Перекладіть "todoist has grown" на Японська

JA とても便利に使わせてもらってます。Chrome 拡張や Wear OS アプリまで用意されていて、本当にタスク管理が楽になりました。

транслітерація totemo biàn lìni shǐwasetemorattemasu。Chrome kuò zhāngya Wear OS apurimade yòng yìsareteite、 běn dāngnitasuku guǎn lǐga lèninarimashita。

• 拡張や Wear OS

JA Todoist は、創設当初から VC や投資家からの援助を受けず自然な成長を遂げています。

транслітерація Todoist ha、 chuàng shè dāng chūkara VC ya tóu zī jiākarano yuán zhùwo shòukezu zì ránna chéng zhǎngwo suìgeteimasu。

• Todoist
• VC

JA Todoist の良さは、シンプルでパワフルなこと。あなたとチームがタスクやプロジェクトを拡大すれば、Todoist も一緒に拡大してくれます。

транслітерація Todoist no liángsaha,shinpurudepawafurunakoto。anatatochīmugatasukuyapurojekutowo kuò dàsureba、Todoist mo yī xùni kuò dàshitekuremasu。

• Todoist

JA A: 3Dカメラプロジェクションをよく使いますね。パーティクルシステムには何度も助けられましたし、Smart Vectorの実装により、複雑なエフェクトを実現できるようになりました。

транслітерація A: 3Dkamerapurojekushonwoyoku shǐimasune.pātikurushisutemuniha hé dùmo zhùkeraremashitashi、Smart Vectorno shí zhuāngniyori、 fù zánaefekutowo shí xiàndekiruyouninarimashita。

JA TikTokは誕生してまだ数年しか経っていませんが、この数年で天文学的な成長を遂げました...

транслітерація TikTokha dàn shēngshitemada shù niánshika jīngtteimasenga、kono shù niánde tiān wén xué dena chéng zhǎngwo suìgemashita...

JA Todoist は、見落としがちな仕事を管理する手段として重宝しています。期限や予定を忘れずに済むので、スモールビジネスの経営者におすすめです。

транслітерація Todoist ha、 jiàn luòtoshigachina shì shìwo guǎn lǐsuru shǒu duàntoshite zhòng bǎoshiteimasu。qī xiànya yǔ dìngwo wàngrezuni jìmunode,sumōrubijinesuno jīng yíng zhěniosusumedesu。

• Todoist

JA Todoist のすべての機能を確認

транслітерація Todoist nosubeteno jī néngwo què rèn

• Todoist のすべての機能を確認

JA 15 年以上におよぶ継続的な努力が実を結び Todoist は業界のリーダーになりました。

транслітерація 15 nián yǐ shàngnioyobu jì xù dena nǔ lìga shíwo jiébi Todoist ha yè jiènorīdāninarimashita。

• 年以上におよぶ継続的な努力が実を結び Todoist

JA Todoist が、本当に人生を変えてくれました。言い過ぎではありません。精神的余裕をもたせてくれて、不安になることが減りました。

транслітерація Todoist ga、 běn dāngni rén shēngwo biànetekuremashita。yáni guògidehaarimasen。jīng shén de yú yùwomotasetekurete、 bù ānninarukotoga jiǎnrimashita。

• Todoist

JA DiscogsはもともとKevin Lewandowskiの趣味のプロジェクトとして2000年に作られ、レコードやCDの信頼あるリソースへと成長しました。

транслітерація DiscogshamotomotoKevin Lewandowskino qù wèinopurojekutotoshite2000niánni zuòrare,rekōdoyaCDno xìn làiarurisōsuheto chéng zhǎngshimashita。

• DiscogsはもともとKevin

JA Fugro は 65 か国で従業員数 10,000 人の規模にまで成長し、先進的な分散型チームのニーズに合わせて、Atlassian のクラウド製品を継続的に利用しています。

транслітерація Fugro ha 65 ka guóde cóng yè yuán shù 10,000 rénno guī mónimade chéng zhǎngshi、 xiān jìn dena fēn sàn xíngchīmunonīzuni héwasete、Atlassian nokuraudo zhì pǐnwo jì xù deni lì yòngshiteimasu。

• Fugro は か国で従業員数

JA 法人顧客および投資家がデジタル体験に順応するにつれ、銀行員から提供される情報やサービスにも素早くデジタルアクセスできれば、という要望が増えてきました。

транслітерація fǎ rén gù kèoyobi tóu zī jiāgadejitaru tǐ yànni shùn yīngsurunitsure、 yín xíng yuánkara tí gōngsareru qíng bàoyasābisunimo sù zǎokudejitaruakusesudekireba、toiu yào wàngga zēngetekimashita。

JA 1896年に開催された第1回オリンピックでは5種目のみだった射撃競技は、現在では15種目と、銃器技術の進歩とともに着実に成長を遂げています。

транслітерація 1896niánni kāi cuīsareta dì1huíorinpikkudeha5zhǒng mùnomidatta shè jī jìng jìha、 xiàn zàideha15zhǒng mùto、 chòng qì jì shùno jìn bùtotomoni zhe shíni chéng zhǎngwo suìgeteimasu。

JA 2013年にFacebookによって開発されたReactは、比較リストの中で2番目に古いフレームワークです。それ以来、人気が急上昇し、大きなコミュニティを形成しています。

транслітерація 2013niánniFacebookniyotte kāi fāsaretaReactha、 bǐ jiàorisutono zhōngde2fān mùni gǔifurēmuwākudesu。sore yǐ lái、 rén qìga jí shàng shēngshi、 dàkinakomyunitiwo xíng chéngshiteimasu。

JA 2014年に開発されたVueは、他の2つのフレームワークと比較して最も若いフレームワークですが、その人気は大きく成長しています。

транслітерація 2014niánni kāi fāsaretaVueha、 tāno2tsunofurēmuwākuto bǐ jiàoshite zuìmo ruòifurēmuwākudesuga、sono rén qìha dàkiku chéng zhǎngshiteimasu。

JA 協会の５４％が現在使用しているコミュニケーションツールへの従業員の参加率の低減や、メンバーがツールに満足していないという報告をしています。

транслітерація xié huìno５４％ga xiàn zài shǐ yòngshiteirukomyunikēshontsūruheno cóng yè yuánno cān jiā lǜno dī jiǎnya,menbāgatsūruni mǎn zúshiteinaitoiu bào gàowoshiteimasu。

JA デジタル世代のワーカーとビジネスリーダーは、それぞれ別のテックバブルの中に生息しています。そして、この真実は、パンデミック中にますます明白になる一方です。

транслітерація dejitaru shì dàinowākātobijinesurīdāha、sorezore biénotekkubaburuno zhōngni shēng xīshiteimasu。soshite、kono zhēn shíha,pandemikku zhōngnimasumasu míng báininaru yī fāngdesu。

JA ネットショップの売り上げを上げる方法は複数あります。この記事ではまず見直したいネットショップの運営方法や、ネットショップへの流入を増やす方法を紹介します。

транслітерація nettoshoppuno màiri shànggewo shànggeru fāng fǎha fù shùarimasu。kono jì shìdehamazu jiàn zhíshitainettoshoppuno yùn yíng fāng fǎya,nettoshoppuheno liú rùwo zēngyasu fāng fǎwo shào jièshimasu。

JA 債券運用会社のPIMCOは、ビットコイン（BTC）などのデジタル通貨へのエクスポージャーを増やすことを計画している。

транслітерація zhài quàn yùn yòng huì shènoPIMCOha,bittokoin（BTC）nadonodejitaru tōng huòhenoekusupōjāwo zēngyasukotowo jì huàshiteiru。

JA 当社はANAM Industriesという小さな企業からスタートしその後Amkor Technology, Inc.となり、半導体産業でワールドクラスのサプライヤーにまで成長しました

транслітерація dāng shèhaANAM Industriestoiu xiǎosana qǐ yèkarasutātoshisono hòuAmkor Technology, Inc.tonari、 bàn dǎo tǐ chǎn yèdewārudokurasunosapuraiyānimade chéng zhǎngshimashita

• 当社はANAM Industriesという小さな企業からスタートしその後Amkor Technology

JA 法人顧客および投資家がデジタル体験に順応するにつれ、銀行員から提供される情報やサービスにも素早くデジタルアクセスできれば、という要望が増えてきました。

транслітерація fǎ rén gù kèoyobi tóu zī jiāgadejitaru tǐ yànni shùn yīngsurunitsure、 yín xíng yuánkara tí gōngsareru qíng bàoyasābisunimo sù zǎokudejitaruakusesudekireba、toiu yào wàngga zēngetekimashita。

JA Fugro は 65 か国で従業員数 10,000 人の規模にまで成長し、先進的な分散型チームのニーズに合わせて、Atlassian のクラウド製品を継続的に利用しています。

транслітерація Fugro ha 65 ka guóde cóng yè yuán shù 10,000 rénno guī mónimade chéng zhǎngshi、 xiān jìn dena fēn sàn xíngchīmunonīzuni héwasete、Atlassian nokuraudo zhì pǐnwo jì xù deni lì yòngshiteimasu。

• Fugro は か国で従業員数

JA 従業員数が500人を超え、世界に16拠点を構える。50,000以上のアプリがAdjustを使用してモバイルマーケティングの成長を促進。

транслітерація cóng yè yuán shùga500rénwo chāoe、 shì jièni16jù diǎnwo gòueru。50,000yǐ shàngnoapurigaAdjustwo shǐ yòngshitemobairumāketinguno chéng zhǎngwo cù jìn。

JA 2007年の設立以来、EcoVadisは世界最大かつ最も信頼されるサステナビリティ評価機関へと成長し、10万社以上に対してサステナビリティ評価を提供してまいりました。

транслітерація 2007niánno shè lì yǐ lái、EcoVadisha shì jiè zuì dàkatsu zuìmo xìn làisarerusasutenabiriti píng sì jī guānheto chéng zhǎngshi、10wàn shè yǐ shàngni duìshitesasutenabiriti píng sìwo tí gōngshitemairimashita。

JA 全世界における 1 人当たりの液体乳製品（LDP）の消費は 2012 年から 2015 年にかけて 43.9 リットルから 44.44 リットルとわずかに増加しました。

транслітерація quán shì jièniokeru 1 rén dāngtarino yè tǐ rǔ zhì pǐn （LDP）no xiāo fèiha 2012 niánkara 2015 niánnikakete 43.9 rittorukara 44.44 rittorutowazukani zēng jiāshimashita。

• 全世界における
• 年から 年にかけて リットルから

JA 今日では、Slidebeanはスライドの作成から財務モデル、デザイン、さらには投資家の発掘に至るまで、ピッチデッキ構築プロセスの全てを支援するまでに成長しました。

транслітерація jīn rìdeha、Slidebeanhasuraidono zuò chéngkara cái wùmoderu,dezain,saraniha tóu zī jiāno fā juéni zhìrumade,pitchidekki gòu zhúpurosesuno quántewo zhī yuánsurumadeni chéng zhǎngshimashita。

JA バーチャルで開催するようになってから、CPD から提供されるコースはどのくらい増えましたか？ 反応はどうでしたか？

транслітерація bācharude kāi cuīsuruyouninattekara、CPD kara tí gōngsarerukōsuhadonokurai zēngemashitaka？ fǎn yīnghadoudeshitaka？

JA ビデオ通話、レポートの自動化、GitHub や Todoist などのアプリからアップデートの取得 — すべてを Twist の中から。

транслітерація bideo tōng huà,repōtono zì dòng huà、GitHub ya Todoist nadonoapurikaraappudētono qǔ dé — subetewo Twist no zhōngkara。

• や Todoist などのアプリからアップデートの取得
• すべてを Twist

JA Todoist ニュースレターを受け取る

транслітерація Todoist nyūsuretāwo shòuke qǔru

• Todoist ニュースレターを受け取る

JA Todoist はシンプルな操作性と、どんなワークフローにも対応できる柔軟性を備えています。

транслітерація Todoist hashinpuruna cāo zuò xìngto、don'nawākufurōnimo duì yīngdekiru róu ruǎn xìngwo bèieteimasu。

• Todoist

JA Todoist で仕事や生活を管理している数千万人以上の人たちに加わろう。

транслітерація Todoist de shì shìya shēng huówo guǎn lǐshiteiru shù qiān wàn rén yǐ shàngno réntachini jiāwarou。

• Todoist

JA IFTTT、Alexa、Google カレンダーなどのツールと Todoist を連携しましょう…

транслітерація IFTTT、Alexa、Google karendānadonotsūruto Todoist wo lián xiéshimashou…

• カレンダーなどのツールと Todoist

JA Todoist をすばやく始めるために必要な情報は、すべてここに。

транслітерація Todoist wosubayaku shǐmerutameni bì yàona qíng bàoha、subetekokoni。

• Todoist

JA Todoist を最大限に活用するためのヒントや、よくあるご質問への回答が見つかります。

транслітерація Todoist wo zuì dà xiànni huó yòngsurutamenohintoya、yokuarugo zhì wènheno huí dága jiàntsukarimasu。

• Todoist

JA 他には無い生産性向上のアドバイス。Todoist のヒントと製品ニュースもお届け。

транслітерація tāniha wúi shēng chǎn xìng xiàng shàngnoadobaisu.Todoist nohintoto zhì pǐnnyūsumoo jièke。

JA すでに使っているすべてのツールを Todoist と連携しよう

транслітерація sudeni shǐtteirusubetenotsūruwo Todoist to lián xiéshiyou

• すでに使っているすべてのツールを Todoist と連携しよう

JA Todoist を多彩なチャンネルにつなげよう — Pocket、Facebook、Fitbit など。

транслітерація Todoist wo duō cǎinachan'nerunitsunageyou — Pocket、Facebook、Fitbit nado。

• Todoist を多彩なチャンネルにつなげよう

JA アプリ内の機能で Todoist をカスタマイズ！

транслітерація apuri nèino jī néngde Todoist wokasutamaizu！

• アプリ内の機能で Todoist

JA 何から始めればいいかわからない？ Todoist の初心者ガイドが簡単です。

транслітерація hékara shǐmerebaiikawakaranai？ Todoist no chū xīn zhěgaidoga jiǎn dāndesu。

• Todoist

JA Todoist を手動で同期する方法

транслітерація Todoist wo shǒu dòngde tóng qīsuru fāng fǎ

• Todoist を手動で同期する方法

JA Todoist を使って活躍するための考え方、アイデア、アドバイスが盛りだくさん。

транслітерація Todoist wo shǐtte huó yuèsurutameno kǎoe fāng,aidea,adobaisuga shèngridakusan。

• Todoist

JA Todoist を効果的に使う方法 ― 完全ガイド

транслітерація Todoist wo xiào guǒ deni shǐu fāng fǎ ― wán quángaido

• Todoist を効果的に使う方法
• 完全ガイド

JA Todoist を使うために必要な知識は、すべてここに。

транслітерація Todoist wo shǐutameni bì yàona zhī shíha、subetekokoni。

• Todoist

JA Todoist の知られざる 19 の機能

транслітерація Todoist no zhīrarezaru 19 no jī néng

• Todoist の知られざる の機能

JA Todoist のことどれだけ知ってる？ 知識をテストして、知らなかったトリックを身に着けよう。

транслітерація Todoist nokotodoredake zhītteru？ zhī shíwotesutoshite、 zhīranakattatorikkuwo shēnni zhekeyou。

• Todoist

JA Todoist セクション: プロジェクトを分割し成功させる 18 の方法

транслітерація Todoist sekushon: purojekutowo fēn gēshi chéng gōngsaseru 18 no fāng fǎ

• Todoist セクション
• プロジェクトを分割し成功させる の方法

JA 当社では Todoist の開発を 16 年と 274 日間続けています。 長期的な視野で取り組んでいます。

транслітерація dāng shèdeha Todoist no kāi fāwo 16 niánto 274 rì jiān xùketeimasu。 zhǎng qī dena shì yěde qǔri zǔndeimasu。

• 当社では Todoist の開発を

JA SNS で Todoist をフォローして最新情報を受け取りましょう。

транслітерація SNS de Todoist woforōshite zuì xīn qíng bàowo shòuke qǔrimashou。

• SNS で Todoist

JA Todoist の無料プランを継続するか、アップグレードして仕事やコラボレーションに最もパワフルな機能を利用しましょう。

транслітерація Todoist no wú liàopuranwo jì xùsuruka,appugurēdoshite shì shìyakoraborēshonni zuìmopawafuruna jī néngwo lì yòngshimashou。

• Todoist

JA Todoist で仕事や生活を管理している 3000万人の人たちに加わろう　

транслітерація Todoist de shì shìya shēng huówo guǎn lǐshiteiru 3000wàn rénno réntachini jiāwarou　

• Todoist で仕事や生活を管理している