EN Woods’ Quay, right on the doorstep of The Savoy, is home to Woods’ Silver Fleet, one of the most exclusive private river?
EN Woods’ Quay, right on the doorstep of The Savoy, is home to Woods’ Silver Fleet, one of the most exclusive private river?
IT Woods Quay, a pochi passi dal Savoy, ospita la Woods? Silver Fleet, una delle più ?
Инглиз | Италия |
---|---|
savoy | savoy |
silver | silver |
woods | woods |
fleet | fleet |
to | a |
the | la |
EN Woods’ Quay, right on the doorstep of The Savoy, is home to Woods’ Silver Fleet, one of the most exclusive?
IT Ricco di storia e fascino, il Savoy è uno dei luoghi più illustri di Londra per ?
Инглиз | Италия |
---|---|
savoy | savoy |
is | è |
the | il |
EN Woods’ Quay, right on the doorstep of The Savoy, is home to Woods’ Silver Fleet, one of the most exclusive private river cruises in London.
IT Woods Quay, a pochi passi dal Savoy, ospita la Woods? Silver Fleet, una delle più esclusive compagnie di crociere fluviali private di Londra.
Инглиз | Италия |
---|---|
savoy | savoy |
silver | silver |
cruises | crociere |
london | londra |
woods | woods |
fleet | fleet |
exclusive | esclusive |
private | private |
to | a |
the | la |
of | di |
EN Exclusive woods in perfect craftsmanship. Wood is one of the most important ingredients in the products of Wood & Washi. Wooden inlays are available in various high-quality woods. The tiltable blinds of the Slides system are made from solid wood.
IT Non c'è nessun testo nella lingua scelta, per favore scegli l'inglese per maggiori informazioni. >
Инглиз | Италия |
---|---|
high | maggiori |
the | nella |
EN Alongside the woods from planned and controlled cuts, the company introduces the reused woods such as the millennial Kauri of New Zealand, the Briccole of the Venice Lagoon and the Cedar of Lebanon
IT Accanto ai legni di provenienti da tagli programmati e controllati, l’azienda introduce i legni di riuso quali il Kauri millenario della Nuova Zelanda, le Briccole della Laguna di Venezia ed il Cedro del Libano
Инглиз | Италия |
---|---|
cuts | tagli |
introduces | introduce |
new | nuova |
venice | venezia |
lagoon | laguna |
cedar | cedro |
lebanon | libano |
from | da |
of | di |
the | i |
EN Woods’ Quay, right on the doorstep of The Savoy, is home to Woods’ Silver Fleet, one of the most exclusive private river?
IT Woods Quay, a pochi passi dal Savoy, ospita la Woods? Silver Fleet, una delle più ?
Инглиз | Италия |
---|---|
savoy | savoy |
silver | silver |
woods | woods |
fleet | fleet |
to | a |
the | la |
EN Woods’ Quay, right on the doorstep of The Savoy, is home to Woods’ Silver Fleet, one of the most exclusive?
IT Ricco di storia e fascino, il Savoy è uno dei luoghi più illustri di Londra per ?
Инглиз | Италия |
---|---|
savoy | savoy |
is | è |
the | il |
EN Tiger Woods in Georgia - Photographic print for sale
IT Poster Tiger Woods in Georgia – Compra poster e quadri online
Инглиз | Италия |
---|---|
in | in |
georgia | georgia |
EN Nature elements with rocks and woods 368874 Vector Art at Vecteezy
IT Elementi di natura con rocce e boschi 368874 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
Инглиз | Италия |
---|---|
nature | natura |
elements | elementi |
rocks | rocce |
woods | boschi |
with | con |
vector | vettoriali |
vecteezy | vettoriale |
and | e |
EN Nature elements with rocks and woods Free Vector
IT Elementi di natura con rocce e boschi Vettore gratuito
Инглиз | Италия |
---|---|
nature | natura |
elements | elementi |
rocks | rocce |
woods | boschi |
free | gratuito |
vector | vettore |
with | con |
and | e |
EN Light in the trees at sunrise, in the woods surrounding the Bazouges basin, in Bazouges-sous-Hédé (35).
IT Luce sugli alberi all'alba, nei boschi che circondano il bacino di Bazouges, a Bazouges-sous-Hédé (35).
Инглиз | Италия |
---|---|
light | luce |
basin | bacino |
trees | alberi |
woods | boschi |
surrounding | di |
the | il |
in | sugli |
in the | nei |
EN Zurich is top for leisure and pleasure. Gentle hills, peaceful woods, the unpolluted lakes and rivers, picturesque villages - and all just a stone's throw from the Alps. Zurich is the ideal starting point for all kinds of varied excursions.
IT La regione di Zurigo è un'oasi del tempo libero e dei divertimenti. Dolci colline, boschi tranquilli, laghi e fiumi puliti, paesi pittoreschi - e il tutto non affatto distante dalle Alpi. Zurigo è il punto di partenza ideale per le gite più svariate.
Инглиз | Италия |
---|---|
zurich | zurigo |
leisure | tempo libero |
hills | colline |
woods | boschi |
lakes | laghi |
rivers | fiumi |
villages | paesi |
ideal | ideale |
point | punto |
excursions | gite |
alps | alpi |
starting | di partenza |
from | partenza |
the | le |
is | è |
EN Take a journey inside our signature scent, “Between the Woods,” which uncovers the harmony of fig leaf, amber elements and fir balsam.
IT Lasciatevi accompagnare in un viaggio sensoriale all’interno della nostra fragranza esclusiva “Between the Woods”, che svela l’armonia fra foglia di fico, tocchi d’ambra e balsamo d’abete.
EN Take any of the side roads off this main road, and you will find yourself deep in the Epping woods
IT Prendi una delle strade laterali e ti ritroverai nei boschi di Epping
Инглиз | Италия |
---|---|
take | prendi |
side | laterali |
woods | boschi |
roads | strade |
find | e |
of | di |
the | una |
EN Hike gritstone, woods, heath and scarps — Staffordshire Way
IT Itinerari e percorsi MTB nei dintorni di Ilam
Инглиз | Италия |
---|---|
and | e |
way | itinerari |
EN Other species are more difficult to come across as they hide in woods and in remote areas. These include the capercaillie, the ptarmigan, various types of owls, and white hares and rodents, such as the ermine and the dormouse.
IT Ma nei boschi e nelle zone più sperdute si nascondono anche il gallo cedrone, la pernice bianca, il gufo reale, alcuni tipi di civetta, la lepre bianca e roditori come l’ermellino o il ghiro.
Инглиз | Италия |
---|---|
hide | nascondono |
woods | boschi |
types | tipi |
and | e |
the | il |
EN An itinerary in a one-of-a-kind landscape between woods, waterfalls, gorges and passes.
IT Un weekend ricco di avventura percorrendo strade, stradine e sentieri di montagna accompagnati da un esperto istruttore, Manuel!
Инглиз | Италия |
---|---|
a | un |
of | di |
and | e |
EN The Carpentry Mario Ghedina has been in the woodwork market for over thirty years, dealing with antique, recycled and new woods...
IT La falegnameria di Giuseppe Lorenzi ha iniziato la sua attività nel 1975 ed oggi è il figlio Massimo a portare avanti l'azienda di famiglia.
Инглиз | Италия |
---|---|
has | ha |
and | è |
the | il |
EN However, mountain woods and meadows have several fruits, herbs and other tasty secrets to offer those who know where to find them - and how to use them.
IT Tuttavia, boschi e prati di montagna godono di un'inaspettata diversità di frutti, erbe e altri prelibati segreti, a disposizione di coloro che sanno dove trovarli, ma soprattutto come usarli.
Инглиз | Италия |
---|---|
mountain | montagna |
woods | boschi |
meadows | prati |
fruits | frutti |
herbs | erbe |
other | altri |
secrets | segreti |
offer | disposizione |
use them | usarli |
who | coloro |
to | a |
find | e |
how | come |
where | dove |
however | di |
EN Always owned by the Ghedina de Justina Family, the hotel is located in a quiet and sunny position, near woods and meadows, next to cross country skiing slopes...
IT Accogliente Meublé a 100 m dal campanile, in uno storico edificio del 1700, base di partenza ideale per trascorrere delle indimenticabili vacanze nelle Dolomiti.
Инглиз | Италия |
---|---|
in | in |
the | nelle |
EN These small gnocchi made of egg dough come in many different flavours and with a variety of sauces. Cortina's most popular spätzle are made with spinach, which gives them a green colour that matches the woods of the Dolomites.
IT Campagna di sensibilizzazione al rispetto del centro cittadino rivolta ai possessori di cani che frequentano Cortina d'Ampezzo.
Инглиз | Италия |
---|---|
of | di |
the | del |
that | che |
EN Sometimes I just venture out into the woods, pick up whatever I can find, and then I play with it
IT Talvolta mi capita di andare per boschi e di raccogliere quello che trovo
Инглиз | Италия |
---|---|
sometimes | talvolta |
woods | boschi |
find | e |
the | quello |
just | per |
out | di |
EN Female tourist travel in pine woods trip hiking during vacation 3452589 Stock Photo at Vecteezy
IT Turista femminile viaggio in pineta viaggio escursionismo durante le vacanze 3452589 Foto d’archivio
Инглиз | Италия |
---|---|
female | femminile |
tourist | turista |
photo | foto |
hiking | escursionismo |
in | in |
travel | viaggio |
during | durante |
vacation | vacanze |
EN Female tourist travel in pine woods trip hiking during vacation Pro Photo
IT Turista femminile viaggio in pineta viaggio escursionismo durante le vacanze Foto Pro
Инглиз | Италия |
---|---|
female | femminile |
tourist | turista |
photo | foto |
hiking | escursionismo |
in | in |
pro | pro |
travel | viaggio |
during | durante |
vacation | vacanze |
EN Workout training in the woods: Zurich sports fans train on these four Vitaparcours fitness trails.
IT Crossfit nei boschi: gli sportivi zurighesi si allenano su questi quattro percorsi vita.
Инглиз | Италия |
---|---|
woods | boschi |
zurich | zurighesi |
sports | sportivi |
trails | percorsi |
on | su |
in the | nei |
the | quattro |
EN Immerse yourself in the nearby woods, take a dip in the lake, and delight in Zurich’s top quality of living
IT Immergetevi nei vicini boschi o tuffatevi nel lago e ritagliatevi il tempo di metabolizzare la qualità della vita di Zurigo
Инглиз | Италия |
---|---|
woods | boschi |
lake | lago |
living | vita |
quality | qualità |
and | e |
the | il |
EN Whether in parks, in the woods, or along soothing waterways: joggers can recharge their batteries on these running routes directly on the doorstep of their house or hotel.
IT Nei parchi, nei boschi o lungo acque rilassanti: chi ama correre fa il pieno di energie su questi tracciati, direttamente davanti alla porta di casa o dell’hotel.
Инглиз | Италия |
---|---|
parks | parchi |
woods | boschi |
directly | direttamente |
doorstep | porta |
can | energie |
or | o |
the | il |
in | davanti |
on | su |
of | di |
these | questi |
EN To find out more about hosting an event at Wood’s Quay or hiring one of the vessels for your own private party and river cruise, get in touch with the Events team at The Savoy or contact Woods’ Silver Fleet.
IT Per ulteriori informazioni su come organizzare un evento a Woods Quay o noleggiare una delle imbarcazioni per la vostra festa privata o una crociera sul fiume, rivolgetevi al team Eventi del Savoy o contattate Woods? Silver Fleet.
Инглиз | Италия |
---|---|
river | fiume |
team | team |
savoy | savoy |
silver | silver |
hosting | organizzare |
woods | woods |
contact | contattate |
fleet | fleet |
or | o |
an | un |
event | evento |
your | vostra |
party | festa |
events | eventi |
the | la |
to | a |
cruise | crociera |
in | sul |
about | informazioni |
EN 2nd fastest time on single track decent through woods (22:17) 27 October 2021
IT Secondo tempo più veloce in single track decent through woods (22:17) 27 ottobre 2021
Инглиз | Италия |
---|---|
time | tempo |
track | track |
october | ottobre |
woods | woods |
on | in |
EN Yates, Quintana, Bardet, Pinot, Higuita and Woods are among the hot names competing for the GC, while van der Poel, Van Aert, Alaphilippe, Sagan, Van Avermaet, Ganna, Ewan, Gaviria, Ballerini, Viviani and Merlier will be targeting single stages.
IT Van der Poel, Van Aert, Alaphilippe, Sagan, Van Avermaet, Ganna, Ewan, Gaviria, Ballerini, Viviani, Merlier a caccia di tappe.
Инглиз | Италия |
---|---|
aert | aert |
alaphilippe | alaphilippe |
stages | tappe |
poel | poel |
the | der |
among | di |
EN Canada’s Michael Woods (EF Education First) claimed his first one-day race victory
IT Il canadese Michael Woods (EF Education First), ha vinto la sua prima vittoria classica
Инглиз | Италия |
---|---|
michael | michael |
education | education |
victory | vittoria |
woods | woods |
one | la |
EN Unprecedented tactile and visual sensations, also thanks to the choice of finishes: from lacquered colors to woods, from the naturalness of stone to metallic reflections.
IT Sensazioni tattili e visive inedite, grazie anche alla scelta delle finiture: dai colori laccati alle essenze, dalla naturalezza della pietra ai riflessi metallici.
Инглиз | Италия |
---|---|
tactile | tattili |
sensations | sensazioni |
finishes | finiture |
stone | pietra |
metallic | metallici |
choice | scelta |
to the | ai |
visual | visive |
and | e |
also | anche |
to | alle |
colors | colori |
EN Alex lives near the center of the Netherlands in a little farmer’s village surrounded by woods and water
IT Alex vive vicino al centro dei Paesi Bassi in un piccolo villaggio contadino circondato da boschi e acqua
Инглиз | Италия |
---|---|
alex | alex |
lives | vive |
center | centro |
village | villaggio |
surrounded | circondato |
woods | boschi |
water | acqua |
a | un |
and | e |
netherlands | paesi bassi |
little | piccolo |
in | in |
EN A great place to discover, bordering between vineyards and the edge of the woods, is the so-called Passerelle à Farinet: A passage leading over the gorge through which the Salentse flows.
IT Sul confine tra i vigneti e il limitare del bosco si può scoprire la “Passerelle à Farinet”. La passerella Farinet passa per una gola attraverso cui scorre il Salentse.
Инглиз | Италия |
---|---|
discover | scoprire |
vineyards | vigneti |
woods | bosco |
gorge | gola |
flows | scorre |
between | tra |
and | e |
a | una |
through | attraverso |
which | il |
EN Lake Arnen is known as the ?Pearl of the Saanenland?. The name suits: framed by the wild woods of the Tschärzis valley, the lake sparkles like a piece of jewellery.
IT È chiamato «la perla del Saanenland»: tra i meravigliosi e selvaggi boschi della Tschärzistal, l'Arnensee luccica come un prezioso gioiello.
Инглиз | Италия |
---|---|
pearl | perla |
woods | boschi |
name | chiamato |
a | un |
the | i |
as | come |
of | del |
like | e |
EN The typical Malcantone villages nestled in the autumnal sweet chestnut woods are also well worth a visit.
IT Vale anche la pena visitare i tipici villaggi del Malcantone, incastonati in autunno in bellissimi boschi di castagni.
Инглиз | Италия |
---|---|
typical | tipici |
villages | villaggi |
woods | boschi |
visit | visitare |
the | i |
in | in |
also | anche |
EN So why not go down to the woods, get back to nature and recharge your batteries?
IT È giunta l’ora di vedere questi boschi, di stare a contatto con la natura e fare il pieno di nuove energie.
Инглиз | Италия |
---|---|
woods | boschi |
nature | natura |
to | a |
down | di |
the | il |
EN Lantern trail in the wintry woods
IT Magiche lanterne nel bosco invernale
Инглиз | Италия |
---|---|
woods | bosco |
the | nel |
EN Experience the unspoilt beauty of the lovely Laufen Valley. The village of Nenzlingen in the Baselbiet is nestled in the Jura and surrounded by cherry orchards, rolling hills, woods, meadows and pastures.
IT Scoprite la natura incontaminata della bella Laufental. Adagiato nel Giura e circondato da boschi di ciliegi, colline, boschi, prati e campi, si trova il paesino di Nenzlingen, della regione di Basilea.
Инглиз | Италия |
---|---|
village | paesino |
jura | giura |
surrounded | circondato |
hills | colline |
woods | boschi |
lovely | bella |
of | di |
meadows | prati |
the | il |
EN The second edition of Tamaro Vertical on Sunday 22 May will take you from the Splash & Spa car park in Rivera to the summit, beyond Alpe Foppa, passing through the woods along a challenging path
IT La seconda edizione della Tamaro Vertical di domenica 22 maggio, vi porterà dal posteggio dello Splash & Spa a Rivera fino in vetta, oltre l?Alpe Foppa, passando per il bosco lungo un percorso
Инглиз | Италия |
---|---|
sunday | domenica |
amp | amp |
spa | spa |
summit | vetta |
alpe | alpe |
vertical | vertical |
splash | splash |
a | un |
passing | passando |
woods | bosco |
will | maggio |
edition | edizione |
in | in |
to | a |
path | percorso |
the | il |
EN This medium-loop circuit leaves from St-Cergue and leads through woods and pastures to La Givrine through the Regional Nature Park of the Vaudois Jura
IT Questo circuito di media difficoltà parte dal villaggio di St-Cergue e conduce fino a La Givrine attraverso boschi e pascoli e, in particolare, attraverso il Parc Naturel Régional Jura Vaudois
Инглиз | Италия |
---|---|
leads | conduce |
pastures | pascoli |
vaudois | vaudois |
jura | jura |
la | la |
woods | boschi |
of | di |
to | a |
circuit | circuito |
and | e |
this | questo |
the | il |
EN The trail up 1,520-metre Monte Boglia with its views of Italy and Lake Lugano, leads through lush chestnut woods.
IT Sul Monte Comino merita una visita il piccolo Oratorio della Madonna della Segna, che si trova a circa mezz?ora dalla stazione a monte. Da qui si attraversa il bosco fino a Pianascio.
Инглиз | Италия |
---|---|
monte | monte |
woods | bosco |
and | trova |
the | il |
trail | da |
up | fino |
EN This trail takes you on a journey through an enchanted forest and stunning scenery in the woods of Pra-Cornet
IT Un viaggio in una foresta incantata con una cornice da sogno nel fiabesco bosco di Pra-Cornet
Инглиз | Италия |
---|---|
journey | viaggio |
a | un |
forest | foresta |
in | in |
of | di |
EN Make sure you visit the «Pierre de la Paix», below the hotel, symbolising the union of sky and earth. Return via a gentle descent through the woods and pastures to Les Cluds and then Les Rasses.
IT Da non perdere: ai piedi dell’hotel, la «Pietra della Pace» simbolizza l’unione tra cielo e terra. Per fare ritorno si segue una lieve discesa nei boschi e nei pascoli in direzione di Les Cluds, prima di raggiungere Les Rasses.
Инглиз | Италия |
---|---|
sky | cielo |
descent | discesa |
woods | boschi |
pastures | pascoli |
la | la |
to | ritorno |
earth | terra |
a | una |
of | di |
EN Heading over the watershed and down through the woods, you then go back up the mountain to your starting point, where you can enjoy a meal at the end of your hike
IT Sopra il displuvio e al di sotto, attraverso il bosco, il tracciato prosegue fino al punto di arrivo, dove ad escursione terminata ci si può rifocillare
Инглиз | Италия |
---|---|
woods | bosco |
hike | escursione |
point | punto |
can | può |
the | il |
and | e |
to | fino |
of | di |
where | dove |
EN Or take a walk along the paths leading through the woods, along the avenue and across the meadows that are so inviting to sunbathers in the summer (although there is no direct access to the water).
IT Il parco di Schadau offre sentieri per passeggiate nel boschetto, sul viale e sui prati, che in estate invitano a sdraiarsi e prendere il sole (da lì non si può tuttavia accedere al lago).
Инглиз | Италия |
---|---|
paths | sentieri |
avenue | viale |
meadows | prati |
summer | estate |
access | accedere |
the | il |
to the | al |
in | in |
or | non |
and | e |
across | di |
to | a |
that | che |
EN Available in a range of colours or veneered in wide choice of woods.
IT Disponibili in diversi colori oppure impiallacciati in tutte le essenze di legno della collezione.
Инглиз | Италия |
---|---|
available | disponibili |
colours | colori |
in | in |
of | di |
range | collezione |
EN The materials and the woods have a precise role and define the other elements of the project too
IT I materiali e le essenze hanno un ruolo preciso e definiscono anche gli altri elementi del progetto
Инглиз | Италия |
---|---|
precise | preciso |
define | definiscono |
materials | materiali |
a | un |
role | ruolo |
project | progetto |
and | e |
other | altri |
elements | elementi |
the | i |
of | del |
EN They are extremely high quality woods that withstand the test of time
IT Legni di altissima qualità che durano nel tempo
Инглиз | Италия |
---|---|
time | tempo |
quality | qualità |
of | di |
the | nel |
that | che |
EN The Grisons are dotted with chapels, in woods and fields, many of them extremely old and perfectly integrated into the beautiful Alpine landscape
IT Il Cantone dei Grigioni è disseminato di cappelle, nei boschi e nei prati, di cui molte antiche e perfettamente integrate nel bellissimo paesaggio alpino
Инглиз | Италия |
---|---|
grisons | grigioni |
woods | boschi |
many | molte |
old | antiche |
perfectly | perfettamente |
integrated | integrate |
beautiful | bellissimo |
alpine | alpino |
landscape | paesaggio |
the | il |
and | è |
fields | di |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү