PT O Jardim Botânico de Palermo é uma instituição da Universidade de Palermo com funções didácticas e científicas. É considerado o maior jardim botânico em Itália.
"jardim" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Португал дан Немец фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Langfrom} Немец {эзләү} тәрҗемәсе
Португал
Немец
DE Das Teatro Massimo ist Palermos Opernhaus.
PT Paula Hedgehog no jardim! Que surpresa na primavera. Seus amigos ouriços finalmente despertaram da hibernação. Deixe Paula mostrar a você como é um jardim adequado para ouriços.
DE Paula Igel im Garten! Was für eine Überraschung im Frühling. Ihre Igelfreunde sind endlich aus dem Winterschlaf erwacht. Lasst euch von Paula zeigen, wie ein igelfreundlicher Garten aussieht.
| Португал | Немец |
|---|---|
| paula | paula |
| jardim | garten |
| primavera | frühling |
| finalmente | endlich |
| mostrar | zeigen |
PT O jardim zoológico de Taronga é o jardim zoológico da cidade de Sydney, Nova Gales do Sul,...
DE Taronga Zoo ist der Stadtzoo von Sydney in New South Wales, Australien. Er wurde offiziell...
| Португал | Немец |
|---|---|
| sydney | sydney |
| nova | new |
| sul | south |
PT O Jardim Botânico de Palermo é uma instituição da Universidade de Palermo com funções didácticas e científicas. É considerado o maior jardim botânico em Itália.
DE Das Teatro Massimo ist Palermos Opernhaus.
PT Palavras-chave: casa | casa com jardim | construção | jardim | lar
DE Schlüsselwörter: Baum | Haus | Haus mit Garten
| Португал | Немец |
|---|---|
| jardim | garten |
| com | mit |
PT O Arboreto e Jardim Botânico do Condado de Los Angeles (English: Los Angeles County Arboretum and Botanic Garden) é um jardim botânico em Los Angeles na Califórnia, Estados Unidos. Tem mais de 50 hectares de área.
DE Das Griffith-Observatorium ist ein Gebäude in Los Angeles, Kalifornien.
| Португал | Немец |
|---|---|
| angeles | angeles |
| califórnia | kalifornien |
PT O jardim zoológico de Taronga é o jardim zoológico da cidade de Sydney, Nova Gales do Sul, Austrália
DE Der Circular Quay befindet sich am nördlichen Ende des Stadtzentrums von Sydney, New South Wales, Australien
| Португал | Немец |
|---|---|
| sydney | sydney |
| nova | new |
| sul | south |
| austrália | australien |
PT O Jardim zoológico de Adelaide é o segundo jardim zoológico mais velho da Austrália, localizado em Adelaide, na Austrália do Sul, e o único grande zoológico metropolitano na Austrália a pertencer e operar sob uma base sem fins lucrativos.
DE Das Adelaide Oval ist ein Stadion im australischen Adelaide. Es wird hauptsächlich für Sportveranstaltungen wie Cricket und Australian Football verwendet.
PT Os Padres Carmelitas da Província de Karnataka-Goa construíram um jardim de oração na paróquia de Nossa Senhora do Monte Carmelo em Benoni, África do Sul. O jardim foi abençoado por Dom Buti Tlhagale, Arcebispo de Joanesburgo, a 21 de novem...
DE Die Mitbrüder unserer Provinz Karnataka-Goa haben in der Pfarrei zu Unserer Lieben Frau vom Berg Karmel in Benoni einen Gebetsgarten angelegt, der am 21. November, dem Christkönigsfest, von Erzbischof Buti Tlhagale von Johannesburg eingeweiht wo...
| Португал | Немец |
|---|---|
| província | provinz |
| carmelo | karmel |
PT Resort de férias clássico com 1200 metros quadrados de área wellness, jardim de inverno encantador, hall de entrada nostálgico, biblioteca confortável, terraços ensolarados e extenso jardim
DE Klassisches Ferienresort mit 1200 m2 Wellnesswelt, charmantem Wintergarten, nostalgischer Lobby, komfortabler Bibliothek, sonnigen Terrassen und grossem Garten
| Португал | Немец |
|---|---|
| clássico | klassisches |
| jardim | garten |
| biblioteca | bibliothek |
| terraços | terrassen |
| e | und |
PT O hotel 4 estrelas superior também oferece uma aconchegante 'orangerie' no jardim, bem como quartos de jardim e ensolarados terraços abertos
DE Zum 4-Sterne-Superior-Hotel gehören eine lauschige Orangerie, Gartenzimmer, Sonnenterrassen
| Португал | Немец |
|---|---|
| hotel | hotel |
| estrelas | sterne |
PT Resort de férias clássico com 1200 metros quadrados de área wellness, jardim de inverno encantador, hall de entrada nostálgico, biblioteca confortável, terraços ensolarados e extenso jardim
DE Klassisches Ferienresort mit 1200 m2 Wellnesswelt, charmantem Wintergarten, nostalgischer Lobby, komfortabler Bibliothek, sonnigen Terrassen und grossem Garten
| Португал | Немец |
|---|---|
| clássico | klassisches |
| jardim | garten |
| biblioteca | bibliothek |
| terraços | terrassen |
| e | und |
PT QUARTO LUXURY JARDIM COM VARANDA, 1 cama king size, varanda com vista para o jardim
DE LUXURY-GARTENZIMMER MIT BALKON - 1 Kingsize-Bett, Balkon mit Gartenblick
PT QUARTO LUXURY JARDIM COM VARANDA, 2 camas de solteiro, varanda com vista para o jardim
DE LUXURY-GARTENZIMMER MIT BALKON - 2 Einzelbetten, Balkon mit Gartenblick
PT No momento, não oferecemos amostras das placas para jardim. Mas você pode fazer um pedido de apenas 10 placas para jardim para começar!
DE Derzeit führen wir keine Muster für Gartenschilder im Angebot. Aber, um loszulegen, kann eine Bestellung für Gartenschilder bereits ab 10 Stück aufgeben werden!
PT Durante seu voo de helicóptero, sinta-se em um Jardim do Éden particular desfrutando de um piquenique nas alturas, ou pule de paraquedas sobre os imaculados parques nacionais, e apaixonem-se um pelo outro novamente.
DE Machen Sie eine entspannente Weintour mit dem Fahrrad oder verbringen Sie einen Abend mit Sterne zählen und einem Glass Wein.
| Португал | Немец |
|---|---|
| ou | oder |
| e | und |
PT Uma vida é como um jardim. Momentos perfeitos podem ser vividos, mas não preservados, exceto na memória. LLAP
DE Ein Leben ist wie ein Garten. Perfekte Momente können gehabt werden, aber nicht erhalten bleiben, außer in Erinnerung. LLAP
| Португал | Немец |
|---|---|
| vida | leben |
| jardim | garten |
| momentos | momente |
| perfeitos | perfekte |
| exceto | außer |
| memória | erinnerung |
PT Jardim Surrealista, Hamilton Gardens, Waikato
DE „Surrealist“ Garten, Hamilton Gardens, Waikato
| Португал | Немец |
|---|---|
| jardim | garten |
| hamilton | hamilton |
| waikato | waikato |
PT Aprenda mais sobre a história do Jardim em umas das atrações mais visitadas da região
DE Erfahre in einer der meistbesuchten Attraktionen der Region mehr über die Geschichte der Gärten
| Португал | Немец |
|---|---|
| atrações | attraktionen |
| região | region |
PT Serviços médicos e cuidados com a saúde, Casa e jardim
DE Kunst und Unterhaltung, Automobile
| Португал | Немец |
|---|---|
| e | und |
PT plantar natureza jardim comida jardinagem folhas plantio cultivo agricultura
DE pflanze landwirtschaft garten natur organisch lebensmittel gartenarbeit blätter bauernhof
| Португал | Немец |
|---|---|
| plantar | pflanze |
| natureza | natur |
| jardim | garten |
| comida | lebensmittel |
| jardinagem | gartenarbeit |
| folhas | blätter |
| agricultura | landwirtschaft |
PT Rochas e plantas de elemento de jardim 303365 Vetor no Vecteezy
DE Gartenelement Felsen und Pflanzen 303365 Vektor Kunst bei Vecteezy
| Португал | Немец |
|---|---|
| rochas | felsen |
| e | und |
PT Stuart conversou com o fabricante de projetores Optoma sobre as tendências de crescimento no mercado de projetores domésticos. Acontece que mais de nós estão optando por cinemas no jardim, noites de cinema e jogos de tela grande.
DE Stuart sprach mit dem Projektorhersteller Optoma über die wachsenden Trends auf dem Heimprojektormarkt. Es stellt sich heraus, dass sich mehr von uns für Gartenkinos, Filmabende und Spiele auf der großen Leinwand entscheiden.
| Португал | Немец |
|---|---|
| tendências | trends |
| crescimento | wachsenden |
| optando | entscheiden |
| jogos | spiele |
| tela | leinwand |
PT O Suisan está situado junto ao encantador Liliuokalani Park and Gardens (Parque e Jardins Liliuokalani), o maior jardim ornamental japonês autêntico fora do Japão — portanto, desfrute de um passeio panorâmico no local, após o almoço.
DE Nach dem Mittagessen bietet sich daher ein schöner Spaziergang an.
| Португал | Немец |
|---|---|
| almoço | mittagessen |
PT O Suisan está situado junto ao encantador Liliuokalani Park and Gardens (Parque e Jardins Liliuokalani), o maior jardim ornamental japonês autêntico fora do Japão — portanto, desfrute de um passeio panorâmico no local, após o almoço.
DE Nach dem Mittagessen bietet sich daher ein schöner Spaziergang an.
| Португал | Немец |
|---|---|
| almoço | mittagessen |
PT Com a nova experiência de trilha de exploração animal, chamada Zoo360, uma rede de trilhas de malha transparente por toda a área oferece mais oportunidades para que os animais andem pelo jardim zoológico.
DE Mit dem neuen ZooTrack-Erlebnis, Zoo360 genannt, bietet ein campusweites Netz von durchsichtigen Mesh-Trails mehr Möglichkeiten für Tiere, um auf und über dem Zoo-Gelände herumzustreifen.
| Португал | Немец |
|---|---|
| nova | neuen |
| experiência | erlebnis |
| chamada | genannt |
| zoo | zoo |
| rede | netz |
| trilhas | trails |
| malha | mesh |
| oferece | bietet |
| oportunidades | möglichkeiten |
PT Fique encantado com um exuberante jardim tropical cheio de plantas coloridas e uma multidão de borboletas da América Central e do Sul, da África Oriental e do Sudeste Asiático em Butterflies!
DE Lassen Sie sich von einem üppigen, tropischen Garten mit bunten Pflanzen und einer Vielzahl von lebenden Schmetterlingen aus Zentral- und Südamerika, Ostafrika und Südostasien in Butterflies begeistern!
| Португал | Немец |
|---|---|
| coloridas | bunten |
| central | zentral |
PT Aqueça-se na praia ou encontre um momento de paz no isolado W Oasis, onde você pode desaparecer entre os reflexos das piscinas e o imenso jardim.
DE Genießen Sie die Hitze am Strand oder finden Sie einen ruhigen Moment in der abgelegenen W-Oase, wo Sie sich zwischen reflektierenden Pools und einem großen Garten zurückziehen können.
| Португал | Немец |
|---|---|
| praia | strand |
| ou | oder |
| encontre | finden |
| momento | moment |
| piscinas | pools |
| jardim | garten |
PT Seja um quarto aconchegante ou um jardim tranquilo, aproveite nossos espaços para mindfulness, que inspiram a concentração e revitalizam o espírito. Em breve.
DE Unsere einladenden Gästezimmer und friedlichen Gärten bieten Ihnen Raum für Achtsamkeit, neuen Fokus und Anregung für die Seele. Demnächst verfügbar.
| Португал | Немец |
|---|---|
| espírito | seele |
| em breve | demnächst |
PT The Westin Grand, Munich: Vivencie Munique, hospedando-se a apenas alguns passos do pitoresco Jardim Inglês, e aprecie a vista da cidade do seu quarto no Westin Club.
DE The Westin Grand, Munich: Erleben Sie München nur wenige Schritte vom malerischen Englischen Garten entfernt und genießen Sie den Blick über die Stadt von Ihrem Zimmer oder dem Westin Club aus.
| Португал | Немец |
|---|---|
| munique | münchen |
| apenas | nur |
| passos | schritte |
| jardim | garten |
| vista | blick |
| cidade | stadt |
| quarto | zimmer |
| westin | westin |
PT Qual é a quantidade mínima de encomenda em placas para jardim?
DE Welche Dateitypen werden von Trace unterstützt?
PT Qual é o material utilizado no fabrico das placas para jardim?
DE Besteht eine maximale Dateigröße?
PT Que tamanhos existem disponíveis em placas para jardim?
DE Wird beim Herunterladen meines Trace-Bildes eine Gebühr erhoben?
PT Quais são as dimensões das estruturas das placas para jardim?
DE Wieso funktioniert es mit manchen Fotos nicht?
PT Que bom ficar em casa em um dia de chuva, mas o apartamento lembra o jardim florido e o bom tempo
DE Wie schön, an einem regnerischen Tag zu Hause zu sitzen, aber die Wohnung erinnert alle an den blühenden Garten und das gute Wetter
| Португал | Немец |
|---|---|
| jardim | garten |
PT Matthew Ross é o co-proprietário e COO da O Jardim do PijamaA empresa é líder no site de críticas sobre sono e colchões, dedicado a ajudar os consumidores a melhorar o seu sono.
DE Matthew Ross ist Mitinhaber und COO von Der Schlafplatz, eine führende Website für Schlaf- und Matratzenbewertungen, die Verbrauchern hilft, ihren Schlaf zu verbessern.
| Португал | Немец |
|---|---|
| matthew | matthew |
| líder | führende |
| site | website |
| sono | schlaf |
| ajudar | hilft |
| consumidores | verbrauchern |
| melhorar | verbessern |
PT "Passeio romântico - tanto de dia como de noite vale a pena a visita. Fantástico, uma autêntica cidade jardim e um must view em Singapura."
DE "Legt euch abends auf die Sitzflächen direkt unter die Bäume und genießt die Late Night Show um 7:45 and 8:45 pm!"
PT plantar natureza jardim comida jardinagem folhas plantio cultivo agricultura
DE pflanze landwirtschaft garten natur organisch lebensmittel gartenarbeit blätter bauernhof
| Португал | Немец |
|---|---|
| plantar | pflanze |
| natureza | natur |
| jardim | garten |
| comida | lebensmittel |
| jardinagem | gartenarbeit |
| folhas | blätter |
| agricultura | landwirtschaft |
PT plantar natureza jardim comida jardinagem folhas plantio cultivo agricultura
DE pflanze landwirtschaft garten natur organisch lebensmittel gartenarbeit blätter bauernhof
| Португал | Немец |
|---|---|
| plantar | pflanze |
| natureza | natur |
| jardim | garten |
| comida | lebensmittel |
| jardinagem | gartenarbeit |
| folhas | blätter |
| agricultura | landwirtschaft |
PT Baixe de graça 2478 ícones de Jardim em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
DE Lade 1243 kostenlose Garten Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
| Португал | Немец |
|---|---|
| ícones | icons |
| jardim | garten |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| e | und |
| outros | anderen |
| de graça | kostenlose |
PT Obtenha ícones gratuitos de Jardim em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
DE Hole dir kostenlose Icons von Garten für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
| Португал | Немец |
|---|---|
| ícones | icons |
| gratuitos | kostenlose |
| jardim | garten |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| e | und |
| web | web |
| móveis | mobil |
| obtenha | hole |
PT amar masculino mesmo Sexo casal carinho bebê filha no Casa no jardim juntos
DE Rosenkohl auf grünem Betongrund
| Португал | Немец |
|---|---|
| no | auf |
PT Ramos de groselha verde com bagas verdes. Groselha no jardim na primavera.
DE Grüne Stachelbeer-Zweige mit unreifen Beeren. Stachelbeere im Frühling im Garten.
| Португал | Немец |
|---|---|
| bagas | beeren |
| no | im |
| jardim | garten |
| primavera | frühling |
PT ameixas verdes em um jardim selecionado foco
DE grüne Pflaumen in einem Garten ausgewählten Fokus
| Португал | Немец |
|---|---|
| verdes | grüne |
| em | in |
| jardim | garten |
| foco | fokus |
| um | einem |
| selecionado | ausgewählten |
PT Almofadas cinza no sofá em forma de vime da moda L no jardim verde
DE Graue Kissen auf trendigen Korbgeflecht L-Form Sofa im grünen Garten
| Португал | Немец |
|---|---|
| almofadas | kissen |
| cinza | graue |
| sofá | sofa |
| forma | form |
| jardim | garten |
| verde | grünen |
PT Coquetel de pepino com limão contra a cerca viva no jardim
DE Gurkencocktail mit Limette gegen die Hecke im Garten
| Португал | Немец |
|---|---|
| no | im |
| jardim | garten |
PT Limonada de coquetel de pepino com limão contra a sebe no jardim
DE Gurkencocktail Limonade mit Limette gegen die Hecke im Garten
| Португал | Немец |
|---|---|
| no | im |
| jardim | garten |
PT Limonada de coquetel de pepino com limão contra sebe branca no jardim
DE Gurkencocktail Limonade mit Limette gegen weiße Hecke im Garten
| Португал | Немец |
|---|---|
| no | im |
| jardim | garten |
PT Retrato de menina bonito jardineiro com carrinho de mão trabalhando no mercado de jardim
DE Porträt eines niedlichen Gärtnermädchens mit Schubkarre, das auf dem Gartenmarkt arbeitet
| Португал | Немец |
|---|---|
| retrato | porträt |
| trabalhando | arbeitet |
PT Mulher usa ferramenta de jardinagem para cortar sebes, arbustos de corte com tesouras de jardim
DE Frau benutzt Gartenwerkzeug, um Hecken zu trimmen und Büsche mit Gartenschere zu schneiden
| Португал | Немец |
|---|---|
| mulher | frau |
| usa | benutzt |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
jardim flor jardim clipart jardim espaçosa jardim redonda jardim pequeno exuberante jardim meu jardim jardim durante jardim florido lindo jardim jardim e grande jardim elemento de jardim jardim zoológico jardim tropical cheio jardim tropical jardim botânico casa com jardim jardim verde quartos de jardim jardim de inverno cinemas no jardim jardim tranquilo maior jardim ornamental jardim das borboletas xadrez de jardim é um jardim
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Инглиз
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Рус
Тай
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон