Перекладіть "vivir" на Англійська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "vivir" з Іспанська на Англійська

Переклад Іспанська на Англійська vivir

Іспанська
Англійська

ES Mallorca es el mejor sitio para vivir, pero ¿es caro vivir en la isla? Aquí tienes un par de consejos para poder vivir bien en Mallorca.

EN Is it expensive living on Mallorca? Here are some helpful tips to save on your euros and live well on the island.

ІспанськаАнглійська
mallorcamallorca
consejostips
esis
caroexpensive
vivirliving
aquíhere
bienwell
tienesyour
enon
islato
deisland

ES Mallorca es el mejor sitio para vivir, pero ¿es caro vivir en la isla? Aquí tienes un par de consejos para poder vivir bien en Mallorca.

EN Is it expensive living on Mallorca? Here are some helpful tips to save on your euros and live well on the island.

ІспанськаАнглійська
mallorcamallorca
consejostips
esis
caroexpensive
vivirliving
aquíhere
bienwell
tienesyour
enon
islato
deisland

ES Mallorca es el mejor sitio para vivir, pero ¿es caro vivir en la isla? Aquí tienes un par de consejos para poder vivir bien en Mallorca.

EN Is it expensive living on Mallorca? Here are some helpful tips to save on your euros and live well on the island.

ІспанськаАнглійська
mallorcamallorca
consejostips
esis
caroexpensive
vivirliving
aquíhere
bienwell
tienesyour
enon
islato
deisland

ES Por ejemplo, una ciudad que tenga un Índice de precios de 134 significa que vivir allí es un 34% más caro que vivir en Praga.

EN Therefore, if a city has a Price Index of 134, that means that living there is 34% more expensive than living in Prague.

ІспанськаАнглійська
preciosprice
vivirliving
caroexpensive
pragaprague
esis
másmore
enin
ciudadcity
una
allíthere
deof
significameans
quetherefore

ES Gracias a ser Patrimonio por la UNESCO, vivir en Banyalbufar es como vivir en un lugar atrapado en el tiempo. Un pequeño pero pintoresco pueblo mallorquín rodeado de montañas y mar.

EN Thanks to its UNESCO protection, living in Banyalbufar is like living in a time warp. A small but quaint Mallorcan village surrounded by mountains and sea.

ІспанськаАнглійська
unescounesco
banyalbufarbanyalbufar
pequeñosmall
pintorescoquaint
mallorquínmallorcan
rodeadosurrounded
montañasmountains
marsea
enin
esis
vivirliving
pueblovillage
tiempotime
una
perobut
ato
gracias athanks

ES El Management y todo el personal en Skyline Towers son de nivel superior. Si deseas vivir en un apartamento que ofrece un ambiente familiar y un gran servicio, Skyline es el lugar para vivir.

EN The Management and the entire staff at Skyline Towers are top tier. If you want to be in an apartment that provides a family like atmosphere and great service, Skyline is the place to live.

ІспанськаАнглійська
towerstowers
apartamentoapartment
familiarfamily
managementmanagement
siif
grangreat
servicioservice
esis
elthe
lugarplace
ambienteatmosphere
enin
deseasyou
vivirto live
sonare
una
ofreceprovides
niveltier
quelive

ES Ay, los caprichos del idioma cuando una palabra tiene varias pronunciaciones. La extensión de dominio .LIVE también se podría aplicar a sitios web de asesoramiento sobre cómo llevar una vida saludable, vivir en armonía o vivir en otro país. 

EN Ah the vagaries of the English language where a word has several pronunciations. The .LIVE domain extension could also be applied to websites advising on how to live a healthy life, to live in harmony, or to living in another country.

ІспанськаАнглійська
extensiónextension
aplicarapplied
asesoramientoadvising
saludablehealthy
armoníaharmony
paíscountry
dominiodomain
livelive
oor
otroanother
lathe
enin
idiomalanguage
tienehas
deof
tambiénalso
ato
vidalife
variasseveral
unaa
cómohow

ES La luz nos devolvió la vida. Es fuente de vida. Vivir sin luz es vivir a ciegas».

EN Light has brought life back. It's the source of life. Without light, you might as well be blind.

ІспанськаАнглійська
luzlight
ciegasblind
fuentesource
lathe
vidalife
vivirbe
deof
sinwithout

ES Por ejemplo, un país que tenga un Índice de precios de 134 significa que vivir allí es un 34% más caro que vivir en la República Checa.

EN Therefore, if a country has a Price Index of 134, that means that living there is 34% more expensive than living in the Czech Republic.

ІспанськаАнглійська
paíscountry
preciosprice
vivirliving
caroexpensive
repúblicarepublic
una
esis
enin
lathe
checaczech
deof
significameans
quetherefore

ES ¿Por qué el porcentaje puede ser tan diferente según la ciudad que use primero? Por ejemplo: vivir en Berlín es un 44% más barato que en Londres, pero vivir en Londres es un 78% más caro que en Berlín

EN How come the percentage can be so different depending on which city you name first? Example: living in Berlin is 44% cheaper than in London, but living in London is 78% more expensive than in Berlin

ІспанськаАнглійська
porcentajepercentage
berlínberlin
londreslondon
caroexpensive
esis
puedecan
ciudadcity
vivirliving
enin
serbe
perobut
más baratocheaper
ejemploexample

ES Al mismo tiempo, Londres (donde recordemos que cuesta vivir 100 unidades) es un 78% más caro que Berlín (donde cuesta vivir 56 unidades)

EN At the same time, London (100 units) is 78% more expensive than Berlin (56 units)

ІспанськаАнглійська
londreslondon
caroexpensive
berlínberlin
tiempotime
esis
althe
unidadesunits
quesame

ES El Dr. James Timmons es un experto en ejercicio. Sus años de investigación lo han ayudado a las personas no solo a vivir más, sino a vivir mejor.

EN Dr. James Timmons is an expert in exercise and how it strengthens the body as we age. His years of research have led him to helping people live healthier and longer.

ІспанськаАнглійська
drdr
jamesjames
expertoexpert
ejercicioexercise
investigaciónresearch
ayudadohelping
esis
enin
elthe
unan
personaspeople
ato
deof
añosyears
vivirhave

ES Vivir en Santa María es vivir en el campo, por lo que llegar a la playa no es fácil ni rápido.

EN Living in Santa Maria is living in the countryside, so getting to the beach is not quick and easy.

ІспанськаАнглійська
vivirliving
maríamaria
campocountryside
santasanta
enin
esis
fácileasy
rápidoquick
ato
playabeach
nonot

ES Definitivamente es un lugar para aquellos que aman vivir junto al mar, disfrutar del aire libre y absolutamente idílico para vivir en familia.

EN It’s most definitely a place for those who love to live by the sea, and enjoy the great outdoors.

ІспанськаАнглійська
disfrutarenjoy
lugarplace
marsea
una
amanlove
vivirto live
esits
definitivamentedefinitely
althe
absolutamenteby
yand

ES Puedes decidir vivir y trabajar a bordo de un barco (donde están incluidas las comidas y además tienes un lugar para vivir). 

EN You might live and work on a liveaboard boat (where meals are included and you also have a place to live). 

ІспанськаАнглійська
comidasmeals
lugarplace
estánare
vivirto live
barcoboat
una
ato
incluidasincluded
dondewhere

ES Las bases militares suelen ser bastante grandes, y vivir en una de ellas es como vivir en una ciudad pequeña

EN Military bases can be quite large and living on one is a lot like living in a town

ІспанськаАнглійська
militaresmilitary
ciudadtown
grandeslarge
esis
bastantequite
vivirliving
enin
serbe
aa
basesbases

ES Felicidad y alegría en tiempos turbulentos: La Dra. Caroline Carney, de Magellan Health, sobre cómo vivir con alegría de vivir, incluso cuando parece que el mundo entero te está hundiendo

EN Happiness and Joy During Turbulent Times: Magellan Health’s Dr. Caroline Carney On How To Live With Joie De Vivre, Even When It Feels Like The Whole World Is Pulling You Down

ІспанськаАнглійська
dradr
carolinecaroline
magellanmagellan
mundoworld
ende
vivirto live
ato
cuandowhen
detimes
inclusoeven
yand
felicidadhappiness
cómohow
quelive
estáis

ES Creemos en una comunidad donde todas las mujeres y los niños tengan un lugar seguro para vivir. Un lugar donde las mujeres tengan la oportunidad de ganar un salario digno y las familias puedan vivir libres de violencia, en paz y con dignidad.

EN We believe in a community where all women and children have a safe place to live. A place where women have the opportunity to earn a livable wage and families can live free from violence, in peace, and with dignity.

ІспанськаАнглійська
creemoswe believe
mujereswomen
niñoschildren
salariowage
libresfree
violenciaviolence
pazpeace
dignidaddignity
lugarplace
lathe
enin
comunidadcommunity
una
vivirto live
oportunidadopportunity
familiasfamilies
conwith
ganarearn
dondewhere

ES Gracias a ser Patrimonio por la UNESCO, vivir en Banyalbufar es como vivir en un lugar atrapado en el tiempo. Un pequeño pero pintoresco pueblo mallorquín rodeado de montañas y mar.

EN Thanks to its UNESCO protection, living in Banyalbufar is like living in a time warp. A small but quaint Mallorcan village surrounded by mountains and sea.

ІспанськаАнглійська
unescounesco
banyalbufarbanyalbufar
pequeñosmall
pintorescoquaint
mallorquínmallorcan
rodeadosurrounded
montañasmountains
marsea
enin
esis
vivirliving
pueblovillage
tiempotime
una
perobut
ato
gracias athanks

ES Gracias a ser Patrimonio por la UNESCO, vivir en Banyalbufar es como vivir en un lugar atrapado en el tiempo. Un pequeño pero pintoresco pueblo mallorquín rodeado de montañas y mar.

EN Thanks to its UNESCO protection, living in Banyalbufar is like living in a time warp. A small but quaint Mallorcan village surrounded by mountains and sea.

ІспанськаАнглійська
unescounesco
banyalbufarbanyalbufar
pequeñosmall
pintorescoquaint
mallorquínmallorcan
rodeadosurrounded
montañasmountains
marsea
enin
esis
vivirliving
pueblovillage
tiempotime
una
perobut
ato
gracias athanks

ES Gracias a ser Patrimonio por la UNESCO, vivir en Banyalbufar es como vivir en un lugar atrapado en el tiempo. Un pequeño pero pintoresco pueblo mallorquín rodeado de montañas y mar.

EN Thanks to its UNESCO protection, living in Banyalbufar is like living in a time warp. A small but quaint Mallorcan village surrounded by mountains and sea.

ІспанськаАнглійська
unescounesco
banyalbufarbanyalbufar
pequeñosmall
pintorescoquaint
mallorquínmallorcan
rodeadosurrounded
montañasmountains
marsea
enin
esis
vivirliving
pueblovillage
tiempotime
una
perobut
ato
gracias athanks

ES Ay, los caprichos del idioma cuando una palabra tiene varias pronunciaciones. La extensión de dominio .LIVE también se podría aplicar a sitios web de asesoramiento sobre cómo llevar una vida saludable, vivir en armonía o vivir en otro país. 

EN Ah the vagaries of the English language where a word has several pronunciations. The .LIVE domain extension could also be applied to websites advising on how to live a healthy life, to live in harmony, or to living in another country.

ІспанськаАнглійська
extensiónextension
aplicarapplied
asesoramientoadvising
saludablehealthy
armoníaharmony
paíscountry
dominiodomain
livelive
oor
otroanother
lathe
enin
idiomalanguage
tienehas
deof
tambiénalso
ato
vidalife
variasseveral
unaa
cómohow

ES Por ejemplo, un país que tenga un Índice de precios de 134 significa que vivir allí es un 34% más caro que vivir en la República Checa.

EN Therefore, if a country has a Price Index of 134, that means that living there is 34% more expensive than living in the Czech Republic.

ІспанськаАнглійська
paíscountry
preciosprice
vivirliving
caroexpensive
repúblicarepublic
una
esis
enin
lathe
checaczech
deof
significameans
quetherefore

ES Por ejemplo, una ciudad que tenga un Índice de precios de 134 significa que vivir allí es un 34% más caro que vivir en Praga.

EN Therefore, if a city has a Price Index of 134, that means that living there is 34% more expensive than living in Prague.

ІспанськаАнглійська
preciosprice
vivirliving
caroexpensive
pragaprague
esis
másmore
enin
ciudadcity
una
allíthere
deof
significameans
quetherefore

ES ¿Por qué el porcentaje puede ser tan diferente según la ciudad que use primero? Por ejemplo: vivir en Berlín es un 44% más barato que en Londres, pero vivir en Londres es un 78% más caro que en Berlín

EN How come the percentage can be so different depending on which city you name first? Example: living in Berlin is 44% cheaper than in London, but living in London is 78% more expensive than in Berlin

ІспанськаАнглійська
porcentajepercentage
berlínberlin
londreslondon
caroexpensive
esis
puedecan
ciudadcity
vivirliving
enin
serbe
perobut
más baratocheaper
ejemploexample

ES Al mismo tiempo, Londres (donde recordemos que cuesta vivir 100 unidades) es un 78% más caro que Berlín (donde cuesta vivir 56 unidades)

EN At the same time, London (100 units) is 78% more expensive than Berlin (56 units)

ІспанськаАнглійська
londreslondon
caroexpensive
berlínberlin
tiempotime
esis
althe
unidadesunits
quesame

ES Si desea vivir, trabajar desde casa en nuestro especialmente diseñadas residencias para vivir/trabajar

EN If you'd like, work from home in our specially designed live-work residences

ІспанськаАнглійська
vivirlive
trabajarwork
especialmentespecially
siif
residenciasresidences
enin
nuestroour
casahome
paradesigned
desealike
desdefrom

ES La mayoría de los abatido lugar para vivir, no vivir aquí!

EN Most miserable place to live - do not live here!

ІспанськаАнглійська
lugarplace
aquíhere
vivirto live
nonot
ato
demost

ES que vivir en DEL CENTRO DE LA CIUDAD. Hermosas comodidades y personal estás MÁS ALLÁ increíbles. NO Y TODAS LAS DESVENTAJAS PROS.I encantará vivir aquí, en NIne15!

EN AND ALL PROS.I love living here at NIne15!

ІспанськаАнглійська
vivirliving
prospros
ii
denine
aquíhere
yand
lalove

ES Esto es vivir con un pie en DTLV y el otro en la serenidad, lo que te permite elegir cuándo vivir Las Vegas y cuándo presionar el botón de pausa

EN This is living with one foot in DTLV and the other in serenity — allowing you to choose when to Vegas and when to hit the pause button

ІспанськаАнглійська
vivirliving
piefoot
serenidadserenity
permiteallowing
vegasvegas
pausapause
esis
yand
otroother
teyou
enin
elegirchoose
botónbutton
cuándowhen
conwith
loone
estothis

ES ¿Qué es lo que hace de The Argonne Apartments un gran lugar para vivir? Nos alegramos de que hayas preguntado. El lujo, la calidad y el estilo son las características que hacen de los apartamentos The Argonne un excelente lugar para vivir. Ubicado en

EN What makes The Argonne Apartments a great place to live? We're happy you asked. Luxury, quality and style are what make The Argonne Apartments a great place to live. Located in Adams Morgan, The Argonne is the perfect complement to a truly unique and

ІспанськаАнглійська
preguntadoasked
lujoluxury
estilostyle
una
enin
grangreat
vivirto live
esis
apartmentsapartments
calidadquality
sonare
lugarplace
hayasyou
quelive
ubicadolocated

ES Puedes decidir vivir y trabajar a bordo de un barco (donde están incluidas las comidas y además tienes un lugar para vivir). 

EN You might live and work on a liveaboard boat (where meals are included and you also have a place to live). 

ІспанськаАнглійська
comidasmeals
lugarplace
estánare
vivirto live
barcoboat
una
ato
incluidasincluded
dondewhere

ES Simplemente queríamos volver a vivir en una gran ciudad y realmente todos con los que hablé antes me dijeron que Hamburgo es increíblemente bella y que vale la pena vivir aquí

EN We just wanted to live in a big city again and really everyone I talked to told me that Hamburg was incredibly beautiful and worth living in

ІспанськаАнглійська
granbig
ciudadcity
mei
dijerontold
hamburgohamburg
increíblementeincredibly
bellabeautiful
enin
yand
vale la penaworth
realmentereally
ato
queagain

ES Las bases militares suelen ser bastante grandes, y vivir en una de ellas es como vivir en una ciudad pequeña

EN Military bases can be quite large and living on one is a lot like living in a town

ІспанськаАнглійська
militaresmilitary
ciudadtown
grandeslarge
esis
bastantequite
vivirliving
enin
serbe
aa
basesbases

ES Declaración de Mujeres Indígenas Amazónicas en Defensa de la Vida, el Territorio y el Buen Vivir (Buen Vivir)

EN Statement of Amazonian Indigenous Women in Defense of Life, Territory, and ?Good Living? (Buen Vivir)

ІспанськаАнглійська
declaraciónstatement
mujereswomen
indígenasindigenous
enin
defensadefense
territorioterritory
buengood
deof
yand
vidalife
vivirliving

ES Declaración de Mujeres Indígenas Amazónicas en Defensa de la Vida, el Territorio y el “Buen Vivir” (Buen Vivir) | Amazon reloj

EN Statement of Amazonian Indigenous Women in Defense of Life, Territory, and ?Good Living? (Buen Vivir) | Amazon Watch

ІспанськаАнглійська
declaraciónstatement
indígenasindigenous
mujereswomen
enin
defensadefense
territorioterritory
buengood
amazonamazon
relojwatch
deof
yand
vidaliving

ES Vida asistida comodidades (también conocido como pensión y atención, vivienda para adultos o instalaciones de atención asistida) cierra la brecha entre vivir de forma independiente y vivir en un asilo de ancianos

EN Assisted living facilities (also known as board and care, adult living, or supported care facilities) bridge the gap between living independently and living in a nursing home

ІспанськаАнглійська
conocidoknown
adultosadult
brechagap
independienteindependently
atencióncare
oor
instalacionesfacilities
una
enin
lathe
tambiénalso
comoas
deboard
yand
vidaliving

ES La luz nos devolvió la vida. Es fuente de vida. Vivir sin luz es vivir a ciegas».

EN Light has brought life back. It's the source of life. Without light, you might as well be blind.

ІспанськаАнглійська
luzlight
ciegasblind
fuentesource
lathe
vidalife
vivirbe
deof
sinwithout

ES Podrías vivir y trabajar en un barco de vida a bordo (donde las comidas están incluidas y además tienes un lugar para vivir). 

EN You might live and work on a liveaboard boat (where meals are included and you also have a place to live). 

ІспанськаАнглійська
comidasmeals
lugarplace
estánare
vivirto live
enon
barcoboat
una
ato
incluidasincluded
dondewhere

ES Permite un ecosistema de innovación digital, dando la posibilidad a los ciudadanos de diseñar desafíos o colaborar en su resolución, participando activamente en la creación de la ciudad donde les gustaría vivir.

EN It enables an ecosystem of digital innovation, empowering citizens to create challenges or collaborate in their resolution, participating actively in the creation of the city where they would like to live.

ІспанськаАнглійська
permiteenables
ecosistemaecosystem
desafíoschallenges
colaborarcollaborate
resoluciónresolution
participandoparticipating
activamenteactively
gustaríawould like
innovacióninnovation
oor
enin
unan
lathe
vivirto live
digitaldigital
ciudadcity
deof
ato
ciudadanoscitizens
diseñarcreate
creacióncreation
sutheir
dondewhere

ES Vivir, trabajar y viajar en la UE

EN Living, working, travelling in the EU

ІспанськаАнглійська
vivirliving
trabajarworking
enin
ueeu
lathe

ES Información sobre el derecho a vivir, trabajar, viajar y estudiar en otro país de la UE, incluido el acceso a la sanidad y los derechos de los consumidores

EN Information on your rights to live, work, travel and study in another EU country, including access to healthcare and consumer rights

ІспанськаАнглійська
informacióninformation
otroanother
paíscountry
ueeu
sanidadhealthcare
consumidoresconsumer
accesoaccess
vivirto live
derechosrights
ato
enin
incluidoincluding
trabajarwork
yyour
deand
elon
viajartravel

ES Preparar y cultivar la tierra: Lo que necesita saber para ser autosuficiente y sobrevivir, incluyendo consejos sobre cómo almacenar y cultivar sus propios alimentos y vivir sin electricidad

EN A Brief History of Motion: From the Wheel, to the Car, to What Comes Next

ІспанськаАнглійська
lathe
quecomes

ES “Cloudflare maximizó la calidad del servicio y minimizó el tiempo de respuesta del servicio para Crisp. Ha conseguido convertir en artículo de consumo para masas una costosa infraestructura de red. No podemos vivir sin él”.

EN “Cloudflare maximized service quality and minimized service response time for Crisp. It's a commoditization of expensive network infrastructure for the masses. We can’t live without it.”

ES Una bolsa de diseño personalizado es un accesorio increíble. No sabemos cómo has podido vivir sin una hasta ahora.

EN Cap off your branding and get ahead with a custom hat design.

ІспанськаАнглійська
diseñodesign
deahead
una
esget
personalizadocustom
sinwith

ES el plastico, no, gracias, tú, cero, residuos, sostenibilidad, vivir, de manera sostenible, ambiente, clima, cambio, camada, contaminación, sostenible, reducir, reutilizar, reciclar, tierra, planeta, sin plástico

EN plastic, no, thank, you, zero, waste, sustainability, live, sustainably, environment, climate, change, litter, pollution, sustainable, reduce, reuse, recycle, earth, planet, no plastic, plastic free

ІспанськаАнглійська
residuoswaste
vivirlive
cambiochange
contaminaciónpollution
reducirreduce
plásticoplastic
sostenibilidadsustainability
sosteniblesustainable
climaclimate
planetaplanet
cerozero
ambienteenvironment
tierraearth
reutilizarreuse
sinno
elthank
reciclarrecycle
deyou
ІспанськаАнглійська
allíthere
vivirto live

ES  le permite vivir y trabajar permanentemente en Estados Unidos. Los pasos que deberá tomar para solicitar una Tarjeta Verde variarán según su situación individual.

EN allows you to live and work permanently in the United States. The steps you must take to apply for a Green Card will vary depending on your individual situation.

ІспанськаАнглійська
permiteallows
permanentementepermanently
tarjetacard
situaciónsituation
variarvary
vivirto live
enin
pasossteps
solicitarapply
unidosunited
paradepending
estados unidosstates
yyour
quelive
deberámust
verdegreen

ES Determine si es elegible y obtenga más información acerca del proceso que le permite vivir y trabajar en EE.UU. permanentemente.

EN Thinking about applying for a Green Card? Find out if you’re eligible, and get more information about living and working in the U.S. permanently.

ІспанськаАнглійська
elegibleeligible
vivirliving
permanentementepermanently
procesoapplying
ss
siif
informacióninformation
enin
acercaabout
yfind
esget
trabajara

ES Ayuno Intermitente: Libro de Cocina de Dieta en Ayunas # 1 para Perder Peso, Quemar Grasa y Vivir una Vida más Saludable! (intermittent fasting - spanish edition)

EN Wine Girl: The Obstacles, Humiliations, and Triumphs of America's Youngest Sommelier

ІспанськаАнглійська
deof
yand
másthe

Показано 50 з 50 перекладів