PT A primeira transferência levou alguns dias, mas depois que tudo passou por sua checagem de segurança, a segunda transferência foi feita no mesmo dia
"checagem de segurança" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Португал дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Португал түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Португал
Инглиз
EN The first transfer took a couple days but after everything went through its security check the second transfer was done within the same day
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| mas | but |
| tudo | everything |
| segurança | security |
| segunda | second |
| feita | done |
PT A primeira transferência levou alguns dias, mas depois que tudo passou por sua checagem de segurança, a segunda transferência foi feita no mesmo dia
EN The first transfer took a couple days but after everything went through its security check the second transfer was done within the same day
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| mas | but |
| tudo | everything |
| segurança | security |
| segunda | second |
| feita | done |
PT O Twitter lançou um programa comunitário de checagem de fatos, chamado Birdwatch, nos Estados Unidos. Aqui está tudo o que você precisa saber.
EN Twitter has launched a community fact-checking program, called Birdwatch, in the US. Here's everything you need to know.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| um | a |
| programa | program |
| fatos | fact |
| chamado | called |
| tudo | everything |
| você | you |
PT . O número de celular não foi feito para ser uma forma de checagem de identidade (como alerta o pessoal do podcast Reply All
EN . The mobile number was not meant to be a form of identity checking (as the Reply All podcast folks warn in
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| celular | mobile |
| forma | form |
| identidade | identity |
| podcast | podcast |
PT Zuckerberg do Facebook é convocado pelo BMJ por checagem de fatos ?incompetente? na história da Pfizer
EN Pfizer Vaccine Clinical Trials Poorly Designed From the Start, Analysis Shows
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| pfizer | pfizer |
PT Informações de diagnóstico - incluindo estatísticas de uso, configurações e dados de checagem de controle
EN Diagnostic information – including utilisation statistics, configuration settings and health check data
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| diagnóstico | diagnostic |
| incluindo | including |
PT Transforme sua ideia de app mobile em realidade com nossa lista de checagem exclusiva para o desenvolvimento de aplicativos. Além disso, confira nossas dicas para lançar seus apps de comércio eletrôni...
EN Harness the exciting potential of Connected TV by transforming it into a performance channel and exploring its huge assisting power across channels.
PT , todas as verificações do sistema são realizadas. `` Tags`` pode ser uma lista tags de checagem, como
EN , all system checks are performed.
PT Tags:segurança à distância, riscos de segurança no trabalho à distância, segurança no trabalho à distância, questões de segurança com o trabalho à distância, dicas de segurança para trabalhar à distância, trabalhar à distância
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| tags | tags |
| segurança | security |
| riscos | risks |
| questões | issues |
| dicas | tips |
PT Com o aumento do trabalho remoto focado em evitar brechas na segurança cibernética, a Splashtop investiu milhões em sua infraestrutura de segurança e formou um Conselho de Segurança repleto de especialistas em segurança cibernética da atualidade
EN With the increase in remote work heightening cybersecurity risks, Splashtop has invested millions into its security infrastructure, and formed a Security Advisory Council filled with today’s leading cybersecurity experts
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| aumento | increase |
| trabalho | work |
| remoto | remote |
| segurança | security |
| splashtop | splashtop |
| milhões | millions |
| infraestrutura | infrastructure |
| um | a |
| repleto | filled |
| especialistas | experts |
PT Segurança Computadores Digital Segurança da internet Agência de segurança Cíber segurança Mistério Ladrão Anônimo Hacker Preto e branco
EN Security Computers Digital Internet security Security agency Cyber security Mystery Robber Anonymous Hacker Black and white
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| segurança | security |
| computadores | computers |
| internet | internet |
| agência | agency |
| mistério | mystery |
| anônimo | anonymous |
| hacker | hacker |
PT Com o aumento do trabalho remoto focado em evitar brechas na segurança cibernética, a Splashtop investiu milhões em sua infraestrutura de segurança e formou um Conselho de Segurança repleto de especialistas em segurança cibernética da atualidade
EN With the increase in remote work heightening cybersecurity risks, Splashtop has invested millions into its security infrastructure, and formed a Security Advisory Council filled with today’s leading cybersecurity experts
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| aumento | increase |
| trabalho | work |
| remoto | remote |
| segurança | security |
| splashtop | splashtop |
| milhões | millions |
| infraestrutura | infrastructure |
| um | a |
| repleto | filled |
| especialistas | experts |
PT A exposição reduzida a riscos de segurança também explica nossa acreditação de segurança concisa. Quanto mais riscos você enfrenta, mais controles de segurança e certificações são necessários para garantir um nível de segurança adequado.
EN Our reduced exposure to security risks also explains our concise security accreditation. The more risks you are facing, the more security controls and certifications are needed to guarantee an adequate level of security.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| reduzida | reduced |
| explica | explains |
| nossa | our |
| certificações | certifications |
| nível | level |
| adequado | adequate |
PT Contato de segurança eleitoral Esse contato específico de segurança eleitoral será encaminhado para nossa equipe de suporte com um caminho de escalonamento para a equipe de segurança.
EN Reliability and Security Guide Best practices on how to keep a campaign site and donation page secure and online.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| suporte | keep |
PT Adotar uma forte postura de segurança é crucial e começa com a segurança de contas. A autenticação de dois fatores (2FA) aprimora a segurança de contas ao exigir uma segunda informação para validar sua identidade quando você faz login.
EN Adopting a strong security posture is critical and it starts with account security. Two-factor authentication (2FA) improves account security by requiring a second piece of information to validate your identity when logging in.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| adotar | adopting |
| forte | strong |
| postura | posture |
| segurança | security |
| é | is |
| crucial | critical |
| começa | starts |
| fatores | factor |
| exigir | requiring |
| informação | information |
| validar | validate |
PT A certificação de informações de segurança ISO/IEC 27001:2013, amplamente aceita pelo setor, concentra-se na implementação de um Sistema de Gestão de Segurança da Informação (SGSI) e em processos de gestão de riscos de segurança
EN ISO/IEC 27001:2013 is an industry-wide accepted information security certification that focuses on the implementation of an Information Security Management System (ISMS) and security risk management processes
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| a | the |
| certificação | certification |
| segurança | security |
| iso | iso |
| aceita | accepted |
| setor | industry |
| um | an |
| iec | iec |
| concentra | focuses |
PT Michael Sheppard, engenheiro sênior de segurança de aplicativos da Domino's, explica: “A segurança pode ser vista como um impedimento para o progresso quando há barreiras à colaboração entre desenvolvedores e segurança
EN Michael Sheppard, Senior Application Security Engineer at Domino’s, explains: “Security can be viewed as an impediment to progress when there are barriers to collaboration between developers and security
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| michael | michael |
| engenheiro | engineer |
| sênior | senior |
| segurança | security |
| aplicativos | application |
| domino | domino |
| s | s |
| explica | explains |
| barreiras | barriers |
| colaboração | collaboration |
| desenvolvedores | developers |
PT Mais segurança. Gerenciamento centralizado e políticas de segurança abrangentes para reduzir o custo e o trabalho necessários para proteger serviços em nuvem e gerenciar chaves de soluções de segurança diferentes.
EN Strengthen security. Centrally manage and broadly deploy security policies to reduce the cost and effort of securing cloud services and managing the keys for disparate security solutions.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| nuvem | cloud |
| chaves | keys |
| diferentes | disparate |
| trabalho | effort |
PT Nossas soluções flexíveis de segurança de dados de saúde fortalecem a segurança organizacional e as posturas de conformidade e apoiam com segurança as demandas de clientes por acesso aos dados de pacientes.
EN Our flexible healthcare data security solutions strengthen organisational security and compliance postures and securely support users’ demands for access to patient data.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| nossas | our |
| soluções | solutions |
| dados | data |
| saúde | healthcare |
| organizacional | organisational |
| conformidade | compliance |
| demandas | demands |
| clientes | users |
| acesso | access |
| pacientes | patient |
PT Programe, crie e lance em segurança com os parceiros de segurança. Monitore seu código e tenha visibilidade em tempo real dos problemas de segurança que podem surgir antes da implementação.
EN Code, build, and ship securely with our security partners. Monitor your code and get realtime visibility into any security issues that may arise prior to deployment.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| parceiros | partners |
| monitore | monitor |
| código | code |
| visibilidade | visibility |
| problemas | issues |
| surgir | arise |
| implementação | deployment |
PT Além de nossas práticas de segurança específicas do produto, nossa equipe de segurança realiza rigorosas verificações de segurança da rede de nossa infraestrutura interna e externa usando um verificador de vulnerabilidade líder no setor
EN In addition to our product-specific security practices, our security team performs rigorous network security scans of both our internal and external infrastructure using an industry-leading vulnerability scanner
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| práticas | practices |
| segurança | security |
| específicas | specific |
| produto | product |
| equipe | team |
| realiza | performs |
| externa | external |
| vulnerabilidade | vulnerability |
| líder | leading |
| setor | industry |
PT Operações de TI simplificadas: Modernize a arquitetura de rede e aumente a segurança no uso da Internet, utilizando uma plataforma escalável, na nuvem, que unifica o ZTNA, com segurança na nuvem (CASB) e segurança na web (SWG).
EN Simplified IT operations: Modernize network architecture and increase security for Internet use using a scalable, cloud-based platform that unifies ZTNA, with cloud security (CASB) and web security (SWG).
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| operações | operations |
| arquitetura | architecture |
| aumente | increase |
| segurança | security |
| uma | a |
| plataforma | platform |
| escalável | scalable |
| nuvem | cloud |
| unifica | unifies |
| ztna | ztna |
| casb | casb |
| swg | swg |
PT Uma única interface gerencia todos os requisitos de segurança em uma plataforma de segurança unificada que os ajuda a obter visibilidade, controles granulares de segurança e conformidade
EN A single interface manages all security requirements under a unified security platform that helps them gain visibility, granular security controls and compliance
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| interface | interface |
| gerencia | manages |
| requisitos | requirements |
| segurança | security |
| unificada | unified |
| ajuda | helps |
| obter | gain |
| visibilidade | visibility |
| controles | controls |
| granulares | granular |
| conformidade | compliance |
PT Nossa rede global de segurança Netskope NewEdge permite que nossa plataforma de segurança em nuvem forneça segurança em tempo real, projetada na nuvem e para a nuvem, sem comprometer o desempenho
EN Netskope NewEdge is our global security network that enables our security cloud to deliver real-time, cloud-native security without the traditional performance vs security trade-off
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| nossa | our |
| rede | network |
| global | global |
| segurança | security |
| netskope | netskope |
| newedge | newedge |
| permite | enables |
| nuvem | cloud |
| tempo | time |
| real | real |
| sem | without |
| desempenho | performance |
PT SASE combina várias tecnologias de segurança e redes para proporcionar segurança abrangente na web e na nuvem sem os contratempos da segurança de perímetro tradicional, como latência e falta de contexto no uso de dados.
EN SASE combines multiple security and networking technologies to provide comprehensive web and cloud security without the hiccups of traditional perimeter security, such as latency and lack of context into data usage.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| sase | sase |
| combina | combines |
| várias | multiple |
| tecnologias | technologies |
| segurança | security |
| abrangente | comprehensive |
| nuvem | cloud |
| sem | without |
| perímetro | perimeter |
| tradicional | traditional |
| latência | latency |
| falta | lack |
| contexto | context |
| uso | usage |
| dados | data |
PT SASE combina várias tecnologias de segurança e rede para proporcionar segurança abrangente na web e na nuvem sem o contratempo da segurança tradicional do perímetro baseada em appliances, como latência e falta de contexto no uso de dados.
EN SASE combines multiple security and networking technologies to provide comprehensive web and cloud security without the hiccups of traditional perimeter appliance-based security, such as latency and lack of context into data usage.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| sase | sase |
| combina | combines |
| várias | multiple |
| tecnologias | technologies |
| segurança | security |
| abrangente | comprehensive |
| nuvem | cloud |
| sem | without |
| tradicional | traditional |
| perímetro | perimeter |
| baseada | based |
| latência | latency |
| falta | lack |
| contexto | context |
| uso | usage |
| dados | data |
PT A Avaliação de Segurança em Nuvem da CrowdStrike testa e avalia sua infraestrutura em nuvem para determinar se os níveis apropriados de segurança e governança foram implementados para enfrentar os desafios de segurança inerentes
EN CrowdStrike Cloud Security Assessment tests and evaluates your cloud infrastructure to determine if the appropriate levels of security and governance have been implemented to counter inherent security challenges
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| segurança | security |
| nuvem | cloud |
| crowdstrike | crowdstrike |
| avalia | evaluates |
| se | if |
| níveis | levels |
| apropriados | appropriate |
| governança | governance |
| desafios | challenges |
PT Servidores de segurança na nuvem podem ser vulneráveis a violações de segurança devido a tráfego intenso e ataques. Com DDNS, é possível controlar sua conexão, o que significa que você controla a segurança.
EN Cloud servers can be vulnerable to security breaches due to high traffic and attacks. With DDNS, you control your connection, which means you control the security.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| servidores | servers |
| segurança | security |
| nuvem | cloud |
| violações | breaches |
| tráfego | traffic |
| ataques | attacks |
| conexão | connection |
PT Leia mais sobre a segurança do acesso remoto da Splashtop Siga o nosso Feed de Segurança MSP e TI para manter-se atualizado com as últimas notícias do mundo da segurança cibernética.
EN Read more about Splashtop remote access security Follow our MSP & IT Security Feed to stay up to date with the latest cybersecurity news and alerts.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| segurança | security |
| acesso | access |
| remoto | remote |
| splashtop | splashtop |
| siga | follow |
| nosso | our |
| feed | feed |
| msp | msp |
PT Como parte dos procedimentos de segurança do Moodle, configuramos um programa de segurança com Bugcrowd que permite que pesquisadores de segurança global testem nossa plataforma continuamente.
EN As part of Moodle’s security procedures, we’ve set up a security program with Bugcrowd that enables global security researchers to test our platform continuously.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| parte | part |
| procedimentos | procedures |
| segurança | security |
| moodle | moodle |
| programa | program |
| permite | enables |
| pesquisadores | researchers |
| global | global |
| plataforma | platform |
| continuamente | continuously |
PT Preocupado com a sua segurança? Nós também estamos! Desenvolvemos e implementamos medidas avançadas de segurança, para mostrar alinhamento aos requisitos mais comuns de segurança e conformidade da empresa
EN Preoccupied about security? So are we! We’ve developed and implemented advanced security measures, to show alignment to the most common enterprise security and compliance requirements
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| segurança | security |
| medidas | measures |
| avançadas | advanced |
| alinhamento | alignment |
| requisitos | requirements |
| comuns | common |
| conformidade | compliance |
| empresa | enterprise |
PT A desperimeterização é uma estratégia de segurança para remover a segurança padrão do "limite" que separa uma rede da Internet e, em vez disso, criar um sistema de segurança segmentado e multicamadas baseado em criptografia e autenticação
EN De-perimeterization is a security strategy of removing the standard “boundary” security separating a network from the internet and instead creating a segmented and multi-layered security system built on encryption and authentication
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| estratégia | strategy |
| remover | removing |
| limite | boundary |
| autenticação | authentication |
| em vez disso | instead |
PT Em vez de entregar o tráfego a um appliance para a implementação da segurança, os usuários se conectam ao serviço de nuvem SASE para terem segurança no uso das aplicações e dos dados, com a aplicação contínua de políticas de segurança.
EN Instead of delivering the traffic to an appliance for security, users connect to the SASE cloud service to safely use applications and data with the consistent enforcement of security policy.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| entregar | delivering |
| tráfego | traffic |
| conectam | connect |
| nuvem | cloud |
| sase | sase |
| dados | data |
| políticas | policy |
| em vez de | instead |
PT A Diretoria deve estar ciente dos riscos de segurança do WORLDSENSING, comprometida em tratar os riscos de segurança de acordo com a estratégia de segurança.
EN The Board must be aware of WORLDSENSING security risks committed to treating security risks in line with the security strategy.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| deve | must |
| ciente | aware |
| riscos | risks |
| segurança | security |
| worldsensing | worldsensing |
| comprometida | committed |
| estratégia | strategy |
PT É sua responsabilidade implementar proteções de segurança de TI apropriadas (incluindo verificações de segurança antivírus e outras) para satisfazer a seus requisitos específicos quanto à segurança e confiabilidade do conteúdo.
EN It is your responsibility to implement appropriate IT security safeguards (including anti-virus and other security checks) to satisfy your particular requirements as to the safety and reliability of content.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| responsabilidade | responsibility |
| proteções | safeguards |
| apropriadas | appropriate |
| incluindo | including |
| verificações | checks |
| outras | other |
| satisfazer | satisfy |
| requisitos | requirements |
| específicos | particular |
| quanto | as |
| conteúdo | content |
PT Os produtos e soluções de segurança em linha podem inspecionar o tráfego ativo sem risco à disponibilidade, garantir segurança contínua com failover rápido e atualizar os aplicativos de segurança sem tempo de inatividade.
EN Inline security products and solutions can inspect live traffic without risk to availability, ensure continuous security with fast failover, and update security appliances without downtime.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| soluções | solutions |
| podem | can |
| inspecionar | inspect |
| tráfego | traffic |
| sem | without |
| risco | risk |
| disponibilidade | availability |
| contínua | continuous |
| failover | failover |
| rápido | fast |
| atualizar | update |
| em linha | inline |
| tempo de inatividade | downtime |
PT Este curso é direcionado a todos que desejam obter um conhecimento básico sobre segurança cibernética e adquirir habilidades para trabalhar na área de segurança cibernética como analista de segurança cibernética.
EN This course is intended for anyone who wants to gain a basic understanding of cybersecurity and acquire the skills to work in the Cybersecurity field as a Cybersecurity Analyst.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| curso | course |
| obter | gain |
| básico | basic |
| área | field |
| analista | analyst |
PT demonstrou experiência de trabalho em segurança cibernética, segurança operacional e segurança de dados dos sistemas de TI
EN Demonstrated work experience in cyber security, operational security and the data security of IT systems
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| demonstrou | demonstrated |
| experiência | experience |
| trabalho | work |
| segurança | security |
| operacional | operational |
| dados | data |
| sistemas | systems |
PT Em vez de entregar o tráfego a um appliance para a implementação da segurança, os usuários se conectam ao serviço de nuvem SASE para terem segurança no uso das aplicações e dos dados, com a aplicação contínua de políticas de segurança.
EN Instead of delivering the traffic to an appliance for security, users connect to the SASE cloud service to safely use applications and data with the consistent enforcement of security policy.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| entregar | delivering |
| tráfego | traffic |
| conectam | connect |
| nuvem | cloud |
| sase | sase |
| dados | data |
| políticas | policy |
| em vez de | instead |
PT Uma única interface gerencia todos os requisitos de segurança em uma plataforma de segurança unificada que os ajuda a obter visibilidade, controles granulares de segurança e conformidade
EN A single interface manages all security requirements under a unified security platform that helps them gain visibility, granular security controls and compliance
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| interface | interface |
| gerencia | manages |
| requisitos | requirements |
| segurança | security |
| unificada | unified |
| ajuda | helps |
| obter | gain |
| visibilidade | visibility |
| controles | controls |
| granulares | granular |
| conformidade | compliance |
PT SASE combina várias tecnologias de segurança e rede para proporcionar segurança abrangente na web e na nuvem sem o contratempo da segurança tradicional do perímetro baseada em appliances, como latência e falta de contexto no uso de dados.
EN SASE combines multiple security and networking technologies to provide comprehensive web and cloud security without the hiccups of traditional perimeter appliance-based security, such as latency and lack of context into data usage.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| sase | sase |
| combina | combines |
| várias | multiple |
| tecnologias | technologies |
| segurança | security |
| abrangente | comprehensive |
| nuvem | cloud |
| sem | without |
| tradicional | traditional |
| perímetro | perimeter |
| baseada | based |
| latência | latency |
| falta | lack |
| contexto | context |
| uso | usage |
| dados | data |
PT A desperimeterização é uma estratégia de segurança para remover a segurança padrão do "limite" que separa uma rede da Internet e, em vez disso, criar um sistema de segurança segmentado e multicamadas baseado em criptografia e autenticação
EN De-perimeterization is a security strategy of removing the standard “boundary” security separating a network from the internet and instead creating a segmented and multi-layered security system built on encryption and authentication
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| estratégia | strategy |
| remover | removing |
| limite | boundary |
| autenticação | authentication |
| em vez disso | instead |
PT SASE combina várias tecnologias de segurança e redes para proporcionar segurança abrangente na web e na nuvem sem os contratempos da segurança de perímetro tradicional, como latência e falta de contexto no uso de dados.
EN SASE combines multiple security and networking technologies to provide comprehensive web and cloud security without the hiccups of traditional perimeter security, such as latency and lack of context into data usage.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| sase | sase |
| combina | combines |
| várias | multiple |
| tecnologias | technologies |
| segurança | security |
| abrangente | comprehensive |
| nuvem | cloud |
| sem | without |
| perímetro | perimeter |
| tradicional | traditional |
| latência | latency |
| falta | lack |
| contexto | context |
| uso | usage |
| dados | data |
PT • Medidas de segurança implementadas e operadas pelo cliente, relacionadas à segurança do conteúdo e dos aplicativos dos clientes que usam os serviços da AWS, a “segurança na nuvem”
EN • Security measures that customers implement and operate, related to the security of their customer content and applications that make use of AWS services - "security in the cloud"
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| medidas | measures |
| segurança | security |
| relacionadas | related |
| conteúdo | content |
PT Medidas de segurança implementadas e operadas pelo cliente, relacionadas à segurança do conteúdo e das aplicações dos clientes que usam os serviços da AWS: “segurança na nuvem”
EN Security measures that customers implement and operate, related to the security of their customer content and applications that make use of AWS services - "security in the cloud"
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| medidas | measures |
| segurança | security |
| relacionadas | related |
| conteúdo | content |
PT Medidas de segurança implementadas e operadas pelo cliente, relacionadas à segurança do conteúdo e dos aplicativos dos clientes que usam os serviços da AWS - “segurança na nuvem”
EN Security measures that customers implement and operate, related to the security of their customer content and applications that make use of AWS services - "security in the cloud"
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| medidas | measures |
| segurança | security |
| relacionadas | related |
| conteúdo | content |
PT Medidas de segurança implementadas e operadas pelo cliente, relacionadas à segurança do conteúdo e dos aplicativos dos clientes que usam os serviços da AWS, a “segurança na nuvem”
EN Security measures that customers implement and operate, related to the security of their customer content and applications that make use of AWS services - "security in the cloud"
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| medidas | measures |
| segurança | security |
| relacionadas | related |
| conteúdo | content |
PT Medidas de segurança implementadas e operadas pelo cliente, relacionadas à segurança do próprio conteúdo e aplicações do cliente que usam os produtos da AWS, a “segurança na nuvem”
EN Security measures that customers implement and operate, related to the security of their customer content and applications that make use of AWS services – "security in the cloud"
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| medidas | measures |
| segurança | security |
| relacionadas | related |
| conteúdo | content |
PT Mais segurança. Gerenciamento centralizado e políticas de segurança abrangentes para reduzir o custo e o trabalho necessários para proteger serviços em nuvem e gerenciar chaves de soluções de segurança diferentes.
EN Strengthen security. Centrally manage and broadly deploy security policies to reduce the cost and effort of securing cloud services and managing the keys for disparate security solutions.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| nuvem | cloud |
| chaves | keys |
| diferentes | disparate |
| trabalho | effort |
PT Nossas soluções flexíveis de segurança de dados de saúde fortalecem a segurança organizacional e as posturas de conformidade e apoiam com segurança as demandas de clientes por acesso aos dados de pacientes.
EN Our flexible healthcare data security solutions strengthen organisational security and compliance postures and securely support users’ demands for access to patient data.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| nossas | our |
| soluções | solutions |
| dados | data |
| saúde | healthcare |
| organizacional | organisational |
| conformidade | compliance |
| demandas | demands |
| clientes | users |
| acesso | access |
| pacientes | patient |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
checagem de segurança checagem checagem de passagem checagem de fatos segurança computadores segurança seguranca seguranca abrangente seguranca cibernética seguranca integrados seguranca gerenciada seguranca fornecem seguranca zero trust seguranca baseada seguranca incorporada ameaca à seguranca seguranca incorporados seguranca integrada seguranca coerentes nuvem forneca seguranca maior seguranca seguranca baseados único lugar seguranca seguranca e seguranca possam seguranca usando cloudflare oferece seguranca seguranca técnicas seguranca ficou seguranca dentro seguranca proporcionam seguranca definida seguranca significativa seguranca avancada seguranca garante seguranca — automacao seguranca integradas seguranca combinada seguranca geral seguranca adicionais seguranca existentes oferecer seguranca seguranca a seguranca perfeitas seguranca problemas seguranca aprimorada seguranca é crucial seguranca investiguem seguranca adicional seguranca informática seguranca atualizacoes
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Инглиз
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Рус
Тай
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон