Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "recommandations clients" на Англійська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "recommandations clients" з Французька на Англійська

Переклади recommandations clients

"recommandations clients" мовою Французька можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:

recommandations advice board committee council do findings first guidance guide guidelines has help help you management need policy principles recommendation recommendations referrals requirements right service services specific support tips to to help
clients client clients connect contact crm customer customer satisfaction customers customer’s guests or personal service the customer use user users visitors zendesk

Переклад Французька на Англійська recommandations clients

Французька
Англійська

FR Clients Clients 1 Client 2 Clients 3 Clients 4 Clients 5 Clients 6 Clients 7 Clients 8 Clients 9 Clients 10+ Clients

EN Guests Guests 1 Guest 2 Guests 3 Guests 4 Guests 5 Guests 6 Guests 7 Guests 8 Guests 9 Guests 10+ Guests

Французька Англійська
clients guest

FR Sur la base des recommandations du BAG, nous avons préparé les recommandations suivantes pou le personnel de nettoyage et des clients. Veuillez noter qu'il s'agit de précautions générales.

EN Based on the recommendations of the FOPH we have a number of recommendations for domestic workers and customers. Please note that these are general precautions.

Французька Англійська
recommandations recommendations
clients customers
noter note
précautions precautions
générales general
de of
veuillez please
et and
nous we
suivantes a

FR Il est conseillé de suivre les recommandations du Guide alimentaire canadien et autres recommandations provinciales pour la composition de repas complets.

EN Canada’s Food Guide is the basic tool used in most healthcare facilities to define the content of a complete meal and to guide certain product choices. Other provincial documents can also provide guidelines.

Французька Англійська
recommandations guidelines
provinciales provincial
complets complete
repas meal
il product
guide guide
la the
de of
et and
autres other

FR Récupérez les ressources gaspillées du processeur à l’aide de recommandations pour les machines virtuelles. Récupérez les ressources gaspillées du processeur à l’aide de recommandations pour les machines virtuelles.

EN Start reclaiming wasted CPU resources using VM recommendations. Start reclaiming wasted CPU resources using VM recommendations.

Французька Англійська
processeur cpu
recommandations recommendations
ressources resources

FR Recommandations UX. Grâce aux résultats du test utilisateurs, nos UX Research Consultants ont pu construire des recommandations UX personnalisées pour permettre à l'agence de développement mobile de parfaire maquettes et prototype.

EN UX recommendations. With the results, our UX researchers could build personalized UX recommendations for the developement agency, who could in turn rework on and finalize the prototype.

Французька Англійська
ux ux
prototype prototype
recommandations recommendations
résultats results
construire build
nos our
à and
grâce the
pu could
personnalisées personalized

FR Les recommandations clés suivantes sont proposées aux acteurs clés à court, moyen et long terme. D'autres points d'action spécifiques au secteur sont inclus dans la section des recommandations.

EN The following key recommendations are offered to key actors for the short, medium and long term. Other action points specific to the sector are included in the recommendations section.

Французька Англійська
recommandations recommendations
acteurs actors
terme term
dautres other
points points
daction action
secteur sector
court short
long long
inclus included
sont are
à to
spécifiques specific
et and
dans in
la the
section section
clé key

FR En 2012, on s’est posé la question à savoir si de nouvelles recommandations devaient être créées, ou s’il fallait accorder plus de temps pour travailler sur les recommandations de 2011

EN In 2012, the question arose as to whether new recommendations ought to be created, or whether more time ought to be allocated for work to take place on the 2011 recommendations

Французька Англійська
recommandations recommendations
travailler work
nouvelles new
ou or
la the
à to
créé created
en in
temps time
sur on
question question
si whether
être be
plus more

FR La liste provisoire des 10 principales recommandations a été soumise à l’assemblée générale annuelle de la SCN; la Société a demandé à ses membres de signifier leur accord sur chacune des recommandations

EN The draft list of ten items was presented at the CSN annual general meeting and members were asked to vote electronically on their agreement with each recommendation

Французька Англійська
recommandations recommendation
générale general
annuelle annual
demandé asked
membres members
10 ten
accord agreement
de of
la the
liste list
été was
à to
sur on

FR En 2012, on s’est posé la question à savoir si de nouvelles recommandations devaient être créées, ou s’il fallait accorder plus de temps pour travailler sur les recommandations de 2011

EN In 2012, the question arose as to whether new recommendations ought to be created, or whether more time ought to be allocated for work to take place on the 2011 recommendations

Французька Англійська
recommandations recommendations
travailler work
nouvelles new
ou or
la the
à to
créé created
en in
temps time
sur on
question question
si whether
être be
plus more

FR Il est conseillé de suivre les recommandations du Guide alimentaire canadien et autres recommandations provinciales pour la composition de repas complets.

EN Canada’s Food Guide is the basic tool used in most healthcare facilities to define the content of a complete meal and to guide certain product choices. Other provincial documents can also provide guidelines.

Французька Англійська
recommandations guidelines
provinciales provincial
complets complete
repas meal
il product
guide guide
la the
de of
et and
autres other

FR , pour exécuter des évaluations de sécurité et recevoir des recommandations directement dans l'interface utilisateur GitHub. Une fois l'outil intégré, les recommandations s'affichent directement dans l'onglet GitHub Security.

EN to run security reviews and receive recommendations directly within the GitHub user interface. Once you’re onboarded, recommendations will show directly within the GitHub Security tab.

Французька Англійська
évaluations reviews
recommandations recommendations
github github
directement directly
utilisateur user
sécurité security
une the
de within
et and
recevoir receive
une fois once

FR En 2012, on s’est posé la question à savoir si de nouvelles recommandations devaient être créées, ou s’il fallait accorder plus de temps pour travailler sur les recommandations de 2011

EN In 2012, the question arose as to whether new recommendations ought to be created, or whether more time ought to be allocated for work to take place on the 2011 recommendations

Французька Англійська
recommandations recommendations
travailler work
nouvelles new
ou or
la the
à to
créé created
en in
temps time
sur on
question question
si whether
être be
plus more

FR À partir de 2017-2018, le CSNB publiera des recommandations sur une base annuelle, et rapportera aussi de façon annuelle sur le statut de ses recommandations précédentes.

EN Beginning with the 2017-18 recommendation, the NBHC will be releasing recommendations annually, as well as providing annual reporting on the status of its prior recommendations.

Французька Англійська
partir beginning
statut status
recommandations recommendations
annuelle annual
sur on
de of
ses its

FR Avec respect et amour pour les victimes de l'autoroute des larmes, et guidés par leurs communautés, nous nous engageons à mettre en œuvre les 33 recommandations du rapport de recommandations du symposium sur l'autoroute des larmes

EN With respect and love for the victims of the Highway of Tears, and guided by their communities, we are committed to fulfilling the 33 recommendations from the Highway of Tears Symposium Recommendations Report

Французька Англійська
respect respect
victimes victims
larmes tears
recommandations recommendations
rapport report
guidé guided
symposium symposium
communautés communities
de of
du from
nous we
à to
et and
avec with
pour for
par by

FR Les recommandations clés suivantes sont proposées aux acteurs clés à court, moyen et long terme. D'autres points d'action spécifiques au secteur sont inclus dans la section des recommandations.

EN The following key recommendations are offered to key actors for the short, medium and long term. Other action points specific to the sector are included in the recommendations section.

Французька Англійська
recommandations recommendations
acteurs actors
terme term
dautres other
points points
daction action
secteur sector
court short
long long
inclus included
sont are
à to
spécifiques specific
et and
dans in
la the
section section
clé key

FR Offres personnalisées : en utilisant les tendances et les schémas financiers des clients, les fintechs peuvent améliorer l'engagement des clients en proposant des services et des recommandations personnalisés.

EN Personalized Offers:  Using customer financial trends and patterns, fintechs can improve customer engagement by offering personalized services and recommendations.

Французька Англійська
financiers financial
clients customer
peuvent can
améliorer improve
recommandations recommendations
offres offers
tendances trends
et and
services services
des patterns
personnalisées personalized

FR Vous pouvez utiliser une application pour créer des modèles et campagnes marketing, augmenter le nombre de recommandations de clients et améliorer le référencement naturel (SEO) afin que les clients trouvent facilement votre boutique.

EN You can get an app to create marketing ads and templates, increase customer referrals, and enhance SEO to help your customers easily find you.

Французька Англійська
recommandations referrals
facilement easily
application app
marketing marketing
augmenter increase
modèles templates
seo seo
votre your
créer create
et find
améliorer help
de and
clients customers
vous you
une an
le get

FR Vous pouvez utiliser une application pour créer des modèles et campagnes marketing, augmenter le nombre de recommandations de clients et améliorer le référencement naturel (SEO) afin que les clients trouvent facilement votre boutique.

EN You can get an app to create marketing ads and templates, increase customer referrals, and enhance SEO to help your customers easily find you.

Французька Англійська
recommandations referrals
facilement easily
application app
marketing marketing
augmenter increase
modèles templates
seo seo
votre your
créer create
et find
améliorer help
de and
clients customers
vous you
une an
le get

FR Notre croissance est alimentée par les recommandations de nos clients et le bouche-à-oreille. Nous sommes amorcés, rentables et orientés vers un partenariat à long terme pour la réussite de nos clients.

EN Our growth is driven by our customers' referrals and word-of-mouth. We are bootstrapped, profitable and aligned towards being a long-term partner in our customers’ success.

Французька Англійська
croissance growth
recommandations referrals
clients customers
rentables profitable
partenariat partner
long long
réussite success
un a
terme term
est is
de of
à and
par by
nous we
sommes are

FR Historiquement, nous avons toujours compté sur le bouche-à-oreille et les recommandations de nos clients pour bâtir notre réputation.

EN Historically, we've relied on word of mouth and the recommendations of our customers to build our reputation.

Французька Англійська
historiquement historically
recommandations recommendations
clients customers
réputation reputation
bouche mouth
bâtir to build
le the
de of
sur on

FR 2 programmes de récompense pour le client. Nous offrons des crédits PlanetHoster cumulables et une commission de 25% sur les recommandations de clients.

EN Loyalty program: All our customers receive 2% cash-back in PlanetHoster credit every 3 months. Affiliate program: 25% commission on sales you refer.

Французька Англійська
programmes program
crédits credit
planethoster planethoster
commission commission
des affiliate
clients customers
une in
sur on

FR Afin de garantir la santé et la sécurité de nos employés et de nos clients, compte tenu des recommandations du CDC et de l'OMS, les réunions seront organisées virtuellement jusqu'à nouvel ordre.

EN To ensure the health and safety of our employees and customers, meetings will be hosted virtually based on guidance from the CDC and WHO until further notice.

Французька Англійська
employés employees
clients customers
recommandations guidance
cdc cdc
réunions meetings
virtuellement virtually
organisé hosted
santé health
la the
de of
garantir ensure
du from
jusqu until
nos our
compte to
sécurité safety

FR Avec Oncrawl, vous disposez des bons KPIs pour démontrer la valeur de vos recommandations : comparaison avant/après, le ROI, l?augmentation des revenus? Vos clients comprendront beaucoup plus facilement votre impact sur l?activité de leur entreprise.

EN With Oncrawl, you have the right KPIs to demonstrate the value of your recommendations: before and after comparisons, ROI, increased revenue? Your clients will understand much more easily your impact on their business.

Французька Англійська
oncrawl oncrawl
kpis kpis
recommandations recommendations
revenus revenue
clients clients
facilement easily
impact impact
roi roi
valeur value
avec with
démontrer demonstrate
de of
sur on
vous you
plus more

FR Il vous incombe de définir et de réaliser des projets de solutions médias pour les clients de Artefact: recommandations de médias, examens et benchmarks, évaluations et analyses des performances des campagnes.

EN It will be up to you to define and deliver media solution projects to Artefact's client: media recommendations, reviews & benchmarks, campaigns performance assessments and analysis.

Французька Англійська
solutions solution
recommandations recommendations
benchmarks benchmarks
performances performance
il it
médias media
campagnes campaigns
définir define
projets projects
clients client
analyses analysis
vous you
et and

FR Vous avez une forte sensibilité "conseil", capable de faire adhérer vos clients à vos idées, recommandations et rapports de campagne.

EN You have a strong “consulting” sensitivity, able to make your clients adhere to your ideas, recommendations and campaign reports.

Французька Англійська
forte strong
sensibilité sensitivity
conseil consulting
adhérer adhere
clients clients
idées ideas
recommandations recommendations
rapports reports
campagne campaign
capable able
et and
une a
vos your
à to
vous you
avez have

FR Grâce à ces fonctionnalités CRM, les entreprises ont moins de mal à conserver leurs clients et reçoivent des recommandations d’excellence.

EN Using these CRM features, businesses see greater customer retention and high-quality referrals.

Французька Англійська
fonctionnalités features
crm crm
entreprises businesses
clients customer
recommandations referrals
conserver retention
à and

FR Des recommandations spécifiques et personnalisées par sport basées sur les conseils avisés des habitants, partenaires et tours opérateurs permettent à vos clients de découvrir les lieux secrets les mieux gardés de la nature.

EN Sport specific and personalized recommendations based on the expert knowledge of locals, partners and tourism destinations help your customers discover the wild’s best-kept secrets.

Французька Англійська
sport sport
partenaires partners
clients customers
découvrir discover
secrets secrets
recommandations recommendations
basées based on
habitants locals
la the
basé based
de of
spécifiques specific
conseils help
vos your
sur on
à and
personnalisées personalized

FR Les solutions Axis vont au-delà de la prévention de la délinquance : elles fournissent des données numériques sur les clients, des informations et des recommandations qui peuvent permettre à votre entreprise d’exploiter pleinement son potentiel.

EN Axis solutions do more than prevent crime – they provide numeric customer data, insights, and recommendations that can unlock your business’s full potential.

Французька Англійська
axis axis
prévention prevent
clients customer
recommandations recommendations
pleinement full
solutions solutions
fournissent provide
données data
potentiel potential
elles they
et and
peuvent can
sur more
votre your
qui that

FR Equisoft/plan est un logiciel-service qui crée des portraits complets de la situation financière des clients et formule des recommandations de planification.

EN Equisoft/plan is a SaaS solution that creates comprehensive financial portraits of a client, and makes recommendations for planning their future.

Французька Англійська
equisoft equisoft
crée creates
complets comprehensive
financière financial
clients client
recommandations recommendations
plan plan
un a
planification planning
portraits portraits
de of
et and
qui that
est makes

FR De la sorte, des recommandations de produits personnalisées et une publicité basée sur vos centres d?intérêts peuvent de nouveau vous être adressés sur les pages Microsoft et d?autres clients « Bing Ads »

EN This enables Microsoft and Bing Ads customers to identify that the advertisement has been clicked and a user has been forwarded to our website

Французька Англійська
pages website
microsoft microsoft
bing bing
clients customers
la the
ads ads
une a
vous to
peuvent that

FR 5 conseils pour fidéliser votre clientèle et bénéficier de recommandations clients

EN The Best of Houzz Pro Productivity Tools to Take Control of Your Construction Business

Французька Англійська
clientèle business
de of
votre your
et pro

FR Nous pouvons également adopter une approche beaucoup plus proactive et fournir à nos clients des recommandations et des analyses spécifiques pour les aider à trouver le meilleur moyen d?optimiser leurs activités.

EN We can also switch into a much more proactive approach and feed our clients with recommendation and specific analysis to help find the best path toward business optimization.

Французька Англійська
approche approach
clients clients
recommandations recommendation
analyses analysis
pouvons we can
nous pouvons can
également also
le the
à to
spécifiques specific
activité business
et find
nos our
nous we
une a
plus more
proactive proactive
aider to help
meilleur the best

FR Offrez à vos clients une expérience d’achat personnalisée grâce à l’AI, avec des résultats de recherche et des recommandations offertes en temps réel.

EN Deliver a 1:1 shopping experience with tailored search results and recommendations driven by AI in real time.

Французька Англійська
offrez deliver
expérience experience
réel real
résultats results
recherche search
recommandations recommendations
en in
une a
temps time
à and
avec with
personnalisé tailored

FR Offrez à vos clients des expériences d’achat personnalisées, avec des résultats de recherche et des recommandations sur mesure fournis en temps réel

EN Provide 1:1 personal shopping experiences to customers with hyper-individualized search results in real time

Французька Англійська
offrez provide
clients customers
expériences experiences
résultats results
temps time
réel real
recherche search
à to
de personal
en in
avec with

FR Nous vous fournirons des recommandations pour que vous soyez prêt à attirer et à fidéliser des clients.

EN We will provide recommendations to ensure you are ready to attract and engage customers.

Французька Англійська
fournirons will provide
recommandations recommendations
clients customers
prêt ready
nous we
à to
attirer attract
et and
vous you

FR Nous affichons des témoignages personnels de clients satisfaits sur nos sites en plus d'autres recommandations

EN We display personal testimonials of satisfied customers on our Sites in addition to other endorsements

Французька Англійська
témoignages testimonials
clients customers
satisfaits satisfied
en in
de of
sur on
nos our
nous we
sites sites
dautres other
plus to

FR Conformément aux recommandations des autorités en santé publique, nous mettons en œuvre des mesures décisives de distanciation sociale pour assurer le respect de la distance de 2 mètres entre chacun de nos associés et clients.

EN In accordance with public health authorities’ recommendations, we are implementing decisive social distancing measures to keep a 2-metre distance between each of our associates and customers.

Французька Англійська
recommandations recommendations
santé health
publique public
sociale social
mètres metre
autorités authorities
clients customers
associés associates
en in
distance distance
mesures measures
distanciation distancing
conformément accordance
de of
nos our
nous we
chacun a

FR Conformément aux recommandations des autorités en santé publique, nous avons mis en œuvre des mesures décisives de distanciation sociale pour assurer le respect de la distance de 2 mètres entre chacun de nos associés et clients.

EN In accordance with public health authorities’ recommendations, we have implemented decisive social distancing measures to keep a 2-metre distance between each of our associates and customers.

Французька Англійська
recommandations recommendations
santé health
publique public
sociale social
mètres metre
autorités authorities
clients customers
associés associates
distance distance
mis en œuvre implemented
en in
mesures measures
distanciation distancing
conformément accordance
de of
nos our
nous we
chacun a

FR Un site Web immobilier suit un sous-ensemble de données depuis les appareils mobiles de ses clients et émet des recommandations en temps réel pour leur indiquer les propriétés à visiter en fonction de leur emplacement géographique.

EN A real-estate website tracks a subset of data from consumers’ mobile devices and makes real-time property recommendations of properties to visit based on their geo-location.

Французька Англійська
suit tracks
sous-ensemble subset
mobiles mobile
recommandations recommendations
géographique geo
clients consumers
temps réel real-time
immobilier estate
données data
appareils devices
réel real
emplacement location
un a
propriétés properties
propriété property
de of
temps time
à to
et and
site website
depuis from
leur their

FR ●             Témoignages Nous affichons des témoignages personnels de clients satisfaits sur nos sites en plus d'autres recommandations

EN ●             Testimonials We display personal testimonials of satisfied customers on our Sites in addition to other endorsements

FR Aidez vos clients à trouver les produits dont ils ont besoin grâce aux recommandations personnalisées

EN Take your customers to find the products they need thanks to personalized recommendations

Французька Англійська
clients customers
recommandations recommendations
besoin need
à to
vos your
trouver find
produits products
dont the
personnalisées personalized

FR L'éditeur travaille avec des compagnies d'assurance pour automatiser les recommandations, la rétention et les avis en ligne. Trouvez et tirez parti de vos clients les plus fidèles en leur inspirant... Lire la suite

EN We work with insurance agencies to automate referrals, retention, and online reviews. Find & leverage your most loyal clients by inspiring them to refer you to their friends and family. Keep clients... Read more

Французька Англійська
automatiser automate
recommandations referrals
rétention retention
avis reviews
clients clients
inspirant inspiring
en ligne online
vos your
avec with
parti by
lire read
et find

FR Revetize aide les entreprises locales à créer des : Avis en ligne, recommandations, promotions, NPS, campagnes de suivi et de fidélisation des clients tout en intégrant ces stratégies dans un processus de suivi unique

EN Revetize helps local businesses build: Online Review, Referral, Promotion, NPS, Customer Follow-up and Loyalty Campaigns while integrating these strategies into a single follow-up process

Французька Англійська
aide helps
entreprises businesses
locales local
avis review
nps nps
fidélisation loyalty
clients customer
en ligne online
campagnes campaigns
stratégies strategies
un a
processus process
créer build
suivi follow
promotions promotion
intégrant integrating
à and
tout en while

FR En tant qu’établissement certifié SG Clean, nous avons rigoureusement mis en place des mesures pour améliorer la sécurité et le bien-être de nos clients et nous nous adaptons sans cesse aux recommandations sanitaires locales et internationales.

EN As an SG Clean certified establishment, we have vigilantly introduced measures to enhance the safety and well-being of our guests and are continuously adapting in line with global and local health advisories.

Французька Англійська
certifié certified
clean clean
clients guests
établissement establishment
sanitaires health
locales local
sécurité safety
internationales global
en in
mesures measures
améliorer enhance
de of
bien well-being
nos our
nous we
pour line

FR Le Europe’s Leading Patent Law Firms est réalisé à partir des recommandations de clients et de pairs, compilées par Statista, partenaire du Financial Times.

EN Europe’s Leading Patent Law Firms is based on recommendations from clients and peers, compiled by Statista, Financial Times? research partner.

Французька Англійська
leading leading
law law
recommandations recommendations
clients clients
pairs peers
partenaire partner
financial financial
compilé compiled
times times
est is
le on
par by
à and

FR Nous gérons pour vous selon vos recommandations et instructions, les sollicitations clients sur les différents canaux de vente

EN We follow your recommendations and instructions to manage customer requests on the different sales channels

Французька Англійська
recommandations recommendations
instructions instructions
clients customer
canaux channels
vente sales
nous we
vos your
sur on
vous to
et and
différents different

FR Equisoft/plan vous guide dans la création d’un portrait financier complet pour vos clients, en plus de vous proposer des recommandations pour l’avenir et d’automatiser les activités de conformité.

EN Equisoft/plan guides you through the creation of a complete financial portrait of your client, makes recommendations for their future, and automates compliance.

Французька Англійська
equisoft equisoft
plan plan
guide guides
portrait portrait
financier financial
clients client
recommandations recommendations
conformité compliance
la the
création creation
de of
vous you
dun a
complet complete
vos your
et and
en through
pour for

FR Ces changements, combinés aux nouvelles recommandations attendues de la CNIL en matière de collecte du consentement, vont sans aucun doute marquer un nouveau tournant dans la manière de gérer les tags et les données clients.

EN When combined with the new recommendations expected from France?s data protection authority (CNIL) relating to consent collection, these changes will undoubtedly herald a new turning point in how tags and customer data are managed.

Французька Англійська
recommandations recommendations
attendues expected
cnil cnil
collecte collection
consentement consent
tournant turning
gérer managed
tags tags
clients customer
changements changes
un a
s s
données data
la the
matière and
en in
manière to
combiné combined
nouveau new
du from

FR Adaptation du contenu, du catalogue, des recommandations et des prix aux différents clients et publics

EN Adapt your content, catalog, recommendations, and pricing for different customers and audiences.

Французька Англійська
catalogue catalog
recommandations recommendations
différents different
clients customers
publics audiences
contenu content
adaptation adapt
et and

FR 4 recommandations sur les différentes technologies sans contact qui permettront à vos clients de se sentir en toute sécurité (+ une liste d?exemples de ces technologies digitales)

EN 15 Vacation Rental Metrics and KPIs For Professional Property Managers

Французька Англійська
à and

Показано 50 з 50 перекладів