"peuvent" {langto to тәрҗемә итегез

FR Tableau est la plate-forme analytique faite pour l'entreprise. Grâce à Tableau, les employés peuvent accéder à des données fiables qu'ils peuvent gérer et partager en toute sécurité, et dont ils peuvent dégager des insights.

• Grâce à Tableau
• employés peuvent accéder
• données fiables qu'ils
• gérer

FR Ces employés peuvent par exemple collaborer dans les canaux auxquels ils sont affectés et ils peuvent rejoindre les canaux publics, mais ils ne peuvent pas créer de canaux ni supprimer de mémos.

• rejoindre les canaux
• créer de canaux

FR Les abonnés supprimés ne peuvent plus voir vos tweets dans leur journal, mais ils peuvent toujours vous envoyer des messages directs. Ils peuvent également vous suivre à nouveau sils le souhaitent.

• voir vos tweets
• journal
• toujours vous envoyer
• messages directs
• suivre à nouveau

FR Seules les actualisations planifiées pour être envoyées à l’avenir peuvent être modifiées. Les demandes qui ont déjà été envoyées ne peuvent pas être modifiées, mais elles peuvent être supprimées.

• Seules les actualisations
• modifiées

FR Tout étirement et toute déchirure des ligaments peuvent entraîner des instabilités et des insécurités au niveau de la cheville, qui peuvent alors devenir chroniques, donc durables et peuvent entraîner d'autres problèmes.

• étirement
• déchirure des ligaments
• entraîner des instabilités
• insécurités au niveau
• cheville
• alors devenir chroniques
• donc durables
• entraîner d'autres

FR Avec l'In-Sight 2000, les opérateurs peuvent désormais visualiser les inspections, les ingénieurs automaticiens peuvent modifier les paramètres et les directeurs d'usine peuvent analyser les statistiques de performances.

• l'In-Sight
• opérateurs peuvent désormais
• inspections
• paramètres

FR Malheureusement, quelques petits dommages peuvent avoir des conséquences beaucoup plus importantes. Les souris peuvent passer dans des trous de moins de 2,5 cm de largeur tandis que les rats peuvent passer par des ouvertures de seulement 3 cm [22]

• Malheureusement
• quelques petits dommages
• souris peuvent passer
• trous de moins
• cm de largeur
• rats peuvent passer
• ouvertures de seulement

FR La création d'une marque à laquelle ils peuvent s'identifier, qu'ils peuvent admirer et dont ils peuvent parler peut multiplier vos ventes en ligne.

• création d'une marque
• qu'ils peuvent admirer
• parler peut multiplier

FR Seules les actualisations planifiées pour être envoyées à l’avenir peuvent être modifiées. Les demandes qui ont déjà été envoyées ne peuvent pas être modifiées, mais elles peuvent être supprimées.

• Seules les actualisations
• modifiées

FR Les journaux peuvent être exportés pour un affichage externe, et peuvent être recherchés et filtrés pour une recherche plus détaillée.

• affichage externe
• recherchés

FR Les erreurs peuvent être regroupées pour vous indiquer où porter votre attention, et peuvent être redirigées par lots.

• indiquer où porter
• attention

FR Des millions de dollars dépensés pour créer une marque médiatique peuvent être gaspillés si vos propriétés web ne sont pas disponibles et que vos clients ne peuvent pas vous trouver

• millions de dollars
• créer une marque
• disponibles
• trouver

FR Vos informations peuvent être transférées et traitées dans des pays autres que celui dans lequel vous résidez. Ces pays peuvent avoir des lois sur la protection des données qui sont différentes de celles de votre pays.

• celui dans lequel
• résidez

FR Les objectifs de certains franchisés peuvent être définis par leurs franchiseurs. Cependant, si vous disposez d'une certaine marge de manœuvre pour créer vos propres objectifs, les points suivants peuvent vous être utiles.

• objectifs de certains
• Cependant
• disposez d'une certaine
• manœuvre pour créer
• propres objectifs

FR Ils peuvent se contenter de vous faire de la pub, mais ils peuvent aussi avoir des questions ou des suggestions au sujet de votre marque

• pub
• questions
• suggestions au sujet
• marque

FR Les marques ne peuvent pas changer l'opinion du public, mais elles peuvent contribuer à faire évoluer les choses

• elles peuvent contribuer
• évoluer les choses

FR Hostwinds n'offre pas Microsoft SQL Server (MSSQL) licences pour le moment. Ceux-ci peuvent être obtenus directement à travers Microsoft Si nécessaire, et nos techniciens peuvent aider à l'installation.

• SQL Server
• MSSQL
• directement à travers
• nécessaire
• techniciens peuvent aider

FR Ainsi des fichiers peuvent être modifiés afin d’y ajouter des virus ou des publicités malveillantes peuvent être placées sur d’autres pages

• ajouter des virus
• pages

FR Elles peuvent porter sur tout - pochettes d'album célèbres, producteurs prolifiques, vos albums de vacances préférés - les possibilités sont infinies ! Les listes peuvent contenir artistes, références, labels, voire d'autres listes.

• Elles peuvent porter
• pochettes d'album célèbres
• producteurs prolifiques
• albums de vacances
• possibilités sont infinies
• listes peuvent contenir
• références
• labels
• voire d'autres

FR Les utilisateurs qui ne possèdent pas d'abonnement payant peuvent importer leurs domaines vérifiés, et les abonnés Lite (et avec une formule supérieure) peuvent ajouter n'importe quel site Web dans une campagne

• domaines vérifiés
• abonnés Lite
• formule supérieure
• ajouter n'importe quel

FR Tous les utilisateurs peuvent en explorer les fonctionnalités, mais seuls les utilisateurs des États-Unis et du Royaume-Uni peuvent publier une boutique et vendre.

• fonctionnalités
• seuls les utilisateurs
• États-Unis
• Royaume-Uni peuvent publier
• boutique

FR Pour plus de sécurité, nous vous recommandons d'éviter les questions et les réponses qui peuvent être devinées facilement, qui peuvent changer avec le temps ou qui sont disponibles publiquement, via une recherche Web par exemple

• sécurité
• devinées facilement
• disponibles publiquement
• via une recherche
• exemple

FR Les mises à niveau des licences Server peuvent être harmonisées à n'importe quelle date au moins 12 mois à l'avenir. Les mises à niveau de licences Data Center peuvent être harmonisées à n'importe quelle date.

• mises à niveau
• harmonisées à n'importe
• date au moins
• l'avenir
• licences Data Center

FR Les e-mails segmentés, ciblés et personnalisés peuvent générer une part importante des revenus, tandis que les conversions peuvent augmenter davantage encore avec des affichages de pages plus personnalisés.

• e-mails segmentés
• ciblés
• personnalisés peuvent générer
• affichages de pages

FR Les administrateurs peuvent configurer, modifier et révoquer l’accès crypté. En cas d’incident, les administrateurs peuvent révoquer l’accès à la clé, limitant ainsi l’accès aux données.

• administrateurs peuvent configurer
• modifier
• révoquer
• crypté
• administrateurs peuvent révoquer
• clé

FR L’identification du JavaScript incriminé et le choix de la chaîne d’exclusion correcte peuvent se faire par essais et erreurs, mais dans la majorité des cas, les problèmes d’optimisation du JavaScript peuvent être résolus de cette manière

• JavaScript incriminé
• essais
• erreurs
• problèmes
• manière

FR Ces données peuvent se présenter sous plusieurs formes (fichiers, bases de données, Big Data), et elles peuvent être inactives dans le stockage sur site, les environnements cloud et les sauvegardes

• formes
• fichiers
• bases de données
• Big Data
• environnements cloud
• sauvegardes

FR Les contrôles obligatoires peuvent également changer avec le temps, en raison de l’évolution du paysage des menaces, et certains des contrôles recommandés peuvent devenir obligatoires.

• paysage des menaces
• certains des contrôles
• devenir

FR Les utilisateurs Viewer peuvent voir des visualisations et des tableaux de bord publiés et interagir avec. Ils peuvent également s'abonner à du contenu pour recevoir des mises à jour et des alertes.

• visualisations
• tableaux de bord
• recevoir des mises

FR Les forums peuvent aussi s’avérer pratiques. Ils sont actifs et les réponses peuvent venir de la « communauté d’experts » de Bitdefender.

• pratiques
• actifs
• réponses peuvent venir

FR Tous les utilisateurs Mailchimp peuvent paramétrer une Boutique, mais seules les entreprises établies aux USA ou au R-U peuvent publier une Boutique et vendre des produits.

• Boutique
• seules les entreprises
• USA
• R-U peuvent publier

FR Éditeur de campagnes e-mail - Les éditeurs campagnes e-mail peuvent créer, envoyer et faire le suivi des analyses pour les campagnes e-mail. Ils ne peuvent pas ajouter ou modifier un abonnement aux campagnes e-mail.

• Éditeur de campagnes
• éditeurs campagnes e-mail
• créer
• envoyer
• suivi des analyses
• campagnes e-mail
• ajouter
• modifier un abonnement
• campagnes

FR Ces fonctionnalités peuvent recueillir votre adresse IP, la page que vous visitez sur notre site, et peuvent définir un cookie pour permettre à la fonctionnalité de fonctionner correctement

• fonctionnalités peuvent recueillir
• adresse IP
• définir un cookie
• fonctionner correctement

FR Lorsque vous publiez des commentaires, des contributions ou d'autres contenus sur le Site, vos messages peuvent être consultés par tous les utilisateurs et peuvent être diffusés publiquement à perpétuité en dehors du Site.

• Lorsque vous publiez
• commentaires
• contributions
• utilisateurs

FR Ces sites peuvent contenir ou afficher des informations ou des ressources que certaines personnes peuvent juger inappropriées, offensantes ou répréhensibles

• sites peuvent contenir
• afficher des informations
• ressources que certaines
• juger inappropriées
• offensantes
• répréhensibles

FR Les données collectées peuvent être agrégées au niveau du district, régional, national ou mondial afin d'analyser la progression des groupes au fil du temps, et elles peuvent également être analysées à différents moments de l'année

• agrégées au niveau
• district
• régional
• national
• mondial afin d'analyser
• progression des groupes
• analysées à différents
• l'année

FR Les changements et mises à jour de versions peuvent être automatisés ou les clients peuvent choisir d’installer les mises à jour à des moments spécifiques

• changements
• clients peuvent choisir
• moments spécifiques

FR Est-ce que cela fonctionne que les gens peuvent accéder aux données de leur propre application? Ou est-ce que ces informations peuvent être extraites… des points de données pouvant être extraites d'autres applications? Comment ça marche?

• Est-ce que cela
• gens peuvent accéder
• application
• points de données
• extraites d'autres applications
• Comment ça marche

FR Y a-t-il une limite au nombre de personnes qui peuvent rejoindre mon équipe et au nombre de personnes qui peuvent faire partie d’un canal ?

• a-t-il une limite
• rejoindre mon équipe
• partie
• canal

FR Les étudiants universitaires aux États-Unis ne peuvent pas survivre sans leur carte détudiant. Heureusement, sils perdent leur carte, ils peuvent

• détudiant
• Heureusement

FR Les contributeurs peuvent également utiliser divers aspects de Vimeo Create lorsqu'ils sont connectés à leur compte d'équipe. Ils peuvent voir, créer et modifier tous les brouillons sur le compte de l'équipe.

• compte d'équipe
• voir
• créer

FR Veuillez noter que si les propriétaires et les administrateurs d'équipe peuvent déplacer des vidéos d'un dossier partagé vers leur espace de travail « Moi uniquement », les contributeurs ne peuvent pas en faire autant. 

• propriétaires
• vidéos d'un dossier
• vers leur espace
• travail
• Moi uniquement
• autant

FR Les membres Vimeo Pro, Business et Premium peuvent créer des chaînes Roku personnalisées et des applications Amazon Fire TV, vers lesquelles ils peuvent ensuite envoyer leurs présentations personnalisées.

• membres Vimeo Pro
• Business
• Premium peuvent créer
• chaînes Roku personnalisées
• applications Amazon Fire

FR Les contributeurs peuvent également utiliser divers aspects de Vimeo Create lorsqu'ils sont connectés à leur compte d'équipe. Ils peuvent voir, créer et modifier tous les brouillons sur le compte de l'équipe.

• compte d'équipe
• voir
• créer

FR Veuillez noter que si les propriétaires et les administrateurs d'équipe peuvent déplacer des vidéos d'un dossier partagé vers leur espace de travail « Moi uniquement », les contributeurs ne peuvent pas en faire autant. 

• propriétaires
• vidéos d'un dossier
• vers leur espace
• travail
• Moi uniquement
• autant

FR  : l'affichage de tout logo nécessite l'activation de la barre de lecture. Les logos personnalisés peuvent être masqués pendant la lecture en direct et peuvent renvoyer à un site web.

• barre de lecture
• direct

FR Les sondages peuvent être créés avant leur mise en ligne, mais ils ne peuvent pas être ouverts tant que le streaming n'a pas été lancé.

• mise en ligne

FR ). Veuillez noter que les collaborateurs bénéficiant d'un accès « Spectateur » ne peuvent pas accéder à l'historique des versions, car ils ne peuvent pas modifier les vidéos.

• collaborateurs bénéficiant d'un
• Spectateur
• accéder à l'historique
• versions

FR Si tu as activé la discussion, les spectateurs peuvent cliquer sur l'option de questions-réponses ou de sondages et ouvrir la fenêtre de chaque option. Pour revenir à la discussion, ils peuvent cliquer sur le

• tu as activé
• discussion
• spectateurs peuvent cliquer
• l'option de questions-réponses
• sondages
• ouvrir la fenêtre
• option

FR Si tu n'as pas activé la discussion, les spectateurs peuvent cliquer entre les questions-réponses et les sondages en bas de la barre latérale. Ils peuvent également cliquer sur le menu ••• pour afficher la fenêtre ou la réduire.

• discussion
• spectateurs peuvent cliquer
• questions-réponses
• sondages en bas
• barre latérale
• afficher la fenêtre