NL Het belangrijkste doel van de CBRE Audit is uw vastgoed te toetsen aan de meest recente vastgoed-inzichten en -trends
"meest recente vastgoed inzichten" trong Tiếng hà lan có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
NL Het belangrijkste doel van de CBRE Audit is uw vastgoed te toetsen aan de meest recente vastgoed-inzichten en -trends
EN The main objective of the CBRE Audit is to check your real estate portfolio against the latest real estate insights and trends
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
belangrijkste | main |
doel | objective |
cbre | cbre |
audit | audit |
inzichten | insights |
trends | trends |
NL Het belangrijkste doel van de CBRE Audit is uw vastgoed te toetsen aan de meest recente vastgoed-inzichten en -trends
EN The main objective of the CBRE Audit is to check your real estate portfolio against the latest real estate insights and trends
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
belangrijkste | main |
doel | objective |
cbre | cbre |
audit | audit |
inzichten | insights |
trends | trends |
NL De PADI Training-app is beschikbaar voor Android™- en Apple® iOS-apparatuur. Voor de beste leerervaring moet je mobiel apparaat niet ouder zijn dan de drie meest recente modellen. En het meest recente besturingssysteem moet zijn geïnstalleerd.
EN The PADI Training app is available for Android™ and Apple® iOS devices. For the ideal experience, devices should be no more than three models old and running with the most current OS (operating system).
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
android | android |
apple | apple |
moet | should |
modellen | models |
padi | padi |
training | training |
ios | ios |
NL De PADI Training-app is beschikbaar voor Android™- en Apple® iOS-apparatuur. Voor de beste leerervaring moet je mobiel apparaat niet ouder zijn dan de drie meest recente modellen. En het meest recente besturingssysteem moet zijn geïnstalleerd.
EN The PADI Training app is available for Android™ and Apple® iOS devices. For the ideal experience, devices should be no more than three models old and running with the most current OS (operating system).
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
android | android |
apple | apple |
moet | should |
modellen | models |
padi | padi |
training | training |
ios | ios |
NL Wij laten eigenaars van vastgoed en de eindgebruikers van hun vastgoedportefeuille uitblinken door een geïntegreerde aanpak van vastgoed-, facilitair- en projectmanagement.
EN Making property owners and end-users of their real estate portfolio excel through an integrated approach of Real Estate, Facility and Project Management.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
eigenaars | owners |
uitblinken | excel |
geïntegreerde | integrated |
aanpak | approach |
projectmanagement | project management |
NL Als een bezetter van zakelijk vastgoed zijn uw kapitaalmarktbehoeften dezelfde als die van iedere andere investeerder. Maar als vastgoed geen onderdeel uitmaakt van uw business, kunt u grote kansen missen.
EN CBRE is the leading global provider of Workplace services, helping businesses identify and implement workplace solutions that improve employee engagement and deliver great business results.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
grote | great |
NL Wij laten eigenaars van vastgoed en de eindgebruikers van hun vastgoedportefeuille uitblinken door een geïntegreerde aanpak van vastgoed-, facilitair- en projectmanagement.
EN Making property owners and end-users of their real estate portfolio excel through an integrated approach of Real Estate, Facility and Project Management.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
eigenaars | owners |
uitblinken | excel |
geïntegreerde | integrated |
aanpak | approach |
projectmanagement | project management |
NL Als een bezetter van zakelijk vastgoed zijn uw kapitaalmarktbehoeften dezelfde als die van iedere andere investeerder. Maar als vastgoed geen onderdeel uitmaakt van uw business, kunt u grote kansen missen.
EN As an occupier of corporate real estate, your capital market needs are similar to those of any investor. But unless real estate is at the core of your business, great opportunities can be missed.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
investeerder | investor |
kansen | opportunities |
NL “Het is onze belangrijkste missie om dé plek in Zwitserland te zijn waar mensen beslissingen nemen over vastgoed – niet alleen voor mensen die een nieuwe woning zoeken, maar alles [met betrekking tot vastgoed],” zegt Peter
EN “Our main mission is to be the place in Switzerland that helps people make real estate decisions – not only seeking a new home, but everything [related to real estate],” Peter says
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
belangrijkste | main |
missie | mission |
plek | place |
zwitserland | switzerland |
mensen | people |
beslissingen | decisions |
zoeken | seeking |
zegt | says |
peter | peter |
NL Wanneer u de vastgoed presentatie maakt in onze drag-and-drop Design Studio, kunt u virtuele rondleidingen toevoegen van het vastgoed dat u wilt verkopen
EN When creating your real estate listing presentation in our drag-and-drop Design Studio, add virtual tours of the property you want to sell
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
presentatie | presentation |
studio | studio |
virtuele | virtual |
rondleidingen | tours |
toevoegen | add |
wilt | want |
NL We leveren regelmatig productupdates, zodat je altijd beschikt over de meest recente en beste features. Zo haal je het meest uit de analyses die je maakt.
EN We deliver regular product updates, ensuring you always have the latest and greatest features and capabilities to deliver to your customers.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
we | we |
beste | greatest |
maakt | have |
NL Een van Fitbits meest recente - en misschien wel de meest stijlvolle activity tracker - de Luxe, is te koop in de vroege Black Friday-deals in de VS. ...
EN One of Fitbit's most recent - and arguably its most stylish activity tracker - the Luxe, is on sale in the early Black Friday deals in the US.It's not
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
fitbits | fitbit |
stijlvolle | stylish |
tracker | tracker |
vroege | early |
black | black |
misschien | arguably |
luxe | luxe |
friday | friday |
deals | deals |
NL De lijst met gebruikers kan gebruikers weergeven op basis van drie criteria: alle, meest recente logins of meest nabije gebruikers.
EN The list of users can display users based on 3 criterias: all, most recent logins or most nearby users.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
gebruikers | users |
kan | can |
weergeven | display |
logins | logins |
of | or |
NL Een van Fitbits meest recente - en misschien wel de meest stijlvolle activity tracker - de Luxe, is te koop in de vroege Black Friday-deals in de VS. ...
EN One of Fitbit's most recent - and arguably its most stylish activity tracker - the Luxe, is on sale in the early Black Friday deals in the US.It's not
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
fitbits | fitbit |
stijlvolle | stylish |
tracker | tracker |
vroege | early |
black | black |
misschien | arguably |
luxe | luxe |
friday | friday |
deals | deals |
NL De lijst met gebruikers kan gebruikers weergeven op basis van drie criteria: alle, meest recente logins of meest nabije gebruikers.
EN The list of users can display users based on 3 criterias: all, most recent logins or most nearby users.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
gebruikers | users |
kan | can |
weergeven | display |
logins | logins |
of | or |
NL De module wordt automatisch bijgewerkt met de meest recente IFRS 16-vereisten, zodat uw rapporten zeker voldoen an de meest toepasselijke regelgeving.
EN The module is automatically updated with the most current IFRS 16 requirements, providing you with the peace of mind that your reports comply with the applicable regulations.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
module | module |
automatisch | automatically |
bijgewerkt | updated |
recente | current |
rapporten | reports |
toepasselijke | applicable |
NL Recente en oude Brabantse kranten: de Brabant-Collectie op niveau 0 bevat een verzameling recente en oude Brabantse kranten.
EN Brabant newspapers: the Brabant-Collectie on the ground floor of the library maintains an archive of local newspapers from the 18th century up to the present day.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
kranten | newspapers |
op | on |
brabant | brabant |
NL Inzicht in de herkomst en bestemming van wereldwijde kapitaalstromen gerelateerd aan commercieel vastgoed is een meerwaarde bij het bepalen van de meest aantrekkelijke investeringsmogelijkheden.
EN Understanding the origins and destination of global capital flows relating to commercial property is of enormous benefit when identifying the most attractive investment opportunities.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
bestemming | destination |
wereldwijde | global |
commercieel | commercial |
aantrekkelijke | attractive |
bepalen | identifying |
NL Volatiele financiële markten vormen het decor van wereldwijde kapitaalstromen. Inzicht in de kapitaalstromen gerelateerd aan commercieel vastgoed is een meerwaarde bij het bepalen van de meest aantrekkelijke investeringsmogelijkheden.
EN Volatile financial markets form the backdrop for today’s global capital flows. A thorough understanding of the movement of capital as it relates to commercial property is a valuable asset in identifying out the most attractive investment opportunities.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
markten | markets |
vormen | form |
wereldwijde | global |
inzicht | understanding |
commercieel | commercial |
aantrekkelijke | attractive |
bepalen | identifying |
NL Volatiele financiële markten vormen het decor van wereldwijde kapitaalstromen. Inzicht in de kapitaalstromen gerelateerd aan commercieel vastgoed is een meerwaarde bij het bepalen van de meest aantrekkelijke investeringsmogelijkheden.
EN Volatile financial markets form the backdrop for today’s global capital flows. A thorough understanding of the movement of capital as it relates to commercial property is a valuable asset in identifying out the most attractive investment opportunities.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
markten | markets |
vormen | form |
wereldwijde | global |
inzicht | understanding |
commercieel | commercial |
aantrekkelijke | attractive |
bepalen | identifying |
NL Inzicht in de herkomst en bestemming van wereldwijde kapitaalstromen gerelateerd aan commercieel vastgoed is een meerwaarde bij het bepalen van de meest aantrekkelijke investeringsmogelijkheden.
EN Understanding the origins and destination of global capital flows relating to commercial property is of enormous benefit when identifying the most attractive investment opportunities.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
bestemming | destination |
wereldwijde | global |
commercieel | commercial |
aantrekkelijke | attractive |
bepalen | identifying |
NL Meest toonaangevende vastgoed dataroom oplossing | Drooms
EN Award-winning Virtual Data Room Provider | Drooms
NL Organisaties die zich richten op het leveren van diensten aan hun klanten, staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis. Je winstmarges zijn afhankelijk van een uitmuntende projectuitvoering en factureerbare uren.
EN Organizations that focus on delivering services for their clients are currently facing one of the most challenging times in recent history. Your profit margins depend on excellence in project execution and keeping a sharp eye on billable hours.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
organisaties | organizations |
diensten | services |
klanten | clients |
recente | recent |
geschiedenis | history |
NL Organisaties die zich richten op adviesdiensten aan hun klanten, staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis. Je winstmarges zijn afhankelijk van een uitmuntende projectuitvoering en factureerbare uren.
EN Organizations that focus on consulting services for their clients are currently facing one of the most challenging times in recent history. Your profit margins depend on excellence in project execution and keeping a sharp eye on billable hours.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
organisaties | organizations |
klanten | clients |
recente | recent |
geschiedenis | history |
NL Organisaties die zich richten op het leveren van projecten of mensen als een service, staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis
EN Organizations that focus on delivering projects or people as a service are currently facing one of the most challenging times in recent history
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
organisaties | organizations |
projecten | projects |
mensen | people |
service | service |
momenteel | currently |
recente | recent |
geschiedenis | history |
NL Adviesbureaus en projectgebaseerde bedrijven staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis. Je winstmarges zijn afhankelijk van een uitmuntende projectuitvoering en factureerbare uren.
EN Consulting and project-based firms are currently facing one of the most challenging times in recent history. Your profit margins depend on excellence in project execution and keeping a sharp eye on billable hours.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
tijden | times |
recente | recent |
geschiedenis | history |
NL Controleer voordat u dit doet of uw iPhone uw meest recente back-up niet overschrijft
EN Before doing this, verify that your iPhone will not overwrite your most recent backup
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
controleer | verify |
voordat | before |
doet | doing |
uw | your |
iphone | iphone |
back-up | backup |
niet | not |
NL Werk altijd en overal met de meest recente bestanden en versies
EN Always work with the most recent assets and versions
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
werk | work |
altijd | always |
versies | versions |
NL Werk altijd met de meest recente assets en versies
EN Always work with the most recent assets and versions
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
werk | work |
altijd | always |
assets | assets |
versies | versions |
NL Deel naadloos de meest recente versie van je asset
EN Seamlessly share the latest version of assets
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
deel | share |
naadloos | seamlessly |
versie | version |
NL Gebruik altijd de juiste, meest recente en goedgekeurde versies van assets
EN Always use the right asset version, approved and up-to-date
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
gebruik | use |
altijd | always |
goedgekeurde | approved |
versies | version |
assets | asset |
NL Heb vertrouwen dat jij en je team de meest recente materialen beschikbaar hebben
EN Be confident that you and your team always have the latest materials at hand (even offline)
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
team | team |
materialen | materials |
NL Dankzij Bynder heeft DPDgroup nu een gebruiksvriendelijk en eenvoudig te bedienen platform waar alle afdelingen makkelijk bij de meest recente on-brand digitale assets kunnen
EN Every marketeer needs access to DPDgroup’s new digital assets such as images, logos, files, or videos that are integral to the rebranding process
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
recente | new |
digitale | digital |
assets | assets |
NL Ook was er onzekerheid welke bestanden de meest recente waren, en of ze waren goedgekeurd.
EN This was compounded by the uncertainty of whether those files were the most recent, and whether they were approved for specific use cases.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
ook | for |
bestanden | files |
goedgekeurd | approved |
NL Alle gebruikers van de brand portal hebben nu toegang tot de meest recente media door eenvoudigweg in te loggen op Bynder via hun webbrowser, waar ter wereld ze ook zijn.
EN All brand portal users can now access the most up-to-date media by logging into Bynder via their web browser no matter where in the world they are located.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
gebruikers | users |
loggen | logging |
bynder | bynder |
NL Met de juiste software weet jij precies waar je moet zoeken, en waar de meest recente versies staan van bestanden
EN You know where to go when you’re looking for files and the most current versions are always there to work with
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
weet | know |
recente | current |
versies | versions |
bestanden | files |
NL Alleen de meest recente versies zijn beschikbaar om te downloaden
EN Only the most current versions will be available to download
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
versies | versions |
om | to |
NL Een effectieve digitale transformatie strategie gaat echter niet alleen over het toepassen van de meest recente en grootste digitale technologieën met de verwachting dat ze wonderen verrichten
EN However, an effective digital transformation strategy isn’t just about adopting the latest and greatest digital technologies and expecting them to work miracles
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
effectieve | effective |
transformatie | transformation |
grootste | greatest |
NL Dankzij realtimetoegang tot gegevens en een brede waaier aan rapporten, kunnen jouw werknemers beslissingen baseren op de meest recente informatie en wordt jouw business een succes.
EN Empowered with real-time access to data and a wide range of reports, your employees can make decisions based on the latest information, driving your business to success.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
brede | wide |
werknemers | employees |
beslissingen | decisions |
business | business |
succes | success |
NL Leg de meest recente PHP fout vast die is opgetreden voordat QM werd geladen en geef deze weer.
EN Capture and display the most recent PHP error that occurred before QM loaded.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
php | php |
fout | error |
voordat | before |
geladen | loaded |
qm | qm |
NL De Fresh Index bevat de meest recente data die wij hebben gecrawld
EN The Fresh Index contains the most recent data crawled
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
index | index |
data | data |
NL Wees nog diepgaander en alerter, zoek dagelijks nieuwe links naar inhoud met de functies van onze Site Explorer om nieuwe en verloren links te tracken. Wij tracken de meest recente data over alle URL’s in ons systeem en sturen die meteen naar u toe.
EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
zoek | find |
explorer | explorer |
verloren | lost |
systeem | system |
NL OCLC biedt RSS-feeds voor nieuws, evenementen, updates over onze producten, research. En er volgen er nog meer. Laat de meest recente nieuwskoppen in uw RSS-reader leveren. Zo blijft u moeiteloos op de hoogte van alles wat u interesseert!
EN OCLC offers RSS feeds featuring news, events, product updates, research, with more topics on the way. You can get the latest headlines delivered to your news reader to make staying informed easier.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
oclc | oclc |
evenementen | events |
research | research |
blijft | staying |
rss | rss |
op de hoogte | informed |
NL Om de meest recente beveiliging te gebruiken kunt u ervoor kiezen om deel te nemen aan de Security Cloud, een geavanceerde en coöperatieve scantechnologie gebaseerd op de cloud, die de reputatie van alle bestanden op het apparaat controleert
EN To use the most up-to-date protection, you can opt to participate in the Security Cloud, an advanced and cooperative cloud-based scanning technology that checks the reputation of any file found on the device
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
kiezen | opt |
cloud | cloud |
geavanceerde | advanced |
gebaseerd | based |
reputatie | reputation |
bestanden | file |
apparaat | device |
controleert | checks |
NL Security Cloud is een online service die een snelle oplossing biedt tegen de meest recente dreigingen op het internet.
EN Security Cloud is an online service which provides rapid response against the latest internet-based threats.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
security | security |
cloud | cloud |
snelle | rapid |
biedt | provides |
dreigingen | threats |
NL Dit bedrag is een schatting gebaseerd op de meest recente wisselkoers.
EN This amount is an estimate based on the most recent currency conversion rate.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
schatting | estimate |
op | on |
NL Dit bedrag is een schatting gebaseerd op de meest recente wisselkoers.
EN This amount is an estimate based on the most recent currency conversion rate.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
schatting | estimate |
op | on |
NL Dit bedrag is een schatting gebaseerd op de meest recente wisselkoers.
EN This amount is an estimate based on the most recent currency conversion rate.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
schatting | estimate |
op | on |
NL Voor de meest recente informatie over compatibiliteit kunt u hier meer lezen .
EN For the latest compatibility information please read more here.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
informatie | information |
compatibiliteit | compatibility |
hier | here |
NL Dit bedrag is een schatting gebaseerd op de meest recente wisselkoers.
EN This amount is an estimate based on the most recent currency conversion rate.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
schatting | estimate |
op | on |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch