em todos os estágios do ciclo de criação de um jogo.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
creative | criativa |
enable | possibilitar |
success | sucesso |
life | vida |
unity | unity |
tools | ferramentas |
cycle | ciclo |
game | jogo |
support | suporte |
and | e |
of | do |
creation | criação |
the | o |
EN Everything you need to build, manage and grow your game. Take your game to the next level with battle-tested services for every stage of the development lifecycle.
PT Tudo o que você precisa para desenvolver, gerenciar e ampliar seu jogo. Eleve o nível do seu jogo com serviços testados e aprovados para cada estágio do ciclo de vida de desenvolvimento.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
level | nível |
lifecycle | ciclo de vida |
tested | testados |
manage | gerenciar |
stage | estágio |
development | desenvolvimento |
the | o |
game | jogo |
services | serviços |
need | precisa |
you | você |
build | desenvolver |
and | e |
of | do |
EN In order to get back into the game a simple refresh of the site usually works, and if this does not let you back into the game, you just need to clear your cookies and cache in your browser and it shall work once again
PT Para voltar ao jogo, uma simples atualização do site geralmente funciona, e se isso não permitir que você volte ao jogo, basta limpar os cookies e o cache do seu navegador, isso deve resolver o problema
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
usually | geralmente |
cookies | cookies |
cache | cache |
if | se |
game | jogo |
of | do |
browser | navegador |
site | site |
works | funciona |
to | basta |
simple | simples |
clear | limpar |
a | uma |
you | você |
let | para |
back | volte |
and | e |
the | o |
this | isso |
EN As an indie game developer, answering the demands of your fans to make your game multiplayer is a challenge. This is why Coatsink brought in Multiplay for support. Here’s the story.
PT Como desenvolvedor de jogos independentes, atender às demandas dos fãs para tornar seu jogo multijogador é um desafio. É por isso que a Coatsink trouxe o Multiplay para suporte. Veja a história.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
indie | independentes |
developer | desenvolvedor |
fans | fãs |
multiplayer | multijogador |
challenge | desafio |
brought | trouxe |
multiplay | multiplay |
is | é |
support | suporte |
game | jogo |
demands | demandas |
a | um |
the | o |
to make | tornar |
of | de |
your | seu |
story | história |
EN Build your game backend without the heavy lifting. Unity’s collection of tools and cloud services host and run content for your game on managed infrastructure, so you can focus on making great games.
PT Crie o back-end do seu jogo sem muito esforço. O conjunto de ferramentas e serviços em nuvem da Unity hospeda e executa conteúdo para o seu jogo em uma infraestrutura gerenciada, para que você se concentre na criação de ótimos jogos.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
cloud | nuvem |
content | conteúdo |
tools | ferramentas |
great | ótimos |
the | o |
build | crie |
game | jogo |
without | sem |
collection | conjunto |
services | serviços |
infrastructure | infraestrutura |
games | jogos |
you | você |
of | do |
and | e |
EN Design and plan your game economy, and easily tune it to build a better game for your players.
PT Desenvolva e planeje a economia do jogo, ajustando-a com facilidade a fim de criar um jogo melhor para os jogadores.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
plan | planeje |
economy | economia |
better | melhor |
a | um |
players | jogadores |
game | jogo |
easily | facilidade |
and | e |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch