FR Croisez vos données CRM avec vos données marketing, financières et e-commerce. Gagnez du temps en automatisant la connexion, mise à jour et visualisation de vos données.
"croisez les données" мовою Французька можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
FR Croisez vos données CRM avec vos données marketing, financières et e-commerce. Gagnez du temps en automatisant la connexion, mise à jour et visualisation de vos données.
EN Make sense of your CRM data by combining it with your marketing, financial and e-commerce data. Build meaningful and real-time reports to make informed decisions for your business.
Французька | Англійська |
---|---|
financières | financial |
données | data |
crm | crm |
marketing | marketing |
vos | your |
de | of |
temps | time |
à | to |
commerce | business |
et | and |
FR Croisez les données d?examen des références avec les données des groupes de discussion pour valider les idées
EN Cross reference review data with focus group data to validate insights
Французька | Англійська |
---|---|
références | reference |
valider | validate |
examen | review |
données | data |
avec | with |
groupes | group |
des | cross |
FR Combinaison de sources de données : centralisez et croisez vos données projet, marketing et financières pour une analyse approfondie de vos performances.
EN Easy data connection: Connect & centralize your data from ProofHub and over 250 other applications into ClicData's data warehouse.
Французька | Англійська |
---|---|
centralisez | centralize |
données | data |
vos | your |
de | other |
et | and |
FR Croisez les données fournies par Google sur le positionnement avec les résultats des audits pour découvrir les optimisations qui auront le plus d?impact sur votre référencement naturel.
EN Blend ranking data from Google with the results of your audits to uncover the optimizations that can have the most impact on your SEO.
Французька | Англійська |
---|---|
positionnement | ranking |
audits | audits |
optimisations | optimizations |
impact | impact |
référencement | seo |
le | the |
données | data |
résultats | results |
découvrir | can |
votre | your |
avec | with |
le plus | most |
sur | on |
FR Croisez les données issues des solutions analytics et des logs avec les résultats des audits pour découvrir les optimisations qui auront le plus d?impact sur votre référencement.
EN Merge data from analytics and logs with crawl results in your audits to unlock insights and uncover areas where improvements can make the most difference.
Французька | Англійська |
---|---|
audits | audits |
données | data |
le | the |
résultats | results |
analytics | analytics |
et | and |
votre | your |
avec | with |
le plus | most |
logs | logs |
FR Croisez les données issues des solutions analytics et des logs avec les résultats des audits pour découvrir les optimisations qui auront le plus d?impact sur votre référencement naturel.
EN Blend data from analytics solutions and logs with audit results to discover the optimisations with the most impact on your SEO.
Французька | Англійська |
---|---|
audits | audit |
découvrir | discover |
optimisations | optimisations |
solutions | solutions |
impact | impact |
référencement | seo |
données | data |
le | the |
résultats | results |
analytics | analytics |
et | and |
votre | your |
avec | with |
le plus | most |
sur | on |
logs | logs |
FR Croisez les métriques Oncrawl avec les données de la Search Console pour suivre les positions des pages importantes
EN Combine Oncrawl’s metrics with Search Console data to monitor keyword rankings for top pages
Французька | Англійська |
---|---|
search | search |
console | console |
données | data |
métriques | metrics |
suivre | monitor |
pages | pages |
avec | with |
FR Croisez les données issues des solutions analytics et des logs avec les résultats des audits pour découvrir les optimisations qui auront le plus d?impact sur votre référencement.
EN Merge data from analytics and logs with crawl results in your audits to unlock insights and uncover areas where improvements can make the most difference.
Французька | Англійська |
---|---|
audits | audits |
données | data |
le | the |
résultats | results |
analytics | analytics |
et | and |
votre | your |
avec | with |
le plus | most |
logs | logs |
FR Croisez les données fournies par Google sur le positionnement avec les résultats des audits pour découvrir les optimisations qui auront le plus d?impact sur votre référencement naturel.
EN Blend ranking data from Google with the results of your audits to uncover the optimizations that can have the most impact on your SEO.
Французька | Англійська |
---|---|
positionnement | ranking |
audits | audits |
optimisations | optimizations |
impact | impact |
référencement | seo |
le | the |
données | data |
résultats | results |
découvrir | can |
votre | your |
avec | with |
le plus | most |
sur | on |
FR Croisez les données issues des solutions analytics et des logs avec les résultats des audits pour découvrir les optimisations qui auront le plus d?impact sur votre référencement naturel.
EN Blend data from analytics solutions and logs with audit results to discover the optimisations with the most impact on your SEO.
Французька | Англійська |
---|---|
audits | audit |
découvrir | discover |
optimisations | optimisations |
solutions | solutions |
impact | impact |
référencement | seo |
données | data |
le | the |
résultats | results |
analytics | analytics |
et | and |
votre | your |
avec | with |
le plus | most |
sur | on |
logs | logs |
FR Croisez les données issues des solutions analytics et des logs avec les résultats des audits pour découvrir les optimisations qui auront le plus d?impact sur votre référencement.
EN Merge data from analytics and logs with crawl results in your audits to unlock insights and uncover areas where improvements can make the most difference.
Французька | Англійська |
---|---|
audits | audits |
données | data |
le | the |
résultats | results |
analytics | analytics |
et | and |
votre | your |
avec | with |
le plus | most |
logs | logs |
FR Croisez les données fournies par Google sur le positionnement avec les résultats des audits pour découvrir les optimisations qui auront le plus d?impact sur votre référencement naturel.
EN Blend ranking data from Google with the results of your audits to uncover the optimizations that can have the most impact on your SEO.
Французька | Англійська |
---|---|
positionnement | ranking |
audits | audits |
optimisations | optimizations |
impact | impact |
référencement | seo |
le | the |
données | data |
résultats | results |
découvrir | can |
votre | your |
avec | with |
le plus | most |
sur | on |
FR Croisez les données issues des solutions analytics et des logs avec les résultats des audits pour découvrir les optimisations qui auront le plus d?impact sur votre référencement naturel.
EN Blend data from analytics solutions and logs with audit results to discover the optimisations with the most impact on your SEO.
Французька | Англійська |
---|---|
audits | audit |
découvrir | discover |
optimisations | optimisations |
solutions | solutions |
impact | impact |
référencement | seo |
données | data |
le | the |
résultats | results |
analytics | analytics |
et | and |
votre | your |
avec | with |
le plus | most |
sur | on |
logs | logs |
FR Surveillez les changements dans la façon dont Google voit votre site en suivant le comportement de Googlebot, que ce soit historiquement ou en direct, et croisez vos logs avec les données de crawl pour analyser l?impact de vos projets SEO.
EN Monitor changes in how Google sees your site by tracking Googlebot behavior, whether historically or live, and blend data from your server logs with crawl data to analyze the impact of your SEO projects.
Французька | Англійська |
---|---|
changements | changes |
comportement | behavior |
googlebot | googlebot |
historiquement | historically |
crawl | crawl |
impact | impact |
seo | seo |
surveillez | monitor |
projets | projects |
site | site |
ou | or |
données | data |
de | of |
en | in |
direct | live |
et | and |
analyser | analyze |
avec | with |
logs | logs |
FR Surveillez les changements dans la façon dont Google voit votre site en suivant le comportement de Googlebot, que ce soit historiquement ou en direct, et croisez vos logs avec les données de crawl pour analyser l?impact de vos projets SEO.
EN Monitor changes in how Google sees your site by tracking Googlebot behavior, whether historically or live, and blend data from your server logs with crawl data to analyze the impact of your SEO projects.
Французька | Англійська |
---|---|
changements | changes |
comportement | behavior |
googlebot | googlebot |
historiquement | historically |
crawl | crawl |
impact | impact |
seo | seo |
surveillez | monitor |
projets | projects |
site | site |
ou | or |
données | data |
de | of |
en | in |
direct | live |
et | and |
analyser | analyze |
avec | with |
logs | logs |
FR Oncrawl SEO Impact - Croisez données de crawl, analytics et logs
EN OnCrawl SEO Impact - Blend data from crawls, analytics and logs at scale
Французька | Англійська |
---|---|
oncrawl | oncrawl |
seo | seo |
impact | impact |
données | data |
analytics | analytics |
et | and |
logs | logs |
FR Oncrawl Data³ - Croisez vos analyses SEO avec des données tierces
EN Oncrawl Data³ - Combine your crawl data with strategic data for better ROI
Французька | Англійська |
---|---|
oncrawl | oncrawl |
vos | your |
avec | with |
données | data |
FR Croisez ces données pour analyser par pays, par appareil, par page et par emplacement publicitaire
EN Cross data to get detailed information by country, device, page and ad placement
Французька | Англійська |
---|---|
pays | country |
appareil | device |
publicitaire | ad |
données | data |
page | page |
et | and |
par | by |
emplacement | placement |
FR Oncrawl Data³ - Croisez vos analyses SEO avec des données tierces
EN Oncrawl Data³ - Combine your crawl data with strategic data for better ROI
Французька | Англійська |
---|---|
oncrawl | oncrawl |
vos | your |
avec | with |
données | data |
FR Oncrawl SEO Impact - Croisez données de crawl, analytics et logs
EN OnCrawl SEO Impact - Blend data from crawls, analytics and logs at scale
Французька | Англійська |
---|---|
oncrawl | oncrawl |
seo | seo |
impact | impact |
données | data |
analytics | analytics |
et | and |
logs | logs |
FR Oncrawl Data³ - Croisez vos analyses SEO avec des données tierces
EN Oncrawl Data³ - Combine your crawl data with strategic data for better ROI
Французька | Англійська |
---|---|
oncrawl | oncrawl |
vos | your |
avec | with |
données | data |
FR Oncrawl SEO Impact - Croisez données de crawl, analytics et logs
EN OnCrawl SEO Impact - Blend data from crawls, analytics and logs at scale
Французька | Англійська |
---|---|
oncrawl | oncrawl |
seo | seo |
impact | impact |
données | data |
analytics | analytics |
et | and |
logs | logs |
FR Croisez les informations des nouveaux résultats de votre site web avec les anciens, faites-vous valoir et soyez fier des progrès que vous avez réalisés grâce à vos actions de référencement on-page.
EN Cross the information of the new results of your website with the old ones, get bragging rights and be proud of the progress you’ve made thanks to your on-page SEO actions.
Французька | Англійська |
---|---|
anciens | old |
fier | proud |
progrès | progress |
référencement | seo |
résultats | results |
réalisés | made |
actions | actions |
informations | information |
nouveaux | new |
de | of |
à | to |
et | and |
les | ones |
des | cross |
avec | with |
site | website |
FR Garder une trace des conversations est d'autant plus essentiel lorsque vous ne vous croisez pas tous les jours au bureau.
EN Keeping track of conversations is even more vital when you aren’t seeing each other in an office every day.
Французька | Англійська |
---|---|
trace | track |
conversations | conversations |
essentiel | vital |
bureau | office |
lorsque | when |
vous | you |
plus | more |
est | is |
les | day |
une | of |
tous les | every |
FR Quel que soit l?endroit où vous le croisez, giflez-le à lui casser les oreilles
EN Wherever you meet him, slap him and smash his ears
Французька | Англійська |
---|---|
oreilles | ears |
à | and |
FR Quel que soit l?endroit où vous le croisez, giflez-le à lui casser les oreilles
EN Wherever you meet him, slap him and smash his ears
Французька | Англійська |
---|---|
oreilles | ears |
à | and |
FR S'il adore le crayon et le stylo et si la peinture à l'aquarelle le passionne, offrez-lui des cours de peinture et d'illustration et croisez les doigts pour être la source d'inspiration de son prochain travail.
EN If they’ve usually got a pencil or a paintbrush in hand, give them courses in illustration and painting. Become the inspiration behind their next creative project.
Французька | Англійська |
---|---|
doigts | hand |
crayon | pencil |
si | if |
cours | courses |
prochain | a |
peinture | painting |
à | and |
pour | behind |
de | next |
FR En chemin, vous croisez des vignerons dans leurs vignobles, des agriculteurs et leurs chevaux dans des endroits quasiment inexplorés, ainsi que des fabricants d’instruments de musique et leurs épicéas de résonance de 350 ans d’âge
EN The route takes you to see winegrowers and their grapes, through virtually undiscovered places to farmers and their horses, to musical instrument makers and their 350-year-old tonewood spruces
Французька | Англійська |
---|---|
vignerons | winegrowers |
agriculteurs | farmers |
chevaux | horses |
endroits | places |
quasiment | virtually |
fabricants | makers |
musique | musical |
ans | year |
. | takes |
vous | you |
et | and |
en | to |
FR Qu'obtenez-vous lorsque vous croisez Beats Studio Buds et Powerbeats Pro ? Non, c'est le début d'une terrible blague, c'est le début de superbes
EN What do you get when you cross Beats Studio Buds and Powerbeats Pro? No, it's the the start to a terrible joke, it's the start of some great earbuds.
Французька | Англійська |
---|---|
beats | beats |
terrible | terrible |
blague | joke |
superbes | great |
lorsque | when |
studio | studio |
le | the |
de | of |
début | the start |
pro | pro |
vous | you |
et | and |
FR Que se passe-t-il lorsque vous croisez un Kindle avec une tablette ? Huawei a la réponse.
EN What happens when you cross a Kindle with a tablet? Huawei has the answer.
Французька | Англійська |
---|---|
tablette | tablet |
huawei | huawei |
lorsque | when |
avec | with |
la | the |
vous | you |
un | a |
a | has |
réponse | answer |
se passe | happens |
FR En chemin, vous croisez des vignerons dans leurs vignobles, des agriculteurs et leurs chevaux dans des endroits quasiment inexplorés, ainsi que des fabricants d’instruments de musique et leurs épicéas de résonance de 350 ans d’âge
EN The route takes you to see winegrowers and their grapes, through virtually undiscovered places to farmers and their horses, to musical instrument makers and their 350-year-old tonewood spruces
Французька | Англійська |
---|---|
vignerons | winegrowers |
agriculteurs | farmers |
chevaux | horses |
endroits | places |
quasiment | virtually |
fabricants | makers |
musique | musical |
ans | year |
. | takes |
vous | you |
et | and |
en | to |
FR Avant de commencer votre descente, assurez-vous que la piste est dégagée. À la fin de votre descente, regardez vers le haut, dégagez immédiatement la piste, en sortant uniquement à la zone marquée. Ne croisez pas d'autres pistes de tubage.
EN Before Starting your descent, make sure the track is clear. Upon completion of your descent look uphill, clear the track immediately, exiting at the marked area only. Do not cross other tubing tracks.
Французька | Англійська |
---|---|
commencer | starting |
descente | descent |
fin | completion |
marqué | marked |
zone | area |
immédiatement | immediately |
est | is |
pistes | tracks |
de | of |
avant | before |
pas | not |
FR Les données La collecte des données La compilation des données Les données désagrégées Données qualitatives Recherche qualitative Données quantitatives Recherche quantitative
EN Data Data Collection Data Compilation Disaggregated Data Qualitative Data Qualitative Research Quantitative Data Quantitative Research
Французька | Англійська |
---|---|
collecte | collection |
compilation | compilation |
recherche | research |
données | data |
FR La transformation des données est utilisée dans la plupart des tâches d’intégration des données et de gestion des données, telles que le nettoyage des données/la préparation préalable des données et l’entreposage des données.
EN Data transformation is a component of most data integration and data management tasks, such as data wrangling and data warehousing.
Французька | Англійська |
---|---|
transformation | transformation |
données | data |
de | of |
est | is |
gestion | management |
telles | as |
et | and |
FR Tags:fuite de données, définition de la fuite de données, signification de la fuite de données, fuite de données du mot de passe, qu'est-ce qu'une fuite de données, qu'est-ce qu'une fuite de données
EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak
Французька | Англійська |
---|---|
tags | tags |
fuite | leak |
données | data |
définition | definition |
quune | a |
la | meaning |
passe | password |
FR Tags:coûts des violations de données, violations de données, violations de données dans le secteur de la santé, liste des violations de données, violations de données récentes, qu'est-ce qu'une violation de données?
EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach
Французька | Англійська |
---|---|
tags | tags |
coûts | costs |
données | data |
santé | healthcare |
liste | list |
récentes | recent |
violations | breaches |
de | of |
violation | breach |
quune | a |
FR Les données La collecte des données Les approches de collecte des données Les données désagrégées Analyse Données ventilées par sexe et par âge
EN Data Data Collection Data Collection Approaches Disaggregated Data Analysis Sex- and Age-disaggregated Data
Французька | Англійська |
---|---|
collecte | collection |
approches | approaches |
sexe | sex |
âge | age |
données | data |
analyse | analysis |
et | and |
FR Les données La collecte des données Les approches de collecte des données La compilation des données Méthodes La recherche Données ventilées par sexe et par âge Triangulation Analyse Préjugé
EN Data Data Collection Data Collection Approaches Data Compilation Methods Research Sex- and Age-disaggregated Data Triangulation Analysis Bias
Французька | Англійська |
---|---|
collecte | collection |
compilation | compilation |
sexe | sex |
âge | age |
approches | approaches |
méthodes | methods |
recherche | research |
données | data |
analyse | analysis |
et | and |
FR Le Propriétaire des données est responsable de la tenue d’une carte des données ou d’un inventaire des données documentant les catégories de données de Nuance traitées par le système concerné et les flux de données pertinents.
EN The Data Owner is responsible for maintaining a data map documenting the categories of Nuance data processed by the relevant system and creating the appropriate record of processing which confirms all data flows.
Французька | Англійська |
---|---|
carte | map |
catégories | categories |
nuance | nuance |
pertinents | relevant |
système | system |
données | data |
traitées | processed |
responsable | responsible |
de | of |
dun | a |
et | and |
propriétaire | owner |
les flux | flows |
par | by |
FR Le mappage des données consiste à mettre en correspondance les champs de plusieurs bases de données. C’est la première étape pour faciliter la migration des données, l’intégration des données et d’autres tâches de gestion des données.
EN Data mapping is the process of matching fields from one database to another. It's the first step to facilitate data migration, data integration, and other data management tasks.
Французька | Англійська |
---|---|
mappage | mapping |
correspondance | matching |
champs | fields |
migration | migration |
consiste | is |
étape | step |
données | data |
première | the first |
à | to |
bases | database |
faciliter | facilitate |
et | and |
gestion | management |
de | of |
dautres | other |
FR Les services de données peuvent faciliter l'utilisation de données actives par des logiciels de science des données, d'analyse des données et de modélisation des données
EN Data services can help put active data to use in data science, data analytics, and data modeling software
Французька | Англійська |
---|---|
actives | active |
peuvent | can |
science | science |
modélisation | modeling |
faciliter | help |
logiciels | software |
lutilisation | use |
services | services |
données | data |
et | and |
FR Cela peut inclure un nettoyage des données par une modification des types de données, une suppression des données invalides ou des doublons, une agrégation des données, un enrichissement des données ou d’autres transformations
EN This can include cleansing data by changing data types, deleting nulls or duplicates, aggregating data, enriching the data, or other transformations
Французька | Англійська |
---|---|
peut | can |
inclure | include |
nettoyage | cleansing |
modification | changing |
suppression | deleting |
ou | or |
doublons | duplicates |
transformations | transformations |
types | types |
données | data |
par | by |
une | the |
de | other |
FR Le mappage des données est un élément essentiel pour garantir l’exactitude des données lors de leur transfert d’une source à une cible. Un bon mappage des données garantit la bonne qualité des données dans l’entrepôt de données.
EN Data mapping is an essential part of ensuring that in the process of moving data from a source to a destination, data accuracy is maintained. Good data mapping ensures good data quality in the data warehouse.
Французька | Англійська |
---|---|
mappage | mapping |
source | source |
garantit | ensures |
qualité | quality |
garantir | ensuring |
transfert | process |
à | to |
données | data |
de | of |
un | a |
essentiel | essential |
dans | in |
FR Tags:prévention des pertes de données, DLP, données de messagerie, perte de données de messagerie, prévention des pertes de données de messagerie, protection des données de messagerie
EN Tags:best email security tools, email security tools, security tools, top email security tools
Французька | Англійська |
---|---|
tags | tags |
messagerie | |
prévention | security |
FR Les données personnelles traitées par Helvetia comprennent les données communiquées par le preneur d’assurance ainsi que les données accessibles au public. Les catégories de données sont les suivantes:
EN The personal data processed by Helvetia include data provided by the policyholder as well as publicly available data. Data categories include:
Французька | Англійська |
---|---|
helvetia | helvetia |
comprennent | include |
catégories | categories |
données | data |
traitées | processed |
le | the |
ainsi | as |
par | by |
de | provided |
public | available |
FR Collecte et stockage des données: Collecter les données de production, y compris les utilisateurs finaux, les bases de données ou les équipements, et les stocker dans des bases de données ou des historiens intégrés.
EN Data Collection and Storage: Collect data from production including end-users, databases, or equipment, and store it on databases or embedded historians.
Французька | Англійська |
---|---|
production | production |
utilisateurs | users |
équipements | equipment |
bases de données | databases |
stockage | storage |
finaux | end |
ou | or |
collecte | collection |
données | data |
collecter | collect |
compris | including |
stocker | store |
intégré | embedded |
et | and |
FR Les lacs de données permettent à divers rôles de votre organisation, tels que les scientifiques des données, les développeurs de données et les analystes commerciaux, d'accéder aux données avec leur choix d'outils et de cadres d'analyse
EN Data Lakes allow various roles in your organization like data scientists, data developers, and business analysts to access data with their choice of analytic tools and frameworks
Французька | Англійська |
---|---|
lacs | lakes |
permettent | allow |
divers | various |
rôles | roles |
développeurs | developers |
analystes | analysts |
choix | choice |
cadres | frameworks |
organisation | organization |
commerciaux | business |
de | of |
données | data |
votre | your |
à | to |
scientifiques | scientists |
et | and |
avec | with |
leur | their |
FR Les lacs de données permettent à divers rôles de votre organisation, tels que les scientifiques des données, les développeurs de données et les analystes commerciaux, d'accéder aux données avec leur choix d'outils et de cadres d'analyse
EN Data Lakes allow various roles in your organization like data scientists, data developers, and business analysts to access data with their choice of analytic tools and frameworks
Французька | Англійська |
---|---|
lacs | lakes |
permettent | allow |
divers | various |
rôles | roles |
développeurs | developers |
analystes | analysts |
choix | choice |
cadres | frameworks |
organisation | organization |
commerciaux | business |
de | of |
données | data |
votre | your |
à | to |
scientifiques | scientists |
et | and |
avec | with |
leur | their |
FR Mais que sont les données maîtres ? Les données maîtres, tout comme les données de référence, et les métadonnées, constituent des ressources de données organisationnelles clés
EN But what is master data? Master data, along with reference data, and metadata, is a key organizational data asset
Французька | Англійська |
---|---|
maîtres | master |
référence | reference |
organisationnelles | organizational |
métadonnées | metadata |
données | data |
ressources | asset |
mais | but |
s | a |
clé | key |
sont | is |
de | along |
et | and |
FR Méthodes de base de données : les méthodes de base de données exploitent les données des médias sociaux, des bases de données hors ligne et d'autres sources pour vérifier les informations fournies par le demandeur.
EN Database methods: Database methods leverage data from social media, offline databases, and other sources to verify the information submitted by the applicant.
Французька | Англійська |
---|---|
méthodes | methods |
demandeur | applicant |
hors ligne | offline |
bases de données | databases |
informations | information |
données | data |
sources | sources |
vérifier | verify |
le | the |
sociaux | social media |
médias | media |
par | by |
de | other |
hors | to |
et | and |
Показано 50 з 50 перекладів