"base"'i İngilizce diline çevirin

PT 5°: Neuse em base com rebatida simples no infield para o arremessador, Neuse salvo na segunda base por erro de arremesso do terceira base Shaw.

• Neuse em base
• arremessador
• base por erro
• arremesso do terceira

PT 5°: Phillips eliminado por bola rasteira em opção do defensor para a segunda, Walls salvo na segunda base por erro de arremesso do segunda base Odor, Walls salvo na terceira base por erro.

• rasteira em opção
• base por erro
• arremesso do segunda
• Odor

PT 1º: Stanton salvo na primeira base por erro de arremesso do terceira base Wendle, Hicks salvo na terceira base por erro.

• base por erro
• arremesso do terceira
• Wendle

PT 9°: LeMahieu eliminado por bola rasteira em opção do defensor para a terceira, LeMahieu para a segunda, Gardner salvo na terceira base por erro de arremesso do terceira base Padlo, Urshela out na terceira base.

• rasteira em opção
• base por erro
• arremesso do terceira
• Padlo

PT Brown anotou por erro, Kozma salvo na primeira base por erro de arremesso do segunda base Gonzalez, Kemp salvo na terceira base por erro.

• base por erro
• arremesso do segunda
• Gonzalez

PT Walker anotou por erro, Vargas salvo na primeira base por erro de arremesso do terceira base J. Turner, Vargas salvo na segunda base por erro.

• base por erro
• arremesso do terceira
• Turner

PT Freeman em base com rebatida simples no infield para a primeira, Swanson anotou por erro, Freeman para a segunda, Soler para a segunda, Soler salvo na terceira base por erro de arremesso do segunda base Marte.

• Freeman em base
• primeira
• base por erro
• arremesso do segunda

PT Você tem o direito de se opor a qualquer momento, com base em sua situação particular , ao tratamento de seus dados pessoais com base no art. 6 para. 1 cama. e ou f GDPR. Isso também se aplica à criação de perfis com base nessas disposições.

• qualquer momento
• particular
• pessoais com base
• art
• cama
• f GDPR
• aplica à criação
• perfis com base

PT Você tem o direito de se opor a qualquer momento, com base em sua situação particular , ao tratamento de seus dados pessoais com base no art. 6 para. 1 cama. e ou f GDPR. Isso também se aplica à criação de perfis com base nessas disposições.

• qualquer momento
• particular
• pessoais com base
• art
• cama
• f GDPR
• aplica à criação
• perfis com base

PT Ele verifica as linhas de código em uma solicitação pull e fornece recomendações inteligentes com base nos padrões aprendidos com base nos principais projetos de código aberto, bem como na base de código da Amazon

• pull
• fornece recomendações inteligentes
• base nos padrões
• base nos principais
• código aberto
• base de código
• Amazon

PT Você tem o direito de se opor a qualquer momento, com base em sua situação particular , ao tratamento de seus dados pessoais com base no art. 6 para. 1 cama. e ou f GDPR. Isso também se aplica à criação de perfis com base nessas disposições.

• qualquer momento
• particular
• pessoais com base
• art
• cama
• f GDPR
• aplica à criação
• perfis com base

PT Você tem o direito de se opor a qualquer momento, com base em sua situação particular , ao tratamento de seus dados pessoais com base no art. 6 para. 1 cama. e ou f GDPR. Isso também se aplica à criação de perfis com base nessas disposições.

• qualquer momento
• particular
• pessoais com base
• art
• cama
• f GDPR
• aplica à criação
• perfis com base

PT 1º: Crawford salvo na primeira base por erro de arremesso do terceira base Kim.

• base por erro
• arremesso do terceira

PT 9°: Franco eliminado por bola rasteira em opção do defensor para a segunda, Arozarena salvo na segunda base on fielding error do segunda base Altuve.

• rasteira em opção
• base on fielding
• segunda base

PT A base: a base da pirâmide deve ser composta de pontos de contato com clientes específicos, que você acha mais importantes para seus clientes ou sua marca

• base
• base da pirâmide
• composta de pontos
• contato com clientes
• acha mais importantes
• clientes
• marca

PT 6°: García salvo na primeira base por erro de arremesso do terceira base Taylor.

• base por erro
• arremesso do terceira

PT 5°: Urshela salvo na primeira base por erro de arremesso do terceira base Wendle.

• base por erro
• arremesso do terceira

PT 5°: Arozarena eliminado por bola rasteira em opção do defensor para o shortstop, Adames anotou por erro e Zunino anotou por erro de arremesso do segunda base Odor, Meadows out na segunda base.

• rasteira em opção
• arremesso do segunda
• Odor

PT 3º: Margot eliminado por rebatida em linha para a segunda, Díaz salvo na segunda base por erro de arremesso do segunda base Odor.

• base por erro
• arremesso do segunda

PT Arozarena eliminado por bola rasteira em opção do defensor para o shortstop, Adames anotou por erro e Zunino anotou por erro de arremesso do segunda base Odor, Meadows out na segunda base.

• rasteira em opção
• arremesso do segunda
• Odor

PT 2º: Díaz salvo na primeira base por erro de arremesso do terceira base LeMahieu.

• base por erro
• arremesso do terceira

PT 3º: Tapia eliminado por bola rasteira em opção do defensor para a primeira, Daza salvo na segunda base on fielding error do segunda base Marte.

• rasteira em opção
• base on fielding
• segunda base

PT 5°: Mountcastle eliminado por bola rasteira em opção do defensor para o shortstop, Martin anotou por erro de arremesso do segunda base Semien, Mountcastle para a segunda, Mullins out na segunda base.

• rasteira em opção
• arremesso do segunda
• Semien

PT Mountcastle eliminado por bola rasteira em opção do defensor para o shortstop, Martin anotou por erro de arremesso do segunda base Semien, Mountcastle para a segunda, Mullins out na segunda base.

• rasteira em opção
• arremesso do segunda
• Semien

PT Fornecimento e gestão da sua conta (base legal: contratual). Fornecer-lhe os nossos produtos e serviços. Os seus dados pessoais são necessários para que possamos celebrar um contrato consigo (base legal: contratual).

• Fornecimento
• base legal
• contratual
• Fornecer-lhe os nossos
• pessoais são necessários
• consigo

PT Murphy em base com rebatida simples no infield para o shortstop, Toro anotou, Fraley para a segunda, Fraley salvo na terceira base por erro de arremesso do shortstop Harrison.

• Murphy em base
• shortstop
• Toro anotou
• base por erro
• arremesso do shortstop

PT Pinder eliminado por bola rasteira em opção do defensor para a segunda, Marte anotou, Pinder salvo na segunda base por erro de arremesso do segunda base Gonzalez.

• rasteira em opção
• Marte anotou
• base por erro
• arremesso do segunda

PT Hernandez eliminado por bola rasteira em opção do defensor para a primeira, García anotou, Goodwin para a segunda, Hernandez segunda, Goodwin salvo na terceira base por erro de arremesso do primeira base Olson.

• rasteira em opção
• García anotou
• Hernandez segunda
• base por erro
• arremesso do primeira

PT Posey em base com rebatida simples no infield para a terceira, Belt anotou por erro de arremesso do terceira base Machado, Posey para a segunda.

• Posey em base
• terceira
• arremesso do terceira
• Machado

PT Schoop eliminado por bola rasteira em opção do defensor para a segunda, W. Castro anotou, Reyes salvo na segunda base on fielding error do segunda base Hernandez.

• rasteira em opção
• Castro anotou
• base on fielding
• segunda base

PT Martinez em base com rebatida simples no infield para a terceira, Chavis anotou por erro de arremesso do terceira base Chapman.

• Martinez em base
• terceira
• arremesso do terceira

PT O Google também usa cookies para conduzir a análise de um site que forma a base para a criação de anúncios com base em interesses

• Google também usa
• conduzir a análise
• anúncios com base
• interesses

PT Se necessita de relatórios de gestão do conhecimento, nossa solução para ferramentas de análise com base nos dados da base de conhecimento coletados é o que você precisa.

• necessita de relatórios
• gestão do conhecimento
• análise com base
• base de conhecimento

PT Com base nas suas próprias regras do ramo hoteleiro, as mensagens de remarketing automatizadas podem ser personalizadas e enviadas para segmentos específicos da sua base de dados.

• regras do ramo
• mensagens de remarketing
• personalizadas
• enviadas para segmentos

PT Essas arquiteturas evoluíram para suportar as exigências da rede, movendo equipamentos do solo para a torre e da base da torre para hubs centralizados, com base nos requisitos de largura de banda e latência.

• Essas arquiteturas evoluíram
• suportar as exigências
• rede
• torre
• base da torre
• hubs centralizados
• base nos requisitos
• largura de banda

PT A antiga estação de base macro com arquitetura de rede de acesso via rádio (RAN) consistia numa torre celular e antena com todos os equipamentos associados na base da torre ligados à antena através de um cabo coaxial

• macro com arquitetura
• rede de acesso
• rádio
• RAN
• consistia numa torre
• torre ligados à
• coaxial

PT Os dados pessoais coletados dentro dos servidores AWS, estão sujeitos a esta política de privacidade de dados e coletados com base em nossos legítimos interesses (melhorando exclusivamente a qualidade de nosso website.) com base na Arte

• pessoais coletados dentro
• servidores AWS
• coletados com base
• nossos legítimos interesses
• nosso
• base na Arte

PT Para alterar o tamanho da fonte base, ajuste o Tamanho Base no pacote de fontes.

• alterar o tamanho
• fonte base
• ajuste o Tamanho

PT Se você ordenar com base em uma coluna do tipo Lista suspensa na planilha de origem, os itens não serão classificados com base nos valores suspensos predeterminados nas planilhas de origem incluídas.

• ordenar com base
• coluna do tipo
• suspensa na planilha
• origem
• itens não serão
• base nos valores
• predeterminados nas planilhas

PT Para alertar as pessoas (seja com base em um campo de contato ou inserindo-as manualmente) em datas específicas ou antes/depois delas (seja com base em um campo de data ou especificando manualmente)

• seja com base
• campo de contato
• inserindo-as manualmente
• datas específicas
• antes
• depois delas
• campo de data
• especificando manualmente

PT Ao contrário das planilhas, se você classificar com base em uma coluna do tipo Lista suspensa na planilha de origem, os itens não serão classificados com base nos valores suspensos predeterminados nas propriedades da coluna da planilha de origem.

• contrário das planilhas
• classificar com base
• coluna do tipo
• suspensa na planilha
• origem
• itens não serão
• base nos valores
• predeterminados nas propriedades
• coluna da planilha

PT Efetuamos um ajuste fiscal com base nos ajustes acima, resultando em uma taxa efetiva de imposto em uma base não-GAAP, que pode diferir da taxa de imposto GAAP

• Efetuamos um ajuste
• base nos ajustes
• efetiva de imposto
• base não-GAAP
• diferir da taxa
• imposto GAAP

PT Tudo o que você precisa para construir uma base de conhecimento interna está disponível em nosso software de base de conhecimento interno

• precisa para construir
• base de conhecimento
• software de base
• conhecimento interno

PT Os alunos têm um professor orientador e são avaliados com base no trabalho escrito e também com base em seu desempenho em uma apresentação oral para uma comissão de três professores, incluindo o orientador

• orientador
• avaliados com base
• trabalho escrito
• comissão de três
• incluindo o orientador

PT Entenda sua base de referencia e capacite seus fornecedores para agirem com base em treinamento e ferramentas de melhoraria e monitoramento.

• Entenda sua base
• referencia
• capacite seus fornecedores
• agirem com base
• treinamento
• ferramentas de melhoraria

PT Essas diretivas podem redirecionar uma conexão com base em dados HTTP, reescrever uma solicitação ou resposta HTTP e mudar de uma conexão para um aplicativo específico com base na carga útil de HTTP, cabeçalho HTTP ou intervalo de endereços IP

• conexão com base
• reescrever uma solicitação
• resposta HTTP
• cabeçalho HTTP
• intervalo de endereços

PT Você pode fazer a sua escolha com base em um amplo portfólio de ingredientes à base de leite e gordura, mas também ingredientes funcionais, como emulsificantes e produtos especiais

• escolha com base
• gordura
• ingredientes funcionais
• emulsificantes
• produtos especiais

PT Em vez de almejar grupos de pessoas com base em atributos fracos, como seu código postal, as marcas podem fornecer ofertas personalizadas para comunidades de consumidores com base em atributos de identidade que os unem

• vez de almejar
• base em atributos
• código postal
• marcas podem fornecer
• personalizadas para comunidades
• consumidores com base
• atributos de identidade
• unem

PT Base de conhecimento — Crie uma base de conhecimento robusta para materiais de onboarding, treinamentos de funcionários, ou suporte ao cliente. Crie, revise e publique artigos com opção de comentários e avaliação para colher feedbacks.

• Base de conhecimento
• Crie uma base
• onboarding
• treinamentos de funcionários
• suporte ao cliente
• Crie
• revise
• comentários
• avaliação para colher

PT Use o Data Explorer para analisar seus dados com base em critérios importantes para a sua empresa. Veja como seus dados mudam ao longo do tempo e tome decisões informadas com base em insights obtidos.

• Use o Data
• base em critérios
• empresa
• mudam ao longo
• tome decisões informadas
• base em insights