EN Click the Plus icon in the text box to add another text box title (you can add up to 3 titles). Click the Trashcan icon to delete the text box.
İngilizce dilindeki "another text box", aşağıdaki İtalyan kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
EN Click the Plus icon in the text box to add another text box title (you can add up to 3 titles). Click the Trashcan icon to delete the text box.
IT Fai clic sull' Icona del più nella casella di testo per aggiungere un altro titolo alla casella di testo (puoi aggiungere fino a 3 titoli). Fai clic sull' icona del cestino per eliminare la casella di testo.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
click | clic |
icon | icona |
text | testo |
box | casella |
another | un altro |
titles | titoli |
delete | eliminare |
the | la |
plus | di |
add | aggiungere |
title | titolo |
you can | puoi |
EN Click the Plus icon in the text box to add another text box title (up to 3 titles). Click the Trashcan icon to delete the text box.
IT Fai clic sull'icona Più nella casella di testo per aggiungere un altro titolo della casella di testo (fino a 3 titoli). Fai clic sull'icona Cestino per eliminare la casella di testo.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
click | clic |
text | testo |
box | casella |
another | un altro |
titles | titoli |
delete | eliminare |
the | la |
plus | di |
add | aggiungere |
title | titolo |
EN In the text block editor, enter the text you want to link. For example, Text Us or Send Us a Text. For help adding a text block, visit Text blocks.
IT Nell'editor del Blocco di testo, inserisci il testo da collegare. Ad esempio, Scrivicio Inviaci un messaggio. Per maggiori informazioni su come aggiungere un Blocco di testo, consulta Blocchi di testo.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
send us | inviaci |
a | un |
adding | aggiungere |
text | testo |
blocks | blocchi |
the | il |
block | blocco |
enter | inserisci |
link | collegare |
example | esempio |
for | da |
send | di |
EN To format your text, use your mouse to highlight text. Then, click the icons in the text toolbar. To learn about the text toolbar and your formatting options, visit Formatting text.
IT Per formattare il testo, evidenzialo usando il mouse. Quindi, clicca sulle icone nella barra degli strumenti di testo. Per informazioni sulla barra degli strumenti di testo e sulle opzioni di formattazione, visita Formattazione del testo.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
mouse | mouse |
click | clicca |
icons | icone |
toolbar | barra degli strumenti |
options | opzioni |
visit | visita |
use | usando |
formatting | formattazione |
text | testo |
the | il |
to | nella |
and | e |
EN Some templates include “Lorem Ipsum” text in demo content. This is dummy text intended to show how text might look in a site layout. You can edit the text or delete the text blocks entirely.
IT Alcuni modelli includono il testo "Lorem Ipsum" nel contenuto dimostrativo. Si tratta di testo fittizio che ha lo scopo di mostrare come il testo potrebbe apparire in un layout di sito. Puoi modificare il testo o eliminare i Blocchi di testo interamente.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
include | includono |
look | apparire |
delete | eliminare |
blocks | blocchi |
entirely | interamente |
a | un |
templates | modelli |
text | testo |
edit | modificare |
content | contenuto |
site | sito |
or | o |
might | potrebbe |
layout | layout |
some | alcuni |
the | lo |
in | in |
show | mostrare |
EN Advanced customization of the form: “notify me…” text, button text, “successful subscription” text, error text and deletion text. Customization of the graphic style: colors and fonts.
IT Personalizzazione avanzata del modulo: testo di “Avvisami…”, testo del pulsante, testo di “Iscrizione avvenuta con successo”, testo di errore e testo di rimozione dalla lista. Personalizzazione dello stile grafico: colori e caratteri
EN Advanced customization of the form: “notify me…” text, button text, “successful subscription” text, error text and deletion text. Customization of the graphic style: colors and fonts.
IT Personalizzazione avanzata del modulo: testo di “Avvisami…”, testo del pulsante, testo di “Iscrizione avvenuta con successo”, testo di errore e testo di rimozione dalla lista. Personalizzazione dello stile grafico: colori e caratteri
EN The Corrugated Mailer Box is a standard FEFCO 427 box without an adhesive strip. The Delivery Mailer Box has 1 adhesive strip that makes the box faster to assemble and close.
IT La scatola postale classica è una scatola standard FEFCO 427 senza striscia adesiva. La scatola postale su misura, invece, ha una striscia adesiva che rende la scatola più veloce da montare e chiudere.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
box | scatola |
standard | standard |
adhesive | adesiva |
strip | striscia |
delivery | postale |
assemble | montare |
the | la |
without | senza |
close | chiudere |
a | una |
faster | veloce |
has | ha |
to | invece |
makes | rende |
is | è |
EN The Corrugated Mailer Box is a standard FEFCO 427 box without an adhesive strip. The Delivery Mailer Box has 1 adhesive strip that makes the box faster to assemble and close.
IT La scatola postale classica è una scatola standard FEFCO 427 senza striscia adesiva. La scatola postale su misura, invece, ha una striscia adesiva che rende la scatola più veloce da montare e chiudere.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
box | scatola |
standard | standard |
adhesive | adesiva |
strip | striscia |
delivery | postale |
assemble | montare |
the | la |
without | senza |
close | chiudere |
a | una |
faster | veloce |
has | ha |
to | invece |
makes | rende |
is | è |
EN Ignore this text box. It is used to detect spammers. If you enter anything into this text box, your form will not be submitted.
IT Ignora questa casella di testo. Serve per individuare gli spammer. Inserendo un qualsiasi testo in questa casella, non sarà possibile inviare il modulo.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
ignore | ignora |
box | casella |
form | modulo |
text | testo |
detect | individuare |
it | il |
into | di |
this | questa |
to | inviare |
not | non |
EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these
IT A: 24 Dopo 5 secondi e dopo altri 5 secondi, un altro 24 B: 24 seguito da un altro 24 subito c: 24 immediatamente e un altro 24 dopo 5 secondi D: dopo 5 secondi, 24 e 24 E: indefinito f: nan G: nessuno di questi
İngilizce | İtalyan |
---|---|
seconds | secondi |
none | nessuno |
b | b |
immediately | immediatamente |
another | un altro |
e | e |
a | un |
of | di |
after | dopo |
these | questi |
EN Copy the CSR text you generated earlier. You will need to then move to the Configure SSL certificate Page and paste the CSR text into the Server Information Text Box.
IT Copia il testo del CSR che hai generato in precedenza.Dovrai quindi passare alla pagina Configura certificato SSL e incolla il testo CSR nella casella di testo delle informazioni del server.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
copy | copia |
csr | csr |
generated | generato |
configure | configura |
paste | incolla |
box | casella |
certificate | certificato |
page | pagina |
server | server |
information | informazioni |
ssl | ssl |
text | testo |
the | il |
to | nella |
and | e |
earlier | di |
EN To create and add text to your Weebly page, click and hold on the text box and drag to where you want this located. Typically, by default, this will include text within a paragraph form.
IT Per creare e aggiungere testo alla pagina di weebly, fare clic e tenere premuto sulla casella di testo e trascina verso dove si desidera questo. In genere, per impostazione predefinita, questo includerà il testo all'interno di un modulo di paragrafo.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
weebly | weebly |
hold | tenere |
box | casella |
drag | trascina |
typically | in genere |
paragraph | paragrafo |
will include | includerà |
add | aggiungere |
click | clic |
a | un |
form | modulo |
text | testo |
the | il |
page | pagina |
include | per |
default | predefinita |
this | questo |
you want | desidera |
where | dove |
EN Edit the text overlay as you like: position the text box in any part of the video frame and select the font, size and color for the text.
IT Modifica il testo in sovrimpressione come preferisci: posiziona la casella di testo in qualsiasi parte del fotogramma video e seleziona il carattere, la dimensione e il colore del testo.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
box | casella |
font | carattere |
frame | fotogramma |
edit | modifica |
video | video |
select | seleziona |
position | posiziona |
text | testo |
size | dimensione |
any | qualsiasi |
as | come |
in | in |
color | colore |
of | di |
and | e |
the | il |
EN See how to work on and modify a text to any shape. Start by creating a linear text and then a text inside a box before working them both in and around figures.
IT Vedrai come puoi lavorare e modificare un testo in qualsiasi forma. Innanzitutto, creerai un testo in modo lineare e in una casella, quindi lo genererai all'interno e intorno alle figure.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
linear | lineare |
box | casella |
text | testo |
shape | forma |
modify | modificare |
a | un |
and | e |
in | in |
to work | lavorare |
see | vedrai |
to | alle |
any | qualsiasi |
inside | allinterno |
EN See how to work on and modify a text to any shape. Start by creating a linear text and then a text inside a box before working them both in and around figures.
IT Vedrai come elaborare e modificare un testo dandogli la forma che preferisci. Prima creerai un testo lineare e racchiuso in una casella, quindi lo adatterai a diverse figure, inserendolo tanto al loro interno come intorno.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
shape | forma |
linear | lineare |
box | casella |
text | testo |
and | e |
modify | modificare |
a | un |
in | in |
to | a |
EN Edit the text overlay as you like: position the text box in any part of the video frame and select the font, size and color for the text.
IT Modifica il testo in sovrimpressione come preferisci: posiziona la casella di testo in qualsiasi parte del fotogramma video e seleziona il carattere, la dimensione e il colore del testo.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
box | casella |
font | carattere |
frame | fotogramma |
edit | modifica |
video | video |
select | seleziona |
position | posiziona |
text | testo |
size | dimensione |
any | qualsiasi |
as | come |
in | in |
color | colore |
of | di |
and | e |
the | il |
EN Copy the CSR text you generated earlier. You will need to then move to the Configure SSL certificate Page and paste the CSR text into the Server Information Text Box.
IT Copia il testo del CSR che hai generato in precedenza.Dovrai quindi passare alla pagina Configura certificato SSL e incolla il testo CSR nella casella di testo delle informazioni del server.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
copy | copia |
csr | csr |
generated | generato |
configure | configura |
paste | incolla |
box | casella |
certificate | certificato |
page | pagina |
server | server |
information | informazioni |
ssl | ssl |
text | testo |
the | il |
to | nella |
and | e |
earlier | di |
EN Click a square with the Color caption to assign another color to your calendar and a square with the Text Color caption to select another color for the text within the calendar events.
IT Clicca sulla casella Colore per assegnare un colore diverso al tuo calendario, poi seleziona un colore diverso per il testo dell'evento del calendario scelto cliccando sulla casella Colore del testo.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
calendar | calendario |
another | diverso |
a | un |
select | seleziona |
assign | assegnare |
your | tuo |
text | testo |
the | il |
color | colore |
click | clicca |
EN Click a square with the Color caption to assign another color to your calendar and a square with the Text Color caption to select another color for the text within the calendar events.
IT Clicca sulla casella Colore per assegnare un colore diverso al tuo calendario, poi seleziona un colore diverso per il testo dell'evento del calendario scelto cliccando sulla casella Colore del testo.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
calendar | calendario |
another | diverso |
a | un |
select | seleziona |
assign | assegnare |
your | tuo |
text | testo |
the | il |
color | colore |
click | clicca |
EN Text blocks are the primary means of adding text to your site. You can also use text blocks to add headings, links, lists, quotes, and preformatted text.
IT Il Blocco di testo è il mezzo principale per aggiungere contenuto al tuo sito. Puoi usare i Blocchi di testo per aggiungere titoli, link, elenchi, citazioni e testo preformattato.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
primary | principale |
headings | titoli |
quotes | citazioni |
blocks | blocchi |
site | sito |
links | link |
use | usare |
text | testo |
of | di |
your | tuo |
and | è |
lists | elenchi |
the | i |
add | aggiungere |
you can | puoi |
EN If your auto layout has text and images, you can add alt text to the images in that section. Auto layouts that don't have both text and images don't support alt text.
IT Se il layout automatico contiene testo e immagini, puoi aggiungere testo alt alle immagini della sezione. I layout automatici che non contengono testo e immagini non supportano il testo alt.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
images | immagini |
add | aggiungere |
alt | alt |
support | supportano |
if | se |
section | sezione |
text | testo |
layout | layout |
dont | non |
and | e |
the | i |
to | alle |
that | che |
you can | puoi |
EN Add your text to the Alt text field. If you don't add metadata text, the product name becomes alt text.
IT Aggiungi il testo al campo Testo alt. Se non aggiungi testo di metadati, il nome del prodotto diventa testo alternativo.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
add | aggiungi |
metadata | metadati |
if | se |
text | testo |
product | prodotto |
name | nome |
the | il |
to the | al |
dont | non |
becomes | diventa |
field | campo |
alt | alt |
EN Use this tool to transform text between different letter case types – Title Case, lowercase, CamelCase or even RAnDoM cASe. Simply type or paste text into a source text field, select a letter case type, and the tool will convert the text automatically.
IT Conto alla rovescia del tempo fino a zero.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
to | a |
the | zero |
EN If you would like to draw the text regions by hand and then search for the baselines in these regions, untick the ?Find Text Regions?-option before starting the layout analysis. How to draw text regions is explained further down in the text.
IT Se vuoi disegnare le regioni di testo a mano e poi cercare le linee di base in queste regioni, deseleziona l'opzione "Find text regions" prima di iniziare l'analisi del layout. Come disegnare le regioni di testo viene spiegato più avanti.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
hand | mano |
layout | layout |
explained | spiegato |
if | se |
text | testo |
the | le |
regions | regioni |
in | in |
find | find |
draw | disegnare |
before | di |
search | cercare |
to | a |
EN Insert the Text Element to define a text. You can use the standard formatting to emphasize the part of the text in Bold, Italic, and others. You can apply the uppercase and choose various colors and sizes for pieces of the text.
IT Inserisci l'elemento di testo per definire un testo. Puoi utilizzare la formattazione standard per enfatizzare la parte del testo in grassetto, corsivo e altro. Puoi applicare la maiuscola e scegliere vari colori e dimensioni per le parti del testo.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
text | testo |
formatting | formattazione |
emphasize | enfatizzare |
bold | grassetto |
insert | inserisci |
a | un |
standard | standard |
choose | scegliere |
sizes | dimensioni |
pieces | parti |
use | utilizzare |
in | in |
apply | applicare |
the | le |
colors | colori |
to | definire |
of | di |
and | e |
various | vari |
you can | puoi |
EN If your auto layout has text and images, you can add alt text to the images in that section. Auto layouts that don't have both text and images don't support alt text.
IT Se il layout automatico contiene testo e immagini, puoi aggiungere testo alt alle immagini della sezione. I layout automatici che non contengono testo e immagini non supportano il testo alt.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
images | immagini |
add | aggiungere |
alt | alt |
support | supportano |
if | se |
section | sezione |
text | testo |
layout | layout |
dont | non |
and | e |
the | i |
to | alle |
that | che |
you can | puoi |
EN Add your text to the Alt text field. If you don't add metadata text, the product name becomes alt text.
IT Aggiungi il testo al campo Testo alt. Se non aggiungi testo di metadati, il nome del prodotto diventa testo alternativo.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
add | aggiungi |
metadata | metadati |
if | se |
text | testo |
product | prodotto |
name | nome |
the | il |
to the | al |
dont | non |
becomes | diventa |
field | campo |
alt | alt |
EN Use this tool to transform text between different letter case types – Title Case, lowercase, CamelCase or even RAnDoM cASe. Simply type or paste text into a source text field, select a letter case type, and the tool will convert the text automatically.
IT Conto alla rovescia del tempo fino a zero.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
to | a |
the | zero |
EN You can add alt text of up to 200 characters to any product image. If you don't add alt text, the product name becomes alt text. To add alt text:
IT Puoi aggiungere testo alternativo fino a 200 caratteri a qualsiasi immagine del prodotto. Se non aggiungi testo alternativo, il nome del prodotto diventa testo alternativo. Per aggiungere testo alternativo:
İngilizce | İtalyan |
---|---|
alt | alternativo |
characters | caratteri |
image | immagine |
if | se |
text | testo |
product | prodotto |
name | nome |
the | il |
dont | non |
becomes | diventa |
of | del |
to | a |
any | qualsiasi |
you can | puoi |
EN Text blocks are the primary means of adding text to your site. You can also use text blocks to add headings, links, lists, quotes, and preformatted text.
IT Il Blocco di testo è il mezzo principale per aggiungere contenuto al tuo sito. Puoi usare i Blocchi di testo per aggiungere titoli, link, elenchi, citazioni e testo preformattato.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
primary | principale |
headings | titoli |
quotes | citazioni |
blocks | blocchi |
site | sito |
links | link |
use | usare |
text | testo |
of | di |
your | tuo |
and | è |
lists | elenchi |
the | i |
add | aggiungere |
you can | puoi |
EN Select the 'Text' tool in the top toolbar. Click any existing text to start editing. Make text bold or italic, change font size, font family and text color.
IT Seleziona lo strumento 'Testo' nella toolbar superiore. Clicca su un testo esistente per iniziare a modificare. Rendi il font grassetto o corsivo, cambia la dimensione del font, la famiglia e il colore.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
tool | strumento |
existing | esistente |
bold | grassetto |
or | o |
select | seleziona |
change | modificare |
font | font |
text | testo |
click | clicca |
size | dimensione |
the | lo |
family | famiglia |
and | e |
color | colore |
top | un |
to start | iniziare |
EN Create your box office in a few minutes with unbeatable prices. From seminars to the biggest festivals, the Infomaniak box office has been used for over 10 years to create events known the world over Check out the online box office
IT Crei la sua biglietteria in pochi minuti con tariffe imbattibili. Dai seminari ai più grandi festival, la biglietteria Infomaniak è utilizzata da oltre 10 anni da eventi riconosciuti in tutto il mondo. Scoprire la biglietteria online
İngilizce | İtalyan |
---|---|
minutes | minuti |
unbeatable | imbattibili |
prices | tariffe |
infomaniak | infomaniak |
years | anni |
online | online |
events | eventi |
to the | ai |
biggest | più grandi |
seminars | seminari |
world | mondo |
create | crei |
in | in |
with | con |
from | da |
a | pochi |
used | utilizzata |
the | il |
EN Click and drag the mouse to where you would like the opposite corner of the box to be located. This will add an annotation box with your desired dimensions. A pin will be located at the tail end of the box.
IT Clicca e trascina il mouse nel punto in cui desideri che ci sia l’angolo opposto della casella. Ciò consentirà di aggiungere un riquadro di annotazione con le dimensioni desiderate. Sarà posizionato un simbolo sull’estremità della casella.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
click | clicca |
drag | trascina |
mouse | mouse |
located | posizionato |
add | aggiungere |
annotation | annotazione |
desired | desiderate |
dimensions | dimensioni |
box | casella |
a | un |
of | di |
with | con |
the | le |
and | e |
to | in |
EN Did you know, the WLAN-Box not only extends the range of your existing WLAN, it also allows you to connect the TV-Box to the Internet-Box wirelessly?
IT E non dimenticate: oltre ad aumentare la portata della WLAN, il WLAN-Box vi consente anche di collegare il TV-Box all’Internet-Box senza fili.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
range | portata |
allows | consente |
wlan | wlan |
your | collegare |
of | di |
not | non |
also | anche |
the | il |
EN If the beginning of the contract of the P.O. BOX is different from the beginning of the contract of the one of the BOX associated contract, the P.O. BOX will be billed independently on a pro rata basis for the corresponding period.
IT Se la data di inizio del contratto per la casella postale è diversa dalla data di inizio del contratto per la casella postale associata a BOX , la casella postale sarà fatturata indipendentemente su base proporzionale per il periodo corrispondente.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
contract | contratto |
different | diversa |
associated | associata |
independently | indipendentemente |
corresponding | corrispondente |
if | se |
period | periodo |
is | è |
on | su |
a | inizio |
of | di |
the | il |
EN Create your box office in a few minutes with unbeatable prices. From seminars to the biggest festivals, the Infomaniak box office has been used for over 10 years to create events known the world over Check out the online box office
IT Crei la sua biglietteria in pochi minuti con tariffe imbattibili. Dai seminari ai più grandi festival, la biglietteria Infomaniak è utilizzata da oltre 10 anni da eventi riconosciuti in tutto il mondo. Scoprire la biglietteria online
İngilizce | İtalyan |
---|---|
minutes | minuti |
unbeatable | imbattibili |
prices | tariffe |
infomaniak | infomaniak |
years | anni |
online | online |
events | eventi |
to the | ai |
biggest | più grandi |
seminars | seminari |
world | mondo |
create | crei |
in | in |
with | con |
from | da |
a | pochi |
used | utilizzata |
the | il |
EN Did you know, the WLAN-Box not only extends the range of your existing WLAN, it also allows you to connect the TV-Box to the Internet-Box wirelessly?
IT E non dimenticate: oltre ad aumentare la portata della WLAN, il WLAN-Box vi consente anche di collegare il TV-Box all’Internet-Box senza fili.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
range | portata |
allows | consente |
wlan | wlan |
your | collegare |
of | di |
not | non |
also | anche |
the | il |
EN Packaging tape is wrapped in a plastic bag for protection then placed in a box of the appropriate size with a maximum of 5 rolls per box. Each box includes one sponge per every 2…
IT Il nastro adesivo per pacchi è avvolto in una busta di plastica per protezione, quindi inserito in una scatola di dimensioni adeguate con un massimo di 5 rotoli per scatola. Ogni…
EN Returns must be sent inside the MONNALISA box, which must be well sealed with adhesive tape. In the absence of our box, another package suitable for shipping items may be used.
IT I resi devono essere spediti all’interno della scatola MONNALISA, che deve essere ben sigillata con del nastro adesivo. In mancanza della nostra scatola, può essere usato un altro imballo adeguato per la spedizione degli articoli.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
returns | resi |
box | scatola |
well | ben |
sealed | sigillata |
shipping | spedizione |
another | un altro |
adhesive | adesivo |
tape | nastro |
our | nostra |
the | i |
in | in |
be | essere |
with | con |
inside | allinterno |
EN Returns must be sent inside the MONNALISA box, which must be well sealed with adhesive tape. In the absence of our box, another package suitable for shipping items may be used.
IT I resi devono essere spediti all’interno della scatola MONNALISA, che deve essere ben sigillata con del nastro adesivo. In mancanza della nostra scatola, può essere usato un altro imballo adeguato per la spedizione degli articoli.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
returns | resi |
box | scatola |
well | ben |
sealed | sigillata |
shipping | spedizione |
another | un altro |
adhesive | adesivo |
tape | nastro |
our | nostra |
the | i |
in | in |
be | essere |
with | con |
inside | allinterno |
EN Enter your old password into the Current Password text box. Then enter your new password into the successive two text boxes.
IT Inserisci la tua vecchia password nella casella di testo corrente della password. Quindi inserisci la tua nuova password nelle due caselle di testo successive.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
old | vecchia |
password | password |
box | casella |
boxes | caselle |
enter | inserisci |
text | testo |
new | nuova |
current | corrente |
your | tua |
the | la |
two | due |
into | di |
EN To convert your text into sentence case, paste or type in the text box above, and press "Sentence Case".
IT Per convertire il testo in caso di frase, incollare o digitare nella casella di testo soprastante e premere "FraseCaso".
İngilizce | İtalyan |
---|---|
sentence | frase |
paste | incollare |
press | premere |
or | o |
box | casella |
text | testo |
type | digitare |
the | il |
in | in |
to | nella |
case | caso |
and | e |
EN You can change any text in your survey results report template by simply clicking on the text box and typing in your own information
IT Puoi modificare qualsiasi testo nel modello di rapporto di indagine semplicemente facendo clic sulla casella di testo e digitando le tue informazioni
İngilizce | İtalyan |
---|---|
survey | indagine |
template | modello |
simply | semplicemente |
box | casella |
text | testo |
information | informazioni |
change | modificare |
typing | digitando |
the | le |
clicking | clic |
report | rapporto |
any | qualsiasi |
your | tue |
in | nel |
and | e |
you can | puoi |
EN Insert your text by simply clicking on the text box and typing in your own information.
IT Inserisci il tuo testo semplicemente cliccando sulla casella di testo e digitando le tue informazioni.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
insert | inserisci |
simply | semplicemente |
box | casella |
typing | digitando |
information | informazioni |
text | testo |
clicking | cliccando |
the | le |
and | e |
EN If you’re floating a block in a text area, like when creating a pull quote, a gray box will appear wherever the block is placed to show how text will wrap around it.
IT sposti un blocco all'interno di un'area di testo, come quando crei una citazione, visualizzerai una casella grigia per indicare in che modo il testo verrà disposto attorno al blocco.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
block | blocco |
creating | crei |
quote | citazione |
box | casella |
a | un |
text | testo |
in | in |
around | di |
when | quando |
EN If you want to use a single text box for a name on your form, or you want to have first name and last name appear as separate fields, use Text fields instead.
IT Se desideri utilizzare una singola casella di testo per un nome nel modulo o desideri che nome e cognome vengano visualizzati come campi separati, utilizza Campi di testo.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
box | casella |
separate | separati |
if | se |
text | testo |
form | modulo |
or | o |
a | un |
name | nome |
fields | campi |
instead | di |
and | e |
appear | che |
you want | desideri |
EN What happens to my formulas if I use the "Move to Another Sheet" or "Copy to Another Sheet" commands to move or copy a row containing a formula to another sheet?
IT Cosa succede alle mie formule se uso i comandi "Sposta su un altro foglio" o "Copia su un altro foglio" per spostare o copiare una riga contenente una formula su un altro foglio?
İngilizce | İtalyan |
---|---|
happens | succede |
sheet | foglio |
commands | comandi |
row | riga |
containing | contenente |
if | se |
use | uso |
or | o |
formula | formula |
formulas | formule |
another | un altro |
the | i |
copy | copia |
a | un |
move | spostare |
i | mie |
to | alle |
what | cosa |
EN What happens to my formulas if I use the "Move to Another Sheet" or "Copy to Another Sheet" commands to move or copy a row containing a formula to another sheet?
IT Cosa succede alle mie formule se uso i comandi "Sposta su un altro foglio" o "Copia su un altro foglio" per spostare o copiare su un altro foglio una riga contenente una formula?
İngilizce | İtalyan |
---|---|
happens | succede |
sheet | foglio |
commands | comandi |
row | riga |
containing | contenente |
if | se |
use | uso |
or | o |
formula | formula |
formulas | formule |
another | un altro |
the | i |
copy | copia |
a | un |
move | spostare |
i | mie |
to | alle |
what | cosa |
EN Copy and paste text to another location, like a text document or a Google Doc.
IT Copiare e incollare il testo in un'altra posizione, come un documento di testo o un documento Google.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
a | un |
document | documento |
or | o |
copy | copiare |
paste | incollare |
text | testo |
and | e |
to | in |
location | posizione |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor