EN The organization of files in your bucket is done just like most operating systems in use. Files in your buckets are grouped and contained in folders. Folders can be nested in additional folders.
"folders page file"'i Portekizce diline çevirin
"folders page file" ifadesinin İngilizce ile Portekizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
folders page filein çevirisi
İngilizce dilindeki "folders page file", aşağıdaki Portekizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
folders page file kelimesinin İngilizce ile Portekizce çevirisi
İngilizce
Portekizce
PT A organização de arquivos em seu balde é feita exatamente como a maioria dos sistemas operacionais em uso.Os arquivos em seus baldes são agrupados e contidos em pastas.Pastas podem ser aninhadas em pastas adicionais.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| bucket | balde |
| done | feita |
| grouped | agrupados |
| nested | aninhadas |
| contained | contidos |
| organization | organização |
| files | arquivos |
| systems | sistemas |
| use | uso |
| folders | pastas |
| additional | adicionais |
| is | é |
| in | em |
| the | os |
| are | são |
| of | de |
| and | e |
| be | ser |
| can | podem |
EN This Exchange to Office 365 migration solution creates a recycle bin for public folders during the migration project to minimize problems with deleted public folders and items within public folders during the migration.
PT Essa solução de migração do Exchange para o Office 365 cria uma lixeira para as pastas públicas durante o projeto de migração com o objetivo de minimizar os problemas relacionados à exclusão dessas pastas e dos itens dentro delas.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| office | office |
| solution | solução |
| public | públicas |
| folders | pastas |
| minimize | minimizar |
| problems | problemas |
| migration | migração |
| creates | cria |
| project | projeto |
| a | uma |
| exchange | exchange |
| to | para |
| during | durante |
| deleted | do |
| and | e |
| items | itens |
| this | essa |
| the | o |
EN The organization of files in your bucket is done just like most operating systems in use. Files in your buckets are grouped and contained in folders. Folders can be nested in additional folders.
PT A organização de arquivos em seu balde é feita exatamente como a maioria dos sistemas operacionais em uso.Os arquivos em seus baldes são agrupados e contidos em pastas.Pastas podem ser aninhadas em pastas adicionais.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| bucket | balde |
| done | feita |
| grouped | agrupados |
| nested | aninhadas |
| contained | contidos |
| organization | organização |
| files | arquivos |
| systems | sistemas |
| use | uso |
| folders | pastas |
| additional | adicionais |
| is | é |
| in | em |
| the | os |
| are | são |
| of | de |
| and | e |
| be | ser |
| can | podem |
EN LastPass folders become Vaults in 1Password. There's no concept of shared folders. Nested folders in LastPass will spin off more vaults in 1Password instead of creating subfolders.
PT As pastas LasPass viram cofres no 1Password. Não há conceito de pastas compartilhadas. As pastas aninhadas no LasPass gerarão mais cofres no 1Password em vez de criar subpastas.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| folders | pastas |
| vaults | cofres |
| concept | conceito |
| nested | aninhadas |
| more | mais |
| in | em |
| creating | criar |
| of | de |
| shared | compartilhadas |
| instead | em vez de |
EN files and folders document file folders data computer directory documents
PT arquivo documento pastas dados computador diretório documentos arquivos
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| computer | computador |
| folders | pastas |
| data | dados |
| directory | diretório |
| files | arquivos |
| file | arquivo |
| documents | documentos |
| document | documento |
EN file paper files and folders page file text doc archive
PT arquivo papel página texto doc arquivos dados extensão documentos
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| paper | papel |
| page | página |
| text | texto |
| doc | doc |
| file | arquivo |
| files | arquivos |
| folders | dados |
EN file paper files and folders page file text archive doc
PT arquivo papel página texto doc arquivos dados extensão documentos
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| paper | papel |
| page | página |
| text | texto |
| doc | doc |
| file | arquivo |
| files | arquivos |
| folders | dados |
EN file paper files and folders page file text archive doc
PT arquivo papel página texto doc arquivos dados extensão documentos
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| paper | papel |
| page | página |
| text | texto |
| doc | doc |
| file | arquivo |
| files | arquivos |
| folders | dados |
EN file paper files and folders page file text archive doc
PT arquivo papel página texto doc arquivos dados extensão documentos
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| paper | papel |
| page | página |
| text | texto |
| doc | doc |
| file | arquivo |
| files | arquivos |
| folders | dados |
EN document document file paper files and folders page file text archive doc
PT arquivo clipe de papel documentos de referência evidência folha de texto novo papel em branco registro arquivo doc arquivo genérico
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| file | arquivo |
| paper | papel |
| and | de |
| text | texto |
| document | documentos |
| doc | doc |
| page | folha |
EN file paper files and folders page file text archive doc
PT arquivo papel página texto doc arquivos dados extensão documentos
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| paper | papel |
| page | página |
| text | texto |
| doc | doc |
| file | arquivo |
| files | arquivos |
| folders | dados |
EN file paper files and folders file page text archive doc
PT arquivo papel página texto doc arquivos dados extensão documentos
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| paper | papel |
| page | página |
| text | texto |
| doc | doc |
| file | arquivo |
| files | arquivos |
| folders | dados |
EN file paper files and folders file page text archive doc
PT arquivo papel página texto doc arquivos dados extensão documentos
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| paper | papel |
| page | página |
| text | texto |
| doc | doc |
| file | arquivo |
| files | arquivos |
| folders | dados |
EN The selected PDF file can be split after every page, generating a new document for every page in the original file, or after every even or odd page
PT O ficheiro PDF selecionado pode ser dividido após todas as páginas, gerando um novo documento para cada página no ficheiro original, ou após todas as páginas pares ou ímpares
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| selected | selecionado |
| split | dividido |
| generating | gerando |
| new | novo |
| original | original |
| page | página |
| a | um |
| or | ou |
| can | pode |
| document | documento |
| in | no |
| file | ficheiro |
| be | ser |
| the | o |
| after | após |
| every | cada |
| even | para |
EN Folders can’t be shared and are private to you, even if their contents are shared with others. You can move sheets between folders without affecting the access collaborators have to your sheets.
PT As pastas não podem ser compartilhadas e são privadas, mesmo que seu conteúdo seja compartilhado com outras pessoas. É possível mover planilhas de uma pasta para outra sem afetar o acesso dos colaboradores às suas planilhas.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| others | outras |
| affecting | afetar |
| access | acesso |
| collaborators | colaboradores |
| folders | pastas |
| sheets | planilhas |
| without | sem |
| shared | com |
| the | o |
| are | são |
| between | de |
| you can | possível |
| be | ser |
| and | e |
| to | mesmo |
| move | para |
| can | podem |
EN Site Explorer lets you view the folders structure of a web site and easily download necessary files or folders.
PT Site Explorer permite visualizar a estrutura de pastas de um site e facilmente fazer o download dos arquivos ou pastas necessárias.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| necessary | necessárias |
| explorer | explorer |
| view | visualizar |
| folders | pastas |
| structure | estrutura |
| a | um |
| easily | facilmente |
| download | download |
| files | arquivos |
| or | ou |
| site | site |
| lets | permite |
| of | de |
| the | o |
| and | e |
EN Three-Panel Flap Folders | Flap Folders for the office
PT Pastas com abas de três faces | Pastas de escritório com abas
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| folders | pastas |
| office | escritório |
| for | de |
| three | três |
EN Binary Tree Migrator Pro for Exchange migrates public folders to public folders in Exchange 2016, 2013, 2010 or Microsoft Office 365, as well as to Office 365 Groups.
PT O Binary Tree Migrator Pro for Exchange migra as pastas públicas para as pastas públicas do Exchange 2016, 2013, 2010 ou Microsoft Office 365, bem com os Grupos do Office 365.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| public | públicas |
| folders | pastas |
| or | ou |
| microsoft | microsoft |
| office | office |
| well | bem |
| groups | grupos |
| binary | binary |
| tree | tree |
| migrator | migrator |
| pro | pro |
| exchange | exchange |
| to | para |
EN archive folders laptop, showing, documents data, backup, archive, chronicles, data, documents, files, folders Public Domain
PT codificação, programação, -, ciência da computação, resumo, analítica, java, javascript, aplicativo, aplicação Public Domain
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
EN You can organize your images and videos even further by nesting folders in folders to create subfolders, with a maximum of:
PT Para organizar ainda mais as imagens e vídeos, aninhe pastas em uma outra pasta e criar subpastas. Os limites são:
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| images | imagens |
| videos | vídeos |
| folders | pastas |
| organize | organizar |
| in | em |
| a | uma |
| further | ainda mais |
| and | e |
| create | criar |
EN Folders can’t be shared and are private to you, even if their contents are shared with others. You can move sheets between folders without affecting the access collaborators have to your sheets.
PT As pastas não podem ser compartilhadas e são privadas, mesmo que seu conteúdo seja compartilhado com outras pessoas. É possível mover planilhas de uma pasta para outra sem afetar o acesso dos colaboradores às suas planilhas.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| others | outras |
| affecting | afetar |
| access | acesso |
| collaborators | colaboradores |
| folders | pastas |
| sheets | planilhas |
| without | sem |
| shared | com |
| the | o |
| are | são |
| between | de |
| you can | possível |
| be | ser |
| and | e |
| to | mesmo |
| move | para |
| can | podem |
EN Quicker scrolling through the Library Grid, Folders, and Collections, especially while browsing through larger catalogs and longer lists of Folders and Collections with different color labels.
PT Rolagem mais rápida pela Grade da biblioteca, Pastas e Coleções, especialmente ao navegar por catálogos maiores e listas mais longas de Pastas e Coleções com rótulos de cores diferentes.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| quicker | rápida |
| scrolling | rolagem |
| grid | grade |
| folders | pastas |
| collections | coleções |
| especially | especialmente |
| browsing | navegar |
| catalogs | catálogos |
| labels | rótulos |
| library | biblioteca |
| different | diferentes |
| longer | mais |
| lists | listas |
| of | de |
| and | e |
EN vector illustration icon file file interface files and folders paper
PT arquivo papel página texto doc dados arquivos extensão documentos
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| paper | papel |
| file | arquivo |
| files | arquivos |
| folders | dados |
EN vector illustration icon file file interface files and folders paper
PT arquivo papel página texto doc dados arquivos extensão documentos
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| paper | papel |
| file | arquivo |
| files | arquivos |
| folders | dados |
EN vector illustration icon file file interface files and folders paper
PT arquivo papel página texto doc dados arquivos extensão documentos
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| paper | papel |
| file | arquivo |
| files | arquivos |
| folders | dados |
EN vector illustration icon file file interface files and folders paper
PT arquivo papel página texto doc dados arquivos extensão documentos
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| paper | papel |
| file | arquivo |
| files | arquivos |
| folders | dados |
EN file file illustration vector icon interface document document technology files and folders
PT tecnologia digital computador emoji rede dados internet dispositivo flecha segurança
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| and | a |
| technology | tecnologia |
| document | dados |
EN file file illustration vector icon interface document document technology files and folders
PT tecnologia digital computador emoji rede dados internet dispositivo flecha segurança
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| and | a |
| technology | tecnologia |
| document | dados |
EN document document vector illustration icon file file interface files and folders paper
PT arquivo clipe de papel descrição documentos de referência folha de texto papel em branco arquivo doc arquivo genérico arquivos documentação
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| and | de |
| paper | papel |
| document | documentos |
| file | arquivo |
| files | arquivos |
EN folder folder vector illustration files and folders icon file interface document file
PT tecnologia digital computador emoji rede dados internet dispositivo flecha segurança
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| and | a |
| document | dados |
EN folder vector illustration icon folder files and folders interface file technology file
PT pasta arquivo documento pastas dados diretório documentos computador arquivos pasta
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| folders | pastas |
| folder | pasta |
| files | arquivos |
| file | arquivo |
EN folder vector illustration icon folder files and folders interface file technology file
PT pasta arquivo documento pastas dados diretório documentos computador arquivos pasta
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| folders | pastas |
| folder | pasta |
| files | arquivos |
| file | arquivo |
EN vector illustration files and folders icon file interface document file
PT arquivo documento pastas dados diretório documentos computador arquivos
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| folders | pastas |
| files | arquivos |
| file | arquivo |
| document | documento |
EN folder folder vector illustration icon files and folders file interface file document
PT tecnologia digital computador emoji rede dados internet dispositivo flecha segurança
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| and | a |
| document | dados |
EN vector illustration files and folders icon file interface document file
PT arquivo documento pastas dados diretório documentos computador arquivos
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| folders | pastas |
| files | arquivos |
| file | arquivo |
| document | documento |
EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.
PT VideoSmaller é um serviço gratuito que permite reduzir o tamanho de um arquivo de vídeo em um ambiente online, comprimindo o tamanho do arquivo de vídeo sem perda de qualidade.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| free | gratuito |
| allows | permite |
| online | online |
| without | sem |
| losing | perda |
| is | é |
| a | um |
| video | vídeo |
| quality | qualidade |
| file | arquivo |
| service | serviço |
| reduce | reduzir |
| size | tamanho |
| to | em |
| and | de |
| that | que |
EN The policy file uses key-value pairing with each value encoded on a separate line in the text file as shown above. The size of this file can extend up to 64 KB. The name of the policy file must be
PT O ficheiro de apólice usa emparelhamento de valores chave com cada valor codificado numa linha separada no ficheiro de texto, como mostrado acima. O tamanho deste ficheiro pode estender-se até 64 KB. O nome do ficheiro de apólice deve ser
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| pairing | emparelhamento |
| encoded | codificado |
| separate | separada |
| extend | estender |
| kb | kb |
| key | chave |
| line | linha |
| can | pode |
| the | o |
| text | texto |
| file | ficheiro |
| size | tamanho |
| uses | usa |
| each | cada |
| value | valor |
| above | acima |
| name | nome |
| be | ser |
| this | deste |
| of | do |
| a | numa |
EN The policy file uses key-value pairing with each value encoded on a separate line in the text file as shown above. The size of this file can extend up to 64 KB. The name of the policy file must be
PT O ficheiro de apólice usa emparelhamento de valores chave com cada valor codificado numa linha separada no ficheiro de texto, como mostrado acima. O tamanho deste ficheiro pode estender-se até 64 KB. O nome do ficheiro de apólice deve ser
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| pairing | emparelhamento |
| encoded | codificado |
| separate | separada |
| extend | estender |
| kb | kb |
| key | chave |
| line | linha |
| can | pode |
| the | o |
| text | texto |
| file | ficheiro |
| size | tamanho |
| uses | usa |
| each | cada |
| value | valor |
| above | acima |
| name | nome |
| be | ser |
| this | deste |
| of | do |
| a | numa |
EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.
PT VideoSmaller é um serviço gratuito que permite reduzir o tamanho de um arquivo de vídeo em um ambiente online, comprimindo o tamanho do arquivo de vídeo sem perda de qualidade.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| free | gratuito |
| allows | permite |
| online | online |
| without | sem |
| losing | perda |
| is | é |
| a | um |
| video | vídeo |
| quality | qualidade |
| file | arquivo |
| service | serviço |
| reduce | reduzir |
| size | tamanho |
| to | em |
| and | de |
| that | que |
EN A. Branch with new file: Change if you want to add file to a different branch. B. New file area: Add content for your new file here.
PT Novo arquivo no BitbucketNovo arquivo no BitbucketA. Ramificação com o novo arquivo: Altere se quiser adicionar um arquivo a uma ramificação diferente. B. Nova área do arquivo: Adicione conteúdo para seu novo arquivo aqui.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| branch | ramificação |
| change | altere |
| area | área |
| if | se |
| content | conteúdo |
| file | arquivo |
| a | um |
| here | aqui |
| b | b |
| add | adicionar |
| your | seu |
| you want | quiser |
EN Step #3. Go into your new folder and make a new file. Click on your new folder >> Click "+File" on the top left-hand corner of the page >> Name the new file "style.css."
PT Etapa 3. Vá para a sua nova pasta e crie um novo arquivo.Clique na sua nova pasta >> Clique em "+ arquivo" no canto superior esquerdo da página >> Nomeie o novo arquivo "Style.css".
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| corner | canto |
| css | css |
| gt | gt |
| folder | pasta |
| a | um |
| file | arquivo |
| page | página |
| left | esquerdo |
| step | etapa |
| click | clique |
| the | o |
| and | e |
| name | para |
EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to. We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.
PT Por exemplo, o primeiro ponto na lista é a página inicial para alternar qualquer página para.Estamos movendo a página inicial na imagem acima, e a página do blog levará a posição da página inicial.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| switch | alternar |
| image | imagem |
| blog | blog |
| position | posição |
| is | é |
| page | página |
| spot | ponto |
| list | lista |
| the | o |
| above | acima |
| we | estamos |
| and | e |
| example | exemplo |
| first | primeiro |
| moving | para |
EN When including multiple-page templates, each template must have a distinct purpose. For example, a home page, an About Us page, a full-width landing page, and a landing page with a right sidebar.
PT Ao incluir vários modelos de página, cada modelo deve ter um propósito diferente. Por exemplo, uma página principal, uma página Sobre, uma landing page de largura inteira e uma landing page com uma barra lateral direita.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| purpose | propósito |
| sidebar | barra lateral |
| landing | landing |
| width | largura |
| full | inteira |
| page | página |
| templates | modelos |
| template | modelo |
| a | um |
| multiple | vários |
| each | cada |
| about | sobre |
| example | exemplo |
| and | e |
| for | de |
| must | deve |
EN Note: If you upload a file to a page before setting a password, the file may continue to be indexed after setting the password. To protect files from indexing, remove them and re-upload after the page password is set.
PT Atenção: se você carregar o arquivo em uma página antes de criar a senha, o arquivo pode continuar sendo indexado após a criação dela. Para impedir a indexação do arquivo, exclua-o e faça o upload novamente após criar a senha da página.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| note | atenção |
| password | senha |
| indexed | indexado |
| indexing | indexação |
| if | se |
| continue | continuar |
| file | arquivo |
| you | você |
| page | página |
| is | sendo |
| remove | do |
| re | novamente |
| the | o |
| a | uma |
| upload | upload |
| before | antes |
| may | pode |
| and | e |
EN Files and folders can be managed directly from the file explorer of your desktop operating system. Read more.
PT Arquivos e pastas podem ser gerenciadas diretamente a partir do gerenciador de arquivos do seu sistema operacional. Leia mais.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| managed | gerenciadas |
| directly | diretamente |
| folders | pastas |
| system | sistema |
| from | partir |
| files | arquivos |
| the | a |
| more | leia |
| be | ser |
| of | do |
| can | podem |
EN Move files and folders between your iPhone or iPad and your computer. See File System
PT Mova arquivos e pastas entre o iPhone ou iPad e um computador. Veja Sistema de Arquivos
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| computer | computador |
| see | veja |
| system | sistema |
| folders | pastas |
| or | ou |
| files | arquivos |
| between | de |
| and | e |
EN NoSQL databases are non-relational databases more akin to file folders than a traditional, table-centered database organized into rows and columns
PT Os bancos de dados NoSQL não são relacionais e se assemelham mais a pastas de arquivos do que a um banco de dados tradicional centrado em tabelas e organizado em linhas e colunas
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| nosql | nosql |
| traditional | tradicional |
| organized | organizado |
| centered | centrado |
| table | tabelas |
| file | arquivos |
| folders | pastas |
| a | um |
| columns | colunas |
| databases | bancos de dados |
| rows | linhas |
| database | banco de dados |
| are | são |
| more | mais |
| to | a |
| and | e |
EN On your desktop, unzip the downloaded HostwindsReseller.zip file, and enter it into the directory you unzipped. From there, you see two-parent folders: one called modules and the other servicesResellerAPI.
PT Na sua área de trabalho, descompacte o arquivo HostWindsreseller.zip baixado e insira-o no diretório que você descompactou.A partir daí, você vê pastas de dois pais: um chamado módulos e o outro serviçoResellerapi.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| desktop | trabalho |
| downloaded | baixado |
| zip | zip |
| called | chamado |
| modules | módulos |
| parent | pais |
| directory | diretório |
| folders | pastas |
| file | arquivo |
| from | partir |
| on | no |
| one | um |
| the | o |
| other | outro |
| two | dois |
| you | você |
| and | e |
EN Transfer entire folders to your favourite file manager app: GoodReader, Documents and more are fully supported.
PT Transfira pastas inteiras para o seu gerenciador de arquivos favorito. Compatibilidade total com GoodReader, Documents e muitos outros apps.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| favourite | favorito |
| manager | gerenciador |
| app | apps |
| entire | inteiras |
| folders | pastas |
| file | arquivos |
| documents | documents |
| more | outros |
| transfer | para |
| and | e |
EN See what Mac folders are shared with Windows in File Explorer.
PT Veja quais pastas do Mac são compartilhadas com o Windows no File Explorer.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| mac | mac |
| windows | windows |
| in | no |
| explorer | explorer |
| folders | pastas |
| are | são |
| shared | com |
| see | veja |
| file | file |
| what | quais |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
folders page file file folders folders file folders interface file folders document file folders spam folders different folders network folders share folders folders structure folders between mac folders public folders manage folders move folders create folders free folders icons project folders shared folders share macos folders share windows folders entire folders sync folders folders made set of folders presentation folders folders onto two folders add folders three panel folders open folders sub folders traditional folders important folders private lp folders folders and shares clear all folders professional branded folders folders and subfolders folders paper flap folders public folders during folders stored encrypted folders team folders necessary folders structure navigate folders folders icons summaries on foldersfolders page file'i başka bir dile çevir
Almanca 
Arap 
Endonezya dili 
Fince 
Flemenkçe 
Fransızca 
Japonca 
Koreli 
Lehçe 
Macarca 
Norveççe 
Portekizce 
Rusça 
Türk 
Vietnam 
Çek 
Çince 
İspanyol 
İsveççe 
İtalyan