EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery
"makes people talk"'i Flemenkçe diline çevirin
"makes people talk" ifadesinin İngilizce ile Flemenkçe arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
makes people talkin çevirisi
İngilizce dilindeki "makes people talk", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
makes people talk kelimesinin İngilizce ile Flemenkçe çevirisi
İngilizce
Flemenkçe
NL Laten we praten met compliancemedewerkers, laten we praten met fleetmanagementmensen, laten we praten met e-discovery
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| to | laten |
| talk | praten |
EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery
NL Laten we praten met compliancemedewerkers, laten we praten met fleetmanagementmensen, laten we praten met e-discovery
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| to | laten |
| talk | praten |
EN Post is all about taking sides—and they're on the side of the humans they're helping brands connect with. To the team, an engaging story means three things: it makes people talk, it makes people happy, and it's at the root of the brand.
NL Post kiest altijd een kant: de kant van het publiek waar ze hun klanten mee helpen verbinden. Voor het team betekent een pakkend verhaal drie dingen: het is het gesprek van de dag, het maakt mensen blij en het staat aan de basis van het merk.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| post | post |
| taking | kiest |
| side | kant |
| helping | helpen |
| connect | verbinden |
| story | verhaal |
| the | de |
| and | en |
| is | is |
| people | mensen |
| team | team |
| happy | blij |
| things | dingen |
| three | drie |
| brand | merk |
| means | betekent |
| all | altijd |
| of | van |
EN You can talk to your girlfriend, you can talk to your family, you can talk to your friends
NL Je kunt met je vriendin praten, je kunt met je familie praten, je kunt met je vrienden praten
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| family | familie |
| friends | vrienden |
| your | je |
| you can | kunt |
EN Use Talk or Talk Partner Edition to take calls in Zendesk and create tickets (with call recordings and QA options). The Talk network requirements are here.
NL Gebruik Talk of Talk Partner Edition om gesprekken aan te nemen in Zendesk en tickets te maken (met de mogelijkheid om gesprekken op te nemen en QA's uit te voeren). De netwerkvereisten voor Talk vind je hier.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| partner | partner |
| zendesk | zendesk |
| tickets | tickets |
| calls | gesprekken |
| in | in |
| the | de |
| use | gebruik |
| or | of |
| to | om |
| options | uit |
| with | op |
| and | en |
| here | hier |
EN You can talk to your girlfriend, you can talk to your family, you can talk to your friends
NL Je kunt met je vriendin praten, je kunt met je familie praten, je kunt met je vrienden praten
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| family | familie |
| friends | vrienden |
| your | je |
| you can | kunt |
EN Use Talk or Talk Partner Edition to take calls in Zendesk and create tickets (with call recordings & QA options). The Talk network requirements are here.
NL Gebruik Talk of Talk Partner Edition om gesprekken aan te nemen in Zendesk en tickets te maken (met de mogelijkheid om gesprekken op te nemen en QA?s uit te voeren). De netwerkvereisten voor Talk vind je hier.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| partner | partner |
| zendesk | zendesk |
| tickets | tickets |
| qa | qa |
| calls | gesprekken |
| in | in |
| the | de |
| use | gebruik |
| or | of |
| to | om |
| options | uit |
| with | op |
| and | en |
| here | hier |
EN £239 for 3 people £279 for 4 people £299 for 5 people £329 for 6 people £379 for 7 people £429 for 8 people Buy this gift
NL 239 € voor 3 personen 279 € voor 4 personen 299 € voor 5 personen 329 € voor 6 personen 379 € voor 7 personen 429 € voor 8 personen Dit geschenk geven
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| people | personen |
| gift | geschenk |
EN £169 for 1 person £189 for 2 people £229 for 3 people £259 for 4 people £279 for 5 people £309 for 6 people Buy this gift
NL 169 € voor 1 persoon 189 € voor 2 personen 229 € voor 3 personen 259 € voor 4 personen 279 € voor 5 personen 309 € voor 6 personen Dit geschenk geven
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| people | personen |
| person | persoon |
| gift | geschenk |
EN How big is your company?-- Please select --Just me 2 - 10 people 11 - 25 people 26 - 100 people 101 - 1,000 people Over 1,000 people
NL Hoe groot is jouw bedrijf?— Selecteer alstublieft —Just me 2 - 10 people 11 - 25 people 26 - 100 people 101 - 1,000 people Over 1,000 people
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| big | groot |
| is | is |
| your | jouw |
| company | bedrijf |
| please | alstublieft |
| select | selecteer |
| people | people |
| over | over |
EN On February 11, the third edition of our talk show took place. Our staff, lecturers, and students discussed about internationalization at Tilburg University. You can review the talk show below.
NL Op 11 februari was de derde editie van de talkshow. Onze medewerkers, docenten en studenten gingen met elkaar in gesprek over internationalisering aan Tilburg University. De talkshow is hieronder terug te kijken.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| february | februari |
| third | derde |
| edition | editie |
| staff | medewerkers |
| lecturers | docenten |
| students | studenten |
| internationalization | internationalisering |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| on | op |
| the | de |
| below | hieronder |
| and | en |
| about | over |
| of | van |
| our | in |
EN In this Expert Talk, we will talk to Willem-Jan van den Heuvel about his scientific unit within JADS: Data Governance
NL In deze Expert Talk gaan we in gesprek met Willem-Jan van den Heuvel over Data Governance
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| expert | expert |
| data | data |
| governance | governance |
| in | in |
| we | we |
| den | den |
| to | gesprek |
| this | deze |
| about | over |
EN In this Expert Talk, we will talk to Eric Postma about his scientific unit within JADS: Data Analytics
NL Bereid je voor op je carrière door het Career Café: The Future Employee bij te wonen
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| in | bij |
| expert | voor |
| to | door |
| within | op |
| his | het |
EN Reason for contacting Reason for contacting Talk to Sales Talk to Support
NL Reden om contact op te nemen Reden om contact op te nemen Spreken met Sales Spreken met Support
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| reason | reden |
| contacting | contact |
| sales | sales |
| support | support |
| to | om |
EN For every business our people know what makes a fine label tick: pharmaceutical, cosmetics, food & beverages, industrial & automotive, chemical or household. More than 50 years of dedication to label printing makes the difference.
NL Farmaceutica, cosmetica, voeding & dranken, industrie & automotive, chemie of huishoudelijke producten: onze mensen weten wat uw etiketten nodig hebben. Dat is het verschil dat meer dan 50 jaar focus op etiketten kan maken.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| cosmetics | cosmetica |
| food | voeding |
| beverages | dranken |
| people | mensen |
| or | of |
| our | onze |
| know | weten |
| years | jaar |
| makes | kan |
| more | meer |
| difference | verschil |
| what | wat |
EN For every business our people know what makes a fine label tick: pharmaceutical, cosmetics, food & beverages, industrial & automotive, chemical or household. More than 50 years of dedication to label printing makes the difference.
NL Farmaceutica, cosmetica, voeding & dranken, industrie & automotive, chemie of huishoudelijke producten: onze mensen weten wat uw etiketten nodig hebben. Dat is het verschil dat meer dan 50 jaar focus op etiketten kan maken.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| cosmetics | cosmetica |
| food | voeding |
| beverages | dranken |
| people | mensen |
| or | of |
| our | onze |
| know | weten |
| years | jaar |
| makes | kan |
| more | meer |
| difference | verschil |
| what | wat |
EN Vibia Cosmos 2516 is an elegant lamp that makes an optical illusion by its beauty. It gives a very decent look and thus, makes people love it by heart.
NL Vibia Cosmos 2516 is een elegante lamp die een optische illusie maakt door zijn schoonheid. Het geeft een zeer nette uitstraling en zorgt er dus voor dat mensen er dol op zijn.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| vibia | vibia |
| cosmos | cosmos |
| elegant | elegante |
| lamp | lamp |
| makes | maakt |
| beauty | schoonheid |
| look | uitstraling |
| people | mensen |
| is | is |
| very | zeer |
| optical | optische |
| by | door |
| that | dat |
| a | een |
| thus | het |
| and | en |
EN But this idea does reinforce the feeling that loneliness is something you should be ashamed of, and that makes it harder to talk about.
NL Maar het versterkt wel het gevoel dat eenzaamheid iets is waar je je voor zou moeten schamen, en dat maakt het moeilijker om erover te praten.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| feeling | gevoel |
| harder | moeilijker |
| is | is |
| but | |
| to | om |
| something | iets |
| should | moeten |
| that | dat |
| and | en |
EN This emotional side should not be underestimated; in many cases you literally talk about the life?s work of an entrepreneur, which sometimes makes the conversations very intense
NL Die emotionele kant is niet te onderschatten; in veel gevallen spreek je letterlijk over het levenswerk van een ondernemer, wat de gesprekken soms heel intens maakt
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| emotional | emotionele |
| side | kant |
| cases | gevallen |
| literally | letterlijk |
| entrepreneur | ondernemer |
| sometimes | soms |
| conversations | gesprekken |
| intense | intens |
| in | in |
| the | de |
| about | over |
| of | van |
| makes | maakt |
EN Do you always want to see who is standing at your front door before you open it? With the Byron video intercom systems, you can talk to the visitor and see who it is before you open the door. A video intercom system makes you feel safe.
NL Wil je altijd kunnen zien wie er voor je deur staat voor je hem opent? Met de Byron video intercom systemen kun je praten tegen de bezoeker en zien wie het is voor je de deur opent. Een video intercom systeem geeft je een veilig gevoel.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| always | altijd |
| byron | byron |
| intercom | intercom |
| visitor | bezoeker |
| feel | gevoel |
| your | je |
| video | video |
| systems | systemen |
| system | systeem |
| the | de |
| is | is |
| you can | kun |
| door | deur |
| front | voor |
| who | wie |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
| safe | veilig |
EN This emotional side should not be underestimated; in many cases you literally talk about the life?s work of an entrepreneur, which sometimes makes the conversations very intense
NL Die emotionele kant is niet te onderschatten; in veel gevallen spreek je letterlijk over het levenswerk van een ondernemer, wat de gesprekken soms heel intens maakt
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| emotional | emotionele |
| side | kant |
| cases | gevallen |
| literally | letterlijk |
| entrepreneur | ondernemer |
| sometimes | soms |
| conversations | gesprekken |
| intense | intens |
| in | in |
| the | de |
| about | over |
| of | van |
| makes | maakt |
EN Do you always want to see who is standing at your front door before you open it? With the Byron video intercom systems, you can talk to the visitor and see who it is before you open the door. A video intercom system makes you feel safe.
NL Wil je altijd kunnen zien wie er voor je deur staat voor je hem opent? Met de Byron video intercom systemen kun je praten tegen de bezoeker en zien wie het is voor je de deur opent. Een video intercom systeem geeft je een veilig gevoel.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| always | altijd |
| byron | byron |
| intercom | intercom |
| visitor | bezoeker |
| feel | gevoel |
| your | je |
| video | video |
| systems | systemen |
| system | systeem |
| the | de |
| is | is |
| you can | kun |
| door | deur |
| front | voor |
| who | wie |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
| safe | veilig |
EN —Want to talk to consumers or prospects?Our plans and Audience panel makes it easy to check in with your market early and often.
NL —Wilt u in contact komen met huidige of potentiële klanten?Met onze abonnementen en Audience-panel kunt u heel eenvoudig vroegtijdig en vaak uw markt peilen.
EN —Want to talk to consumers or prospects?Our plans and Audience panel makes it easy to check in with your market early and often.
NL —Wilt u in contact komen met huidige of potentiële klanten?Met onze abonnementen en Audience-panel kunt u heel eenvoudig vroegtijdig en vaak uw markt peilen.
EN —Want to talk to consumers or prospects?Our plans and Audience panel makes it easy to check in with your market early and often.
NL —Wilt u in contact komen met huidige of potentiële klanten?Met onze abonnementen en Audience-panel kunt u heel eenvoudig vroegtijdig en vaak uw markt peilen.
EN —Want to talk to consumers or prospects?Our plans and Audience panel makes it easy to check in with your market early and often.
NL —Wilt u in contact komen met huidige of potentiële klanten?Met onze abonnementen en Audience-panel kunt u heel eenvoudig vroegtijdig en vaak uw markt peilen.
EN —Want to talk to consumers or prospects?Our plans and Audience panel makes it easy to check in with your market early and often.
NL —Wilt u in contact komen met huidige of potentiële klanten?Met onze abonnementen en Audience-panel kunt u heel eenvoudig vroegtijdig en vaak uw markt peilen.
EN —Want to talk to consumers or prospects?Our plans and Audience panel makes it easy to check in with your market early and often.
NL —Wilt u in contact komen met huidige of potentiële klanten?Met onze abonnementen en Audience-panel kunt u heel eenvoudig vroegtijdig en vaak uw markt peilen.
EN —Want to talk to consumers or prospects?Our plans and Audience panel makes it easy to check in with your market early and often.
NL —Wilt u in contact komen met huidige of potentiële klanten?Met onze abonnementen en Audience-panel kunt u heel eenvoudig vroegtijdig en vaak uw markt peilen.
EN —Want to talk to consumers or prospects?Our plans and Audience panel makes it easy to check in with your market early and often.
NL —Wilt u in contact komen met huidige of potentiële klanten?Met onze abonnementen en Audience-panel kunt u heel eenvoudig vroegtijdig en vaak uw markt peilen.
EN —Want to talk to consumers or prospects?Our plans and Audience panel makes it easy to check in with your market early and often.
NL —Wilt u in contact komen met huidige of potentiële klanten?Met onze abonnementen en Audience-panel kunt u heel eenvoudig vroegtijdig en vaak uw markt peilen.
EN —Want to talk to consumers or prospects?Our plans and Audience panel makes it easy to check in with your market early and often.
NL —Wilt u in contact komen met huidige of potentiële klanten?Met onze abonnementen en Audience-panel kunt u heel eenvoudig vroegtijdig en vaak uw markt peilen.
EN —Want to talk to consumers or prospects?Our plans and Audience panel makes it easy to check in with your market early and often.
NL —Wilt u in contact komen met huidige of potentiële klanten?Met onze abonnementen en Audience-panel kunt u heel eenvoudig vroegtijdig en vaak uw markt peilen.
EN —Want to talk to consumers or prospects?Our plans and Audience panel makes it easy to check in with your market early and often.
NL —Wilt u in contact komen met huidige of potentiële klanten?Met onze abonnementen en Audience-panel kunt u heel eenvoudig vroegtijdig en vaak uw markt peilen.
EN —Want to talk to consumers or prospects?Our plans and Audience panel makes it easy to check in with your market early and often.
NL —Wilt u in contact komen met huidige of potentiële klanten?Met onze abonnementen en Audience-panel kunt u heel eenvoudig vroegtijdig en vaak uw markt peilen.
EN David R. Williams: How racism makes us sick | TED Talk
NL David R. Williams: Hoe racisme ons ziek maakt | TED Talk
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| david | david |
| r | r |
| williams | williams |
| makes | maakt |
| us | ons |
| sick | ziek |
| ted | ted |
| how | hoe |
EN Nature has countless advantages over people: it relieves stress, makes people think positively and increases overall health
NL De natuur heeft immers zoveel te bieden: ze verlicht stress, zorgt ervoor dat mensen positiever in het leven staan en verbetert de algemene gezondheid
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| people | mensen |
| stress | stress |
| increases | verbetert |
| overall | algemene |
| health | gezondheid |
| nature | natuur |
| over | in |
| and | en |
EN Creativity, technological knowledge and boundless curiosity about what makes people successful are the most important pillars of our company. We’re here to ensure that people and organisations perform optimally.
NL Creativiteit, technologische kennis en een grenzeloze nieuwsgierigheid naar wat mensen succesvol maakt zijn de belangrijkste pijlers onder ons bedrijf. Wij bestaan om mensen en organisaties optimaal te laten presteren.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| creativity | creativiteit |
| technological | technologische |
| curiosity | nieuwsgierigheid |
| people | mensen |
| successful | succesvol |
| pillars | pijlers |
| optimally | optimaal |
| the | de |
| company | bedrijf |
| organisations | organisaties |
| perform | presteren |
| important | belangrijkste |
| to | om |
| what | wat |
| knowledge | kennis |
| and | en |
| are | bestaan |
| our | ons |
EN Let’s talk about what People Experience means 4U.
NL Wat betekent People Experience voor jou?
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| people | people |
| experience | experience |
| talk | voor |
| what | wat |
| means | betekent |
EN For this reason, I’d limit the audience to no more than 4–6 attendees to give everyone enough space to talk freely. It also allows you to reference people by name where you feel certain attendees aren’t speaking up as much as they should.
NL Om die reden zou een groep uit maximaal 4-6 deelnemers moeten bestaan om iedereen de ruimte te geven om te praten.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| attendees | deelnemers |
| to | om |
| the | de |
| reason | reden |
| space | ruimte |
| everyone | iedereen |
| should | moeten |
| give | geven |
| talk | praten |
| for | een |
| you | zou |
EN People talk about us in the press
NL Er wordt over ons gepraat in de pers
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| press | pers |
| in | in |
| the | de |
| us | ons |
| about | over |
EN It’s a platform that over a billion people use to talk to friends and family members, so why not their favourite brands, too?
NL Meer dan een miljard mensen gebruiken het platform om met vrienden en familieleden te praten, dus waarom niet ook met hun favoriete bedrijven?
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| platform | platform |
| billion | miljard |
| favourite | favoriete |
| people | mensen |
| use | gebruiken |
| to | om |
| friends | vrienden |
| so | dus |
| why | waarom |
| not | niet |
| too | het |
| and | en |
| family members | familieleden |
| their | hun |
| over | te |
EN Lucas Evers moderated the conversations with the STARTS Prize winners, and the VOJEXT-talk Robots are people, too, organized by Waag, was moderated by Miha Turšič
NL Lucas Evers modereerde de gesprekken met de STARTS Prize-winnaars, en de door Waag georganiseerde VOJEXT-talk Robots are people, too werd gemodereerd door Miha Turšič
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| lucas | lucas |
| conversations | gesprekken |
| winners | winnaars |
| robots | robots |
| people | people |
| waag | waag |
| the | de |
| was | werd |
| by | door |
| with | met |
| and | en |
EN S+T+ARTS Talk: Robots are people too
NL S+T+ARTS Talk: Robots zijn ook mensen
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| s | s |
| t | t |
| robots | robots |
| people | mensen |
| too | ook |
| are | zijn |
EN Robots are people too. Join our online S+T+ARTS talk on collaborative learning between humans and technology on December 8th.
NL Robots zijn ook mensen. Kom naar onze S+T+ARTS Talk op donderdag 8 december, over samenwerkend leren tussen mens en technologie. (Engels)
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| robots | robots |
| join | . |
| s | s |
| t | t |
| collaborative | samenwerkend |
| december | december |
| people | mensen |
| between | tussen |
| technology | technologie |
| on | op |
| our | onze |
| humans | mens |
| are | zijn |
| and | leren |
EN We talk to people of Amsterdam who have a short or long time experience with measuring particulate matter (PM) at home. This time: Nico van Gog.
NL Op 13 november vond de aftrap van de eerste pilot van het project Amsterdam Sounds plaats in de Balie.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| with | op |
| a | eerste |
EN You might have even heard people talk about Will Smith’s Bucket List. The show debuted on Facebook Watch, and it features the actor/comedian/rapper/daredevil well... scrapping things off his bucket list.
NL U hebt misschien zelfs al horen praten over Will Smith’s Bucket List. De show debuteerde op Facebook Watch en toont de acteur/komiek/rapper/waaghals tijdens zijn avonturen terwijl hij ... dingen van zijn bucketlist schrapt.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| actor | acteur |
| watch | watch |
| show | show |
| on | op |
| the | de |
| about | over |
| might | misschien |
| heard | horen |
| even | zelfs |
| things | dingen |
| you | u |
| and | en |
EN Many young people who feel lonely don't talk about it with anyone
NL Veel jonge mensen die zich eenzaam voelen praten daar met niemand over
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| young | jonge |
| feel | voelen |
| talk | praten |
| people | mensen |
| many | veel |
| it | daar |
| with | met |
| about | over |
| anyone | die |
EN The more people talk about you (mention your site), the more popular you are, right?
NL Hoe meer mensen over u praten (noem uw site), hoe populairder u bent, toch?
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| people | mensen |
| site | site |
| more | meer |
| about | over |
| talk | praten |
| the | toch |
EN Sign up and find people who want to talk about sex with you.
NL Schrijf je in en vind mensen die met je over seks willen praten.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| people | mensen |
| sex | seks |
| and | schrijf |
| with | met |
| want | je |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
makes people talk makes people happy makes people love makes people successful makes people think makes them makes talk let’s talk we’ll talk might talk talk each small talk always talk post i’ll talk waag talk online talk his talk ll talk don’t talk customers talk short talk students talk should talk likely talk already talk talk show come talk don’t always talk second talk directly talk colleagues talk much talk often talk could talk talk about jads expert talk talk about let others talk talk or push talk about model she will talk virtual talk fun talk want talk frequently talk talk live push to talk openly talk happy to talk red table talkmakes people talk'i başka bir dile çevir
Almanca 
Arap 
Endonezya dili 
Fince 
Flemenkçe 
Fransızca 
Japonca 
Koreli 
Lehçe 
Macarca 
Norveççe 
Portekizce 
Rusça 
Türk 
Vietnam 
Çek 
Çince 
İspanyol 
İsveççe 
İtalyan