Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "range of subjects" на Французька

Показано 50 з 50 перекладів фрази "range of subjects" з Англійська на Французька

Переклади range of subjects

"range of subjects" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Французька:

range aide aider applications assortiment au autres aux avec bien ce chaque choisir choisissez choix comme dans de de la de l’ de nombreux des deux différentes différents distance divers diverses diversité domaine domaines données du d’un encore ensemble entre entreprise est et faire fonction fonctionnalités gamme gamme de produits grand il jour la le les les données mais marché même nombre nombre de nombreuses nombreux nous offrons offre offrent options ou où par plage plus plus de plusieurs portée pour produits période qualité que service services si site solutions série tous tout très types un une utilisation variété vous à étendue être
subjects a au cas ce cette demandes du elle elles est il ils le les les personnes les sujets leur leurs mais mathématiques ne notre nous ont pas personnel personnes pour qu que qui savoir sciences si sont sujet sujets technologie thèmes un vous vous êtes être

Переклад Англійська на Французька range of subjects

Англійська
Французька

EN ·      “Test Subjects” Sticker – Let your enemies know you’re ready to go nuclear with the “Test Subjects” sticker, which can be slapped onto most weapons in the Gunsmith.

FR ·      Autocollant Cobaye : faites comprendre à vos ennemis que vous ne plaisantez pas avec l'autocollant Cobayes, qui peut être appliqué à la plupart des armes dans l'armurerie.

Англійська Французька
sticker autocollant
enemies ennemis
weapons armes
to à
the la
your vos
can peut
most plupart
in dans
with avec

EN Subjects All Subjects English Language Arts English as Another Language Modern Languages Art Science and Technology Mathematics Social Sciences Physical Education Cross-Curricular Religion Career Other

FR Sujets Sujets Toutes les disciplines Anglais, language arts Anglais, langue seconde Langues Arts Science et technologie Mathématiques Univers social Éducation physique Multidisciplinaire Éthique et culture religieuse Choix de carrière Autre

Англійська Французька
social social
career carrière
education Éducation
physical physique
language language
languages langues
science science
technology technologie
mathematics mathématiques
arts arts
subjects les
and et

EN (h) Made available to Data Subjects and Data Subjects allowed to exercise certain rights in relation to their Personal Data (Data Subject’s Rights and Requests)

FR (h) Mis à la disposition des personnes concernées et des personnes autorisées à exercer certains droits en relation avec leurs données à caractère personnel (Droits et demandes des personnes concernées)

Англійська Французька
h h
exercise exercer
rights droits
requests demandes
data données
subjects personnes
relation relation
available disposition
allowed autorisé
to à
in en
certain certains
their leurs

EN The GDPR requires Data Controllers to provide detailed, specific information to Data Subjects depending on whether the information was collected directly from Data Subjects or from elsewhere

FR Le GDPR exige que les contrôleurs de données fournissent des informations détaillées et spécifiques aux personnes concernées selon que les informations ont été collectées directement auprès des personnes concernées ou ailleurs

Англійська Французька
gdpr gdpr
requires exige
controllers contrôleurs
directly directement
elsewhere ailleurs
data données
was été
to auprès
information informations
or ou
the le
subjects les
specific spécifiques
collected collecté
from de

EN Subjects All Subjects English Language Arts English as Another Language Modern Languages Art Science and Technology Mathematics Social Sciences Physical Education Cross-Curricular Religion Career Other

FR Sujets Sujets Toutes les disciplines Anglais, language arts Anglais, langue seconde Langues Arts Science et technologie Mathématiques Univers social Éducation physique Multidisciplinaire Éthique et culture religieuse Choix de carrière Autre

Англійська Французька
social social
career carrière
education Éducation
physical physique
language language
languages langues
science science
technology technologie
mathematics mathématiques
arts arts
subjects les
and et

EN We set a snowball technique, a technique where existing study subjects recruit future subjects from among their contacts. Thus the sample group is said to grow like a rolling snowball.

FR Nous avons mis au point une technique en boule de neige, où les personnes qui répondent recrutent de futur·es participant·es parmi leurs contacts. Ainsi, on dit que le groupe échantillon se développe comme une boule de neige qui roule.

Англійська Французька
technique technique
future futur
sample échantillon
contacts contacts
group groupe
the le
a une
we nous
subjects les
like comme
among de

EN Motivating learners to engage in science, technology, engineering and mathematics (STEM) subjects requires to establish connections between those subjects and real-word applications. The CIA kit offers that...

FR Encourager les élèves à s'intéresser aux sciences, à la technologie, à l'ingénierie et aux mathématiques (STIM) nécessite d'établir des liens entre ces matières et leur usage dans le monde réel. Le kit «...

Англійська Французька
stem stim
requires nécessite
establish établir
connections liens
kit kit
applications usage
real réel
science sciences
mathematics mathématiques
technology technologie
to à
subjects les
between entre
in dans

EN Our teams are looking forward to meeting you to talk about a range of subjects at MeasureCamp Berlin taking place on September 28th.

FR Le 23 et 24 octobre 2019, retrouvez les équipes d’AT Internet au DAA OneConference à Chicago sur notre stand ou pour notre conférence.

Англійська Французька
september octobre
teams équipes
to à
meeting conférence
subjects les
our notre
forward pour
talk et

EN Our teams are looking forward to discussing a range of insightful subjects at MeasureCamp Paris taking place on May 25th.

FR AT Internet sera présent à Cologne pour le salon Dmexco qui se déroulera les 11 et 12 septembre 2019. Venez nous rencontrer nos équipes sur notre stand !

Англійська Французька
teams équipes
to à
may septembre
subjects les
forward pour
on sur

EN Direct feedback from the end user surrounding a wide range of subjects (i.e. UX optimisation, CRO, digital tranformation) is needed in order to monitor the impact on the digital customer journey.

FR Un retour direct de l’utilisateur final sur un large éventail de sujets tels que l’optimisation UX, CRO, flux et reflux est nécessaire pour suivre l’impact sur le parcours utilisateurs en ligne.

Англійська Французька
direct direct
wide large
subjects sujets
ux ux
digital en ligne
range ligne
user utilisateurs
a un
needed nécessaire
the end final
the le
of de
in en
monitor suivre
journey parcours
feedback retour
is est
on sur

EN A hand-picked selection of our very best royalty-free imagery covering a broad range of subjects. Take a look at what we've got.

FR Une sélection de nos meilleures images libres de droits qui couvrent un large éventail de sujets. Découvrez ce que nous avons à offrir.

Англійська Французька
imagery images
subjects sujets
selection sélection
best meilleures
broad large
at à
free libres
a un
of de
got ce
our nos

EN The presentations covered a wide range of subjects, from antibiotic resistance to dark matter, via the engineer Henri Pitot and sound waves

FR Les présentations étaient très diversifiées, de l’antibiorésistance, à la matière noire, en passant par l’ingénieur Henri Pitot ou encore les ondes sonores

Англійська Французька
presentations présentations
dark noire
henri henri
waves ondes
the la
of de
subjects les
to à
and matière
a s

EN A hand-picked selection of our very best royalty-free imagery covering a broad range of subjects. Take a look at what we've got.

FR Une sélection de nos meilleures images libres de droits qui couvrent un large éventail de sujets. Découvrez ce que nous avons à offrir.

Англійська Французька
imagery images
subjects sujets
selection sélection
best meilleures
broad large
at à
free libres
a un
of de
got ce
our nos

EN A hand-picked selection of our very best royalty-free imagery covering a broad range of subjects. Take a look at what we've got.

FR Une sélection de nos meilleures images libres de droits qui couvrent un large éventail de sujets. Découvrez ce que nous avons à offrir.

Англійська Французька
imagery images
subjects sujets
selection sélection
best meilleures
broad large
at à
free libres
a un
of de
got ce
our nos

EN What you need for that is a few ideas, interesting subjects, a wide range of perspectives, and a high-performance vacation video maker.

FR Il est nécessaire de réunir quelques idées, des sujets intéressants et des perspectives variées dans un programme de montage vidéo puissant.

Англійська Французька
interesting intéressants
perspectives perspectives
need nécessaire
ideas idées
subjects sujets
a un
video vidéo
is est
of de
and et

EN Direct feedback from the end user surrounding a wide range of subjects (i.e. UX optimisation, CRO, digital tranformation) is needed in order to monitor the impact on the digital customer journey.

FR Un retour direct de l’utilisateur final sur un large éventail de sujets tels que l’optimisation UX, CRO, flux et reflux est nécessaire pour suivre l’impact sur le parcours utilisateurs en ligne.

Англійська Французька
direct direct
wide large
subjects sujets
ux ux
digital en ligne
range ligne
user utilisateurs
a un
needed nécessaire
the end final
the le
of de
in en
monitor suivre
journey parcours
feedback retour
is est
on sur

EN A hand-picked selection of our very best royalty-free imagery covering a broad range of subjects. Take a look at what we've got.

FR Une sélection de nos meilleures images libres de droits qui couvrent un large éventail de sujets. Découvrez ce que nous avons à offrir.

Англійська Французька
imagery images
subjects sujets
selection sélection
best meilleures
broad large
at à
free libres
a un
of de
got ce
our nos

EN Our teams are looking forward to meeting you to talk about a range of subjects at MeasureCamp Berlin taking place on September 28th.

FR Le 23 et 24 octobre 2019, retrouvez les équipes d’AT Internet au DAA OneConference à Chicago sur notre stand ou pour notre conférence.

Англійська Французька
september octobre
teams équipes
to à
meeting conférence
subjects les
our notre
forward pour
talk et

EN Our teams are looking forward to discussing a range of insightful subjects at MeasureCamp Paris taking place on May 25th.

FR AT Internet sera présent à Cologne pour le salon Dmexco qui se déroulera les 11 et 12 septembre 2019. Venez nous rencontrer nos équipes sur notre stand !

Англійська Французька
teams équipes
to à
may septembre
subjects les
forward pour
on sur

EN The presentations covered a wide range of subjects, from antibiotic resistance to dark matter, via the engineer Henri Pitot and sound waves

FR Les présentations étaient très diversifiées, de l’antibiorésistance, à la matière noire, en passant par l’ingénieur Henri Pitot ou encore les ondes sonores

Англійська Французька
presentations présentations
dark noire
henri henri
waves ondes
the la
of de
subjects les
to à
and matière
a s

EN Become a McCord Museum Member and a wide range of subjects as you delve into the McCord Museum?s rich and varied collections containing some 1.7 million artefacts. Subscribe

FR Explorez un vaste éventail de sujets basés sur les collections riches et variées du Musée McCord, qui regroupent quelque 1,7 million d’artefacts, en devenant Membre. Devenir Membre

Англійська Французька
museum musée
member membre
wide vaste
rich riches
varied varié
collections collections
million million
a un
s s
of de
become devenir
and et
subjects les

EN The presentations covered a wide range of subjects, from antibiotic resistance to dark matter, via the engineer Henri Pitot and sound waves

FR Les présentations étaient très diversifiées, de l’antibiorésistance, à la matière noire, en passant par l’ingénieur Henri Pitot ou encore les ondes sonores

Англійська Французька
presentations présentations
dark noire
henri henri
waves ondes
the la
of de
subjects les
to à
and matière
a s

EN Advertising photography can include a range of subjects, like street photography, lifestyle photography, fashion photography, or product photography

FR La photographie publicitaire peut inclure un éventail de sujets, comme la photographie de rue, la photographie de style de vie, la photographie de mode ou la photographie de produits

Англійська Французька
advertising publicitaire
include inclure
of de
subjects sujets
street rue
photography photographie
can peut
fashion mode
or ou
a un
lifestyle vie
product produits
like comme

EN From July to August the daytime temperature range is 65° - 82° F and from January to February the range is -28° - 45° F. In spring and autumn, the daytime temperature range is 46° - 59° F.

FR La température de jour de juillet jusqu'en août autour des 18 jusqu'à 28°C, de janvier jusqu'en février autour des-2 jusqu'à 7°C. En printemps et automne variert la température de jour entre 8 et 15°C.

Англійська Французька
temperature température
f f
spring printemps
autumn automne
july juillet
august août
january janvier
february février
in en
the la
daytime jour
and et
from de

EN The broad and versatile range of high-quality profiled glass tubes and rods in SCHOTT's CONTURAX® range opens up a range of possibilities for a variety of applications

FR La gamme étendue et polyvalente de tubes et baguettes en verre profilé de haute qualité de la gamme CONTURAX® de SCHOTT offre un large éventail de possibilités pour diverses applications

Англійська Французька
versatile polyvalente
glass verre
applications applications
tubes tubes
in en
high haute
quality qualité
a un
the la
of de
broad large
possibilities possibilités
range gamme
and et

EN The MICA air-to-air “Beyond Visual Range” (BVR) interception, combat and self-defense missiles, in their IR (heat-seeking) and EM (active radar homing) The MICA can be used within visual range (WVR) and beyond visual range (BVR).

FR Le missile air-air MICA, d?interception, de combat et d?autoprotection, dans ses versions IR et Il peut être utilisé aussi bien à vue (WVR – within visual range) qu’au-delà de la portée visuelle (BVR – beyond visual range),

EN The range will appear as a blue bar the runs between these two positions. The range can be previewed separately using the buttons in the preview monitor. If you want to make changes to the range, do so now.

FR La plage intermédiaire est représentée par une barre bleue. Cette plage peut être lue séparément avec les boutons correspondants sur l'écran d'aperçu. Cela vous permet de contrôler la plage et de la modifier si nécessaire.

Англійська Французька
range plage
bar barre
separately séparément
buttons boutons
if si
between de
runs les
monitor contrôler
the la
a une
can peut
to modifier

EN The most favourable Land Rover cars to rent are Range Rover Sport, Range Rover Sport SVR and Range Rover Vogue.

FR Les voitures Land Rover les plus avantageuses à louer sont Range Rover Sport, Range Rover Sport SVR et Range Rover Vogue.

Англійська Французька
rover rover
sport sport
vogue vogue
land land
range range
rent louer
to à
are sont

EN From July to August the daytime temperature range is 65° - 82° F and from January to February the range is -28° - 45° F. In spring and autumn, the daytime temperature range is 46° - 59° F.

FR La température de jour de juillet jusqu'en août autour des 18 jusqu'à 28°C, de janvier jusqu'en février autour des-2 jusqu'à 7°C. En printemps et automne variert la température de jour entre 8 et 15°C.

Англійська Французька
temperature température
f f
spring printemps
autumn automne
july juillet
august août
january janvier
february février
in en
the la
daytime jour
and et
from de

EN The broad and versatile range of high-quality profiled glass tubes and rods in SCHOTT's CONTURAX® range opens up a range of possibilities for a variety of applications

FR La gamme étendue et polyvalente de tubes et baguettes en verre profilé de haute qualité de la gamme CONTURAX® de SCHOTT offre un large éventail de possibilités pour diverses applications

Англійська Французька
versatile polyvalente
glass verre
applications applications
tubes tubes
in en
high haute
quality qualité
a un
the la
of de
broad large
possibilities possibilités
range gamme
and et

EN Weight loss for the Light range, time saving and muscle gain for the Original range, a protein or energy boost with the Snacks range.

FR La perte de poids pour la gamme Light, le gain de temps et la prise de muscle pour la gamme Original, un boost de protéines ou d’énergie avec la gamme Snacks.

Англійська Французька
weight poids
loss perte
light light
range gamme
muscle muscle
protein protéines
energy énergie
boost boost
snacks snacks
or ou
with avec
a un
original original
time temps
and et

EN 11. Are there any enforceable rights and effective remedies available to EU data subjects in the U.S. where data is processed by Cloudflare or Cloudflare’s sub-processors?

FR 11. Les citoyens européens concernés disposent-ils de droits exécutoires et de recours efficaces aux États-Unis, pays de traitement des données par Cloudflare ou par les sous-traitants de Cloudflare ?

Англійська Французька
rights droits
effective efficaces
s s
cloudflare cloudflare
or ou
data données
subjects les
processed traitement
by par
and et

EN “Accounts targeted” reflects the total number of accounts that were subjects of the total number of legal requests (for example, a single subpoena could request information about two user accounts).

FR « Comptes visés » désigne le nombre total de comptes qui ont fait l'objet du nombre total de demandes juridiques (par exemple, une seule assignation pourrait demander des informations sur deux comptes utilisateur).

Англійська Французька
accounts comptes
targeted visés
legal juridiques
subpoena assignation
information informations
user utilisateur
total total
requests demandes
the le
of de
request demander
could pourrait
example exemple
two deux
number nombre
a une
were ont

EN Learn how to spotlight subjects and accent objects with well-crafted crops and Lightroom’s Radial Gradients.

FR Découvrez comment mettre des sujets et des objets en valeur à l’aide de recadrages soigneusement étudiés et des dégradés radiaux de Lightroom.

Англійська Французька
subjects sujets
objects objets
gradients dégradés
to à
how comment
learn et

EN Linking of associated subjects helps you search and identify criminal networks and associations.

FR L'association de sujets associés vous aide à rechercher et à identifier les réseaux et associations criminels.

Англійська Французька
helps aide
search rechercher
identify identifier
criminal criminels
networks réseaux
associations associations
of de
you vous
and à
associated associé
subjects les

EN The human body has always been one of the main subjects of inspiration for artists

FR De tous temps, le corps humain a été l’un des principaux sujets d’inspirations pour les artistes

Англійська Французька
artists artistes
body corps
the le
human humain
of de
main principaux
been été
has a
subjects les

EN Duplicate and edit kahoots from our extensive library of ready-made, premium games in different subjects to fit your needs.

FR Dupliquez et éditez des kahoots de notre vaste bibliothèque de jeux premium prêts à l?emploi dans différents sujets pour répondre à vos besoins.

Англійська Французька
kahoots kahoots
extensive vaste
library bibliothèque
premium premium
subjects sujets
needs besoins
made emploi
games jeux
your vos
of de
to à
our notre
in dans
different différents

EN We collect IP addresses, message-ID's, sender and recipient addresses, subjects, browser versions, countries and timestamps.

FR Nous collectons les adresses IP, ID de messages, adresses email d'expéditeur et de destinataires, sujets, versions de navigateur, pays, dates et heures.

Англійська Французька
ip ip
addresses adresses
recipient destinataires
browser navigateur
versions versions
countries pays
message messages
we nous
collect collectons
and et
subjects les

EN Images with clearly defined subjects, such as a person or object, will provide the best results

FR Vous obtiendrez les meilleurs résultats avec des images qui ont des sujets clairement définis, comme une personne ou un objet

Англійська Французька
images images
clearly clairement
defined définis
or ou
results résultats
will obtiendrez
with avec
as comme
a un
person personne
the best meilleurs
subjects les
the objet

EN OCLC Webinars are presented on a variety of subjects from product demonstrations to implementation discussions.

FR Les webinaires d'OCLC portent sur une variété de sujets, de la démonstration de produits aux discussions portant sur l'implantation.

Англійська Французька
webinars webinaires
discussions discussions
of de
variety variété
on sur
product produits
a une
subjects les

EN I am also passionate about birds which remain one of my favorite subjects

FR Je suis également passionné par les oiseaux qui restent un de mes sujets favoris

Англійська Французька
birds oiseaux
favorite favoris
passionate passionné
also également
i je
of de
my mes
am suis
subjects les

EN Curious, I do not have a favorite field and I let my imagination go, sometimes landscapes, sometimes cities, sometimes simple and singular subjects

FR Curieux, je n'ai pas de terrain de prédilection et je laisse aller mon imagination, tantôt paysages, tantôt villes, tantôt des sujets simples et singuliers

Англійська Французька
curious curieux
field terrain
imagination imagination
landscapes paysages
cities villes
simple simples
subjects sujets
let laisse
i je
my mon
not pas
and et

EN Photographer for many years, I have covered many subjects for the press and publishing

FR Photographe depuis de nombreuses années, j'ai couvert de nombreux sujets pour la presse et l'édition

Англійська Французька
photographer photographe
i l
covered couvert
subjects sujets
press presse
publishing édition
the la
and et

EN My background is made up of photos of artists since the 70s, subjects on the performing arts (circus, opera), photos of master craftsmen, among the best, and covered in many foreign countries

FR Mon fond se compose de photos d'artistes depuis les années 70 , de sujets sur le spectacle vivant (cirque, Opéra), de photos de maîtres artisans d'art, parmi les meilleurs, et couvert de nombreux pays étrangers

Англійська Французька
background fond
photos photos
circus cirque
opera opéra
countries pays
master maîtres
foreign étrangers
craftsmen artisans
the le
many nombreux
of de
the best meilleurs
my ma
subjects les
and et
in parmi

EN Finally I put together a collection of more personal photos on artistic subjects.

FR Enfin j'ai constitué une collection de photos plus personnelles sur des sujets artistiques.

Англійська Французька
finally enfin
photos photos
artistic artistiques
subjects sujets
collection collection
of de
more plus
a une
on sur

EN The visual approach is deepened on subjects like "Rave and Reality", representation of the explosion of electronic culture, or "Intimate Women", soft and sensual look on the evolution in the space of the female body.

FR L'approche visuelle est approfondie sur des sujets comme "Rave et Réalité", représentation de l'explosion de la culture électronique, ou "Femmes Intimes", regard doux et sensuel sur l'évolution dans l’espace de la corporelle féminine.

Англійська Французька
visual visuelle
subjects sujets
representation représentation
soft doux
sensual sensuel
evolution évolution
reality réalité
electronic électronique
space lespace
or ou
women femmes
the la
is est
of de
culture culture
in dans
on sur
like comme
and et

EN I am interested in almost all subjects but always with the same desire: to obtain a pictorial and slightly surreal rendering will say some

FR Je m'intéresse à quasiment tous les sujets mais avec toujours la même volonté: obtenir un rendu pictural et légèrement surréaliste diront certains

Англійська Французька
almost quasiment
surreal surréaliste
rendering rendu
always toujours
a un
slightly légèrement
i je
to à
the la
same même
will volonté
subjects les
with avec

EN I wish to receive regular information, by e-mail, on the following subjects:

FR Je souhaite recevoir régulièrement et automatiquement des informations, par e-mail, sur les sujets suivants

Англійська Французька
i je
regular régulièrement
information informations
e-mail mail
mail e-mail
by par
on sur
wish .
receive recevoir
subjects les

EN The conflicts between rulers and subjects in Lucerne, Bern, Solothurn and Basel culminated in 1653 in the Swiss Peasants’ War

FR Les conflits entre les suzerains et les vassaux des contrées de Lucerne, Berne, Soleure et Bâle ont connu leur point culminant en Suisse, en 1653, lors de la guerre des Paysans

Англійська Французька
lucerne lucerne
bern berne
solothurn soleure
basel bâle
conflicts conflits
war guerre
in en
swiss suisse
the la
subjects les
between de
and et

EN That said, Vimeo understands that there can be videos that engage with these subjects in a critical, thoughtful way

FR Ceci étant dit, Vimeo conçoit qu'il est possible que certaines vidéos abordent ces sujets de manière critique et sérieuse

Англійська Французька
said dit
subjects sujets
critical critique
vimeo vimeo
videos vidéos
be étant
way de

Показано 50 з 50 перекладів