PT É bonito, bonito e tem o potencial de ser o melhor orador assistente de voz.Ler veredito completo
{эзләү {Португал түбәндәге Немец сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
PT É bonito, bonito e tem o potencial de ser o melhor orador assistente de voz.Ler veredito completo
DE Es sieht gut aus, klingt großartig und hat das Potenzial, der beste Sprecher für Sprachassistenten zu sein.Lesen Sie fazit
Португал | Немец |
---|---|
potencial | potenzial |
orador | sprecher |
PT É bonito - muito bonito de fato - e excepcionalmente leve também, tornando-o um verdadeiro deleite para usar no dia-a-dia, especialmente com uma só mão
DE Es ist niedlich - sehr niedlich sogar - und auch außergewöhnlich leicht, was die tägliche Nutzung zu einem echten Vergnügen macht, vor allem mit einer Hand
Португал | Немец |
---|---|
fato | was |
leve | leicht |
verdadeiro | echten |
especialmente | vor allem |
mão | hand |
dia | tägliche |
PT Sua marca em um design de sacola de compras personalizado para fazer bonito
DE Markengerechtes Tragetaschen Design, das alle Aufmerksamkeit auf sich zieht
Португал | Немец |
---|---|
design | design |
PT Um layout de livro que faz bonito aos olhos do leitor
DE Mit dem richtigen Layout verkaufen sich Ihre Bücher von alleine
Португал | Немец |
---|---|
layout | layout |
livro | bücher |
PT Faça bonito com sua marca em um design de flyer profissional que chama atenção das pessoas.
DE Sorgen Sie dafür, dass Ihre Marke gut aussieht und mit einem professionell designten Flyer von sich reden macht.
Португал | Немец |
---|---|
bonito | gut |
marca | marke |
PT Seja para a lançamento de um produto ou para fazer bonito em um relatório anual, um livreto criado profissionalmente pode contar uma história que inspira.
DE Ob Sie ein neues Produkt auf den Markt bringen oder die guten Zahlen des vergangenen Jahres präsentieren wollen – mit einer professionell designten Broschüre erzählen Sie die richtige Geschichte.
Португал | Немец |
---|---|
anual | jahres |
contar | erzählen |
história | geschichte |
PT Às vezes basta um cupom para conseguir um cliente vitalício! Tudo isto pode ser alcançado com nossos modelos de cupom, um pouco de criatividade e o desejo de criar algo bonito.
DE Manchmal reicht ein Coupon aus, um einen Kunden fürs Leben zu gewinnen! All das können Sie mit unseren Couponvorlagen, ein wenig Kreativität und dem Wunsch, etwas Schönes zu gestalten, erreichen.
Португал | Немец |
---|---|
basta | reicht |
cupom | coupon |
cliente | kunden |
nossos | unseren |
criatividade | kreativität |
desejo | wunsch |
bonito | schönes |
PT Diferencie sua mensagem da mensagem da concorrência com um folheto bonito
DE Setze dich von der Konkurrenz ab, mithilfe eines wunderschönen Flugblattes
Португал | Немец |
---|---|
sua | dich |
concorrência | konkurrenz |
bonito | wunderschönen |
PT Mostre sua criatividade com um convite bonito e cativante
DE Zeigen Sie Ihre Kreativität mit einer schönen, aufmerksamkeitsstarken Einladung
Португал | Немец |
---|---|
mostre | zeigen |
criatividade | kreativität |
um | einer |
convite | einladung |
bonito | schönen |
com | mit |
PT Desenhe um convite bonito em 5 passos rápidos
DE Verwenden Sie den Invitation Maker, um in 5 schnellen Schritten eine schöne Einladung zu entwerfen
Португал | Немец |
---|---|
um | eine |
convite | einladung |
bonito | schöne |
em | in |
passos | schritten |
PT Nem todo mundo é designer, mas isso não significa que você não possa criar algo bonito
DE Nicht jeder ist ein Designer, aber das heißt nicht, dass Sie nicht etwas Schönes erstellen können
Португал | Немец |
---|---|
designer | designer |
significa | heißt |
criar | erstellen |
bonito | schönes |
PT Em geral, não é o site mais bonito que existe
DE Im Allgemeinen ist es nicht die schönste Website
Португал | Немец |
---|---|
site | website |
PT O nascer do sol mais bonito da vida está te esperando no cume do Maunga Hikurangi (Mount Hikurangi) . Veja o novo dia amanhecer antes de qualquer outra pessoa na Nova Zelândia. Veja como chegar lá.
DE Te Urewera, der größte Nationalpark auf der Nordinsel, bietet eine imposante Landschaft aus atemberaubend schönen Seen, Wäldern und Bergen.
Португал | Немец |
---|---|
bonito | schönen |
te | te |
PT Crie rapidamente ambientes para web, celular e chat com design bonito e arquitetura front-end aberta que deixa todo o controle em suas mãos.
DE Erstellen Sie ansprechend gestaltete Anwendungen für Web, Smartphones und Chats mit einer offenen Frontend-Architektur, über die Sie volle Kontrolle haben.
Португал | Немец |
---|---|
web | web |
chat | chats |
arquitetura | architektur |
aberta | offenen |
controle | kontrolle |
PT Uma vulnerabilidade pode receber um nome chamativo, um logotipo bonito ou a atenção da mídia. Isso não significa que represente um risco concreto aos usuários. Avaliamos os problemas para que você saiba a diferença.
DE Programmierschwachstellen können schöne Namen, ein auffälliges Logo haben oder extrem medienwirksam sein. Das heißt aber nicht unbedingt, dass sie eine Bedrohung darstellen. Wir bewerten alle Probleme, damit Sie differenzieren können.
Португал | Немец |
---|---|
nome | namen |
logotipo | logo |
bonito | schöne |
ou | oder |
significa | heißt |
problemas | probleme |
PT e também não dá um resultado muito bonito
DE Schließlich ist Excel schon schwer genug..
Португал | Немец |
---|---|
muito | genug |
PT À medida que espiamos o mundo bonito e colorido que reside no Minecraft 1.16, certamente há mais do que alguns avanços atraentes que valem a pena discutir
DE Wenn wir in die schöne und farbenfrohe Welt von Minecraft 1.16 blicken, gibt es sicherlich mehr als ein paar auffällige Fortschritte, die es wert sind, diskutiert zu werden
Португал | Немец |
---|---|
mundo | welt |
bonito | schöne |
colorido | farbenfrohe |
minecraft | minecraft |
certamente | sicherlich |
avanços | fortschritte |
PT O nascer do sol mais bonito da vida está te esperando no cume do Maunga Hikurangi (Mount Hikurangi) . Veja o novo dia amanhecer antes de qualquer outra pessoa na Nova Zelândia.
DE Auf dem Gipfel des Maunga (Berg) Hikurangi kannst du einen einzigartigen Sonnenaufgang erleben. Erlebe als erste in Neuseeland, wie der neue Tag anbricht.
Португал | Немец |
---|---|
dia | tag |
nascer do sol | sonnenaufgang |
vida | erleben |
PT Ícones profissionais feitos pela nossa super equipe para deixar seu trabalho mais bonito.Vários formatos, personalização e diversos estilos.
DE Professionelle Icons vom Rockstar-Team, um deine Arbeit zu verschönern.Diverse Formate, Anpassungen und verschiedene Stile.
Португал | Немец |
---|---|
profissionais | professionelle |
equipe | team |
seu | deine |
trabalho | arbeit |
formatos | formate |
e | und |
estilos | stile |
PT Jovem bonito pescador usando casaco e chapéu na beira-mar.
DE Schöner junger Mann Fischer tragen Mantel und Hut an der Küste.
Португал | Немец |
---|---|
bonito | schöner |
chapéu | hut |
usando | tragen |
casaco | mantel |
mar | küste |
PT Jovem homem bonito relaxando em seu veleiro
DE Junge gutaussehende Mann entspannt auf seinem Segelboot
Португал | Немец |
---|---|
em | auf |
seu | seinem |
PT Cão bonito atrás do cozinha mesa
DE Niedlicher Hund hinter dem Küchentisch
Португал | Немец |
---|---|
cão | hund |
atrás | hinter |
do | dem |
PT Jogo bonito da Familia Icons 139622 Vetor no Vecteezy
DE Netter Satz von Familia Icons 139622 Vektor Kunst bei Vecteezy
Португал | Немец |
---|---|
da | von |
no | bei |
PT Jogo bonito da Familia Icons Vetor grátis
DE Netter Satz von Familia Icons Kostenlosen Vektoren
Португал | Немец |
---|---|
da | von |
grátis | kostenlosen |
PT A empresa é orientada por valores e a equipe aprecia a inovação em UX e engenharia, design bonito e trabalho cuidadoso.
DE Das Unternehmen ist werteorientiert und das Team schätzt Innovationen in UX & Engineering, schönes Design und durchdachte Arbeit.
Португал | Немец |
---|---|
equipe | team |
inovação | innovationen |
bonito | schönes |
ux | ux |
PT No entanto, isso não se limita a estilizar um gráfico para deixá-lo mais bonito ou apinhar um infográfico com informações
DE Allerdings wird dies nicht einfach bewerkstelligt, indem ein Graph optisch schöner gestaltet oder – dem Begriff „Infografik“ folgend – einfach mit Informationen überhäuft wird
Португал | Немец |
---|---|
bonito | schöner |
ou | oder |
infográfico | infografik |
informações | informationen |
gráfico | graph |
PT Um rosa pastel bonito e de bom gosto é outra opção para os mini 13 e 13, e achamos que essa cor também poderia encontrar muitos leques.
DE Ein schönes, geschmackvolles Pastellrosa ist eine weitere Option für die 13 und 13 mini, und wir denken, dass diese Farbe auch viele Fans finden könnte.
Португал | Немец |
---|---|
outra | weitere |
opção | option |
mini | mini |
cor | farbe |
poderia | könnte |
encontrar | finden |
PT Quando estreou no Xbox 360, Alan Wake era um título bonito, mas não tinha envelhecido lindamente - no console, pelo menos.
DE Als es auf der Xbox 360 debütierte, war Alan Wake ein gut aussehender Titel, aber er war nicht schön gealtert - zumindest auf der Konsole.
Португал | Немец |
---|---|
alan | alan |
título | titel |
console | konsole |
PT Grindr é uma rede social e aplicativo de bate-papo para gays, bi, trans e queer. Não é tão completo ou bonito como, digamos, o Tinder, mas ainda é a opção nº 1 para a comunidade LGBTQ.
DE Grindr ist eine Social Networking- und Chat-App für schwule, bi, trans und queere Menschen. Es ist nicht so voll ausgestattet oder hübsch wie beispielsweise Tinder, aber es ist immer noch die Nummer 1 für die LGBTQ-Community.
Португал | Немец |
---|---|
aplicativo | app |
bate-papo | chat |
completo | voll |
tinder | tinder |
comunidade | community |
bi | bi |
PT Criar um relatório em PDF bonito e bem estruturado para compartilhar seus resultados
DE Erstelle attraktive, gut strukturierte PDF-Berichte, um deine Erfolge zu präsentieren
Португал | Немец |
---|---|
criar | erstelle |
relatório | berichte |
estruturado | strukturierte |
seus | deine |
resultados | erfolge |
PT No caso das portas, o emblema pode deixar o produto mais bonito, mais interessante e ainda mais rico
DE Bei Türen kann das Emblem das Produkt schöner, interessanter und noch reicher machen
Португал | Немец |
---|---|
portas | türen |
emblema | emblem |
pode | kann |
produto | produkt |
bonito | schöner |
PT Se você está apenas aprendendo a criar um conteúdo bonito ou se já é um designer experiente, não tem problema: o Prezi Design permite que todos criem belos gráficos, relatórios, infográficos, mapas interativos e muito mais.
DE Egal ob Sie gerade dabei sind zu lernen, wunderschöne Inhalte zu erstellen, oder ob Sie ein erfahrener Designer sind, Prezi Design ermöglicht es jedem, wundervolle Diagramme, Berichte, Infografiken, interaktive Karten und vieles mehr zu erstellen.
Португал | Немец |
---|---|
aprendendo | lernen |
conteúdo | inhalte |
ou | oder |
experiente | erfahrener |
prezi | prezi |
permite | ermöglicht |
belos | wunderschöne |
relatórios | berichte |
interativos | interaktive |
e | und |
PT Crie um site bonito, moderno e repleto de recursos, com 5% de desconto.
DE Erstellen Sie eine schöne und moderne Webseite mit vielen Funktionen. Sie erhalten außerdem 5% Rabatt.
Португал | Немец |
---|---|
crie | erstellen |
um | eine |
site | webseite |
bonito | schöne |
moderno | moderne |
recursos | funktionen |
desconto | rabatt |
PT "Espero q você tenha sorte de apreciar a paisagem com o céu limpo, porque é muito bonito!"
DE "Schöne Ausblick aus San Francisco leide sind an viel stellen die Hecken hoch gewachsene."
Португал | Немец |
---|---|
bonito | schöne |
paisagem | ausblick |
PT "É muito bonito. Nao se faz mais obras arquitetonicas tão ricas em detalhes e lúdicas como antigamente..."
DE "Absolut imposant und von unbeschreiblicher Schönheit. Ein Meisterwerk der Architektur."
Португал | Немец |
---|---|
obras | architektur |
PT Ícones profissionais feitos pela nossa super equipe para deixar seu trabalho mais bonito.Vários formatos, personalização e diversos estilos.
DE Professionelle Icons vom Rockstar-Team, um deine Arbeit zu verschönern.Diverse Formate, Anpassungen und verschiedene Stile.
Португал | Немец |
---|---|
profissionais | professionelle |
equipe | team |
seu | deine |
trabalho | arbeit |
formatos | formate |
e | und |
estilos | stile |
PT Modelo Feminino Bonito com Jaqueta Denim Rosa Inclinada contra a Parede
DE Schönes weibliches Modell mit rosa Denim-Jacke, die sich gegen die Wand lehnt
Португал | Немец |
---|---|
modelo | modell |
bonito | schönes |
jaqueta | jacke |
rosa | rosa |
parede | wand |
PT Urso bonito dos desenhos animados celebrando o Natal. Vetor
DE Niedlicher Cartoon-Bär feiert Weihnachten. Vektor
Португал | Немец |
---|---|
natal | weihnachten |
vetor | vektor |
PT Papai Noel engraçado celebrando chistmas com bonito
DE Lustige Weihnachtsmann feiert Chistmas mit niedlichen
Португал | Немец |
---|---|
papai noel | weihnachtsmann |
com | mit |
PT Bonito menina balançando e lendo um livro
DE Niedlich Mädchen schwingen und Lesen ein Buch
Португал | Немец |
---|---|
menina | mädchen |
e | und |
lendo | lesen |
um | ein |
livro | buch |
PT Gato engraçado bonito sentado em bela abóbora na luz, vegetais em folhas brilhantes de outono
DE Süße lustige Katze sitzt am schönen Kürbis in Licht, Gemüse auf hellen Herbstblättern
Португал | Немец |
---|---|
gato | katze |
sentado | sitzt |
abóbora | kürbis |
luz | licht |
vegetais | gemüse |
brilhantes | hellen |
PT Foto de Jovem bonito pescador usando casaco e chapéu na beira-mar. de vadymvdrobot na Envato Elements
DE Schöner junger Mann Fischer tragen Mantel und Hut an der Küste. Foto von vadymvdrobot auf Envato Elements
Португал | Немец |
---|---|
foto | foto |
bonito | schöner |
chapéu | hut |
envato | envato |
usando | tragen |
casaco | mantel |
mar | küste |
PT Placas bonitas em um fundo branco com planta seca. Layout bonito
DE Schöne Teller auf weißem Hintergrund mit getrockneter Pflanze. Schönes Layout
Португал | Немец |
---|---|
fundo | hintergrund |
planta | pflanze |
layout | layout |
PT Retrato de menina bonito jardineiro com carrinho de mão trabalhando no mercado de jardim
DE Porträt eines niedlichen Gärtnermädchens mit Schubkarre, das auf dem Gartenmarkt arbeitet
Португал | Немец |
---|---|
retrato | porträt |
trabalhando | arbeitet |
PT Foto de Cão bonito atrás do cozinha mesa de fotyma na Envato Elements
DE Niedlicher Hund hinter dem Küchentisch Foto von fotyma auf Envato Elements
Португал | Немец |
---|---|
foto | foto |
cão | hund |
envato | envato |
PT Cão bonito sentado atrás da cozinha mesa
DE Niedlicher Hund sitzt hinter dem Küchentisch
Португал | Немец |
---|---|
cão | hund |
sentado | sitzt |
atrás | hinter |
da | dem |
PT Jardineiro feminino bonito regando plantas no jardim no dia quente de verão. Conceito de jardinagem
DE Schöne Gärtnerin, die an heißen Sommertagen Pflanzen im Garten bewässert. Gartenarbeit-Konzept
Португал | Немец |
---|---|
bonito | schöne |
no | im |
conceito | konzept |
jardinagem | gartenarbeit |
PT Lince eurasiano bonito ou lince sentado na floresta um dia frio no inverno.
DE Schöner eurasischer Luchs oder Bobcat sitzt im Wald ein kalter Tag im Winter.
Португал | Немец |
---|---|
bonito | schöner |
ou | oder |
sentado | sitzt |
floresta | wald |
um | ein |
dia | tag |
no | im |
inverno | winter |
PT panda vermelho - ailurus fulgens - retrato. animal bonito descansando preguiçoso em uma árvore. 3591312 Foto de stock no Vecteezy
DE roter Panda - Ailurus fulgens - Porträt. süßes Tier, das faul auf einem Baum ruht. 3591312 Stock-Photo bei Vecteezy
Португал | Немец |
---|---|
panda | panda |
vermelho | roter |
animal | tier |
uma | einem |
árvore | baum |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT panda vermelho - ailurus fulgens - retrato. animal bonito descansando preguiçoso em uma árvore. Foto Pro
DE roter Panda - Ailurus fulgens - Porträt. süßes Tier, das faul auf einem Baum ruht. Pro Fotos
Португал | Немец |
---|---|
panda | panda |
vermelho | roter |
animal | tier |
uma | einem |
árvore | baum |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү