Dịch "foundation of objective" sang Tiếng hà lan

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "foundation of objective" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của foundation of objective

tiếng Anh
Tiếng hà lan

EN The Regine Sixt Children's Aid Foundation is a foundation under civil law. The Regine Sixt Children's Aid Foundation is represented by its management board.

NL De Regine Sixt Children's Aid Foundation is een stichting naar burgerlijk recht. De Regine Sixt Children's Aid Foundation wordt vertegenwoordigd door haar raad van bestuur.

tiếng Anh Tiếng hà lan
civil burgerlijk
law recht
represented vertegenwoordigd
foundation foundation
is is
the de
by door
management bestuur
a een

EN package adds contractual objectives for Recovery Time Objective (RTO) and Recovery Point Objective (RPO)

NL -pakket voegt contractuele doelstellingen toe voor Recovery Time Objective (RTO) en Recovery Point Objective (RPO)

tiếng Anh Tiếng hà lan
package pakket
adds voegt
contractual contractuele
objectives doelstellingen
point point
and en
for voor

EN Objective IT advice | Sellers often only provide information about hardware and software, but they are not always objective

NL Objectief IT-advies | Info over hard- en software krijg je vaak enkel van verkopers

tiếng Anh Tiếng hà lan
advice advies
sellers verkopers
often vaak
software software
about info
but
and en

EN To ensure rapid recovery from disaster, it’s critical for a business to understand Recovery Time Objective (RTO) and Recovery Point Objective (RPO)

NL Recovery Time Objective (RTO) en Recovery Point Objective (RPO) zijn twee zeer belangrijke meetwaarden bij gegevensherstel na een ramp waarbij sprake is van verlies en/of beschadiging van gegevens, in wat voor vorm dan ook.

tiếng Anh Tiếng hà lan
critical belangrijke
point point
disaster ramp
its is
for voor
to ook
a een
and en

EN If you're running a campaign with a consideration objective, you can optimise for Pin clicks or outbound clicks. If you're running a campaign with a conversions objective, you can optimise for conversions.

NL Als je een overwegingscampagne hebt, kun je optimaliseren voor klikken op pins of uitgaande klikken. Als je een conversiecampagne hebt, kun je optimaliseren voor conversies.

tiếng Anh Tiếng hà lan
optimise optimaliseren
clicks klikken
outbound uitgaande
conversions conversies
or of
you can kun
for voor
a een
if als

EN John Deere stays ahead of the competition by using location data to support retail dealer investments with a foundation of objective analysis.

NL John Deere blijft de concurrentie voor door met behulp van locatiegegevens investeringen van retaildealers te ondersteunen met een basis van objectieve analyse.

tiếng Anh Tiếng hà lan
john john
stays blijft
investments investeringen
objective objectieve
the de
ahead voor
competition concurrentie
analysis analyse
using te
with met
of van
by door
foundation een
to support ondersteunen

EN Aligning each work item to the overall objective, roadmaps ensure that time and efforts are invested wisely and provide a strong foundation in terms of:

NL Door elk werkitem af te stemmen op de algemene doelstelling, zorgen roadmaps ervoor dat tijd en inspanningen verstandig worden geïnvesteerd en bieden ze een sterke basis in termen van:

tiếng Anh Tiếng hà lan
overall algemene
objective doelstelling
time tijd
invested geïnvesteerd
strong sterke
efforts inspanningen
in in
the de
ensure zorgen
provide bieden
are worden
and en
foundation een

EN Mailfence supports the fight for digital rights. We donate 15% of the Pro and Ultra plans revenues to support the Electronic Frontier Foundation and the European Digital Rights Foundation.

NL Mailfence steunt de strijd voor digitale rechten. Wij doneren 15% van de opbrengsten van de Pro en Ultra abonnementen aan de Electronic Frontier Foundation en de European Digital Rights Foundation.

tiếng Anh Tiếng hà lan
supports steunt
fight strijd
donate doneren
ultra ultra
plans abonnementen
foundation foundation
european european
the de
we wij
pro pro
rights rechten
and en
for voor
support van de
to aan
of van

EN Therefore we pledge to donate 15% of all income of the Pro and Ultra paid plans to foundations like the Electronic Frontier Foundation and the European Digital Rights Foundation that fight for the defence of our rights in the digital world

NL Daarom doneren wij 15% van onze inkomsten van Pro en Ultra betalende abonnementen aan organisaties zoals de Electronic Frontier Foundation en de European Digital Rights Foundation

tiếng Anh Tiếng hà lan
donate doneren
income inkomsten
ultra ultra
paid betalende
plans abonnementen
digital digital
foundation foundation
european european
rights rights
the de
pro pro
we wij
to daarom
our onze
and en
like zoals

EN The search for a Public Stack is organized within the research project Online European Public Spaces (OEPS), which is funded by the Adessium Foundation together with the European Cultural Foundation.

NL De zoektocht naar een Public Stack wordt georganiseerd binnen het onderzoeksproject Online European Public Spaces (OEPS), dat wordt  gefinancierd door de Adessium Foundation samen met de European Cultural Foundation. 

tiếng Anh Tiếng hà lan
public public
stack stack
organized georganiseerd
online online
funded gefinancierd
adessium adessium
european european
spaces spaces
foundation foundation
the de
with samen
is wordt
by door
search zoektocht
a een
together het

EN The management board of the Regine Sixt Children's Aid Foundation is composed of the founder and name giver of the foundation as well as her two sons, Konstantin and Alexander Sixt and Dr

NL De raad van bestuur van de Regine Sixt Children's Aid Foundation bestaat uit de oprichter en naamgever van de stichting, evenals haar twee zonen, Konstantin en Alexander Sixt en Dr

tiếng Anh Tiếng hà lan
founder oprichter
sons zonen
alexander alexander
dr dr
foundation foundation
the de
is bestaat
two twee
management bestuur
as evenals
and en

EN As the foundation has grown into an independently operating foundation, it has garnered more support from the local dive community

NL Naarmate de stichting is uitgegroeid tot een onafhankelijk opererende stichting, heeft ze meer steun gekregen van de lokale duikgemeenschap

tiếng Anh Tiếng hà lan
grown uitgegroeid
independently onafhankelijk
support steun
as naarmate
the de
local lokale
foundation een
more meer
from tot

EN Visit the Reef Renewal Foundation Bonaire website for more information about the Foundation and how to get involved.

NL Bezoek de website van Reef Renewal Foundation Bonaire voor meer informatie over de Stichting en hoe u mee kunt doen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
visit bezoek
bonaire bonaire
website website
information informatie
foundation foundation
the de
and en
to mee
about over
how hoe
more meer
for voor

EN We donate 15% of the Pro and Ultra plans revenues to support the Electronic Frontier Foundation (EFF) and the European Digital Rights Foundation (EDRI).

NL Wij doneren 15% van de opbrengsten van de Pro en Ultra abonnementen aan de Electronic Frontier Foundation (EFF) en de European Digital Rights Foundation (EDRI).

tiếng Anh Tiếng hà lan
donate doneren
ultra ultra
plans abonnementen
digital digital
foundation foundation
european european
rights rights
the de
we wij
pro pro
and en
support van de
to aan
of van

EN Foundation problems affect many parties. First of all, property owners, who are themselves responsible for the foundations. However, remedying foundation problems is often a complex and expensive business. In addition, it is often difficult for?

NL Samen met Deltares en andere partners worden verschillende kennisvragen onderzocht om zonne-energie op zee te  kunnen oogsten. Oceans of Energy wil dit systeem de komende jaren verder opschalen naar 10 MW en vervolgens 100 MW,?

tiếng Anh Tiếng hà lan
business partners
the de
are worden
is dit
and en

EN Our partner Delta Lloyd Foundation changed its name since 1 May 2018 into “Stichting van Schulden naar Kansen” (“From Debt to Opportunities Foundation”).

NL Armoede als gevolg van probleemschulden vormt een groot maatschappelijk probleem. Het programma Van Schulden Naar Kansen (VSNK) wil het aantal huishoudens in armoede en probleemschulden in vijf jaar fors verminderen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
opportunities kansen
may wil
into in
to naar

EN Think about a web host, much like you would the foundation of a building. Every component of the structure depends on the stability of the foundation. The web host you choose is critical for the Read more

NL Bedrijven die een andere provider voor de hosting van hun servers zoeken kiezen steeds vaker voor SNEL.com. De kwaliteitshoster uit Rotterdam berekent namelijk geen migratiekosten en garandeert Read more

tiếng Anh Tiếng hà lan
choose kiezen
the de
more more
for voor
foundation een
of van

EN The academic pre-Bachelor’s program for refugees of the Tilburg University Language Center is made possible by Tilburg University, the Tilburg University Foundation, the City of Tilburg, and the UAF (Foundation for Refugee Students).

NL De academische pre-bachelor voor vluchtelingen van Language Center Tilburg University wordt mogelijk gemaakt door Tilburg University, Stichting Universiteitsfonds Tilburg, Gemeente Tilburg en Stichting voor Vluchteling-Studenten UAF.

tiếng Anh Tiếng hà lan
refugees vluchtelingen
tilburg tilburg
center center
made gemaakt
possible mogelijk
foundation stichting
students studenten
university university
the de
academic academische
is wordt
for voor
by door
and en
of van

EN Golden Frog is a member of the Internet Watch Foundation and any reported criminal online content from the Internet Watch Foundation will be removed immediately.

NL Golden Frog is lid van de Internet Watch Foundation en alle door de Internet Watch Foundation gerapporteerde criminele online inhoud zal onmiddellijk verwijderd worden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
reported gerapporteerde
content inhoud
immediately onmiddellijk
foundation foundation
is is
watch watch
online online
the de
internet internet
removed verwijderd
will zal
member lid
be worden
and en
of van

EN The Regine Sixt Children's Aid Foundation corporation is recognised as a foundation of the civil law based in Pullach i. Isartal in accordance with Section 80, 81 BGB (German Civil Code) for the promotion of:

NL Het bedrijf Regine Sixt Kinderhulp Stichting is in overeenstemming met §§ 80, 81 BGB als een stichting naar burgerlijk recht met zetel in Pullach i. Isartal erkend voor de promotie van:

tiếng Anh Tiếng hà lan
recognised erkend
civil burgerlijk
promotion promotie
i i
is is
the de
in in
as als
corporation bedrijf
law voor

EN The Charitas Foundation and the Tilburg University Fund Foundation have established the Charity for Charity Fund (Charitas voor Charitas Fonds)

NL De European Research Council (ERC) heeft een zogenaamde Proof of Concept Grant ter waarde van 150.000 euro toegekend aan prof

tiếng Anh Tiếng hà lan
the de
foundation een

EN The academic pre-Bachelor’s program for refugees of the Tilburg University Language Center is made possible by Tilburg University, the Tilburg University Foundation, the City of Tilburg, and the UAF (Foundation for Refugee Students).

NL De academische pre-bachelor voor vluchtelingen van Language Center Tilburg University wordt mogelijk gemaakt door Tilburg University, Stichting Universiteitsfonds Tilburg, Gemeente Tilburg en Stichting voor Vluchteling-Studenten UAF.

tiếng Anh Tiếng hà lan
refugees vluchtelingen
tilburg tilburg
center center
made gemaakt
possible mogelijk
foundation stichting
students studenten
university university
the de
academic academische
is wordt
for voor
by door
and en
of van

EN The management board of the Regine Sixt Children's Aid Foundation is composed of the founder and name giver of the foundation as well as her two sons, Konstantin and Alexander Sixt and Dr

NL De raad van bestuur van de Regine Sixt Kinderhulp Stichting bestaat uit de oprichter en naamgever van de stichting, evenals haar twee zonen, Konstantin en Alexander Sixt en Dr

tiếng Anh Tiếng hà lan
foundation stichting
founder oprichter
sons zonen
alexander alexander
dr dr
the de
is bestaat
two twee
management bestuur
as evenals
and en

EN Our partner Delta Lloyd Foundation changed its name since 1 May 2018 into “Stichting van Schulden naar Kansen” (“From Debt to Opportunities Foundation”).

NL IFAW onderscoek beschrijft de enorme hoeveelheid levende dieren en hun lichaamsdelen die online te koop zijn. Het beschrijft tevens de uitdagingen en kansen waarmee we te maken hebben bij het uitbannen van wildlife cybercriminaliteit.

tiếng Anh Tiếng hà lan
opportunities kansen
to tevens

EN Adessium Foundation is a philanthropic foundation that contributes to an open and just society, healthy ecosystems and a level playing field for everyone

NL Adessium Foundation is een filantropisch fonds dat bijdraagt aan een open en rechtvaardige samenleving, aan gezonde ecosystemen en aan gelijke kansen voor iedereen

tiếng Anh Tiếng hà lan
adessium adessium
contributes bijdraagt
healthy gezonde
ecosystems ecosystemen
foundation foundation
is is
open open
and en
everyone iedereen
for voor
a een

EN Adessium supports a range of organizations in the Mediterranean Sea region such as Blue Marine Foundation, Marilles Foundation, Marine Stewardship Council, MedReAct, Oceana and WWF/Mediterranean Marine Initiative.

NL Adessium steunt diverse organisaties in het Middellandse Zeegebied, zoals Blue Marine Foundation, Marilles Foundation, Marine Stewardship Council, MedReAct, Oceana en WWF/Mediterranean Marine Initiative.

tiếng Anh Tiếng hà lan
adessium adessium
supports steunt
organizations organisaties
marine marine
foundation foundation
initiative initiative
in in
and en
a diverse
as zoals
the blue

EN Forbidden Colours is a NPO linked to a fund managed by the King Baudouin Foundation, the major Belgian public benefit foundation, whose mission it is to contribute to a better society.

NL Forbidden Colours is een vzw die verbonden is aan een fonds dat wordt beheerd door de Koning Boudewijnstichting, de belangrijkste Belgische stichting voor filantropie, die als missie heeft bij te dragen tot een betere samenleving.

tiếng Anh Tiếng hà lan
linked verbonden
fund fonds
managed beheerd
king koning
belgian belgische
mission missie
forbidden forbidden
is is
better betere
the de
major belangrijkste
by door
foundation een

EN Web hosting is like your website’s foundation. You need the foundation to build the website.

NL Webhosting is het fundament van je website. Je hebt de basis nodig om je website te bouwen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
is is
your je
the de
to om
websites van
website website
need nodig
build bouwen
foundation basis

EN Promoting plant-based food & drinks worldwide is a main marketing objective for Alpro, so ensuring a consistent, socially-conscious brand image with Bynder is key to achieve this vision.

NL EVBox, fabrikant van laadstations voor elektrische voertuigen, wilde een oplossing die met de groei van het bedrijf en het partnernetwerk kon schalen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
food de
marketing bedrijf
amp groei
a een
with met
brand voor

EN Our objective is to apply ethics and integrity principles in practical issues faced by our employees and partners

NL Ons doel is de beginselen betreffende ethiek en integriteit toe te passen in de praktische situaties waarmee onze werknemers en zakenpartners worden geconfronteerd

tiếng Anh Tiếng hà lan
objective doel
ethics ethiek
integrity integriteit
principles beginselen
practical praktische
faced geconfronteerd
is is
employees werknemers
in in
to toe
and en

EN What is the primary objective of your landing page?

NL Wat is het belangrijkste doel van je landingspagina?

tiếng Anh Tiếng hà lan
primary belangrijkste
objective doel
is is
your je
what wat

EN Depending on the objective of the application we can, in consultation, retain your data for maximum 1 year, but only if we have obtained your explicit permission for this.

NL Wij kunnen afhankelijk van het doel van de sollicitatie, in overleg uw gegevens tot maximaal 1 jaar bewaren, maar alleen als wij hiervoor expliciet uw toestemming hebben ontvangen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
application sollicitatie
consultation overleg
maximum maximaal
year jaar
permission toestemming
for this hiervoor
in in
the de
data gegevens
can kunnen
retain bewaren
we wij
if als
for doel
but
depending afhankelijk
of van
have hebben

EN Step 2. Outline your objective, goals, and success metrics

NL Stap 2. Bepaal je doelstellingen, doelen en succescriteria

tiếng Anh Tiếng hà lan
your je
step stap
and en
goals doelen

EN Beyond that overarching objective, you probably have some other marketing-specific goals that you hope this plan will help you achieve

NL Naast dat allesomvattende doel, heb je vast nog een aantal andere marketingspecifieke doelen die je hoopt met dit plan te bereiken

tiếng Anh Tiếng hà lan
other andere
plan plan
this dit
goals doelen
objective doel
achieve met
you je
that dat
help die
beyond te

EN First, figure out your team?s main objective and timetable for reaching it

NL Bepaal eerst het hoofddoel van je team en in welke tijdsspanne je het wilt bereiken

tiếng Anh Tiếng hà lan
team team
your je
objective bereiken
and en
for eerst

EN Instead, think about your company?s ultimate objective and what drives your team?s work

NL Denk in plaats daarvan na over het uiteindelijke doel van je bedrijf en de motivatie van je team

tiếng Anh Tiếng hà lan
instead in plaats daarvan
think denk
ultimate uiteindelijke
objective doel
your je
team team
about over
company bedrijf
and en

EN The key objective hereby is to add new routes, appeal to business passengers as well as leisure, and create a dominant online brand.

NL Het ultieme doel? Het toevoegen van nieuwe routes, het aantrekken van zowel business als leisure passagiers en het creëren van een online dominant merk.

tiếng Anh Tiếng hà lan
objective doel
routes routes
business business
passengers passagiers
dominant dominant
online online
new nieuwe
add toevoegen
brand merk
as als
and en
a een
the zowel

EN So, we were happy to return equipped with the Profoto Connect and the A1 - and our objective was to take revenge for past failed photo sessions."

NL Daarom waren we dolgelukkig terug te kunnen keren met de Profoto Connect en de A1 - met als doel ons te revancheren voor de in het verleden mislukte fotosessies."

tiếng Anh Tiếng hà lan
profoto profoto
connect connect
failed mislukte
the de
we we
a het
were waren
and en
our in
with met
to daarom

EN Our Thoughts on What Your Main Objective Might be as a Hostwinds Affiliate:

NL Onze gedachten over wat uw hoofddoel kan zijn als een hostwinds-partner:

tiếng Anh Tiếng hà lan
thoughts gedachten
hostwinds hostwinds
our onze
as als
on over
be kan
what wat
your uw
might zijn

EN while never losing sight of the objective of improving the quality of your infrastructure and the operation of your applications.

NL Steeds met het doel om de kwaliteit van jouw infrastructuur en de werking van de applicaties te verbeteren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
objective doel
improving verbeteren
infrastructure infrastructuur
operation werking
applications applicaties
the de
quality kwaliteit
and en
of van

EN The objective of Luxembourg for Tourism is to disseminate updated information, but errors or failures to update cannot always prevented.

NL Het doel van Luxembourg for Tourism is het verspreiden van geactualiseerde informatie, maar ze zal niet altijd elke fout of gebrek aan actualisering kunnen voorkomen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
disseminate verspreiden
errors fout
is is
information informatie
or of
always altijd
for doel
but

EN Therefore, a 100% deactivation rate is our objective for the deactivation process at the point of sale (POS)

NL Daarom is een deactiveringspercentage van 100% ons doel voor het deactiveringsproces op het verkooppunt (POS)

tiếng Anh Tiếng hà lan
pos pos
point of sale verkooppunt
is is
a een
our ons
at op

EN The main objective of the CBRE Audit is to check your real estate portfolio against the latest real estate insights and trends

NL Het belangrijkste doel van de CBRE Audit is uw vastgoed te toetsen aan de meest recente vastgoed-inzichten en -trends

tiếng Anh Tiếng hà lan
main belangrijkste
objective doel
cbre cbre
audit audit
insights inzichten
trends trends
is is
the de
against van
and en
to aan

EN Blue Building Institute is dedicated to objective measurement, certification and monitoring of the degree to which buildings affect the health and wellbeing of users. Visit the website for more information.

NL Blue Building Institute zet zich in voor objectieve meting, certificering en monitoring van de mate waarin gebouwen invloed hebben op de gezondheid en het welzijn van gebruikers. Bezoek de website voor meer informatie.

tiếng Anh Tiếng hà lan
objective objectieve
measurement meting
certification certificering
monitoring monitoring
visit bezoek
information informatie
health gezondheid
users gebruikers
the de
wellbeing welzijn
website website
building building
affect invloed
and en
blue blue
degree mate
buildings gebouwen
more meer
for voor

EN Globally, Alstom’s main objective for 2025 is to reduce the energy consumption of its products and services by 25%, compared to the 2014 data. As of March 2020, it has achieved a reduction of already 20%. 

NL Het hoofddoel van Alstom is om in 2025  het energieverbruik van zijn producten en diensten wereldwijd met 25% te hebben verlaagd t.o.v. 2014. Sinds maart 2020 heeft Alstom al een reductie van 20% gerealiseerd.

tiếng Anh Tiếng hà lan
globally wereldwijd
march maart
reduction reductie
is is
to om
services diensten
products producten
already al
and en

EN Each of these projects has a different focus, objective and subject – but at the core we want to collaborate effectively

NL Elke project heeft een andere focus, een ander doel of onderwerp – maar in de kern willen we vooral goed samenwerken

EN The objective of Europeana Space was to increase and enhance the creative industries’ use of Europeana by delivering a range of resources to support their engagement.

NL Als uitkomst van het Design/Fabrication Lab hebben we een overzicht samengesteld en als pdf beschikbaar gesteld.

tiếng Anh Tiếng hà lan
and en
a een

EN During his residency at Waag, Ku works on a project attempting to explore details of the human body which have been abandoned by 'objective' contemporary western science.

NL Tijdens zijn residentie bij Waag werkt Ku aan een project waarmee hij de details van het lichaam wil onderzoeken die door de 'objectieve' moderne Westerse geneeskunde niet worden erkend.

tiếng Anh Tiếng hà lan
waag waag
ku ku
details details
body lichaam
contemporary moderne
works werkt
project project
objective objectieve
the de
explore onderzoeken
during tijdens
by door

EN The page loading speed is a very objective and directly measurable variable

NL De laadsnelheid van een pagina is een zeer objectieve en direct meetbare variabele

tiếng Anh Tiếng hà lan
objective objectieve
directly direct
loading speed laadsnelheid
page pagina
is is
very zeer
the de
a een
and en

EN Before building up a website we must understand our objective, plan how we will meet our goals with the correct website structure, and pre-test the pages? distribution

NL Alvorens een website op te bouwen, moeten we ons doel begrijpen, plannen hoe we onze doelen zullen bereiken met de juiste websitestructuur en de distributie van de pagina's vooraf testen

tiếng Anh Tiếng hà lan
distribution distributie
test testen
website website
plan plannen
the de
we we
building bouwen
will zullen
goals doelen
pages van
how hoe
objective doel
correct juiste
with op
pre vooraf
must moeten
understand begrijpen
our onze
and en
a een

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch